GoPro LONG-RANGE REMOTE CONTROL F User manual

SMART REMOTE
LONGRANGE REMOTE CONTROL FOR YOUR GOPRO
USER GUIDE
The Basics Wearing Smart Remote
USING YOUR REMOTE WITH THE KEY + RING
The attachment key and ring let you conveniently connect your remote to lanyards,
1
2
3
1. Status Light
2. Power/Mode Button
3. Remote Status Screen
4
4. Shutter/Select Button
5. Settings Button
6. Charging Port/Attachment
5
6
Key Slot
Wearing Smart Remote
ATTACHING YOUR REMOTE TO THE STRAP
The attachment strap lets you wear your remote on your wrist or attach it to backpack straps, ski poles, bike frames, and more. Smart Remote is waterproof to 33ft (10m).
1. Thread the strap through the slots on the back of the remote.
2. Position the remote along the strap as shown.
straps, car keys, zippers, and more.
2. Attach the ring to your lanyard, strap, etc.
3. Push the attachment key into the key slot until it clicks.
B
A
Charging
Pairing the Remote and Your Gopro
1. Slide and hold the latch lever in the direction of the arrow (A), and then pull the key out of the remote (B).
B
2. Insert the charging cable into the remote until it clicks into place.
A
Powering On + O
POWERING ON
Press the Power/Mode button .
3. Connect the other end of the cable to a computer or other USB power source.
Note: Be sure that the co mputer is connected to a powe r source. If the remote status screen does not indicate that the remote is cha rging, use a dierent USB port.
POWERING OFF
Press and hold the Power/Mode button for two seconds.
2 sec
You can pair Smart Remote with any wireless-enabled GoPro. The remote can control up to 50 cameras* at a time from up to 600ft (180m) away in optimal conditions. Your camera recognizes only one remote at a time.
*
Dependent on camera model, terrain, obstructions, electromagnetic interference,
and environmental conditions.
PAIRING YOUR REMOTE WITH YOUR HERO8 BLACK OR HERO7 BLACK
1. Power o the remote.
2. On your camera, complete these steps: a. From the main screen, swipe down. b. Tap Preferences > Connections > Connect Device > Smart Remote.
The camera will automatically begin pairing.
c. Power on the remote. If the remote was never paired with a camera, it will
automatically begin pairing. Otherwise, press and hold the Settings/Tag button for four seconds to begin pairing. Once the devices are paired, a conrmation will appear on each screen.
For information about using Smart Remote with other GoPro cameras, see gopro.com/smart-remote-setup.
CONNECTING YOUR REMOTE AFTER PAIRING
After you’ve paired your remote and camera, you can start connecting through your camera’s Connections menu.
1. Power on your remote and camera.
2. On your camera, follow these steps: a. From the main screen, swipe down. b. Tap Preferences > Connections > Wireless Connections to turn on
wireless. (On GoPro cameras older than HERO7 Black, tap Connections > Wireless Connections.)
Head s Up: Your camera will connect to the remote that was connected to most recently.
Capturing Video and Photos
Use the remote to capture video and photos with one camera or multiple cameras.
TO CAPTURE VIDEO OR PHOTOS
1. Press the Power/Mode button repeatedly to cycle to the mode that you want.
2. Press the Shutter/Select button to start capturing.
3. To stop capturing video or time lapse content, press the Shutter/Select button again.
If your camera goes out of range of the remote while you are recording, recording will continue until you stop it.
CHANGING PRESETS (HERO8 BL ACK)
1. Press the Settings button to see all the presets for the selected mode.
2. Press the Power/Mode button repeatedly to cycle through the presets.
3. Press the Shutter/Select button to select the preset that you want.
PRO TIP: Mark favorite moments by pressing the Power/Mode button on the remote during recording or playback. This adds a HiLight Tag that makes those moments easier to nd later.
THE FOLLOWING FEATURES ARE NOT AVAILABLE WHEN USING THE REMOTE WITH YOUR GOPRO
QuikCapture
Continuous photo with multiple cameras
Manual capture of photos while recording video with multiple cameras
Regulatory Information
To see additional information regarding country certications, refer to the Important Product + Safety Instructions included with your remote.
