Questo manuale per stazioni di servizio è stato realizzato da Piaggio & C. Spa per essere utilizzato
dalle officine dei concessionari e sub-agenzie Piaggio-Gilera. Si presuppone che chi utilizza questa
pubblicazione per la manutenzione e la riparazione dei veicoli Piaggio, abbia una conoscenza base dei
principi della meccanica e dei procedimenti inerenti la tecnica della riparazione dei veicoli. Le variazioni
importanti nelle caratteristiche dei veicoli o nelle specifiche operazioni di riparazione verranno
comunicate attraverso aggiornamenti di questo manuale. Non si può comunque realizzare un lavoro
completamente soddisfacente se non si dispone degli impianti e delle attrezzature necessarie, ed è per
questo che vi invitiamo a consultare le pagine di questo manuale riguardanti l'attrezzatura specifica e
il catalogo degli attrezzi specifici.
NOTA BENE Indica una nota che dà le informazioni chiave per rendere il procedimento più facile e più
chiaro
ATTENZIONE Indica i procedimenti specifici che si devono seguire per evitare danni al veicolo
AVVERTENZA Indica i procedimenti specifici che si devono seguire per evitare possibili infortuni a chi
ripara il veicolo
Sicurezza delle Persone Il mancato o incompleto rispetto di queste prescrizioni può comportare pericolo
grave per l'incolumità delle persone.
Salvaguardia dell'Ambiente Indica i giusti comportamenti da tenere perchè l'uso del veicolo non rechi
alcun danno alla natura.
Integrità del Veicolo Il mancato o incompleto rispetto di queste prescrizioni comporta il pericolo di seri
danni al veicolo e talvolta anche il decadimento della garanzia.
INDICE DEGLI ARGOMENTI
CARATTERISTICHECAR
ATTREZZATURAATT
MANUTENZIONEMAN
RICERCAGUASTIRIC GUA
IMPIANTOELETTRICOIMP ELE
MOTOREDALVEICOLOMOT VE
MOTOREMOT
SOSPENSIONISOSP
IMPIANTOFRENANTEIMP FRE
CARROZZERIACARROZ
PRECONSEGNAPRECON
TEMPARIOTEMP
INDICE DEGLI ARGOMENTI
CARATTERISTICHECAR
Stalker 50Caratteristiche
Norme
Questa sezione descrive le norme di carattere generale per la sicurezza e per gli interventi di manutenzione sul veicolo.
Norme sicurezza
- Nel caso in cui, per effettuare interventi sul veicolo, si rendesse necessario tenere il motore in moto,
assicurarsi che l'ambiente sia ben ventilato, eventualmente impiegare appositi aspiratori; non far mai
funzionare il motore in locali chiusi. I gas di scarico sono infatti tossici.
- L'elettrolito della batteria contiene acido solforico. Proteggere gli occhi, gli indumenti e la pelle. L'acido
solforico è altamente corrosivo; se entra a contatto con gli occhi o con la pelle, lavare abbondantemente
con acqua e ricorrere subito a cure mediche.
- La batteria produce idrogeno, gas che può essere altamente esplosivo. Non fumare ed evitare fiamme
o scintille nelle vicinanze della batteria, particolarmente durante le operazioni di ricarica della stessa.
- La benzina è estremamente infiammabile ed in alcune condizioni può essere esplosiva. Nella zona di
lavoro non si deve fumare e non vi devono essere fiamme libere o scintille.
- Effettuare la pulizia delle pastiglie dei freni in ambiente ventilato indirizzando il getto di aria compressa
in modo da non ispirare la polvere prodotta dall'usura del materiale di attrito. Sebbene quest'ultimo non
contenga amianto, l'inalazione di polvere è comunque nociva.
Norme manutenzione
- Usare ricambi originali PIAGGIO e lubrificanti raccomandati dalla Casa. I ricambi non originali o non
conformi possono danneggiare il veicolo.
- Usare solo gli attrezzi specifici progettati per questo veicolo.
- Impiegare sempre guarnizioni, anelli di tenuta, e coppiglie nuove durante il rimontaggio.
- Dopo lo smontaggio, pulire i componenti con solvente non infiammabile o a basso punto di infiammabilità. Lubrificare tutte le superfici di lavoro prima del rimontaggio, escluso gli accoppiamenti conici.
- Dopo il rimontaggio controllare che tutti i componenti siano stati installati correttamente e che funzionino perfettamente.
