Gpo Ambassador User Manual
PORTABLE STREAMING TURNTABLE
USER GUIDE
V3 UPDATED JAN 2018
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 1 17/12/2017 22:41
1
Content
English ........................................................................ 3
German ......................................................................15
French ...................................................................... 27
Dutch ........................................................................ 39
Spanish ..................................................................... 51
Italian ........................................................................ 63
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 2 17/12/2017 22:41
2
English
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 3 17/12/2017 22:41
3
3
Introduction
Features
Your Ambassador turntable unit has the following features:
1. 3-speed turntable (33, 45 or 78 RPM)
2. Belt drive and semi-automatic play tone arm
3. Ceramic stereo cartridge and jewel stylus
4. Built-in 45 RPM adapter
5. Aux-in and Aux-out functions
6. Built-in stereo speakers
7. Rechargeable battery
8. Bluetooth functionality
Keep all of the ventilation holes clear, and do not place any
equipment on top of the unit as this can lead to damage.
Only remove the stylus guard from the stylus assembly during
use. Leaving the guard in place during storage will protect
your stylus from damage.
Thanks for purchasing the Ambassador turntable player from
GPO. This retro-themed unit adds a touch of classic style to
any room, while still providing amazing audio quality through
the built in speakers. To get the most from your new turntable
player, please read these instructions carefully before use, and
keep them in a safe place for future reference.
Unpacking
This package contains:
1x SW-196F Ambassador
1x Turntable Needle (fitted)
1x Turntable Slip Mat (placed on the turntable)
1x Blank USB Stick
1x DC Power Cable
1x Aux-in Cable
1x Manual
Carefully remove all of the contents from the packaging.
Make sure you retain and store this manual for future reference.
When choosing a location for the unit, avoid inclines, direct
sunlight or sources of heat and moisture.
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 4 17/12/2017 22:41
4
Keep all of the ventilation holes clear, and do not place any
equipment on top of the unit as this can lead to damage.
Only remove the stylus guard from the stylus assembly during
use. Leaving the guard in place during storage will protect
your stylus from damage.
Features
Your Ambassador turntable unit has the following features:
1. 3-speed turntable (33, 45 or 78 RPM)
2. Belt drive and semi-automatic play tone arm
3. Ceramic stereo cartridge and jewel stylus
4. Built-in 45 RPM adapter
5. Aux-in and Aux-out functions
6. Built-in stereo speakers
7. Rechargeable battery
8. Bluetooth functionality
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 5 17/12/2017 22:41
5
Location of Controls
Mode Selection
Unit Operation
To select the Turntable, USB,
Aux-in or Bluetooth mode,
press the mode select button
until the relevant indicator
light is illuminated.
Press to STOP music playing
in USB mode.Press to STOP
vinyl recording in Record
mode.
PLAY or PAUSE the music
under USB mode.
Press to record your vinyl
records, more information in
record section.
Press to the NEXT song under
USB mode.
Press to the PREVIOUS song
under USB mode.
M
Turntable Mode
play a vinyl record through the
unit’s built-in speakers
USB Mode
play MP3 files stored on an
external USB drive
USB Record Mode
record your vinyl to MP3 files
on an external USB drive
Aux-in Mode
play music from your music
player, smartphone or other
device through the unit’s built
in speakers
Bluetooth Mode
connect the unit to external
Bluetooth-enabled speakers
Battery Level Indicator
Displays the current charge status
of the rechargeable battery
Your Ambassador turntable player has a number of modes of
operation. Each one will allow you to play music from a different
source using the unit’s two in-built full range stereo speakers
1
2
1. Turntable Indicator Light
2. Aux-in Indicator Light
3. USB Indicator Light
8
12
10
4. Bluetooth Indicator Light
5. Battery Power Indicator Light
6. Recording Indicator Light
7. Power On/Off and Volume
8. Mode Select
4
5
6
3
7
9
13
11
9. Stop
10. Record
11. Fast Forward
12. Rewind
13. Play/Pause
14. Aux-in Jack
15. Aux-out Jack
16. DC Power Jack
14
15
16
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 6 17/12/2017 22:41
6
Mode Selection
Turntable Mode
play a vinyl record through the
unit’s built-in speakers
USB Mode
play MP3 files stored on an
external USB drive
USB Record Mode
record your vinyl to MP3 files
on an external USB drive
To select the Turntable, USB,
M
Aux-in or Bluetooth mode,
press the mode select button
until the relevant indicator
light is illuminated.
