Page 1
LUNCH BOX
KA130
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Page 2
2
Page 3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
1.
Należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i bezwzględnie
jej przestrzegać.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem opisanym w instrukcji
obsługi.
3.
Nie należy uruchamiać urządzenia z widocznymi uszkodzeniami. Jeżeli
urządzenie ma uszkodzony przewód zasilający lub wtyczkę elementy
muszą zostać naprawione przez serwis lub osobę do tego uprawnioną,
w przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.
4. Do wszelkich napraw i regulacji urządzenia uprawniony jest wyłącznie
autoryzowany serwis producenta.
5. Urządzenie należy postawić na suchej i płaskiej powierzchni.
6. Urządzenie jest przeznaczone do podgrzewania jedzenia.
7.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub
laboratoryjnego.
8.
Przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia należy je zawsze odłączyć
od prądu, następnie poczekać aż ostygnie.
9.
Przed podłączeniem urządzenia należy się upewnić, że zasilanie w gniazdku
elektrycznym jest zgodne z danymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
10.
Urządzenia nie należy obsługiwać mokrymi dłońmi, ponieważ istnieje
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
11. Nie należy wkładać urządzenia do wody lub innego płynu, nie narażać
na nadmierne nasłonecznienie oraz wilgoć, nie używać w miejscach
wilgotnych np. w łazience lub na zewnątrz pomieszczeń.
12. Urządzenie oraz jego przewód zasilający powinien być z dala od źródeł
ciepła (np. kuchenka elektryczna).
13.
Przed każdorazowym użyciem należy upewnić się, że wszystkie elementy
są sprawne i dobrze zamontowane.
14.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat
i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby
o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie
nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny
3
Page 4
sposób, tak aby związane ztym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie
powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać
czyszczenia ikonserwacji sprzętu.
15. Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
16. Nie należy narażać urządzenia oraz przewodu zasilającego na działanie
wysokich temperatur oraz na styczność zgorącymi powierzchniami.
1 7.
Powierzchnie urządzenia nagrzewają się do wysokiej temperatury
ipozostają gorące po użyciu.
18.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody związane
znieprawidłowym użytkowaniem urządzenia.
19. Urządzenie nie może być sterowane izałączane przez zewnętrzny timer
lub inny układ sterowania.
20. Nie należy używać wpobliżu łatwopalnych materiałów.
21.
Nie należy podgrzewać jedzenia dłużej niż zaleca to producent pożywienia.
22.
Nie należy wkładać całego urządzenia do piekarnika, lodówki lub
mikrofalówki.
23.
Nie należy doprowadzać do sytuacji, gdzie płyta grzewcza urządzenia
jest zalana wodą.
24. Nie należy włączać pustego urządzenia, bez żywności.
25. Nie należy zakrywać otworu znajdującego się wwewnętrznej pokrywce
urządzenia, podczas pracy urządzenia.
26. Nie należy używać urządzenia dłużej niż jedną godzinę.
2 7. Po podgrzaniu posiłku, urządzenie należy odłączyć od zasilania.
28.
Wprzypadku zasilania zgniazda samochodu, należy uruchomić samochód
co najmniej 5 minut wcześniej przed podłączeniem urządzenia.
29. Nie należy podłączać urządzenia jednocześnie dwoma przewodami, do
dwóch gniazd zasilających (230V AC i12/24V DC).
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki Götze & Jensen.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości isatysfakcji
zjego użytkowania.
4
Page 5
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku użytkowania niewłaściwego lub
niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Ten sprzęt jest przeznaczony do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych zastosowań, takich jak:
• kuchnie w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy
• gospodarstwa domowe
• przez klientów w hotelach, motelach i innych środowisk typu mieszkalnego
• noclegownie, bary i podobne środowiska
DANE TECHNICZNE
Model KA130
Zasilanie z sieci AC [V]/[Hz] 220-240~/50 lub 110~/60
Zasilanie samochodowe DC [V] 12/24
Moc [W] 80
Maksymalna pojemność zbiornika [l] 1.5
OPIS URZĄDZENIA
Zewnętrzna pokrywka
Stalowe sztućce
Wewnętrzna pokrywka
Metalowy zbiornik
Obudowa grzewcza
5
Page 6
INSTALACJA I PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA
1.
Rozpakuj produkt i usuń wszystkie folie ochronne. Upewnij się, że żadna z części nie jest uszkodzona.
2. Ustaw urządzenie na płaskiej i suchej powierzchni z dostępem do gniazda elektrycznego.
3. Dokładnie umyj metalowy pojemnik, sztućce oraz wewnętrzną pokrywkę. Dokładnie je wysusz.
4.