- Per le operazioni di smontaggio, revisione e rimontaggio, usare esclusivamente attrezzi con misure
metriche. Le viti, i dadi ed i bulloni metrici non sono intercambiabili con organi di unione con misure
inglesi. L'uso di attrezzi e di organi di unione non adatti può causare danni al veicolo.
- In caso di interventi sul veicolo che interessano l'impianto elettrico verificare il corretto montaggio dei
collegamenti elettrici, e in particolare i collegamenti di massa e della batteria.
CAR - 7
CaratteristicheStalker 50
Identificazione veicolo
Prefisso Telaio ZAPC40100 xxxx xxxxxxx
Prefisso Motore C401M xxxx
Dimensioni e massa
Caratteristica
Lunghezza massima1760 mm.
Larghezza massima720 mm.
Altezza massima810 mm.
Passo1230 mm.
Peso a secco87 Kg.
DIMENSIONI E MASSA
Descrizione / Valore
CAR - 8
Stalker 50Caratteristiche
Motore
Rapporto di compressione9,4÷10,4:1
Sistema d'avviamentomotorino d'avviamento elettrico/kickstarter
Trasmissione
MOTORE
Caratteristica
Tipo motoreMonocilindrico 2 tempi Piaggio Hi-PER2
Alesaggio per corsa40 x 39,3 mm
Cilindrata49,40 cm³
CarburatoreDELL'ORTO PHVA 17,5 RD
Regolazione CO3,5% ± 0,5
Minimo motore1800 ÷ 2000 g/min.
Filtro dell'ariaDi spugna impregnato di miscela (50% di olio Selenia Air Filter
LubrificazioneEseguita dall'olio della miscela e variabile in funzione dei giri
motore e dell'apertura valvola gas tramite pompa comandata
dall'albero motore con cinghia dentata.
AlimentazioneCon rubinetto a depressione, benzina senza piombo (con nu-
mero di ottani minimo 95) mediante carburatore.
RaffreddamentoAd aria forzata.
Descrizione / Valore
Oil e 50% di benzina senza piombo).
TRASMISSIONE
Caratteristica
TrasmissioneCon variatore automatico a pulegge espansibili, asservitore di
coppia, cinghia trapeziodale, frizione automatica, riduttore a
Descrizione / Valore
ingranaggi.
CAR - 9
CaratteristicheStalker 50
Capacità
CAPACITÀ
CaratteristicaDescrizione / Valore
Serbatoio benzinaIn plastica, di capacità ~6 lt. (valore indicativo) compresa la ri-
Serbatoio olio miscelatoreIn plastica, di capacità ~1,2 lt (compresa riserva ~0,400 lt).
Olio mozzo posterioreQuantità: ~75cc
serva ~1,5 lt.
Impianto elettrico
IMPIANTO ELETTRICO
CaratteristicaDescrizione / Valore
Tipo di accensioneAccensione elettronica a scarica capacitativa, con bobina A.T.
Anticipo accensione (prima del P.M.S.)Fisso 17° ± 1
Candela raccomandataCHAMPION RN2C
Batteria12V-4Ah
Fusibile principale7,5 A
GeneratoreIn corrente alternata con tre sezioni di uscita
incorporata
Telaio e sospensioni
Caratteristica
Tipo telaioIn tubi d'acciaio saldati con rinforzi in lamiera stampata.
Sospensione anterioreforcella telescopica idraulica a steli rovesciati.
Avancorsa73 mm
Corsa sospensione anteriore58 mm
Sospensione posterioreCon molla e ammortizzatore idraulico coassiali. Attacco motore
Freni
Caratteristica
freno anterioreDisco D=190 mm con comando idraulico azionato dalla leva
Freno posterioreTamburo D=110 mm con ganasce ad espansione comandate
Ruote e pneumatici
TELAIO E SOSPENSIONI
Descrizione / Valore
telaio con braccetto oscillante.
FRENI
Descrizione / Valore
freno destra, sul manubrio.
meccanicamente dalla leva freno sinistra, sul manubrio.
Carburatore
CAR - 10
RUOTE E PNEUMATICI
Caratteristica
Pneumatico anterioreTubeless 120/90-10"
Pneumatico posterioreTubeless 130/90-10"
Ruotecon cerchi da 3,50 x 10" in lega leggera.
