Gpo 162B User Manual

162B
CASSETTE
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
PLAYER/RECORDER
USER GUIDE
V4 | FEB 2018
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Content
English ............................................................................................ 2
German ............................................................................................8
French ...........................................................................................14
Dutch ............................................................................................ 20
Spanish ......................................................................................... 26
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Italian ............................................................................................ 32
1
English
Thanks for purchasing the GPO WO 162 Cassette Recorder. You’re now just the push of a button away from being able to record speeches, conversations and lectures with this lightweight and durable recorder. You’ll never need a notepad again!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Location of Controls
7 8
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
Battery Door
2
DC Jack
3
External Speaker Jack
4
External Microphone Jack
5
External Microphone Remote Jack
6
Volume Control
7
Speaker
8
Cassette Door
1
2 3 4 5 6
9
Condenser Microphone
10
Handle
11
Record Button
12
Play Button Rewind Button
13
Fast Forward Button
14
15
Stop/Eject Button Pause Button
16
10
16
15
14
13
12
11
9
3
Power Source
Operation with AC/DC Adaptor
The WO 162 Cassette Recorder is designed to operate with the included AC/DC adaptor, or with four size C batteries.
Insert the small plug of the AC/DC adaptor into the DC jack located on the side of the recorder. Insert the AC/DC plug adaptor into a power outlet in a convenient location
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Note: When the recorder is using mains power, the batteries will be automatically disconnected.
Operation with Batteries
Remove the battery compartment door on the rear of the unit Insert four size C batteries, taking care to make sure they are positioned according to the polarity markings on the unit Close the battery compartment door
Note: Check your batteries regularly. If the unit will be run using the AC/DC adaptor for a long period of time, remove any installed batteries to prevent leakage.
All spent batteries should be recycled or disposed of in the appropriate location.
4
Playback
The WO 162 Cassette Recorder can be used to play any cassette tape using the unit’s built-in speaker.
• To open the compartment cover, press the Stop/Eject button. If
a cassette is currently playing, press this button twice. Once to stop the cassette, and a second time to open the cover.
• Insert the cassette you wish to play into the compartment holder
completely, ensuring that the open part of the cassette is facing
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
upwards.
• Push the Play button to begin playback through the built-in
speaker.
• The speaker volume can be adjusted using the volume control
located on the side of the unit.
• To temporarily stop playback, press the Pause button. Pressing
the Pause button a second time will resume playback.
• To move forward or backwards through the cassette tape, use
the Fast Forward and Rewind buttons.
• Once the cassette tape comes to an end, the unit will stop
automatically and the power will be turned off.
• To turn the unit off before the tape comes to an end, press the
Stop/Eject button. This button can be pressed a second time to open the cassette door and remove the cassette.
• Once the tape has come to an end, it must be either rewound
using the Rewind button, or ejected and reversed using the Stop/Eject button.
Note: If the Play button is pushed after the automatic stop system has operated, the tape will not resume playing. The cassette must be rewound or reversed.
5
Recording
The WO 162 Cassette Recorder can be used to record sound or speech to a cassette tape using the built-in microphone.
• Ensure that a cassette tape has been correctly inserted into the
cassette cover.
• Push the Record AND Play buttons together.
• The built-in microphone will begin to record nearby sounds and
speech. It is not necessary for you to hold the microphone near to
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
your mouth.
• To stop the recording at any time, press the Stop/Eject button.
• Once the cassette tape comes to an end, the unit will stop
automatically and the power will be turned off.
• When a new recording is made to the same cassette tape, any
previous recordings will be erased and only the new recording will remain.
Note: Make sure that the erase prevention tab on top of the tape has not been cut off. If these tabs have been removed, the tape cannot be used for recording.
6
Cleaning the Unit
• The exterior casing of this unit may be cleaned with a dust cloth.
Use caution when cleaning and wiping any plastic parts.
• Mild soap and a damp cloth may be used to clean the front panel.
• The tape heads, capstan and pinch roller should be cleaned after
every 100 hours of use. Use a cotton swab moistened with head cleaning solution or isopropyl alcohol, then carefully dry with another cotton swab.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Note: Never use metal objects on or near the tape heads. Do not allow any cleaning materials to fall into the tape assembly.
Troubleshooting
Q) The unit will not turn on
A) Ensure that the DC cable is properly connected to the unit and
plugged in to a working outlet. If you are running from battery power, ensure that the batteries are fully charged and installed correctly.
Product Support
For more advice or assistance, please visit www.gporetro.com, or call our support team on 0845 521 4095.
Please note, for your personal safety you SHOULD NOT attempt to
open the unit’s casing. Opening the casing voids your warranty, and no user serviceable parts are contained inside
7
TapeDeck_WO162_Manual_V2_Feb2018.pdf 10 28/01/2018 16:58
German
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf des GPO162B Kassettenrekorders. Sie sind nun der stolze Besitzer eines Klassikers des britischen Designs – einem tragbaren Radio und Kassettenrekorder. Es ist Zeit, die alten Kassetten abzustauben oder leere Kassetten für die Aufnahme
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ihrer Lieblingssongs aus dem Radio zu erwerben. Ein Hörerlebnis wie eh und je.
TapeDeck_WO162_Manual_V2_Feb2018.pdf 11 28/01/2018 16:58
Anordnung der Bedienungstasten
7 8
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
Batteriefach
2
Gleichstrom-Anschlussbuchse
3
Ext. Lautsprecher-Buchse
4
Ext. Mikrofon-Buchse
5
Ext. Mikrofon-Remote-Buchse
6
Lautstärkeregler
7
Lautsprecher
8
Kassettenfach
1
2 3 4 5 6
9
Kondensator-Mikrofon
10
Tragegriff
11
Aufnahme-Taste
12
Wiedergabe-Taste Zurückspul-Taste
13
Schnellvorspul-Taste
14
15
Stopp-/Auswurf-Taste Pause-Taste
16
10
16
15
14
13
12
11
9
9
TapeDeck_WO162_Manual_V2_Feb2018.pdf 12 28/01/2018 16:58
Stromversorgung
Zur Verwendung mit Batterien (Gleichspannungsquelle)
Vier UM-2-Batterien in das Batteriefach einlegen und dabei auf die korrekte Polarität achten.
Hinweis: Leere oder entladene Batterien müssen unter Einhaltung der anwendbaren Gesetze recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt werden. Für detaillierte Informationen wenden Sie sich an die für
Feststoffabfall zuständige Behörde in Ihrer Nähe.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Stromversorgung durch Wechselstromadapter
1. Gleichstrom/Wechselstromadapter an die Gleichstrombuchse des Geräts anschließen.
2. Gleichstrom/Wechselstromadapter-Stecker an eine ordnungs­gemäß angebrachte Steckdose anschließen.
Hinweis: Sobald der Adapter verwendet wird, werden die Batterien automatisch getrennt.
Hinweise
a. Adapter aus der Steckdose und dem Gerät entfernen, sofern das
Gerät längere Zeit nicht verwendet wird.
b. Der Adapter sollte neben dem Gerät angeschlossen werden und
leicht zugänglich sein.
10
Loading...
+ 28 hidden pages