Gigabyte GA-K8S760M User Manual [ja]
GA-K8S760M
AMD ソケット 754 プロセッサマザーボード
ユーザーズマニュアル
改版 1001
12MJ-K8S760M-1001
著作権
著作権
著作権著作権
© 2003年GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”)
は全部を、転載または複製することを禁じます。
商標
商標
商標商標
本書に記載されている会社名、製品名は各社の商標または登録商標です。
注注注注
マザー ボー ド上 のラ ベルを剥 さないで く だ さ い 、 これ に従わない場合は、 本 マザ ーボー ド の保証が無
効にされる場合があります。
情報技術の急速な進歩によ り 、 本 書を出版後、 仕様が変更 される 場合があ り ます ので 、 ご 了承 く だ さ
い。
記載内容の誤 り ・ 不適切 な表現 、誤字脱字な ど 、 その 結果生じたいかなる損害等に関し て も 、 本書 の
作者は一切の責任を負いかねます。
が有し ます 。。。。
の書面による 承諾な し に 、本書の一部また
GBT
Declaration of Conformity
We, Manufacturer/Importer
(full address)
G.B.T. Technology Träding GMbH
Ausschlager Weg 41, 1F, 20537 Hamburg, Germany
(description of the apparatus, system, installation to which it refers)
(reference to the specification under which conformity is declared)
EN 55011
EN 55013 Limits and methods of measurement of
EN 55014 Limits and methods of measurement of
EN 55015 Limits and methods of measurement of
EN 55020 Immunity from radio interference of
EN 55022 Limits and methods of measurement of
DIN VDE 0855
part 10
part 12
CE marking
EN 60065 Safety requirements for mains operated
EN 60335 Safety of household and similar electrical
Manufacturer/Importer
(Stamp) Date : Feb. 16, 2004
Limits and methods of measurement of
radio disturbance characteristics of
industrial,scientific and medical (ISM high
frequency equipment
radio disturbance characteristics of
broadcast receivers and associated
equipment
radio disturbance characteristics of
household electrical appliances, portable
tools and similar electrical apparatus
radio disturbance characteristics of
fluorescent lamps and luminaries
broadcast receivers and associated
equipment
radio disturbance characteristics of
information technology equipment
Cabled distribution systems; Equipment
for receiving and/or distribution from
sound and television signals
The manufacturer also declares the conformity of above mentioned product
with the actual required safety standards in accordance with LVD 73/23 EEC
electronic and related apparatus for
household and similar general use
appliances
in accordance with 89/336 EEC-EMC Directive
declare that the product
Mother Board
GA-K8S760M
is in conformity with
EN 61000-3-2*
EN 60555-2
EN 61000-3-3*
EN 60555-3
EN 50081-1
EN 50082-1
EN 55081-2
EN 55082-2
ENV 55104
EN50091-2
(EC conformity marking)
EN 60950 Safety for information technology
EN 50091-1 General and Safety requirements for
Disturbances in supply systems cause by
household appliances and similar
electrical equipment “Harmonics”
Disturbances in supply systems cause by
household appliances and similar
electrical equipment “Voltage fluctuations”
Generic emission standard Part 1:
Residual commercial and light industry
Generic immunity standard Part 1:
Residual commercial and light industry
Generic emission standard Part 2:
Industrial environment
Generic emission standard Part 2:
Industrial environment
lmmunity requirements for household
appliances tools and similar apparatus
EMC requirements for uninterruptible
power systems (UPS)
equipment including electrical bussiness
equipment
uninterruptible power systems (UPS)
Signature:
Name:
Timmy Huang
Timmy Huang
DECLARATION OF CONFORMITY
Per FCC Part 2 Section 2.1077(a)
Responsible Party Name: G.B.T. INC. (U.S.A.)
Address: 17358 Railroad Street
City of Industry, CA 91748
hereby declares that the product
Model Number: GA-K8S760M
Conforms to the following specifications:
Phone/Fax No: (818) 854-9338/ (818) 854-9339
Product Name: Motherboard
FCC Part 15, Subpart B, Section 15.107(a) and Section 15.109
(a),Class B Digital Device
Supplementary Information:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful and (2) this device must accept any inference
received, including that may cause undesired operation.
