Gorenje GW641X Service Manual [de]

GBNL

DEATLUIE

GBNL

DEATLUIE

Benutzerhandbuch Installationsanleitung Umrüstungsanleitung

BG6xA BG6xB BG6xC BG6xD BG6xE BG6xF

Verwendete Piktogramme:

Wichtige Informationen

Tipp

Gasanschluss

Elektroanschluss

Richtig

Falsch

INHALT

Sicherheitsvorschriften

Benutzerhandbuch

Installationsanleitung

Sicherer Gebrauch 4 Kinder und schutzbedürftige Personen 7

Modelle 8 Beschreibung 8 Informationen gemäß Regulierung (EU) 66/2014 8 Nutzung 9 Störungstabelle 10

Sicherheitsvorschriften 11 Kundenservice 11 Vorbereitung der Installation 12 Dichtungsband 13 Gasanschluss 14 Eingebaut 14 Anschluss & Überprüfung 14

Umrüstungsanleitung

Umrüstungsanleitung 15 Umrüstungstabelle 15 Leistungstabelle (kW) 16 Umrüstung von Düsen 17 Umrüstung von Bypass-Schrauben 17 Überprüfung von Gasdichtigkeit und Betrieb 18 Inbetriebnahme 19 Funktionsprüfung 19

Umweltaspekte

Entsorgung von Gerät und Verpackung 20

DE 3

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

BITTE AUFMERKSAM LESEN UND SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!

Sicherer Gebrauch

• Bei Missachtung der Sicherheitshinweise und -warnungen übernimmt der Hersteller keine Haftung für eventuelle Schäden.

• Schäden durch unsachgemäßen Anschluss bzw. Einbau oder Verwendung sind von der Garantie ausgeschlossen.

• WARNUNG: Dieses Gerät und seine zugänglichen Teile werden bei Verwendung heiß. Fassen Sie die heißen Teile nicht an. Halten Sie Kinder unter acht Jahren von dem Gerät fern, wenn Sie sie nicht ständig beaufsichtigen können.

• WARNUNG: Feuergefahr: Lassen Sie nie etwas auf dem Kochfeld stehen.

• ACHTUNG: Der Garvorgang muss überwacht werden. Ein kurzer Garvorgang muss kontinuierlich überwacht werden.

• WARNUNG: Das unbeaufsichtigte Kochen auf einem Kochfeld mit Fett oder Öl ist gefährlich und kann zu Bränden führen.

• NIEMALS versuchen, Feuer mit Wasser zu löschen. Schalten Sie stattdessen das Gerät aus, und ersticken Sie die Flammen mit einem Deckel oder einer Feuerlöschdecke.

• Flambieren Sie niemals unter einer Dunstabzugshaube. Die hohen Flammen können auch bei ausgeschalteter Dunstabzugshaube einen Brand verursachen.

• WARNUNG: Verwenden Sie nur Kochfeld-Schutzsysteme, die vom Hersteller des Kochgerätes entwickelt wurden oder vom Hersteller des Gerätes in der Bedienungsanleitung als geeignet genannt werden oder Schutzsysteme, die in das Gerät eingebaut sind. Die Verwendung von ungeeigneten Schutzsystemen kann Unfälle verursachen.

• Das Kochfeld darf nur für die Zubereitung von Lebensmitteln verwendet werden. Die Einheit ist nicht für das Heizen von Räumen geeignet.

DE 4

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Erwärmen Sie niemals geschlossene Konservendosen auf dem Kochfeld. Im Inneren entsteht ein Überdruck, der Dosen platzen lässt. Sie können sich verletzen oder verbrühen.

• Decken Sie das Gerät auf keinen Fall mit einem Tuch oder Ähnlichem ab. Es besteht Brandgefahr, wenn das Gerät noch heiß oder eingeschaltet ist.

• Verwenden Sie das Gerät nicht als Arbeitsplatte. Wenn das Gerät versehentlich eingeschaltet wird oder noch heiß ist, können die darauf abgestellten Gegenstände schmelzen, heiß werden oder Feuer fangen.

• Das Gerät nicht bei Temperaturen unter 5 °C verwenden.

• Das Gerät sollte nicht im Freien aufgestellt oder dort verwendet werden.

• Wenn das Kochfeld zum ersten Mal benutzt wird, werden Sie vielleicht einen Geruch nach „Neuem“ feststellen. Kein Grund zur Besorgnis, dies ist normal. Wird die Küche gut belüftet, verschwindet der Geruch nach einiger Zeit.

• Das Gerät ist nicht für die Verwendung mit einem externen Zeitschalter oder einer Fernsteuerung konzipiert.

• Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Geräts.

• Reinigen Sie das Kochfeld nie mit einem Hochdruck- oder Dampfreinigungsgerät.

• Die Glaskeramikplatte ist sehr stabil, aber nicht unzerbrechlich. Wenn zum Beispiel ein harter oder spitzer Gegenstand auf die Glaskeramikplatte fällt, kann das Glas springen.