Przed pierwszym użyciem, należy uruchomić urządzenie z niewielką ilością wody w metalowym
pojemniku.
PODGRZEWANIE POSIŁKU
1. Ustaw urządzenie na płaskiej isuchej powierzchni.
2.
Wybierz odpowiedni rodzaj przewodu zasilającego. Biały przewód jest do gniazdka sieciowego
230V/50Hz, aczarny przewód do zasilania 12V/24V prądem stałym.
UWAGA! NIE NALEŻY PODŁĄCZAĆ URZĄDZENIA JEDNOCZEŚNIE DWOMA PRZEWODAMI, DO DWÓCH
GNIAZD ZASILAJĄCYCH.
3.
Przed podłączeniem do zasilania, upewnij się, że metalowy pojemnik do żywności jest wśrodku
urządzenia. Posiłek można przechowywać wmetalowym pojemniku wlodówce, ale należy pamiętać,
że czas podgrzewania schłodzonego pokarmu będzie dłuższy.
4. Wrazie potrzeby do posiłku należy dodać niewielką ilość wody. Pokarm nie może być suchy.
5.
Jeśli urządzenie ma być zasilane zgniazdka zapalniczki wsamochodzie, należy podłączyć urządzenie
po 5 minutach od uruchomienia samochodu.
6.
Wcelu zwiększenia efektywności grzania, należy założyć wewnętrzną pokrywkę, pamiętając aby otwór
przez który uchodzi ciśnienie nie był zamknięty ani przykryty. Nigdy jednak nie należy podgrzewać
posiłku zzałożoną zewnętrzną pokrywką.
7. Dla równomiernego podgrzewania potrawy, można co jakiś czas ją zamieszać.
8. Kiedy potrawa będzie ciepła, urządzenie należy odłączyć od zasilania.
CZYSZCZENIE IKONSERWACJA
1.
Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie, odłącz wt yczkę przewodu zasilającego od gniazda zasilania,
poczekaj aż urządzenie ostygnie.
2.
Oczyść obudowę urządzenia za pomocą wilgotnej ściereczki anastępnie osusz. Płyta grzewcza
urządzenia powinna być zawsze sucha, aby nie doszło do zwarcia.
3.
Wzmywarce można myć tylko metalowy zbiornik, wewnętrzną pokrywkę, stalowe sztućce oraz
zewnętrzną pokrywkę wtemperaturze nie większej niż 60°C. Zalecane jest jednak mycie ręczne
zniewielką ilością płynu.
UWAGA! DO MYCIA NIE NALEŻY UŻYWAĆ SUBSTANCJI ŻRĄCYCH ORAZ OSTRYCH PRZEDMIOTÓW.
PROBLEMY IROZWIĄZANIA
PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Urządzenie nie działa.
Urządzenie nie jest podłączone do
prądu.
6
Podłącz urządzenie do prądu białym
przewodem do 230V 50Hz lub czarnym
przewodem do instalacji samochodowej.
Page 7
Pokarm bardzo słabo się nagrzewa. Pokarm jest zbyt suchy.
Metalowy zbiornik nie dolega do płyty
grzewczej.
Pokrywka wewnętrzna nie została
założona.
Dodaj niewielką ilość wody do posiłku.
Urządzenie jest przeznaczone do
podgrzewania płynnych pokarmów.
Popraw metalowy zbiornik w taki sposób,
aby dolegał do płyty grzewczej jak
największą powierzchnią.
Załóż pokrywkę wewnętrzną, pamiętając
aby otwór wentylacyjny nie był zamknięt y
lub przykryty.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego iRady 2012/19/UE zdnia
4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektr ycznego ielektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego
kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lubskontaktować
się zwładzami miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia się douniknięcia
szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikających zobecności składników
niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE LUNCHBOXA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru
Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych.
Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia
do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych od producenta,
termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5.
Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidualnego gospodarstwa
domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji producenta,
7
Page 8
d. części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych takich jak: baterie, żarówki,
bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanieczyszczeń oraz
instruktażu.
7. O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej wady urządzenia nastąpi
poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy,
gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli
doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną gwarancją w sposób wybrany
przez kupującego jest niemożliwe albo wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie
uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby nadmiernych
kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia towaru do zgodności z udzieloną gwarancją
i zaproponować inny sposób załatwienia reklamacji z gwarancji.
8. Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony (wymiana lub zwrot
gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane
urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków może
spowodować nieuznanie gwarancji.
9. W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu z mocy prawa przysługują
środki ochrony prawnej ze strony i na koszt sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki
ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przedstawienie
dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA:
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie
gwarancji.
8
Page 9
9
Page 10
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do uży tkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@ar tdom.net.pl. Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059.
v. 2
Loading...