Representative Person's Name: ERIC LU
Signature: Eric Lu
Date: Feb. 16, 2004
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
注意
注意
注意注意
AGP
カー ド を イ ン ス ト ー ルの際には 、 以下の注意事項をよ く お 読 みに
なり、必ずそれに従ってください。ご使用の
4X/8X(1.5V)
ることを確かめてください。
注意
注意 ：：：： SiS 760 はははは AGP 2X カー ド をサポートしていません。これでシステ
注意注意
ムが正常に起動しないこと があります 。
ムが正常に起動しないこと があります 。 AGP 4X/8X カードを差してく だ
ムが正常に起動しないこと があります 。ムが正常に起動しないこと があります 。
さい。
さい。
さい。さい。
よくお読みください
よくお読みください！！！！
よくお読みくださいよくお読みください
ノッチ”(下図参照)がある場合 、
AGP 2X
カードをサポー トしていません。これでシステ
カードをサポー トしていません。これでシステカードをサポー トしていません。これでシステ
ノッチ
ノッチ
ノッチノッチ
AGP
カードは
AGP
カードに
AGP 4X/8X
AGP 4X/8X
カードを差してく だ
カードを差してく だカードを差してく だ
ノッチ
ノッチ
ノッチノッチ
“AGP
であ
GA-K8S760M マザーボード
- 4 -
コンピュータ側の準備
コンピュータ側の準備…
コンピュータ側の準備コンピュータ側の準備
マザーボー ド と 拡張カー ド には 、 非常に繊細な集積回路(IC)チ ップ が搭載さ れ
ていま す 。 静電気から IC チッ プ を 保護する ため 、 コ ン ピ ュ ー タ を 使 用する際は
必ず以下の注意事項に従ってください。
1. ケース内側を扱う際はコンピュータの電源プラグを抜いてください。
2. コンピュータコンポーネントを取扱う前に、接地リストストラップを着
用してく だ さ い。リ ス トスト ラ ッ プがない場合は、接地物または金属物
に両手で触れてください。
3. コンポーネントは端面を持つようにし、IC チップ、リ ード線、コネクタ
やその他コンポーネントには触れないようにしてください。
4. システムからコンポーネント を外す際は、必ず、 コ ン ポーネン トを接地
された帯電防止パ ッ ド 、 ま たはコ ン ポーネ ン ト 付属のバ ッ グ の上に置い
てください。
5. マザーボー ド から ATX 電源コ ネ ク タ を 外 す際には 、ATX 電源装置がオフ
になっていることをご確認ください。
シャーシへマザーボードのインストール…
マザーボードに取り付け穴がありますが、これらは基部の穴と合わなく
て 、 スペーサーに取り付けスロ ッ ト がない場合、心配 し ないで く ださい 。 ス ペ
ーサーは依然として取り付け穴に取り付けることができます。ただ、スペーサ
ーの底部を切り ま すと 、 (スペーサーは多少硬いので手を切 らないよう ご注 意 く
ださい)。 これでマザーボード を基部にショー ト の心配な く 、 取り付けるこ とが
できます 。場 合によっ ては取 り付け穴付近に回路があるため、 ネ ジ がマザーボ
ード PCB 表面に触れないよ う 、 プラス チ ッ ク ワッシ ャーを使用する必要がある
かもし れません 。 こ の際、 ネジが取り付け穴付近の PCB プリ ン ト 配線回路や部
品に触れないよ う ご 注意 く だ さ い。 接触す る と ボー ド の故障や動作不良を起 こ
す可能性があります。
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
- 5 -
よくお読みください！
日本語
日本語日本語
日本語
よ く お読み く だ さ い！......................................................................4
目次
目次
目次目次
第 1 章 はじ めに .................................................................................8
特長の概略
GA-K8S760M
ブロック図
Italiano Deutsch Español
第 2 章 ハー ド ウ ェ アのイ ン ス ト ール手順...............................13
ステップ1：中央処理ユニット
ステップ2：メモリモジュールのインストール
ステップ3： 拡 張カードのインストール
ステップ4：
ステップ 4-1： I/O 後部パネルの紹介........................................... 19
ステップ 4-2：コネクタはじめに................................................. 21
......................................................................................... 8
マザーボード レ イ ア ウ ト
....................................................................................... 11
(CPU)
周辺機器ケーブルのインスト ー ル
I/O
...................................... 10
のインスト ー ル
................... 16
................................ 18
............ 14
............. 19
第 3 章 BIOS のセットアップ........................................................35
メインメニュー(例：
Standard CMOS Features.................................................................... 38
