Page 1
MULTI
HAIR TRIMMER
MT 2600
Page 2
______________________________________
2
Page 3
______________________________________
D
E
CBA
3
Page 4
______________________________________
4
Page 5
______________________________________
DEUTSCH 6 - 13
ENGLISH 14 - 19
FRANÇAIS 20 - 25
ITALIANO 26 - 31
PORTUGUÊS 32 - 37
ESPAÑOL 38 - 43
POLSKI 44 - 49
CESKY 50 - 55
TÜRKÇE 56 - 61
ΕΛΛΗΝΙΚA 62 - 67
5
Page 6
GÜVENLİK
__________________________
Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki
uyarıları dikkate alınız:
7
Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
7
Cihazı hiçbir zaman banyo küvetinde, duşta
veya suyla dolu bir lavabo üzerinde veya
elleriniz ıslakken kullanmayınız.
7
Cihazı suya batırmayınız ve temizlerken bile su
ile temas etmesini önleyiniz.
7
Cihazı sadece temiz ve kuru cilt üzerinde kullanınız. Cilt
üzerine krem veya losyon sürülmüş olmamalıdır.
7
Cihaz, sadece burun içindeki, kulağın açıklık kısımlarındaki,
kaşlar arasındaki ve yanal veya arka saç başlama çizgisinin
alt kısımlarındaki kılların alınması için kullanılmalıdır. Bunun
dışındaki amaçlar için kesinlikle kullanılmamalıdır.
7
Cihazın saçlarınıza ve kirpiklerinize, ve ayrıca
giyeceklerinize, fırçalara, kablolara, ayakkabı bağlarına vs.
temas etmesini önleyiniz.
7
Şayet sizde sivilce, ekzema ve diğer cilt tahrişleri mevcutsa,
cihazı kullanmayınız. İltihaplanmış ciltlerde cihazı
kullanmayınız.
7
Ciltteki iltihaplanmalara çoğunlukla, cilde giren bakteriler
yolaçmaktadır. Kıl kesme ve düzeltme makinesinin başlığını
her kullanımdan önce ve sonra temizleyiniz.
7
Hastalık mikroplarının bulaşmasını önlemek açısından, cihaz
sadece bir kişi tarafından kullanılmalıdır.
56 TÜRKÇE
Page 7
GÜVENLİK
7
Cihazda gözle görülür hasar mevcutsa, cihaz kullanılamaz.
7
Cihazı çocuklardan uzak tutunuz.
7
Cihaz gövdesini kesinlikle açmayın. Yanlış müdahale sonucu
__________________________
oluşan hasarlarda, verilmiş olan üretici garantisi geçersizdir.
Çevre Uyarısı
Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir yüksek kaliteli
malzeme ve parçalardan üretilmiştir.
Bu sebepten, artık kullanılamayacak duruma geldiğinde,
normal ev çöpüne atılmamalı, elektrikli ve elektronik cihazların
geri dönüşümü için kullanılan bir toplama
noktasına verilmelidir. Bu durum, ürün üzerinde,
kullanma kılavuzunda veya ambalajda bulunan
yanda görünen sembol ile belirtilir.
Bu toplama yerlerini, lütfen bulunduğunuz yöredeki yerel
yönetime sorunuz.
Eski cihazları geri kazanıma vererek, çevre korumasına önemli
bir katkıda bulunursunuz.
Pil Hakkında Uyarı
Piller – ağır metal içermeyenler de dahil – ev çöpüne
karıştırılmamalıdır. Boş piller dükkanlarda ve kamuya ait atık
pil toplama yerlerindeki toplama kutularına atılmalıdır.
57TÜRKÇE
Page 8
GENEL BAKIŞ
________________________
Şekilleri daima görebilmek için, 2. sayfayı dışarıya katlayınız.
Kullanma Elemanları
A
Çıkarılabilen koruyucu kapak.
B
Bıçak kafası.
C
Açma/Kapama için sürgü anahtar.
D
Bıçak kafasının çıkarılması için kilitleme düzeni.
E
Pil için tutamak ve çıkarılabilen gövde.
Güç Kaynağı
Bu cihazı pille (1 x 1,5 V, LR 03/AM 4/AAA) çalıştırabilirsiniz.