Press to STOP music playing
in USB mode.Press to STOP
vinyl recording in Record
mode.
Aux-in Mode
play music from your music
player, smartphone or other
device through the unit’s built
in speakers
Bluetooth Mode
connect the unit to external
Bluetooth-enabled speakers
Battery Level Indicator
Displays the current charge status
of the rechargeable battery
PLAY or PAUSE the music
under USB mode.
Press to record your vinyl
records, more information in
record section.
Press to the NEXT song under
USB mode.
Press to the PREVIOUS song
under USB mode.
Unit Operation
Your Ambassador turntable player has a number of modes of
operation. Each one will allow you to play music from a different
source using the unit’s two in-built full range stereo speakers
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 7 17/12/2017 22:41
7
Turntable Mode
Bluetooth Mode
The Ambassador’s Bluetooth mode allows you to stream your vinyl
to any Bluetooth enabled speaker or headphones.
1. Turn on the unit power
2. Select Bluetooth mode by holding the mode button down for
three seconds while in turntable, USB or Aux-in mode
3. The Bluetooth indicator light will flash rapidly as the unit
searches for nearby Bluetooth-enabled devices.
4. When paired the blue light will flash shortly with a three
second interval
5. If the devices fail to sync, please repeat points 1-4.
6. Use the volume controls to set the desired sound levels
7. Hold down the stop button for three seconds to turn off
Bluetooth mode and move straight to turntable mode
Please note: When pairing the Ambassador to your Bluetooth
speaker or headphones, please ensure that the device you wish to
stream vinyl to is set to pairing mode. This will allow them to sync.
1. Press the mode button until the red LED light next to
Turntbale is illuminated.
2. Insert a blank USB stick into the slot
3. Place the desired vinyl onto the turntabled and begin playing.
4. Press the record button on the control panel, the red light
next to record will begin to flash. Press the record button
once to record the vinyl in one track, press the record button
twice to split the tracks.
Vinyl Record Mode
1. Turn on the unit power
2. Select Turntable mode using the mode select button
3. Choose the correct speed setting, using the 45RPM adapter if
needed, and place the vinyl record onto the turntable
4. Place the tone arm into the correct position to begin playback
5. The turntable will stop automatically when the recording
has finished.
6. Use the volume controls to set the desired sound levels
AUX-IN Play Mode
1. Turn on the unit power
2. Select Aux-in mode using the mode select button
3. Connect your chosen device to the unit’s aux-in jack using
the cable provided
4. Press the play/pause button to begin playback
5. Use the volume controls to set the desired sound levels
USB Play Mode
1. Turn on the unit power
2. Select USB mode using the mode select button
3. Connect your USB device to the unit using the USB slot
4. Press the play/pause button to begin playback
5. Use the volume controls to set the desired sound levels
6. To record from vinyl to your device, select USB record mode
7. Press record to begin recording
8. Press stop to cancel recording
8
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 8 17/12/2017 22:41
Bluetooth Mode
The Ambassador’s Bluetooth mode allows you to stream your vinyl
to any Bluetooth enabled speaker or headphones.
1. Turn on the unit power
2. Select Bluetooth mode by holding the mode button down for
three seconds while in turntable, USB or Aux-in mode
3. The Bluetooth indicator light will flash rapidly as the unit
searches for nearby Bluetooth-enabled devices.
4. When paired the blue light will flash shortly with a three
second interval
5. If the devices fail to sync, please repeat points 1-4.
6. Use the volume controls to set the desired sound levels
7. Hold down the stop button for three seconds to turn off
Bluetooth mode and move straight to turntable mode
Please note: When pairing the Ambassador to your Bluetooth
speaker or headphones, please ensure that the device you wish to
stream vinyl to is set to pairing mode. This will allow them to sync.
Vinyl Record Mode
1. Press the mode button until the red LED light next to
Turntbale is illuminated.
2. Insert a blank USB stick into the slot
3. Place the desired vinyl onto the turntabled and begin playing.
4. Press the record button on the control panel, the red light
next to record will begin to flash. Press the record button
once to record the vinyl in one track, press the record button
twice to split the tracks.