Descrizione / Valore
Stalker 50Caratteristiche
Versione 50
Dell'Orto
CARBURATORE DELL'ORTO
CaratteristicaDescrizione / Valore
TipoPHVA 17,5 RD
Diametro diffusoreØ 17,5
Numero di riferimento regolazioni8423
Getto massimo:53
Getto aria massimo (sul corpo):Ø1,5
Stampigliatura spillo conico:A22
Posizione spillo (tacche dall'alto):1
Emulsionatore:209 HA
Getto minimo:32
Getto aria minimo (sul corpo):Libero
Foro aria minimo secondarioØ 2,5
Apertura iniziale vite miscela minimo:1 1/2
Getto starter50
Getto aria starter (sul corpo):Ø 1,5
Corsa spillo starter:11 mm
Foro ingresso benzinaØ 1,5
Coppie
GRUPPO STERZO
Nome
Ghiera superiore sterzo (bloccaggi di sicurezza)35÷40 N·m
Ghiera inferiore sterzo (bloccaggi di sicurezza)8÷10 N·m
Perno fissaggio manubrio (bloccaggi di sicurezza)45÷50 N·m
GRUPPO TELAIO
Nome
Perno braccio oscillante - motore (bloccaggi di sicurezza)33 ÷ 41 N·m
Perno telaio-braccio oscillante (bloccaggi di sicurezza)64÷72 N·m
Dado ammortizzatore - telaio (bloccaggi di sicurezza)20 ÷25 N·m
perno ammortizzatore - motore (bloccaggi di sicurezza)33÷41 N·m
Asse ruota posteriore (bloccaggi di sicurezza)104÷126 N·m
Bullone supporto cavalletto al motore18÷19 N·m
SOSPENSIONE ANTERIORE
Nome
Dado asse ruota anteriore (bloccaggi di sicurezza)45÷50 N·m
Vite morsetto asse ruota6÷7 N·m
Vite inferiore gambale15÷20 N·m
Dado stelo cartuccia idraulica15÷18 N·m
FRENO ANTERIORE
Nome
Viti fissaggio coperchio pompa freno1,5 ÷ 2 Nm
Vite fissaggio supporto pompa freno7÷10 N·m
Raccordo olio pompa-tubo13÷18 N·m
Raccordo olio tubo-pinza20÷25 N·m
Vite serraggio pinza20÷25 N·m
Vite serraggio disco (bloccaggi di sicurezza - bloccare con
LOCTITE FRENAFILETTI MEDIO TIPO 243)
Vite spurgo olio7÷10 N·m
Vite accopiamento pinza20÷25 N·m
Coppie in Nm
Coppie in Nm
Coppie in Nm
Coppie in Nm
6÷7 N·m
CAR - 11
CaratteristicheStalker 50
GRUPPO MOTORE
NomeCoppie in Nm
Dado campana frizione40÷44 N·m
Ghiera bloccaggio frizione55÷60
Dado bloccaggio puleggia motrice su albero motore40÷44 N·m
Vite leva avviamento12÷13
Dado volano40÷44 N·m
Viti ventola volano3 ÷4
Viti unione semicarter12÷13
Bulloni fissaggio marmitta al carter22÷24
Viti fissaggio scatola filtro al carter4÷5
Pulire il filtro aria secondaria SAS ogni 2 anni
** Sostituire ogni 2 anni
km x 1.00015101520253035404550
Filtro aria secondaria SASIIIII
SterzoAAAAAA
Rinvio contachilometriLL
Regime minimoAAAAAA
Prova veicolo su stradaIIIIIIIIIII
Pattini di scorrimento / rulli variatoreIIIRIIIRII
Pressione e usura pneumaticiIIIIIIIIIII
Pastiglie/Ganasce frenoIIIIIIIIIII
Orientamento proiettoreAAAAA
Olio mozzoRIIIRIIIRII
Liquido freni **IIIIIIIIIII
Leve comando frenoLLLLLL
Impianto elettrico e batteriaIIIIIIIIIII
Filtro ariaCCCCCCCCCC
Comando gas - miscelatoreAAAAAA
Cinghia di trasmissioneIRIRIRIRIR
CandelaIRIRIRIRIR
Bloccaggi di sicurezzaIIIIII
Astuccio a rulli puleggia condottaLLLLL
SospensioniIIIII
TrasmissioniLLLLL
Verifica anticipo accensione
-Controllo da effettuare ad un regime di oltre
4000g/1' con pistola stroboscopica. L'anticipo misurato deve essere di 17° prima del P.M.S.
- Questo valore è corretto quando il riferimento
praticato sulla cuffia del volano è allineato con il
riferimento praticato sulla ventola di raffreddamento e lo sfasatore della pistola stroboscopica è impostato su 17°.
