Page 1
Audio Service Manual
1. Ergänzung / Supplement 1
MPAXX M-P 100
(G.DK 9350)
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
MPAXX
M-P 100
Materialnr./Part No.
72010 761 0000
Materialnummer/Part Number 72010 761 0100
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany WÜ
E-BS 37 0500 • 8002/8012; 8005/8015; 8006/8016
http://www.grundig.com
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
72010 800 0000
Grundig Service
Hotline Deutschland...
Technik:
TV
TV
SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation
Planatron
Ersatzteil-Verkauf: ...Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
(8.00-22.00 Uhr)
...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
0180/52318-41
0180/52318-49
0180/52318-48
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
Fax:
Telefon:
Fax:
0180/52318-45
0180/52318-51
0180/52318-99
0180/52318-40
0180/52318-50
Page 2
Allgemeiner Teil / General Section MP
§?
Ladungspumpe 3V -> 5V
charge pump 3V -> 5V
AXX
M-P 100
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",
Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
j
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Teil .............................................. 2
Servicehinweise ............................................................................. 2
Schaltplan
und Druckplattenabbildungen ............... 2 … 6
Oszillogramme ................................................................................ 2
Schaltplan ....................................................................................... 3
Druckplattenabbildungen ................................................................ 5
Allgemeiner Teil
The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010 800 0000, as well as the
respective national deviations.
k
Table of Contents
Page
General Section ............................................... 2
Service Hints .................................................................................. 2
Circuit Diagram
and Layout of the PCBs.......................... 2 … 6
Oscillogrammes .............................................................................. 2
Circuit Diagram ............................................................................... 3
Layouts of the PCB ......................................................................... 5
General Section
Servicehinweise
Neues DC/DC Konverter IC
Ab Gerätenummer 8200 (Seriennummer xxxxxxxxxxxxxx8200) wurden neue DC/DC Konverter-ICs (IC5) MAS3507-F10 (Materialnummer
75955 016 3400) eingebaut. Geräte mit diesem IC benötigen einen
µController (IC1) ab Softwarestand 1.2 (Materialnummer
75955 016 3500; der Softwarestand wird nach dem Einschalten des
Gerätes kurzzeitig im Display angezeigt).
Die Materialnummer von D1 (LL4148) lautet 83095 341 4900.
Ab Seite 3 finden Sie die geänderten Schaltbild- und Leiterplattenabbildungen.
Grundlage für den Service sind:
– Service Manual MPAXX M-P 100 (Materialnummer 72010 761 0000)
–Service Manual "Sicherheit" (Materialnummer 72010 800 0000)
Service Hints
New DC/DC Converter IC
A new DC/DC Converter-IC (IC5) MAS3507-F10 (Part Number
75955 016 3400) was built in from set number 8200 on (serial number
xxxxxxxxxxxxxx8200). These sets requires a µController (IC1) with
software version 1.2 or higher (Part Number 75955 016 3500; the
version of the software is briefly shown in the display after switching on
the set).
The Part Number of D1 (LL4148) is 83095 341 4900.
From Page 3 on please find the new circuit diagram and the PCB
illustrations.
Basic instructions for servicing are given in the:
–Service Manual MPAXX M-P 100 (Part number 72010 761 0000)
–Safety Manual (Part number 72010 800 0000)
Schaltplan und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagram and Layout of PCBs
Oszillogramme / Oscillogrammes
DATA_MAS
1
Datensignal von MultiMediaCard
zum Audioprozessor
Data signal from MultiMediaCard
to audio processor
I2CD (I2C-Daten/Data)
6
Signal nur bei Änderungen
von Geräteeinstellungen
z.B. Basseinstellung
Signal is only present during
changes of parameters
e.g. bass setup
2 GRUNDIG Service
CLKDATA
2
Clocksignal von MultiMediaCard
zum Audioprozessor
Clock signal from MultiMediaCard
to audio processor
CLK_MAS (Clock Signal)
7
MCLK (Clock Signal)
8
CLKDATA
2
Clocksignal von MultiMediaCard
zum Audioprozessor
Clock signal from MultiMediaCard
to audio processor
DEMAND
9
Interrupt Signal vom Audioprozessor zum ∝Controller
Interrupt signal from audio
processor to ∝Controller
SOD_DAC
3
Datensignal von Audioprozessor
zum D/A-Wandler
Data signal from audio processor
to D/A converter
RES (Reset signal)
§I
Signal nur beim Einschalten
des Gerätes
Signal is only present during
switching on
SOI_DAC
4
Clocksignal von Audioprozessor
zum D/A-Wandler
Clock signal from audio processor
to D/A converter
5
§`
I2CC (I2C-Clock)
Signal nur bei Änderungen
von Geräteeinstellungen
z.B. Basseinstellung
Signal is only present during
changes of parameters
e.g. bass setup
DC/DC Converter Signal 3V
Page 3
MP
AXX
M-P100 Schaltplan und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagram and Layouts of PCB MP
3V
3V
AXX
M-P100 Schaltplan und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagram and Layouts of PCB
§?
3V
3V
3V
3,1V
3,1V
2,8V
§I
3V
3V
§`
3,1V
9
3
ab/from
V1.2
4
3V
8
56
7
1
GRUNDIG Service GRUNDIG Service3 4
2
Page 4
Schaltplan und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagram and Layouts of PCB MP
AXX
M-P100 Schaltplan und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagram and Layouts of PCB MP
AXX
M-P100
Die Leiterplatte ist eine Multilayerplatte mit 3 Leiterbahnebenen:
Abbildung A zeigt die Bestückung und die Leiterbahnen der oberen Ebene + die Leitbahnen der mittleren Ebene.
Abbildung B zeigt ergänzend zu Abbildung A die Leiterbahnen der mittleren und unteren Ebene.
Abbildung C zeigt die Bestückung und die Leiterbahnen der unteren Ebene + die Leitbahnen der mittleren Ebene.
Abbildung D zeigt ergänzend zu Abbildung C die Leiterbahnen der mittleren und oberen Ebene.
Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist der Schaltplan maßgebend!
AB
7
The PCB is a multi layer PCB with 3 layers:
Figure A shows the upper layer and its components + the centre layer.
Figure B shows in addition to figure A the centre and the lower layer.
Figure C shows the lower layer and its components + the centre layer.
Figure D shows in addition to figure C the middle and the upper layer.
The circuit diagram is relevant for the actual component assembly!
§`
5
6
GND
CD
9
§?
§I
2
3
1
4
GRUNDIG Service GRUNDIG Service5 5
Loading...