1 Pil için öngörülmüş gövde 'yi çıkarınız, bunun için
tutamağı hafif sola çevirip, çekerek çıkarınız.
2 Pili, artı kutbu yukarıya bakacak şekilde gövde içine
yerleştiriniz.
3 Gövdeyi tekrar düzeltici üzerine yerleştirin ve hafif bir sağa
döndürme ile yerine oturmasını sağlayın.
Uyarı
7
Cihazı uzun süre kullanmayacakszanız, pilini çıkarınız.
Akmış pillerin oluşturduğu zararlardan dolayı sorumluluk
kabul edilemez.
E
58 TÜRKÇE
Page 9
ÇALIŞTIRMA
_________________________
Özellikler
Cihaz, ciltte kesik ve tahriş meydana
gelmesini önleyen bir emniyet tertibatı ile
donatılmıştır.
Açma ve Kapama
1 Koruyucu kapak 'yı çekerek
çıkarınız.
2 Cihazı açınız, bunun için sürgü anahtar 'yi öne doğru
kaydırınız.
3 Cihazı kapayınız, bunun için sürgü anahtar 'yi geriye
doğru kaydırınız.
4 Kıl kesme ve düzeltme makinesini temizleyiniz ve koruyucu
kapak 'yı tekrar takınız.
A
C
C
A
Burun Kıllarının Kesilmesi
1 Kıl kesme ve düzeltme makinesinin
bıçak kafası 'yi hafif bir hareketle
burun delikleri içine sokunuz.
2 İstenmeyen kılların kesilmesi için,
düzeltme makinesini hafifçe kendi
ekseni etrafında döndürün.
Dikkat
7
Düzeltme makinesinin bıçak kafasını
burun delikleri içine aşırı derecede sokmayınız.
B
59TÜRKÇE
Page 10
ÇALIŞTIRMA
_________________________
Kulaktaki Kılların Alınması
1 Kıl kesme ve düzeltme makinesinin
bıçak kafası 'yi kulağın kıkırdaklı
bölümüne götürün.
Dikkat
7
Sadece kulak açıklığında kullanın.
İçine sokmayın.
2 İstenmeyen kılların kesilmesi için,
düzeltme makinesini hafifçe kendi
ekseni etrafında döndürün.
3 Düzeltme makinesinin bir tarafı ile kulak kıkırdağının dış
kenarındaki kılları alın.
B
Yanal veya Arka Saç Başlama Çizgisindeki
Kılların Kesilmesi
1 Kıl kesme ve düzeltme makinesinin
bıçak kafası 'yi saç başlama
çizgisinin alt kısmındaki noktalara
yaklaştırın.
Dikkat
7
Kafanızdaki sıkı saçlara olacak her
türlü teması önleyiniz.
2 Düzeltme makinesinin bir tarafı ile,
saç başlama çizgisinin alt kısmındaki arzu edilmeyen kılları
alın.
Uyarı
7
Bunun dışında kaşlarınız arasında bulunan kılları da
alabilirsiniz.
B
60 TÜRKÇE
Page 11
BİLGİLER
_____________________________
Temizleme ve Bakım
1 Her kullanımdan sonra geriye kalan kılları, ürünle birlikte
verilen bir fırça ile bıçak kafasından temizleyerek alınız.
2 Diğer artık kılları temizleyerek alınız, bunun için temizleme
alkolü ile ıslattığınız ve bir zemine bastırarak aşırı alkolünü
aldığınız bir makyaj pamuğu kullanınız.
Uyarı
7
Makyaj pamuğunun iyice sıkılmış, yani kuru olmasından
emin olunuz. Temizlik alkolünden başka madde
kullanmayınız.
Teknik Özellikler
Bu ürün, 2004/108/EG ve 2006/95/EG
Avrupa yönetmelikleri ile uyumludur.
Besleme Gerilimi
Pil 1 x 1,5 V, LR 03/AM 4/AAA
Teknik ve optik değişiklik yapma hakkı saklıdır!
61TÜRKÇE
Page 12
Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.com
Grundig Multimedia B.V.
07/28
Loading...