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 9 17/12/2017 22:41
9
Charging the Battery
Replace Stylus
RCA Audio Out
The unit’s stylus will need replacing regularly.
To replace the stylus:
1. Push the arm lock to release the tone arm
2. Remove the cap from the cartridge to expose the needle
3. Carefully remove the cartridge from the socket
4. Completely remove the stylus needle from the cartridge
5. Carefully place a new stylus needle into the cartridge
6. Place the cartridge back into the socket
7. Put the cartridge cap back in place
8. Re-engage the arm lock
The turntable's stylus needs to be replaced every 3-4 months
for best performance. To buy a replacement stylus, go to
www.gporetro.com or visit one of our stockists.
The battery level indicator displays the current charge status of
the unit’s rechargeable battery.
While operating on mains power via the DC cable and jack, the
unit will automatically begin to charge the inbuilt battery. The
battery indicator light will indicate how the charging is
progressing:
Red: The unit needs to be charged
Green: The unit is charging
Blue: The unit has fully charged
Line Out
To use your Ambassador turntable with external speakers,
connect your speakers to the unit’s Aux-out jack.
Headphones Out
Headphones can be connected using the Aux-out jack.
RCA Audio Out
An RCA cable is included with you GPO Ambassador, you will
require this cable to connect to extra speakers.
10
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 10 17/12/2017 22:41
Replace Stylus
RCA Audio Out
The unit’s stylus will need replacing regularly.
To replace the stylus:
1. Push the arm lock to release the tone arm
2. Remove the cap from the cartridge to expose the needle
3. Carefully remove the cartridge from the socket
4. Completely remove the stylus needle from the cartridge
5. Carefully place a new stylus needle into the cartridge
6. Place the cartridge back into the socket
7. Put the cartridge cap back in place
8. Re-engage the arm lock
The turntable's stylus needs to be replaced every 3-4 months
for best performance. To buy a replacement stylus, go to
www.gporetro.com or visit one of our stockists.
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 11 17/12/2017 22:41
11
Tips for Better Performance
Your SW-196F Ambassador record player will provide you with
years of listening pleasure, as long as it is properly cared for. To
ensure that the unit remains in working condition, please take
care to:
• Keep the unit clean, dry, and away from any potential
sources of splashing or dripping, such as vases.
• Avoid areas with high levels of humidity – such as kitchens
and bathrooms, and those with extreme temperatures of
35°C or higher.
• Do not let any loose items fall into the unit. If this happens,
unplug the unit and call our support team for advice.
• Always unplug the unit before cleaning.
• Take care when cleaning and wiping the unit’s plastic parts
and finish, and use only a dry dust cloth. The front panel can
be cleaned gently with a damp cloth and mild soap.
• Store the unit horizontally. If placed on an incline, the unit’s
playback may be affected.
• Avoid condensation. If the unit is moved from a cold to a
warmer location, please wait 30 minutes before operation.
• Disconnect the power supply after use.
Product Care
To get the best possible performance from your turntable,
please ensure that you:
• Always handle the unit carefully, and take care to lift it from
the centre or both edges.
• Do not touch the stylus tip with your finger, and avoid
bumping it onto the turntable mat or the edge of a record.
• Regularly clean the stylus tip using a soft brush in a
back-to-front motion.
• Never use harsh chemicals or solvents on any part of the
turntable system.
• Ensure that the unit is unplugged and the tone arm is
secured before moving.
12
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 12 17/12/2017 22:41
Product Care
Your SW-196F Ambassador record player will provide you with
years of listening pleasure, as long as it is properly cared for. To
ensure that the unit remains in working condition, please take
care to:
• Keep the unit clean, dry, and away from any potential
sources of splashing or dripping, such as vases.
• Avoid areas with high levels of humidity – such as kitchens
and bathrooms, and those with extreme temperatures of
35°C or higher.
• Do not let any loose items fall into the unit. If this happens,
unplug the unit and call our support team for advice.
• Always unplug the unit before cleaning.
• Take care when cleaning and wiping the unit’s plastic parts
and finish, and use only a dry dust cloth. The front panel can
be cleaned gently with a damp cloth and mild soap.
• Store the unit horizontally. If placed on an incline, the unit’s
playback may be affected.
