Grundig V-23 Service manual
Service Manual
HiFi
Grundig Service
Hotline Deutschland...
Technik:
TV/SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
T elekommunikation
Fax:
Ersatzteil-Bestellannahme:
Telefon:
Fax:
...Mo.-Fr. 8.00-16.30 Uhr
0180/52318-41
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45
0180/52318-51
0180/52318-40
0180/52318-50
SAT/TV VOLUME
V 23
TUNER
Service
Manual
V 23
Sach-Nr./Part No.
72010-755.50
CD
PHONO
POWER
A SPEAKERS B
Zusätzlich erforderliche
Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required
Service Manuals for the Complete Service
HEADPHONES
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Sach-Nr./Part No.
72010-800.00
HIFI STEREO DISCRETE AMPLIFIER V23
VOLUME
TAPE
VCR
BALANCE BASS TREBLE
–+ +–
LEFT RIGHTLOUDNESS
DEFEATTAPE 2 VCR
Btx * 32700 #
Sachnummer
Part Number 72010-755.50
Änderungen vorbehalten
Subject to alteration
Printed in Germany
VK233 1097
Allgemeiner Teil / General Section V 23
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",
Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlich
die eventuell abweichenden, landesspezifischen
Vorschriften!
D
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Teil ............................ 1 - 2 … 1 - 8
Meßgeräte / Meßmittel.............................................................. 1 - 2
Technische Daten ..................................................................... 1 - 2
Ausbauhinweise........................................................................ 1 - 3
Bedienhinweise ......................................................................... 1 - 7
Abgleich ...................................................... 2 - 1
Platinenabbildungen
und Schaltpläne .......................... 3 - 1 … 3 - 18
Bauteilhinweise ....................................................................... 3 - 12
Verdrahtungsplan.................................................................... 3 - 17
Schaltpläne
Eingangswählerplatte, Klangreglerplatte,
Lautstärkeplatte..................................................................... 3 - 3
Audioplatte, Kopfhörerplatte.................................................. 3 - 7
Trafoplatte ........................................................................... 3 - 11
Bedienplatte ........................................................................ 3 - 15
Druckplattenabbildungen
Eingangswählerplatte, Klangreglerplatte,
Lautstärkeplatte..................................................................... 3 - 1
Audioplatte, Kopfhörerplatte.................................................. 3 - 9
Trafoplatte ........................................................................... 3 - 13
Bedienplatte ........................................................................ 3 - 13
The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010-800.00, as well as the
respective national deviations.
GB
Table of Contents
Page
General Section............................. 1 - 2 … 1 - 9
Test Equipment / Aids ............................................................... 1 - 2
Specifications ............................................................................ 1 - 2
Disassembly Instructions .......................................................... 1 - 3
Operating Hints ......................................................................... 1 - 8
Adjustment Procedures............................. 2 - 1
Layout of the PCBs
and Circuit Diagrams .................. 3 - 1 … 3 - 18
Note of Components ............................................................... 3 - 12
Wiring Diagram ....................................................................... 3 - 17
Circuit Diagrams
Input Board, Tone Control Board,
Volume Board ....................................................................... 3 - 3
Audio Board, Headphone Board ........................................... 3 - 7
Transformer Board .............................................................. 3 - 11
Control Board ...................................................................... 3 - 15
Layout of PCBs
Input Board, Tone Control Board,
Volume Board ....................................................................... 3 - 1
Audio Board, Headphone Board ........................................... 3 - 9
Transformer Board .............................................................. 3 - 13