Advanced BIOS Features..................................................................... 41
Integrated Peripherals.......................................................................... 43
Power Management Setup................................................................... 47
PnP/PCI Configurations ....................................................................... 50
PC Health Status.................................................................................. 51
GA-K8S760M マザーボード
B IOS Ver.: F1z) ........................................... 36
- 6 -
Frequency/Voltage Control................................................................... 53
Top Performance ................................................................................. 55
Load Fail-Safe Defaults........................................................................ 56
Load Optimized Defaults...................................................................... 57
Set Supervisor/User Password ............................................................ 58
Save & Exit Setup ................................................................................ 59
Exit Without Saving .............................................................................. 60
第4章 技術情報
@BIOS™
EasyTune™ 4
のフラ ッ シ ュ方法の説明
BIOS
チ ャ ンネルオーディ オ 機能紹介
2-/4-/6-
Jack-Sensing
Xpress Recovery
...............................................................................61
紹介
..................................................................................... 61
紹介
............................................................................. 62
................................................... 63
..................................... 78
紹介
.............................................................................. 84
紹介
........................................................................ 86
日本語
Italiano Deutsch Español
シリアル
第5章 付録
- 7 -
ATA RAID BIOS
........................................................................................97
ユーティ リ テ ィ の操作
.................... 89
目次
第第第第1章章章章 はじめに
特長の概略
特長の概略
特長の概略特長の概略
日本語
日本語日本語
日本語
フォームファクター •
CPU
チップセット
メモリ
Italiano Deutsch Español
I/O コントロール
スロット
オンボード IDE •
シリアル ATA
オンボード周辺デバ
イス
ハードウェアモニタ
はじめに
はじめにはじめに
24.4cm x 24.4cm Micro ATX フォームファクタ ー、4 層
PCB
AMD Althlon™ 64 プロセッサ(K8)用 Socket 754
•
128K L1& 256K/512K / 1M L2 キャッシュオンダイ
1600MHz システムバス
•
•
1.6GHz (2800+)以上のコアクロックをサポート
SiS 760 H.T.バス/AGP/VLINK コントローラ
•
• SiS 964 統合周辺装置コントローラ(PSIPC)
2 個の 184 ピン DDR DIMM ソケット
•
DDR400/333/266/200 DIMM をサポート
•
128MB/256MB/512MB/1GB バッフ ァなし DRAM をサポ
•
ート
最大 2GB の DRAM 搭載可能
•
• 2.5V DDR DIMM のみをサポート
IT8705
•
AGP スロ ッ ト(x1)は 533MHz で 8X/4X モード 、AGP3.0
•
8X インタフェースをサポート
• 3 個の PCI スロットは 33MHz および PCI 2.2 準拠
IDE コン ト ローラ 2 個によ り 、 IDE HDD/CD-ROM
(IDE1, IDE2) さらに PIO, バスマスタ(DMA33/ATA66/