• Avoid condensation. If the unit is moved from a cold to a
warmer location, please wait 30 minutes before operation.
• Disconnect the power supply after use.
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 13 17/12/2017 22:41
13
Product Support
For more advice or assistance, please visit www.gporetro.com,
or call our support team on 0845 521 4095.
Please note, for your personal safety you SHOULD NOT
attempt to open the unit’s casing. Opening the casing voids
your warranty, and no user serviceable parts are contained
inside
14
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 14 17/12/2017 22:41
German
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 15 17/12/2017 22:41
15
15
Einleitung
Eigenschaften
Ihr Ambassador-Plattenspieler hat die folgenden Eigenschaften:
1. Plattenspieler mit 3 Geschwindigkeiten (33, 45 oder 78 UpM)
2. Riemenantrieb und halbautomatischer Tonarm
3. Stereo-Tonabnehmer aus Keramik und Edelsteinnadel
4. eingebauter 45 UpM-Adapter
5. Aux-In- und Aux-out-Funktionen
6.eingebaute Stereo-Lautsprecher
7. Wiederaufladbare Batterie
8. Bluetooth-Funktion
Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab und stellen Sie
keine Gegenstände auf das Gerät, da es sonst beschädigt
werden könnte. Entfernen Sie den Nadelschutz nur beim
Betrieb des Geräts. Durch die Verwendung des
Nadelschutzes schützen Sie die Nadel vor Schäden, wenn
das Gerät nicht benutzt wird.
Vielen Dank, dass Sie den Ambassador-Plattenspieler von GPO
gekauft haben. Dieses Gerät im Retrostil verleiht jedem Raum
einen Hauch von klassischem Stil und liefert mit seinen
eingebauten Lautsprechern eine verblüffende Tonqualität. Damit
Sie die größtmögliche Freude an Ihrem neuen Plattenspieler
haben, lesen Sie sich diese Anweisungen bitte sorgfältig durch
und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, um sie auch
später verwenden zu können.
Auspacken
Das Paket enthält:
1x SW-196F Ambassador
1x Tonabnehmernadel (eingebaut)
1x rutschfeste Matte (auf dem Plattenspieler)
1x USB-Speicher (leer)
1x Netzkabel
1x Aux-In Kabel
1x Bedienungsanleitung
Nehmen Sie den Inhalt vorsichtig aus der Verpackung.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, damit Sie sie später
noch einmal lesen können. Achten Sie bei der Auswahl des
Standortes für das Gerät darauf, dass es eben steht und
keinem direkten Sonnenlicht, Wärmequellen oder Feuchtigkeit
ausgesetzt ist.
16
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 16 17/12/2017 22:41
Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab und stellen Sie
keine Gegenstände auf das Gerät, da es sonst beschädigt
werden könnte. Entfernen Sie den Nadelschutz nur beim
Betrieb des Geräts. Durch die Verwendung des
Nadelschutzes schützen Sie die Nadel vor Schäden, wenn
das Gerät nicht benutzt wird.
Eigenschaften
Ihr Ambassador-Plattenspieler hat die folgenden Eigenschaften:
1. Plattenspieler mit 3 Geschwindigkeiten (33, 45 oder 78 UpM)
2. Riemenantrieb und halbautomatischer Tonarm
3. Stereo-Tonabnehmer aus Keramik und Edelsteinnadel
4. eingebauter 45 UpM-Adapter
5. Aux-In- und Aux-out-Funktionen
6.eingebaute Stereo-Lautsprecher
7. Wiederaufladbare Batterie
8. Bluetooth-Funktion
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 17 17/12/2017 22:41
17
Anordnung der Bedienelemente
Betriebswahlschalter
Gerätebedienung
Um den Plattenspieler-, USB-,
Aux-In- oder
Bluetooth-Modus
auszuwählen, drücken Sie
den Moduswahlschalter, bis
das entsprechende
Anzeigelicht leuchtet.
Drücken Sie auf STOP, um die
Musik im USB-Modus zu
stoppen. Drücken Sie STOP,
um im Aufnahmemodus die
Aufnahme von Schallplatten
zu stoppen.
WIEDERGABE oder PAUSE für die
Musik im USB-Modus.
Drücken Sie hier, um Ihre
Vinylschallplatten aufzuzeichnen. Für
weitere Details siehe Abschnitt
„Aufnahme“.