Control Board ...................................................................... 3 - 13
Ersatzteilliste und
Explosionszeichnung ................... 4 - 1 … 4 - 2
Allgemeiner Teil
Meßgeräte / Meßmittel
Digitalvoltmeter
Beachten Sie bitte das GRUNDIG Meßtechnik-Programm, das Sie
unter folgender Adresse erhalten:
GRUNDIG Instruments
Test- und Meßsysteme GmbH
Würzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay
Tel. 0911/703-4118, Fax 0911/703-4130
Technische Daten
Ausgangsleistung (acc. DIN 45500)
Musikleistung 4Ω............................................................ 2 x 160W
Sinusleistung 4Ω ............................................................ 2 x 100W
Sinusleistung 8Ω .............................................................. 2 x 70W
Eingangsempfindlichkeit / Impedanz
Line in..................................................................... 200mV / 47kΩ
Phono MM.............................................................. 1,8mV / 4,7kΩ
Klirrfaktor Sinusleistung -1dB, 8Ω, 1kHz............................ ≤ 0,008%
Geräuschspannungsabstand ................................................. ≥ 96dB
Leistungsbandbreite.......................................... < 10Hz … > 100kHz
Übertragungsbereich
Line in (-3dB)................................................... < 10Hz … > 80kHz
Phono MM............................................................. 20Hz … 30kHz
Stereo crosstalk 10kHz .......................................................... > 60dB
Spannungsversorgung
Betriebsspannung ................................................230V~, 50/60Hz
max. Leistungsaufnahme .................................................. < 400W
Leistungsaufnahme in Standby.......................................... ca. 1W
Spare Parts List and
Exploded View............................... 4 - 1 … 4 - 2
General Section
Test Equipment / Aids
Digital voltmeter
Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:
GRUNDIG Instruments
Test- und Meßsysteme GmbH
Würzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay
Tel. 0911/703-4118, Fax 0911/703-4130
Specifications
Output power (acc. DIN 45500)
Music 4Ω ........................................................................ 2 x 160W
Nominal 4Ω .................................................................... 2 x 100W
Nominal 8Ω ...................................................................... 2 x 70W
Input sensitivity / impedance
Line in..................................................................... 200mV / 47kΩ
Phono MM.............................................................. 1.8mV / 4.7kΩ
Distortion Nom. -1dB, 8Ω, 1kHz......................................... ≤ 0.008%
Signal-to-noise ratio ............................................................... ≥ 96dB
Power bandwidth ............................................. < 10 Hz … > 100kHz
Frequency response
Line in (-3dB)................................................... < 10Hz … > 80kHz
Phono MM............................................................. 20Hz … 30kHz
Stereo crosstalk 10kHz .......................................................... > 60dB
Power supply
Voltage .................................................................230V~, 50/60Hz
Max. power consumption .................................................. < 400W
Standby power consumption....................................... approx. 1W
1 - 2 GRUNDIG Service
V 23 Allgemeiner Teil / General Section
Ausbauhinweise
1. Gehäuse
- 6 Schrauben A herausschrauben (Fig. 1 und 2).
- Deckel abnehmen.
A
Disassembly Instructions
1. Cabinet
- Undo 6 screws A (Fig. 1 and 2).
- Remove cover.
K
S
A
C
H
A
R
K
Fig. 1
H
Fig. 2
J
T
C
A
F
H
2. Front ausbauen
- Rastung der Netztaste ausrasten.
- Schraube B (Fig. 3) herausschrauben.
- 2 Rastnasen C ausrasten (Fig. 1).
- Steckverbinder nach Bedarf öffnen.
- Front nach vorne abziehen.
3. Kopfhörerplatte ausbauen
- Front ausbauen (Pkt. 2).
- Schraube D herausschrauben (Fig. 4).
- Steckverbinder nach Bedarf öffnen.
GRUNDIG Service 1 - 3
2. Removing Front
- Disengage the mains button.
- Undo screw B (Fig. 3).
- Disengage the 2 catches C (Fig. 1).
- Open connectors if necessary.
- Pull off the front.
3. Removing Headphone Board
- Remove Front (para 2).
- Undo screw D (Fig. 4).
- Open connectors if necessary.
Allgemeiner Teil / General Section V 23
E
G
B
D
Fig. 3
4. Netzteilplatte ausbauen
- Rastung der Netztaste ausrasten.