NOTA BENE
IN CASO DI ANOMALO FUNZIONAMENTO, PROCEDERE
AI CONTROLLI PREVISTI NEL CAPITOLO IMPIANTO
ELETTRICO.
ATTENZIONE
PRIMA DI PROCEDERE ALLE VERIFICHE SOPRA INDICA-
TE, VERIFICARE IL CORRETTO INCHIAVETTAMENTO
DEL VOLANO SULL'ALBERO MOTORE.
Attrezzatura specifica
020330Y Lampada stroboscobica per controllo
fasatura
MAN - 25
ManutenzioneStalker 50
Candela
-Posizionare il veicolo sul cavaletto centrale;
-Rimuovere il coperchio sulla copertura centrale
svitando la vite di fissaggio indicate in figura;
-Scollegare il cappuccio del cavo A.T. della candela;
-Svitare la candela servendosi della chiave a tubo;
-Esaminare le condizioni della candela, l'integrità
dell'isolante, misurare la distanzatra gli elettrodi
tramite apposito spessimetro.
-Procedere all'eventuale regolazione della distanza, piegando con molta attenzione l'elettrodo laterale.
In caso di difetti sostituire la candela con una del
tipo prescritto;
- Imboccare con la dovuta inclinazione la candela
avvitandola manualmente a fondo, quindi serrarla
con l'apposita chiave alla coppia prescritta;
-Inserire a fondo il cappuccio sulla candela;
-Rimontare il portello centrale.
ATTENZIONE
LA RIMOZIONE DELLA CANDELA DEVE ESSERE EFFET-
TUATA A MOTORE FREDDO. LA CANDELA DEVE ESSERE
SOSTITUITA OGNI 5.000 KM. L'USO DI CENTRALINE DI
ACCENSIONE NON CONFORMI O DI CANDELE DIVERSE
DA QUELLE PRESCRITTE PUÒ DANNEGGIARE GRAVEMENTE IL MOTORE.
Caratteristiche tecniche
Candela raccomandata
CHAMPION RN2C
Caratteristiche elettriche
Distanza elettrodi
0,6 ÷ 0,7 mm.
Coppie di bloccaggio (N*m)
Candela 25 - 30 Nm
Olio mozzo
MAN - 26
Stalker 50Manutenzione
Verifica
Per verificare il corretto livello operare come segue:
1) Portare il veicolo su terreno piano e metterlo sul
cavalletto centrale;
2) Svitare l'asta olio «A», asciugarla con un panno
pulito e reinserirla, riavvitandola completamente;
3) Estrarre l'asta controllando che il livello dell'olio
sfiori la seconda tacca dal basso dell'astina;
4) Riavvitare l'asta verificandone il bloccaggio.
Prodotti consigliati
AGIP ROTRA 80W-90 Olio per mozzo posteriore
Olio SAE 80W/90 che superi specifiche API GL3
Sostituzione
- Rimuovere il tappo di carico olio «A».
- Svitare il tappo di scarico olio «B» e lasciar defluire completamente l'olio.
- Riavvitare il tappo di scarico e rifornire il mozzo
con l'olio prescritto.
Caratteristiche tecniche
Olio mozzo posteriore
Quantità: ~ 80 cc
MAN - 27
ManutenzioneStalker 50
Filtro aria
- Rimuovere la fiancata laterale sinistra.
-Togliere il tappo del depuratore, svitando le 6 viti
di fissaggio ed estrarre l'elemento filtrante.
Pulizia:
-Lavare con acqua e sapone neutro.
-Asciugare con un panno pulito e piccoli getti di
aria compressa.
-Impregnare con miscela al 50 % di benzina ed
olio.
-Far sgocciolare l'elemento filtrante e successivamente spremerlo fra le mani senza strizzarlo.
-Lasciarlo asciugare e rimontarlo.
ATTENZIONE
NON FAR GIRARE MAI IL MOTORE SENZA IL FILTRO
ARIA. NE RISULTEREBBE UNA USURA ECCESSIVA DEL
CILINDRO E DEL PISTONE.
Prodotti consigliati
AGIP FILTER OIL Olio per spugna filtro aria
Olio minerale con specifica aditivazione per aumentarne l'adesività
trasmissioni
Attacco presa movimento contachilometri
Rimuovere il cavo presa movimento contachilometri e ingrassare col prodotto consigliato.