Drücken Sie auf diese Taste, um das
NÄCHSTE Lied im USB-Modus
abzuspielen.
Drücken Sie auf diese Taste, um das
VORHERIGE Lied im USB-Modus
abzuspielen
M
Plattenspielermodus
Abspielen einer Platte über die
eingebauten Lautsprecher
USB-Modus
Abspielen von MP3-Dateien
auf einem externen
USB-Laufwerk
USB-Aufnahmemodus
Aufnehmen Ihrer Platten in
MP3-Dateien auf einem
externen USB-Laufwerk
AUX-In-Modus
Abspielen von Musik von Ihrem
Musikplayer, Smartphone oder
anderen Geräten über die
eingebauten Lautsprecher
Bluetooth-Modus
Anschluss des Geräts an externe
Bluetooth-Lautsprecher
Batteriestandsanzeige
Anzeige des aktuellen Ladezu-
stands der wiederaufladbaren
Batterie
Ihr Ambassador-Plattenspieler hat verschiedene Betriebsarten.
Mit jedem Modus können Sie Musik von einer anderen Quelle
über die eingebauten Stereo-Lautsprecher abspielen.
1. Plattenspieleranzeigeleuchte
2. Aux-In-Anzeigeleuchte
3. USB-Anzeigeleuchte
4. Bluetooth-Anzeigeleuchte
5. Batterieanzeigeleuchte
8
12
10
6. Aufnahmeanzeigeleuchte
7. Ein/Aus und Lautstärke
8. Betriebswahlschalter
1
2
4
5
6
3
7
9
13
11
9. Stopp
10. Aufnahme
11. Vorspulen
12. Zurückspulen
13. Wiedergabe/Pause
14. Aux-In-Anschluss
14
15. Aux-Out-Anschluss
16. Gleichstromanschluss
15
18
16
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 18 17/12/2017 22:41
Betriebswahlschalter
Plattenspielermodus
Abspielen einer Platte über die
eingebauten Lautsprecher
USB-Modus
Abspielen von MP3-Dateien
auf einem externen
USB-Laufwerk
USB-Aufnahmemodus
Aufnehmen Ihrer Platten in
MP3-Dateien auf einem
externen USB-Laufwerk
Um den Plattenspieler-, USB-,
M
Aux-In- oder
Bluetooth-Modus
auszuwählen, drücken Sie
den Moduswahlschalter, bis
das entsprechende
Anzeigelicht leuchtet.
Drücken Sie auf STOP, um die
Musik im USB-Modus zu
stoppen. Drücken Sie STOP,
um im Aufnahmemodus die
Aufnahme von Schallplatten
zu stoppen.
AUX-In-Modus
Abspielen von Musik von Ihrem
Musikplayer, Smartphone oder
anderen Geräten über die
eingebauten Lautsprecher
Bluetooth-Modus
Anschluss des Geräts an externe
Bluetooth-Lautsprecher
Batteriestandsanzeige
Anzeige des aktuellen Ladezustands der wiederaufladbaren
Batterie
WIEDERGABE oder PAUSE für die
Musik im USB-Modus.
Drücken Sie hier, um Ihre
Vinylschallplatten aufzuzeichnen. Für
weitere Details siehe Abschnitt
„Aufnahme“.
Drücken Sie auf diese Taste, um das
NÄCHSTE Lied im USB-Modus
abzuspielen.
Drücken Sie auf diese Taste, um das
VORHERIGE Lied im USB-Modus
abzuspielen
Gerätebedienung
Ihr Ambassador-Plattenspieler hat verschiedene Betriebsarten.
Mit jedem Modus können Sie Musik von einer anderen Quelle
über die eingebauten Stereo-Lautsprecher abspielen.
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 19 17/12/2017 22:41
19
Plattenspielermodus
Bluetooth-Modus
Mit dem Bluetooth-Modus des Ambassador können Sie Ihre Platten über
beliebige Bluetooth-Lautsprecher oder -Kopfhörer streamen.
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Drücken Sie die Moduswahltaste für drei Sekunden im Plattenspieler-,
USB- oder Aux In-Modus, um den Bluetooth-Modus einzuschalten.
3. Die Bluetooth-Anzeige blinkt schnell, wenn das Gerät nach
Bluetooth-Geräten in der Nähe sucht.