ATA100/ATA133)モードに対応
150 MB/秒動作モー ド の 2 つのシ リ アル ATA コネク
•
タ
内蔵 SiS 964
•
1 個のフロ ッ ピ ーポ ー ト で容量 360K 、720K 、1.2M、
•
1.44M および 2.88M の 2 基の FDD をサポート
1 個のパ ラ レ ルポート で 通 常/EPP/ECP モードを サ
•
ポート
シリアルポート(COMA) x 1、VGA ポー ト x 1 、COMB
•
オンボード
8 個の USB 2.0/1.1 ポート
•
3 個の IEEE1394 ポート(ケーブルによる)
•
1 個の IrDA コネクタで赤外線通信サポート
•
• 1 個のフロントオーディオコネクタ
CPU/システムファン回転数検出
•
CPU 温度検出
•
CPU 温度警告
•
システム電圧検出
•
CPU/システムファン故障警告
•
過熱シャットダウン機能
•
つづく……
GA-K8S760M マザーボード
- 8 -
オンボード LAN
オンボードサウンド
オンボード SATA RAID
オンボード IEEE1394
PS/2 コネクタ
BIOS
その他の機能
オーバークロック
CPU ホス ト ク ロ ッ ク はプロセ ッサ仕様にし たがって 、 設定し て く だ さ い 。 システ
ムバスクロ ッ ク を CPU の仕様を超えて 設定するこ とは、 CPU 、チップセット およ
び周辺デバイスの標準仕様とは異な るバスク ロッ ク と なるのでお勧めしません 。
注意
注意
注意注意
システ ムが指定 されたバス ク ロ ッ ク で正 常動作する かど う か は 、CPU、チップセ
ット、メモリ、カードなどのハードウェア設定に依存します。
• 内蔵 RTL8100C (10/100 Mbit)
• 1 個の RJ45 ポート
• ALC655 CODEC
• Jack-Sensing サポート
• ライン出力/2 個のフロントスピーカー
• ライン入力/2 個のリアスピーカー
(s/w スイッチによる)
• マイク入力/センターおよびサブウーファー
(s/w スイッチによる)
• SPDIF 入/出力
• CD 入力/AUX 入力/ゲームコネクタ
• オンボード SiS 964
• 150 MB/秒動作モー ド の 2 つのシ リ アル ATA コネク
タ
• ディスクストライピング(RAID0)およびディ ス ク ミ
ラーリング(RAID1)をサポート
• 最大 2 個の SATA デバイスをサポート
• 内蔵 TSB43AB23
• PS/2 キーボード イ ン タ フ ェ ースおよび PS/2 マウス
インタフェース
• ライセンス済み AWARD BIOS
• Q-Flash をサポート
• パスワードによる PS/2 キーボード電源オン
• PS/2 マウス電源オン
• STR(RAM へのサスペンド)
• AC 復帰
• S3 からの USB キーボード/マウスウェイクアップ
• キーボード過電流保護用のポリヒューズ
• 過熱シャットダウン機能をサポート
• @BIOS をサポート
• EasyTune 4 をサポート
• BIOS によるオーバークロック(CPU/DDR/AGP/PCI)
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
- 9 -
はじめに
GA-K8S760M マザーボードレイアウト
日本語
日本語日本語
日本語
マザーボードレイアウト
マザーボードレイアウトマザーボードレイアウト
Italiano Deutsch Español
GA-K8S760M マザーボード
- 10 -
ブロ
ブロック図
ック図
ブロブロ
ック図ック図
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
- 11 -
はじめに
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
GA-K8S760M マザーボード
- 12 -
第第第第2章章章章 ハードウェアのインストール手順
お持ちのコンピ ュータの設定には下記のステップを完成させる必要がありま
す：
ハードウェアのインストール手順
ハードウェアのインストール手順ハードウェアのインストール手順
ステップ 1－中央処理ユニット(CPU)のインストール
ステップ 2－メモリモジュールのインストール
ステップ 3－拡張カードのインストール
ステップ 4－I/O 周辺機器ケーブルのインストール
ステップ
ステップ 2
ステップ
ステップ 4
ステップステップ
ステップ
ステップ 1
ステップステップ
ステップステップ
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
ステップ
ステップ 4
ステップステップ
ステップ
ステップ 4
ステップステップ
ステップ
ステップ 3
ステップステップ
これで完了です！これでハードウェアのインストールは完了しました！
電源装置をオンにするか 、 電源ケーブルをコン セン ト に接続します。引き 続
き、BIOS およびソフトウェアのインストールを行います。
- 13 -
ハードウェアのインストール手順
が
が
ステップ
ステップ 1：：：：中央処理ユニット
ステップステップ
プ ロセッサお よびクーラーフ ァ ン の インス ト ー ルに先立ち 、 以下の注意事項に
注意深く従ってください：
日本語
日本語日本語
日本語
1. ヒ ー ト シ ン ク およびフ ァ ン がないと プ ロセ ッサが過熱し 、 修 復不能
2. プロセッサを無理な力でソケットに差さないでください。
3. プロセッサと冷却ファンの間にはサーマルペーストを塗ってくだ さ
注意
注意
注意注意
4. CPU の形式がマザーボー ド でサポー ト さ れている もの である こ と を
5. CPU ソケッ ト の 1 番ピ ン と CPU カッ ト部を一致させないと 、 インス
プロセッサおよび冷却ファンのインストールは主に 4 ステップで行われます：
ステップ 1-1. プロセッサの装着
Italiano Deutsch Español
ステップ 1-2. サーマルペーストの塗布
ステップ 1-3. 冷却ファンの取り付け
ステップ 1-4. プロセッサファン電源の接続
ステップ 1-1. まず 、 プロセッサのピ ンが曲がっていないこと をご確認ください ｡ プロセ