Prodotti consigliati
AGIP GP 330 Grasso per leve comando freni,
gas
Grasso bianco spray a base di sapone complesso
di calcio NLGI 2; ISO-L-XBCIB2
MAN - 28
Stalker 50Manutenzione
Durante questa fase il motore deve essere alimentato con miscela al 2% (almeno 0,5 litri se il
serbatoio è vuoto).
- Rimuovere la fiancata laterale sinistra.
- Rimuovere il coprimanubrio anteriore.
- Mettere in marcia il veicolo e regolare il minimo
agendo sulla apposita vite di registro sul carburatore.
- Registrare i cavetti di comando:
Comando alla manopola: sfilare il cappuccio di
gomma e regolare il registro cavo in modo che si
avverta un gioco minimo sulla manopola del gas.
Comando al carburatore: sfilare il cappuccio di
gomma e regolare il registro cavo in modo che la
guaina abbia un gioco minimo.
Comando al miscelatore: togliere il tappo sul carter motore e regolare il registro in modo che, con
la manopola del gas rilasciata, il riferimento praticato sulla piastra ruotante sia allineato con il riferimento praticato sul corpo miscelatore come
indicato in figura.
- Portare per un paio di volte la manopola del gas
a fine corsa e verificare che le regolazioni siano
state eseguite correttamente, quindi serrare tutti i
registri.
NOTA BENE
PER VERIFICARE LA CORRETTA FASATURA DEL MISCE-
LATORE, È NECESSARIO RIMUOVERE IL CONVOGLIATORE ARIA DEL COPERCHIO TRASMISSIONE.
ATTENZIONE
IN CASO DI SMONTAGGIO O DI ESAURIMENTO DELL'O-
LIO NEL SERBATOIO, PROCEDERE ALLE OPERAZIONI DI
SPURGO DEL MISCELATORE COME SEGUE: RIFORNIRE
IL SERBATOIO OLIO, A MISCELATORE MONTATO SUL
VEICOLO E MOTORE SPENTO, SCOLLEGARE IL TUBO
MISCELATORE DAL CARBURATORE E ALLENTARE LA
VITE DI SPURGO (VEDI FRECCIA IN FIGURA) FINO A
QUANDO COMINCIA A DEFLUIRE L'OLIO. STRINGERE LA
VITE, AVVIARE IL MOTORE ED ATTENDERE CHE DAL TUBO FUORIESCA L'OLIO. RICOLLEGARE IL TUBO DI MANDATA AL CARBURATORE FISSANDOLO CON L'APPOSITA FASCETTA METALLICA.
Prodotti consigliati
AGIP CITY TEC 2T Olio per miscelatore
MAN - 29
ManutenzioneStalker 50
olio sintetico per motori a 2 tempi JASO FC, ISOL-EGD
Impianto frenante
Verifica livello
Procedere come segue:
- Portare il veicolo sul cavalletto centrale e con
manubrio centrato;
- Controllare il livello del liquido attraverso la relativa spia «A».
Un certo abbassamento del livello si verifica a causa della usura delle pastiglie.
Rabbocco
Togliere il tappo serbatoio allentando le due relative viti, rimuovere la guarnizione ed effettuare il
ripristino del livello utilizzando esclusivamente liquido prescritto senza superare il livello massimo.
ATTENZIONE
UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE LIQUIDI PER FRENI
CLASSIFICATI DOT 4.
ATTENZIONE
EVITARE IL CONTATTO DEL LIQUIDO FRENI CON OCCHI,
PELLE E VESTIARIO, IN CASO DI CONTATTO ACCIDENTALE LAVARE CON ACQUA.
ATTENZIONE
IL LIQUIDO DEL CIRCUITO FRENANTE HA UN ALTO PO-
TERE CORROSIVO: EVITARE CHE VENGA A CONTATTO
CON LE PARTI VERNICIATE.
ATTENZIONE
IL LIQUIDO DEL CIRCUITO FRENANTE È
IGROSCOPICO, ASSORBE CIOÈ UMIDITÀ
DALL'ARIA CIRCOSTANTE. SE L'UMIDITÀ
CONTENUTA NEL LIQUIDO FRENI SUPERA
UN CERTO VALORE NE RISULTERÀ UNA FRENATA INEFFICIENTE.
NON USARE MAI LIQUIDO PER FRENI CONTENUTO IN CONTENITORI GIÀ APERTI, O
PARZIALMENTE USATI.
IN NORMALI CONDIZIONI CLIMATICHE LA SOSTITUZIONE DEL LIQUIDO DEVE ESSERE EF-
MAN - 30
Loading...
+ 137 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.