4. Sobald es sich mit einem Gerät verbunden hat, blinkt die blaue Leuchte
kurz in einem 3-Sekunden-Intervall.
5. Wenn sich das Gerät nicht verbinden kann, wiederholen Sie die Schritte
1-4.
6. Stellen Sie mit dem Lautstärkeregler die gewünschte Lautstärke ein.
7. Drücken Sie die Stopptaste für drei Sekunden, um den Bluetooth-Modus
auszuschalten und den Plattenspielermodus einzuschalten.
Hinweis: Stellen Sie beim Anschließen Ihres Ambassadors an Ihren
Bluetooth-Lautsprecher oder -Kopfhörer sicher, dass das Gerät im
Verbindungsmodus ist, um die Synchronisierung zu ermöglichen.
1. Drücken Sie den Moduswahlschalter, bis die rote LED-Leuchte neben
dem Plattenspieler leuchtet.
2. Stecken Sie einen leeren USB-Speicher in den seitlichen Steckplatz.
3. Legen Sie die gewünschte Schallplatte auf und beginnen Sie die
Wiedergabe.
4. Drücken Sie die Aufnahmetaste am Bedienfeld. Das rote Licht neben
„Aufnahme“ beginnt nun zu blinken. Drücken Sie die Aufnahmetaste
einmal, um die Platte in einer Datei aufzunehmen. Drücken Sie die
Aufnahmetaste zweimal, um die Lieder aufzuteilen.
Schallplattenmodus
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Wählen Sie mit dem Moduswahlschalter den Plattenspielermodus aus.
3. Wählen Sie die korrekte Abspielgeschwindigkeit. Benutzen Sie falls nötig
den 45 UpM-Adapter und legen Sie die Schallplatte auf den Plattenspieler.
4. Bringen Sie den Tonarm in die gewünschte Position, um mit der
Wiedergabe zu beginnen.
5. Der Plattenspieler stoppt automatisch, wenn die Platte zu Ende ist, und
der Tonabnehmer kehrt automatisch in die Ausgangsposition zurück.
6. Stellen Sie mit dem Lautstärkeregler die gewünschte Lautstärke ein.
AUX-In-Wiedergabemodus
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Wählen Sie mit dem Moduswahlschalter den Modus AUX In aus.
3. Schließen Sie das gewünschte Gerät mit dem mitgelieferten Kabel an die
AUX-In-Buchse an.
4. Drücken Sie die Taste „Wiedergabe/Pause“, um die Wiedergabe zu
beginnen.
5. Stellen Sie mit dem Lautstärkeregler die gewünschte Lautstärke ein.
USB Wiedergabe Modus
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Wählen Sie mit dem Moduswahlschalter den Modus USB aus.
3. Schließen Sie Ihr USB-Gerät an der USB-Buchse an.
4. Drücken Sie die Taste „Wiedergabe/Pause“, um die Wiedergabe zu
beginnen.
5. Stellen Sie mit dem Lautstärkeregler die gewünschte Lautstärke ein.
6. Um eine Platte auf Ihrem Gerät aufzunehmen, drücken Sie den
USB-Aufnahmemodus.
7. Drücken Sie auf Aufnahme, um die Aufnahme zu starten.
8. Drücken Sie auf die Stopptaste, um die Aufnahme abzubrechen.
20
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 20 17/12/2017 22:41
Bluetooth-Modus
Mit dem Bluetooth-Modus des Ambassador können Sie Ihre Platten über
beliebige Bluetooth-Lautsprecher oder -Kopfhörer streamen.
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Drücken Sie die Moduswahltaste für drei Sekunden im Plattenspieler-,
USB- oder Aux In-Modus, um den Bluetooth-Modus einzuschalten.
3. Die Bluetooth-Anzeige blinkt schnell, wenn das Gerät nach
Bluetooth-Geräten in der Nähe sucht.
4. Sobald es sich mit einem Gerät verbunden hat, blinkt die blaue Leuchte
kurz in einem 3-Sekunden-Intervall.
5. Wenn sich das Gerät nicht verbinden kann, wiederholen Sie die Schritte
1-4.