GA-K8S760M マザーボード
中央処理ユニット(CPU)のインストール
中央処理ユニット中央処理ユニット
な損傷を受ける可能性があります。
い。
確認してください。
ト ー ルに問題が生じ ます 。 差す方向を合わせてく だ さ い 。 AMD 公認
の冷却ファンをご使用ください。
ッ サの装着前に 、図 1 および図 2 にあるようにソ ケッ ト レバーをロ ッ ク解
除位置に移動し ま す 。 プ ロ セ ッ サを 取 り 付け る前に(マザーボードの面に対
して 90°)。A1 ピン位置はプロセ ッサ の銅色の三角マー ク の位置と ソ ケ ッ ト
の三角マー ク の位置が一致す るよう 図 3 のよ うに表示され ています 。 プ ロ
セ ッサを ソ ケ ッ ト に 合わせ静かに置 きま す 。 プ ロ セ ッ サを無理にソケ ッ ト
に押し込まないでください。
レバー
レバーが
レバーがレバー
65 度の時
度の時
度の時度の時
ソケッ トアク
ソケッ トアク
ソケッ トアクソケッ トアク
チュエーショ
チュエーショ
チュエーショチュエーショ
ンレバー
ンレバー
ンレバーンレバー
図 1.レバーが 65 度の時少 し きつい 感じが
しますが、きちんと“カチッ”と音のするま
で 90 度に倒します。
図 2.レバーは 90 度まで引き上げます。
図 3. ソケッ ト およびプロセッサの A1 ピン
位置。 プロセッサの中央を押さえなが
ら、ソケットレバーをロック位置まで下
ろします。
- 14 -
のインストール
のインストールのインストール
ステップ 1-2. プロセッサをソケッ トに インス トールする際、 ヒートシンクのインス トー
ルに先だっ てプロセッ サに サーマルペース ト を (図 4 参照)塗布し て く ださ
い。AMD は高熱 インタ フ ェ ース用材料 と し て 、 相変化材料 より 熱伝導率の
大きなペースト(例 ： 信越化学工業の G751 や G749 タ イ プ 、 または相当製品)
の使用を勧めていま す 。相変化材料ではヒ ー ト シ ン ク と プ ロセ ッサ 間に強
力な接着作用を生じます。
この状態でヒー ト シ ン ク を 外す と 、 ソ ケ ッ ト レ バーを ロ ッ ク 解除位置に し
この状態でヒー ト シ ン ク を 外す と 、 ソ ケ ッ ト レ バーを ロ ッ ク 解除位置に し
この状態でヒー ト シ ン ク を 外す と 、 ソ ケ ッ ト レ バーを ロ ッ ク 解除位置に しこの状態でヒー ト シ ン ク を 外す と 、 ソ ケ ッ ト レ バーを ロ ッ ク 解除位置に し
ないままプロセ ッサも共に外れ 、プロセッサのピンやソ ケ ット接点部に損
ないままプロセ ッサも共に外れ 、プロセッサのピンやソ ケ ット接点部に損
ないままプロセ ッサも共に外れ 、プロセッサのピンやソ ケ ット接点部に損ないままプロセ ッサも共に外れ 、プロセッサのピンやソ ケ ット接点部に損
傷を与えてしまいます。
傷を与えてしまいます。
傷を与えてしまいます。傷を与えてしまいます。
** ご使用の CPU とヒート シンクの間にはサーマルテープを貼って放熱効果
を高めるよ う お勧めします。 (サーマルペース ト が硬化する ため 、CPU 冷却
ファンがCPU に貼 り 付 く可能性があ り ま す 。 こ の状態で冷却フ ァ ン を外そ
うとすると、冷却ファンとCPU ソケッ ト を CPUから離すことになり 、 プロ
セ ッサに損傷を与える可能性があり ます 。 こ れ を防ぐには 、 サーマルペー
ス トに 代えてサーマルテープを使用するか、冷却フ ァンを細心の注意を払
って外してください。)
図 4.プロセッサへのサーマルペーストの塗布。
ステップ 1-3. プロセッサにサーマルペーストを塗布したら、ヒー ト シンクをプロセッサ
に装着できま す 。 図 5 および 6 に示 される よ う に 、 ヒ ートシ ン クアセンブ
リをサポートフレームに合わせ、スタンドオフで固定します。
図 5&6.スタンドオフで
ヒートシンクアセンブ
リの装着
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
ステップ 1-4.ファン電源ケーブルは図 7 のようにマザーボード上のヘッダに接続します。
図 7.ファン電源ケーブルの接続
- 15 -
ハードウェアのインストール手順
ステップ
ステップ 2：：：：メモリモジュールのインストール
ステップステップ
メ モ リ モ ジ ュ ールの インスト ー ルに先立ち 、 以下の注意事項に
メ モ リ モ ジ ュ ールの インスト ー ルに先立ち 、 以下の注意事項に
メ モ リ モ ジ ュ ールの インスト ー ルに先立ち 、 以下の注意事項にメ モ リ モ ジ ュ ールの インスト ー ルに先立ち 、 以下の注意事項に
注意深く従ってください
注意深く従ってください：：：：
日本語
日本語日本語
日本語
注意深く従ってください注意深く従ってください
注意
注意
注意注意
1. DIMM
マザーボードには 2 個のデ ュ アルイ ン ラ イ ン メ モ リ モ ジ ュ ール(DIMM)ソケッ ト
が装備されてい ます。 BIOS が メ モ リ 形式お よび 容量を自動的に検出します。 メ
モリモジュールをインス トールするには、DIMM ソケッ ト に真っ直ぐ押し込み
ます 。 DIMM モ ジ ュ ールはノ ッ チ によ り 一方向に しか 差せない よ う にな っ てい
ます。メモリ容量はソケットごとに異なっていても構いません。
メモリモジュールのインストール
メモリモジュールのインストールメモリモジュールのインストール
モジ ュ ールはノ ッ チ に よ り 一方向に し か差せないよ う に
モジ ュ ールはノ ッ チ に よ り 一方向に し か差せないよ う に
モジ ュ ールはノ ッ チ に よ り 一方向に し か差せないよ う にモジ ュ ールはノ ッ チ に よ り 一方向に し か差せないよ う に
なってる点にご注意く ださ い。方向を間違えると インス トー
なってる点にご注意く ださ い。方向を間違えると インス トー
なってる点にご注意く ださ い。方向を間違えると インス トーなってる点にご注意く ださ い。方向を間違えると インス トー
ルに失敗します。差す方向を合わせてください。
ルに失敗します。差す方向を合わせてください。
