Gorenje VC2303RCYIV User Manual

Sesalnik za prah
Usisavač prašine
Usisivač za prašinu

Правосмукалка

Vacuum cleaner

Пилосос

Vysávač
Odkurzacz
Aspirator
Porszívó

Прахосмукачка
Пылесос

Vysavač

VC 1901 GCY IV
VC 2102 BCY IV
VC 2303 RCY IV

Navodila za uporabo

Upute za uporabu

Uputstvo za upotrebu

Упатствазаупотреба

Instruction manual

Інструкціязексплуатації

Návod na obsluhu

Instrukcja obsługi

InstrucŃiuni de utilizare

Használati útmutató

Инструкциизаупотреба

Руководствопоэксплуатации

Návod k obsluze

SI
BIH HR
BIH SRB
MK

EN
UK
SK
PL
RO
HU
BG
RUS
CZ

MNE

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУС

Описание

1. Пыль отсек и фильтры

2. Кнопка Вкл/Выкл

3. Кнопка смотки шнура

4. Кнопка электропитания

5. Шланг

6. Удлиняющаяся труба

7. Щетка для пола

Важные меры
предосторожности

При эксплуатации данного прибора
следует всегда соблюдать основные меры
предосторожности:

• Пожалуйста, внимательно прочтите
инструкции по технике безопасности и
используйте прибор только в
соответствии с этими инструкциями.

• Не оставляйте прибор без присмотра во
время эксплуатации.

• Внимание: Аккуратно соберите прибор
перед использованием.

• Не оставляйте прибор без присмотра,
когда он подключен к сети. Отсоедините
от сети после использования или при
выполнении техобслуживания.

• Прибор – не игрушка. Не оставляйте
прибор без присмотра в присутствии
детей. Держите его подальше от детей.

• Прибор должен использоваться только
на дому, в сухих помещениях. Прибор не
должен применяться для жидкостей.

• Эксплуатируйте прибор только с
деталями, рекомендованными
производителем.

• Не эксплуатируйте устройство, если его
уронили, если оно повреждено или упало
в воду.

• Не тяните за шнур и не передвигайте
прибор, держась за шнур. Защищайте
шнур от нагретых поверхностей и других
повреждений.

• Не тяните за шнур, отсоединяя прибор от
сети.

• Не эксплуатируйте, не прикасайтесь к
прибору или шнуру мокрыми руками.

• Не вставляйте ничего в отверстия.

• Не допускайте забивания отверстий

пылью, волосами или другими
предметами, что может снизить
мощность пылесоса.

• Держите свои волосы, края одежды,
пальцы и другие части тела на
расстоянии от отверстий и движущихся
частей.

• Отключайте прибор перед
отсоединением от сети.

• При уборке ступенек действуйте с
удвоенным вниманием.

• Не используйте пылесос для
всасывания: тлеющей золы, пепла от
сигарет, спичек и т.д., жидкостей
(например, пены для чистки ковров),
острых предметов (например, осколков
стекла).

• Не пользуйтесь не разрешенными для
прибора удлинительными проводами.

• Держите свое лицо и части тела на
расстоянии от отверстия всасывающего
шланга.

• Не используйте пылесос без пылевого
мешка, выходного воздушного фильтра
или электрофильтра.

• Прибор должен храниться дома, только в
сухом помещении, уберите прибор после
использования.

• Держите штепсель, во время
автоматической перемотки шнура.

• Выключайте прибор при соединении или
смене всасывающего шланга или
насадок.

• Прибор не должен использоваться для
всасывания тонерной пыли или
подобных материалов.

• Никогда не используйте ваш пылесос для
уборки строительного мусора (песок,
извёстка, цементная пыль и т.п.).
Строительный мусор может повредить
ваш пылесос изнутри.

• Во время работы во избежание травмы
держите шланг, насадки на расстоянии от
головы.

47