• Wenn die Topfroste keine Gummifüße haben, kann dies zu Kratzern an der Tropfschale oder einer schlechten Verbrennung des Brenners führen. Wenn die Gummifüße fehlen, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst.

DE 5

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Sofern unter dem Gerät eine Schublade ohne Zwischenboden zulässig ist (siehe Installationsanleitung), dürfen in dieser Schublade keine hoch entzündlichen Gegenstände/Stoffe aufbewahrt werden. Sorgen Sie für einige Zentimeter Abstand zwischen der Unterseite des Kochfeldes und dem Schubladeninhalt.

• WARNUNG „Im Falle eines Bruchs des Heizplattenglases“:

- Schalten Sie sofort alle Brenner und alle elektrischen Heizelemente aus, und trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr.

- Berühren Sie die Oberfläche des Geräts nicht.

- Verwenden Sie das Gerät nicht.

• ACHTUNG: Die Verwendung eines Gaskoch-Geräts verursacht in dem Raum, in dem es aufgestellt ist, Hitze, Feuchtigkeit und Verbrennungsprodukte. Sorgen Sie dafür, dass die Küche gut belüftet ist, besonders während der Nutzung des Geräts. Halten Sie natürliche Lüftungslöcher offen oder installieren Sie ein mechanisches Belüftungsgerät (eine mechanische Dunstabzugshaube).

• Die Brennerteile sind während und gleich nach dem Gebrauch heiß. Vermeiden Sie direkte Berührung und Kontakt der Brennerteile mit nicht hitzebeständigen Materialien.

• Tauchen Sie die heißen Brennerdeckel und Topfroste niemals in kaltes Wasser. Durch die abrupte Abkühlung kann die Emaille beschädigt werden.

• Der Abstand des Topfes zu einem Bedienschalter oder einer nicht hitzebeständigen Wand muss immer mehr als zwei Zentimeter betragen. Bei geringeren Abständen können sich die Bedienschalter oder die Wand durch die hohe Temperatur verfärben und/oder verformen.

• Verwenden Sie immer Topfroste und geeignetes Kochgerät.

DE 6

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Setzen Sie den Topf immer auf den Topfrost. Ein unmittelbar auf den Brennerkopf aufgestellter Topf kann zu gefährlichen Situationen führen.

• Aluminiumbehälter oder -folie sind nicht als Kochgerät geeignet. Sie können auf Brennerköpfen und Topfrosten festbrennen.

• Das Kochfeld kann nur richtig funktionieren, wenn die Brennerteile mithilfe der Führungszapfen zusammengesetzt wurden. Sorgen Sie dafür, dass die Topfroste richtig aneinander gereiht sind und flach auf der Auffangschale aufliegen. Andernfalls stehen die Töpfe nicht stabil.

• Halten Sie Topfhandschuhe und Topflappen von der Flamme fern.

• Reinigen Sie die Brennerteile regelmäßig für einen sicheren und korrekten Betrieb des Brenners.

Kinder und schutzbedürftige Personen

• Dieses Gerät kann von Kindern über acht Jahren sowie von Personen mit physischen, sensorischen oder geistigen Einschränkungen oder fehlender Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie dabei beaufsichtigt werden, in der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen oder bedienen.

• Bewahren Sie für Kinder interessante Dinge nicht in Schränken über oder hinter dem Gerät auf.

• Die Kochzonen/Brenner werden beim Gebrauch heiß und bleiben nach dem Gebrauch noch eine Weile heiß. Halten Sie Kinder während des Kochvorgangs und kurz nach dem Kochen vom Kochfeld fern.

DE 7

BENUTZERHANDBUCH

Modelle

Aa - Hilfsbrenner Bb - Standardbrenner Cc - Starkbrenner Dd - Wok-Brenner

Beschreibung

BG6xD

BG6xE / BG6xF

d a

BG6xA BG6xB / BG6xC

G20 / 20 mbar

Brenner

BG6xA BG6xD

BG6xB BG6xE

Aa Hilfsbrenner 1,00 kW 1,00 kW 1,00 kW Bb Standardbrenner 1,80 kW 1,80 kW 1,80 kW Cc Starkbrenner 3,00 kW

Dd Wok-Brenner 3,50 kW 4,05 kW

Informationen gemäß Regulierung (EU) 66/2014

Messungen gemäß EN60350-2

Gerätemodelltyp-Identifikation BG6xA / BG6xD BG6xB/BG6xC

Typ des Kochfelds Gaskochfeld Gaskochfeld

Anzahl Gasbrenner 4 4

Heiztechnologie Gasbrenner Gasbrenner

Energieeffizienz pro Gasbrenner (EEGasbrenner) in %

Energieeffizienz für das Gaskochfeld (EEGaskochfeld) in % 58,0 58,4

DE 8

Standardbrenner: Starkbrenner:

58,8 56,3

Wok-Brenner:

BG6xC BG6xF

BG6xE/BG6xF

58,8

57,6

+ 16 hidden pages