ルに失敗します。差す方向を合わせてください。ルに失敗します。差す方向を合わせてください。
Italiano Deutsch Español
チップ別のメモリサイズ合計
DIMM に装着されたメモリ チ ッ プ セ ッ ト 単位サ
64 Mbit (2Mx8 ビット x4 バンク)
64 Mbit (1Mx16 ビット x4 バンク)
128 Mbit (4Mx8 ビット x4 バンク)
128 Mbit (2Mx16 ビット x4 バンク)
256 Mbit (8Mx8 ビット x4 バンク)
256Mbit (4Mx16x4 バンク)
512 Mbit (16Mx8 ビット x4 バンク)
512 Mbit (8Mx16 ビット x4 バンク)
1 Gbit (32Mx8 ビット x4 バンク)
1 Gbit (16Mx16 ビット x4 バンク)
備考
イズ
64 Mbyte
32 Mbyte
128 Mbyte
64 Mbyte
256 Mbyte
128 Mbyte
512 Mbyte
256 Mbyte
1Gbyte
512 Mbyte
ノッチ
ノッチ
ノッチノッチ
GA-K8S760M マザーボード
- 16 -
1. DIMM モジュールは DIMM ソケ ッ ト のノ
ッチにより一方向にしか差せないよ
うになっています。
2. DIMM メモリは、DIMM ソケット に真っ
直ぐ差し ます 。 そ し て下方に押しま
す。
3. DIMM ソ ケ ッ ト の両側にあるプラ スチ
ックのクリップを閉じて、DIMM モジ
ュールを固定します。
DIMM モジュールを取り外すにはイン
DDR の紹介
の紹介
の紹介の紹介
DDR (ダブルデー タ レート) メモリは、既存の SDRAM のハー ド ウ ェ ア 構造 を基本 と し
た 、 ハイパ フ ォ ーマン ス で高効率のソ リ ューシ ョ ン で 、 メ モ リ ベ ン ダー 、OEM およびシ
ステムインテグレーターにとって採用が容易です。
DDR メモリは、PC の業界に大きな進歩となるソ リ ュ ーシ ョ ン で 、既 存の SDRAM での
構成でありな が ら メ モ リ帯 域幅を 2 倍にするこ と で 、 システムのボトルネ ッ ク を 解消す
るのに飛躍的な進歩を遂げています 。現在では、 DDR400 メモ リ の最大帯域幅 3.2GB/s およ
び DDR400/333/266/200 のメ モ リ の完成し た ラ イ ン と い う ソ リ ュ ーシ ョ ン によ り 、 DDR メモ
リはサーバー、ワ ークステーションおよび幅広いデスク ト ッ プ PC に適した、 高性能で低
レイテンシの DRAM サブシステムの構築に最善な選択です。
ストールと逆の手順で行います。
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
- 17 -
ハードウェアのインストール手順
ステップ
ステップ3：拡張カードのインストール
ステップステップ
1. 拡張 カー ドのイ ン ス ト ールに先立ち 、関連し た 指示説明を お読み く だ さ
日本語
日本語日本語
日本語
い。
2. コ ンピ ュー タからケースカバー、 固定用ネジ 、スロ ットブラケッ ト を外し
ます。
3. マザーボードの拡張スロットに拡張カードを確実に差します。
4. カ ー ド の金属接点面がスロ ッ ト に 確実に収ま っ た こ と を確認し て く だ さ
い。
5. スロットブラケットのネジを戻して、拡張カードを固定します。
6. コンピュータのシャーシカバーを戻します。
7. コンピュータの電源をオンにします。必要であれば BIOS セッ ト ア ッ プから
拡張カード対象の BIOS 設定を行います。
8. オペレーティングシステムから関連のドライバをインストールします。
：拡張カードのインストール
：拡張カードのインストール：拡張カードのインストール
Italiano Deutsch Español
AGP カードのインストール・ 取外しの際は、AGP スロッ トの端にある白いバー
を静かに引き出してく だ さ い。AGP カード を オンボードの AGP スロッ ト に合わ
せ 、確実に中に差し て く だ さ い 。 ご使用になる AGP カー ドが小さな白いバーに
よってロックされたことを確認してください。
GA-K8S760M マザーボード
AGP カード
- 18 -
ステップ
ステップ4：：：：
ステップステップ
I/O
周辺機器ケーブルのインストール
周辺機器ケーブルのインストール
周辺機器ケーブルのインストール周辺機器ケーブルのインストール
ステップ
ステップ 4-1：：：：I/O 後部パネルの紹介
ステップステップ
後部パネルの紹介
後部パネルの紹介後部パネルの紹介
日本語日本語
日本語
日本語
PS/2 キーボードおよび
パラレルポート、シリアルポート、
キーボードおよび PS/2 マウスコネクタ
キーボードおよびキーボードおよび
PS/2 マウスコネクタ
(6 ピンメス)
PS/2 キーボード コネ
クタ(6 ピンメス)
パラレルポート、シリアルポート、VGA ポート
パラレルポート、シリアルポート、パラレルポート、シリアルポート、
パラレルポート(25 ピンメス)
COMA
シリアルポート
(9 ピンオス)
VGA ポート
(15 ピンメス)
VGA
マウスコネクタ
マウスコネクタマウスコネクタ
当コ ネク タ は標準の PS/2 キーボー
このコネクタは標準 COM ポー ト
ドおよび PS/2 マウスをサポートし
ています。
ポート(LPT/COMA/VGA)
ポートポート
x1 、パラレルポート x1 、VGA ポート
x1 に対応 していま す 。 プ リ ン タ な
どのデバイスはパラレルポートに
接続し、 マ ウ ス やモ デムなどはシ
リアルポートに接続します。
Italiano Deutsch Español
- 19 -
ハードウェアのインストール手順
Z/ q
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
\\\\
USB / LAN
オーディオコネクタ
オーディオコネクタ
オーディオコネクタオーディオコネクタ
コネクタ
コネクタ
コネクタコネクタ
ライン入力
(リアスピーカー)
ライン出力
(フロントスピーカー)
マイク入力(センターお
よびサブウーファー)
2-/4-/6-