- Fuß unter dem Netztrafo ausbauen (Schraube E, Fig. 3).
- 4 Schrauben F herausschrauben (Fig. 2).
- 4 Schrauben G herausschrauben (Fig. 3).
- Steckverbinder nach Bedarf öffnen.
- Netzteilplatte mit Trafo und AC-Outlet-Platte herausnehmen.
5. Audioplatte ausbauen
- Alle Schrauben in der Rückwand (3 x H, 4 x J, 4 x F und 4 x R)
herausschrauben (Fig. 2) und Rückwand abnehmen.
- 4 Schrauben K herausschrauben (Fig. 1).
- Audioplatte mit Kühlkörper und Audio-DPL-Platte herausnehmen.
Für Messungen am laufenden Gerät kann die Audioplatte in eine
Serviceposition gebracht werden, bei der keine Steckverbinder
geöffnet werden müssen (Fig. 5)
Fig. 4
4. Removing the Power Supply Board
- Disengage the mains button.
- Remove the foot under the mains transformer (screw E, Fig. 3).
- Undo 4 screws F (Fig. 2).
- Undo 4 screws G (Fig. 3).
- Open connectors if necessary.
- Remove Power Supply Board together with and AC Outlet Board.
5. Removing Audio Board
- Undo all screws at the back (3 x H, 4 x J, 4 x F and 4 x R) and
remove back (Fig. 2).
- Undo 4 screws K (Fig. 1).
- Remove Audio Board together with its heat sink and the Audio DPL
Board.
For measurements on the working set it is possible to position the
audio board so, that no connections must be opened (Fig. 5).
Fig. 5
1 - 4 GRUNDIG Service
V 23 Allgemeiner Teil / General Section
6. Front zerlegen
- Front ausbauen (Pkt. 2).
- Laustärkeknopf abziehen und darunter befindliche Mutter L lösen
(Fig. 6).
- Lautstärkeplatte abnehmen.
- 9 Schrauben M herausschrauben. Rastnase N ausrasten und die
Frontplatte abnehmen (Fig. 7). Steckverbinder nach Bedarf öffnen.
7. Tasten ausbauen
- Front zerlegen (Pkt. 6)
- 2 Schrauben O und Schraube P herausschrauben (Fig. 8).
- Tastensätze herausnehmen.
- Zum Ausbau der Tasten für die Eingangsumschaltung die Rastnase
Q (Fig. 9) ausrasten und die Taste herausnehmen.
6. Disassembling the Front
- Remove Front (para 2).
- Pull off volume knob and disengage the nut L (Fig. 6).
- Remove Volume Board.
- Undo 9 screws M. Disengage catch N and take off the Front Board
(Fig. 7). Open connectors if necessary.
7. Disassembling the buttons
- Disassemble the front (para 6).
- Undo 2 screws O and screw P (Fig. 8).
- Remove the Key Sets.
- To disassemble the input selection buttons disengage the catch Q
(Fig. 9) and pull out the button.
L
Fig. 6
M
M
O
M
N
Fig. 7 Fig. 8
Q
P
Fig. 9
8. Eingangswählerplatte ausbauen
- Steckverbinder nach Bedarf öffnen.
- 4 Schrauben R (Fig. 2) und 2 Schrauben S (Fig. 1) herausschrauben.
9. Klangreglerplatte ausbauen
- Frontblende ausbauen (Pkt. 2).
- Steckverbinder nach Bedarf öffnen.
- 2 Schrauben T herausschrauben (Fig. 1).
GRUNDIG Service 1 - 5
8. Removing Input Selector Board
- Open connectors if necessary.
- Undo 4 screws R (Fig. 2) and 2 screws S (Fig. 1).
9. Removing Tone Control Board
- Remove front (para 2).
- Open connectors if necessary.
- Undo 2 screws T (Fig. 1).
Allgemeiner Teil / General Section V 23
Notizen / Notes
1 - 6 GRUNDIG Service
Loading...