GRUNDIG DH 2028 Instruction Manual [fr]
Handdiktiergerät
Portable Dictation Machine
Machine à dicter portable
stenorette 2029
microcassette
Ķ
ķ
ĸ
ƴ
ń
Euro 1
Dh 2028
o
123
A
MC-60
10
5
0
COUNTER
microcassette
ǵ
DICT. MICVOL
4
0-SET
0-SET
s
B
Made in Japan
60
TM
MC-
MICROCASSETTE
S
p
MICROCASSETTE
Akkuset 662
Rechargeable batteries 662
Accumulateurs 662
Set di accumulatori 662
Accuset 662
Akkuset (ackumulator) 662
Akkumulatorsæt 662
Oppladbare batterier 662
Juego de batterías 662
Batterien Batterier
Batteries Batterierne
Piles Batterier
Pile Pilas
Batterijen
Netzbetrieb
Mains operation
Alimentation secteur
Funzionamento con alimentazione dalla rete
Aansluiting op het lichtnet
Nätanslutning
Netdrift
Lysnettdrift
Funcionamiento a red
+
1,5 V
LR6, AA
ü
MC-60
0
10
5
A
B
TM
MC-
60
Made in Japan
MICROCAS
MICROCASS
Mode d’emploi abrégé 2
Compartiment microcassette, pile/accu .........2
Verrou de mise en service..............................2
Vitesse de la bande ........................................2
Compteur de bande........................................2
Enregistrement ..............................................3
Lecture...........................................................3
Avance et retour rapides ................................3
Effacement rapide ..........................................3
Préparatifs 4
Fonctionnement sur pile, accumulateur .........4
Fonctionnement avec bloc
d’alimentation 678 CW...................................5
Raccordement de l’écouteur ..........................6
Vitesse de la bande ........................................6
Enregistrement de dictées 7
Enregistrement ..............................................7
Marche/arrêt à commande vocale..................7
Entretien et maintenance 9
Têtes et mécanisme d’entraînement...............9
Boîtier ..........................................................10
Ce que vous devez savoir.............................10
Caractéristiques techniques 11
Accessoires 12
Garantie, Service, Ventes 13
Sommaire
ĸ 1
F
I
NL
S
DK
N
E
Compartiment microcassette, pile/accu
Introduction des piles/accumulateurs: maintenir la touche verte «LID
LOCK» enfoncée et ouvrir le
couvercle coulissant jusqu’en butée.
Verrou de mise en service
Déplacer le bout rouge ou vert
Repère rouge visible: mise en
service de l’appareil verrouillée.
Vitesse de la bande
Sélectionner la vitesse de la bande à
l’aide du curseur «SPEED».
Compteur de bande
Remise à zéro du compteur:
appuyer sur la touche «O-SET»
située à côté du
compteur,
sous le couvercle coulissant
.
Mode d’emploi abrégé
ĸ 2
SPEED1.2 2.4
0-SET
123
0-SET
COUNTER
Loading...