チ ャ ン ネルオーデ ィ オのインス ト ール設定に関する詳細
チ ャ ン ネルオーデ ィ オのインス ト ール設定に関する詳細
チ ャ ン ネルオーデ ィ オのインス ト ール設定に関する詳細チ ャ ン ネルオーデ ィ オのインス ト ール設定に関する詳細
78
は、
は、
ページをご参照ください。
ページをご参照ください。
は、は、
ページをご参照ください。ページをご参照ください。
¾ USB コネク タにUSB キーボード 、 マ
ウス 、 スキャナー、 zip 、スピーカ
ーなどを接続する前に 、 ご使用に
なるデ バイス が標準の USB インタ
フェースを装備していることをご
確認 く だ さ い。 ま た ご使用の OS が
USB コン トロ ーラをサポート してい
ることもご確認ください。ご使用
の OS が USB コン トローラをサポー
トしていない場合は、OS ベンダー
に利用可能なパ ッ チやド ラ イバの
更新について お問い合わせく だ さ
い 。 詳 細はご使用の OS やデバイ ス
のベンダーにお問い合わせく だ さ
い。
¾ LAN コネクタは 10/100Mbps 速度の高
速イーサネットです。
¾ オンボードオーディオ ドライバの
インストール後、スピーカーはラ
イン出力ジャックに、 マイクはマ
イ ク 入力ジ ャ ッ ク に接続でき ま
す。CD-ROM やウォークマ ンなど は
ラ イ ン 入力ジャ ッ ク に接続できま
す。
下記にご注意ください：
下記にご注意ください：
下記にご注意ください：下記にご注意ください：
S/W 切替により 、 2-/4-/6-チャ ンネル
オーディオ機能が使用可能です。
6-チ ャンネル機能をご利用になる 場
合、ハードウェアは 2 通 り の接続方
法があります。
方法
方法1：：：：
方法方法
“ フロン トスピーカー”を“ ライン出
力”に接続します
“ リアスピーカー” を “ ライン入力”に
接続します
“センターおよびサブウーファ” を“ マ
イク入力”に接続します。
方法
方法2：：：：
方法方法
28 ページを参考に、 SUR_CEN ケー
ブル を 最寄の販売店から購入 し ま
す。
GA-K8S760M マザーボード
- 20 -
ステップ
ステップ 4-2：：：：コネクタはじめに
ステップステップ
コネクタはじめに
コネクタはじめにコネクタはじめに
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
1) ATX_12V 12) SUR_CEN
2) ATX (Power Connector) 13) SPDIF_IO
3) CPU_FAN 14) CD_IN
4) SYS_FAN 15) AUX_IN
5) FDD 16) F_USB1/ F_USB2
6) IDE1/ IDE2 17) F1_1394/ F2_1394
7) SATA0 / SATA1 18) COMB
8) PWR_LED 19) GAME
9) F_PANEL 20) IR
10) BAT 21) INFO_LINK
11) F_AUDIO 22) CLR_CMOS
- 21 -
ハードウェアのインストール手順
電源コネクタ
1) ATX_12V(+12V
当コネクタ(ATX_12V)から CPU 動作電圧(Vcore)が供給されます。
この“ATX_12V コネクタ”が接続されていないと、システムは起動できません。
電源コネクタ
電源コネクタ電源コネクタ
)
日本語
日本語日本語
日本語
定義
ピン
番号
1 GND
2 GND
3 +12V
4 +12V
Italiano Deutsch Español
電源コネクタ
2) ATX (ATX
ATX 電源ケーブルおよびそ の他関連デバイ ス を 確実にマザーボード に接続し て から こ
そ、AC 電源コードを電源装置に接続できます。
電源コネクタ
電源コネクタ電源コネクタ
)
定義
ピン
番号
1 3.3V
2 3.3V
3 GND
4 VCC
5 GND
6 VCC
7 GND
8
9 5V SB
10 +12V
11 3.3V
12 -12V
13 GND
14 PS_ON
15 GND
16 GND
17 GND
18 -5V
19 VCC
20 VCC
電源装置
スタンバイ
(
ソフトオン/オフ
(
+5V)
)
GA-K8S760M マザーボード
- 22 -
ファンコネクタ
3) CPU_FAN (CPU
CPU ク ーラーの適切なイン ス ト ー ルは 、CPU が異常動作を し た り過熱によ る 損傷を受
けた りするのを防止するのに大切であ る点にご注意 く だ さい。 CPU ファンコネクタの
最大許容電流は 600 mA です。
ファンコネクタ
ファンコネクタファンコネクタ
)
定義
ピン
番号
1 GND
2 +12V
3 Sense
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
システムファンコネクタ
4) SYS_FAN (
当コネクタにより、 システムケース上部の冷却ファンでシステム温度を下げること
ができます。
システムファンコネクタ
システムファンコネクタシステムファンコネクタ
)
定義
ピン
番号
1 GND
2 +12V
3 Sense
- 23 -
ハードウェアのインストール手順
フロッピーコネクタ
5) FDD(
フロッピードライブのリボンケーブルは FDD に接続 して く だ さい 。 サポート さ れて
日本語
日本語日本語
日本語
フロッピーコネクタ
フロッピーコネクタフロッピーコネクタ
いるフロッ ピーディスクのタイプは 360K、1.2M、 720K 、1.44M および 2.88M バイト で
す。
リボンケーブルの赤い線の側を 1 番ピンに合わせます。
)
Italiano Deutsch Español
6) IDE1/ IDE2 (IDE1/IDE2
重要なご注意：
まずハードディスクを IDE1 に、CD-ROM ドライブを IDE2 に接続してください。
リボンケーブルの赤い線の側を 1 番ピンに合わせます。
コネクタ
コネクタ
コネクタコネクタ
)
GA-K8S760M マザーボード
- 24 -
シリアル
7) SATA0 / SATA1 (
このコネクタ にシリ アル ATA デバイ スが接続でき 、 最 大データ 転送 速度は 150MB/sec
に達します。
シリアル
シリアルシリアル