SMARTREMOTE
TÉLÉCOMMANDE LONGUE PORTÉE POUR VOTRE GOPRO
MANUEL DE L’UTILISATEUR
L’essentiel
1
2
3
1. Témoin d’état
2. Bouton Alimentation/Mode
3. Écran d’état de la
4
5
6
télécommande
4. Bouton Obturateur/ Sélectionner
5. Bouton Paramètres
6. Port de chargement/Fente de la clé de xation
Port de la SmartRemote
FIXATION DE LA TÉLÉCOMMANDE À LA SANGLE
La sangle permet de xer la télécommande à votre poignet, à des sangles de sac à dos, à des bâtons de ski, à des cadres de vélo et plus encore. La SmartRemote est étanche jusqu’à 10m.
1. Faites passer la sangle à travers les fentes au dos de la télécommande.
2. Positionnez la télécommande sur la sangle, comme illustré ci-dessous.
Port de la SmartRemote
UTILISATION DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE AVEC LA CLÉ ET L’ANNEAU
La clé et l’anneau de xation permettent de xer la télécommande à vos cordons, sangles, clés de voiture, fermetures à glissière et plus encore.
1. Faites glisser le levier de verrouillage et maintenez-le dans le sens de la èche (A), puis tirez la clé à l’extérieur de la télécommande (B).
2. Attachez l’anneau à un cordon, une sangle, etc.
3. Clipsez la clé de xation dans la fente de la clé.
A
B
Chargement
Appariement de la télécommande et de votre GoPro
1. Faites glisser le levier de verrouillage et maintenez-le dans le sens de la èche (A), puis tirez la clé à l’extérieur de la télécommande (B).
B
2. Clipsez le câble de chargement dans la télécommande.
A
Mise sous et hors tension
MISE SOUS TENSION
Appuyez sur le bouton Alimentation/Mode .
3. Connectez l’autre extrémité du câble à un ordinateur ou à toute autre source d’alimentation USB.
Remarque: assurez-vous que l’ordinateur est branché à une source d’alimentation. Si l’écran d’ état n’indique pas que le chargement de la télécommande est en cours, util isez un autre portUSB.
MISE HORS TENSION
Appuyez sur le bouton Alimentation/ Mode et maintenez-le enfoncé pendant 2secondes.
2 s.
Vous pouvez apparier la SmartRemote avec n’importe quelle caméra GoPro dotée d’une connexion sans l. La télécommande peut contrôler jusqu’à 50caméras* simultanément, à une portée maximale de 180m dans des conditions optimales. Chaque caméra ne reconnaî t qu’une seule télécommande à la fois.
*
Selon le modèle de caméra, le terrain, les obstacles, les interférences électromagnétiques et les
conditions environnementales.
APPARIEMENT DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE ET DE VOTRE HERO8BL ACK OU DE VOTRE HERO7BLACK
1. Éteignez la télécommande.
2. Sur votre caméra, eectuez les étapes suivantes: a. À partir de l’écran principal, glissez vers le bas. b. Appuyez sur Préférences> Connexions> Connecter un périphérique>
SmartRemote. La caméra entre automatiquement en mode d’appariement.
c. Allumez la télécommande. Si la télécommande n’a jamais été appariée à
une caméra, une procédure automatique d’appariement se lance. Dans le cas contraire, maintenez le bouton Paramètres/Balise enfoncé pendant 4secondes pour commencer l’appariement. Une fois les périphériques appariés, un message de conrmation s’ache sur chaque écran.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de la SmartRemote avec d’autres camérasGoPro, rendez-vous sur gopro.com/smart-remote-setup.
CONNEXION DE LA TÉLÉCOMMANDE APRÈS L’APPARIEMENT
Une fois la télécommande et la caméra appariées, vous pouvez commencer à réaliser des connexions via le menu Connexions de votre caméra.
1. Allumez la télécommande et la caméra.
2. Sur votre caméra, eectuez les étapes suivantes: a. À partir de l’écran principal, glissez vers le bas. b. Pour activer la connexion sans l, appuyez sur Préférences> Connexions>
Connexions sans l. (Sur les caméras GoPro antérieures à HERO7 Black, appuyez sur Connexions > Connexions sans l.)
Attention: votre caméra se connecte à la dernière télécommande connectée.
Loading...
+ 11 hidden pages