6. Stellen Sie mit dem Lautstärkeregler die gewünschte Lautstärke ein.
7. Drücken Sie die Stopptaste für drei Sekunden, um den Bluetooth-Modus
auszuschalten und den Plattenspielermodus einzuschalten.
Hinweis: Stellen Sie beim Anschließen Ihres Ambassadors an Ihren
Bluetooth-Lautsprecher oder -Kopfhörer sicher, dass das Gerät im
Verbindungsmodus ist, um die Synchronisierung zu ermöglichen.
Schallplattenmodus
1. Drücken Sie den Moduswahlschalter, bis die rote LED-Leuchte neben
dem Plattenspieler leuchtet.
2. Stecken Sie einen leeren USB-Speicher in den seitlichen Steckplatz.
3. Legen Sie die gewünschte Schallplatte auf und beginnen Sie die
Wiedergabe.
4. Drücken Sie die Aufnahmetaste am Bedienfeld. Das rote Licht neben
„Aufnahme“ beginnt nun zu blinken. Drücken Sie die Aufnahmetaste
einmal, um die Platte in einer Datei aufzunehmen. Drücken Sie die
Aufnahmetaste zweimal, um die Lieder aufzuteilen.
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 21 17/12/2017 22:41
21
Aufladen der Batterie
RCA Audio Out
Nadel ersetzen
Die Nadel des Geräts muss regelmäßig ersetzt werden. Um die
Nadel zu ersetzen:
1. Lösen Sie die Tonarmverriegelung, um den Tonarm bewegen zu
können.
2. Nehmen Sie die Schutzkappe vom Tonabnehmer, um die Nadel
freizulegen.
3. Ziehen Sie den Tonabnehmer aus seiner Halterung.
4. Entfernen Sie die Tonabnehmernadel.
5. Stecken Sie vorsichtig eine neue Nadel in den Tonabnehmer.
6. Setzen Sie den Tonabnehmer in seine Halterung ein.
7. Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf.
8. Bringen Sie die Verriegelung wieder an.
Die Nadel sollte alle 3 bis 4 Monate gewechselt werden, um eine
optimale Leistung zu erhalten. Besuchen Sie www.gpretro.com
oder einen unserer Händler, um eine Ersatznadel zu kaufen.
Die Batteriestandsanzeige zeigt Ihnen den aktuellen Ladezustand
der wiederaufladbaren Batterie an.
Wenn Sie das Gerät mit dem Netzstecker an eine Steckdose
anschließen, beginnt das Gerät automatisch, die Batterie zu
laden. Die Batteriestandsanzeige zeigt Ihnen die Ladung an.
Rot: Sie müssen das Gerät laden.
Grün: Das Gerät wird geladen.
Blau: das Gerät ist voll geladen. Line Out:
Um Ihren Ambassador-Plattenspieler mit externen Lautsprechern
zu betreiben, schließen Sie die Lautsprecher an die
Aux-Out-Buchse des Geräts an.
Kopfhörerbuchse
Kopfhörer können an die Aux-Out-Buchse angeschlossen
werden.
RCA Audio-Ausgang
Im Lieferumfang des GPO Ambassador ist ein RCA-Kabel
enthalten, das Sie benötigen, um zusätzliche Lautsprecher
anzuschließen.
22
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 22 17/12/2017 22:41
Nadel ersetzen
RCA Audio Out
Die Nadel des Geräts muss regelmäßig ersetzt werden. Um die
Nadel zu ersetzen:
1. Lösen Sie die Tonarmverriegelung, um den Tonarm bewegen zu
können.
2. Nehmen Sie die Schutzkappe vom Tonabnehmer, um die Nadel
freizulegen.
3. Ziehen Sie den Tonabnehmer aus seiner Halterung.
4. Entfernen Sie die Tonabnehmernadel.
5. Stecken Sie vorsichtig eine neue Nadel in den Tonabnehmer.
6. Setzen Sie den Tonabnehmer in seine Halterung ein.
7. Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf.
8. Bringen Sie die Verriegelung wieder an.
Die Nadel sollte alle 3 bis 4 Monate gewechselt werden, um eine
optimale Leistung zu erhalten. Besuchen Sie www.gpretro.com
oder einen unserer Händler, um eine Ersatznadel zu kaufen.
GPO_Ambassador_EU_Manual_V3_Jan 2018.indd 23 17/12/2017 22:41
23
Loading...