ATA
コネクタ
コネクタ
コネクタコネクタ
)
定義
ピン
番号
1 GND
2 TXP
3 TXN
4 GND
5 RXN
6 RXP
7 GND
8) PWR_LED
PWR_LED はシステム電源表示 ランプ に接続し て システ ムのオン/オフ を表示し ます。
システムがサスペンドモードになると点滅します。2 色 LED を ご使 用の場合は 、 電源
LED は別の色に点灯します。
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
- 25 -
定義
ピン
番号
1 MPD+
2 MPD3 MPD-
ハードウェアのインストール手順
ピンコネクタ
9) F_PANEL (2 x 10
ご使用のケースの フ ロン ト パネルにある電源 LED 、PC スピーカー、 リセ ットス イッ
チおよび電源スイッチなどを以下のピン配列にしたがって、F_PANEL に接続します。
ピンコネクタ
ピンコネクタピンコネクタ
)
日本語
日本語日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
スピーカーコネクタ
ソフト電源コネクタ
メッセージLED/電
源/スリープ LED
HD (IDE ハード デ ィ スク動 作表示
LED) (青)
SPEAK (スピーカーコネクタ)
(アンバー)
ピン 1：LED 正極(+)
ピン 2：LED 負極(-)
ピン 1：VCC (+)
ピン 2 - ピン 3：NC
ピン 4：Data (-)
RES (リセットスイッチ) (緑) オープン：通常動作時
ショート ：ハ ードウェアシス
テムのリセット
PW ( ソフ ト ウェ ア電源コネクタ)
(赤)
MSG (メッセージLED/電源/スリー
プ LED) (黄色)
NC(紫)
オープン：通常動作時
ショート：電源オン/オフ
ピン 1：LED 正極(+)
ピン 2：LED 負極(-)
NC
リセットスイッチ
IDE ハー ドディ ス ク
動作表示 LED
GA-K8S760M マザーボード
- 26 -
バッテリー
10) BAT (
バッテリー
バッテリーバッテリー
)
注意
注意
注意注意
バッテリーの交換を間違えると爆発の危
険があります。
メ ーカー推奨と同一のタ イプの物と交換
してください。
使用済みバ ッ テ リ ー はメー カーの指示に
従って廃棄してください。
CMOS 内容を消去するには…
1. コンピュータをオフにし、電源コードの
プラグを外します。
2. バッテリーを外して、30秒放置 します 。
3. バッテリーを入れなおします。
4. 電源 コー ドの プ ラグを差し、 コ ン ピ ュ ー
タをオンにします。
フロントオーディオコネクタ
11) F_AUDIO(
フ ロ ン ト オー デ ィオコ ネ ク タ を使用す る場合は、 5-6、 9-10 番ジャ ンパーを外す必要
があります。
フロントオーディオヘッダーを利用するには、お持ちのシャーシにフロントオーデ
ィ オ コ ネク タ が装備され ている必要があり ます。 また 、 ケ ーブルのピン配列がマザ
ーボード ヘ ッ ダーのピン配列と同じであるこ と をご確認 くだ さい 。 お買い求めのシ
ャーシがフロントオーディオコネクタを装備しているかどうかは、お買い上げ店に
お確かめ く だ さ い 。 サウ ンド 再生にはフロ ン ト オーディ オ コ ネ ク タ と リ ア オーディ
オコネクタが同様に使用可能です。
フロントオーディオコネクタ
フロントオーディオコネクタフロントオーディオコネクタ
)
定義
ピン
番号
1 MIC
2 GND
3 REF
4
5
6
7
8
9
10
電源
フロント オーディ
オ
(R)
リアオーディオ
予備
ピンなし
フロント オーディ
オ
(L)
リアオーディオ
(R)
(L)
- 27 -
ハードウェアのインストール手順
日本語日本語
日本語
日本語
Italiano Deutsch Español
サラウンドセンターコネクタ
12) SUR_CEN (
オプション装備の SUR_CEN ケーブルは最寄の販売店にお問い合わせ下さい。
サラウンドセンターコネクタ
サラウンドセンターコネクタサラウンドセンターコネクタ
)
日本語
日本語日本語
日本語
定義
ピン
番号
1 SUR OUTL
2 SUR OUTR
3 GND
4
5 CENTER_OUT
6 BASS_OUT
ピンなし
Italiano Deutsch Español
入入入入/出力コネクタ
13) SPDIF_IO(SPDIF
SPDIF 出力はデジタルオーデ ィオを外部スピ ーカ ーに、 AC3 圧縮デー タ を 外部 ド ルビ
ーデジ タル デコ ーダーに出力できます 。 この機能はお持ちのス テレオ装置がデジタ
ル入力機能を 装備して いる場合のみ使用可能です 。 SPDIF_IO コネク タ の極性にご注意
ください。SPDIF ケーブルの接続にはピン配列をご確認く だ さ い 。ケーブルと コ ネク
タ間で の誤 った接続はデバイ スの動作不能や故障の原因 となり ます 。 オ プ シ ョ ン 装
備の SPDIF ケーブルのお求めには地元の販売店にお問い合わせください。
出力コネクタ
出力コネクタ出力コネクタ
)
GA-K8S760M マザーボード
定義
ピン
番号
1 VCC
2
3 SPDIF
4 SPDIFI
5 GND
6 GND
ピンなし
- 28 -
入力コネクタ
14) CD_IN (CD
CD-ROM または DVD-ROM のオーディオ出力はこのコネクタに接続します。
入力コネクタ
入力コネクタ入力コネクタ
)
定義
ピン
番号
1 CD-L
2 GND
3 GND
4 CD-R
日本語日本語
日本語
日本語
入力コネクタ
15) AUX_IN (AUX
他のデバイス(例えば PCI TV チューナーの音声出力)をコネクタに接続してください。
入力コネクタ
入力コネクタ入力コネクタ
)
定義
ピン
番号
1 AUX-L
2 GND
3 GND
4 AUX-R
Italiano Deutsch Español
- 29 -
ハードウェアのインストール手順
16) F_USB1 / F_USB2(
フロント
フロントフロント
USB
コネクタ
コネクタ
コネクタコネクタ
)
フロント
フロントUSBコネクタの極性にご注意 ください。 フロ ントUSB ケー ブルの接続にはピ
ン配列をご確認ください 。 ケーブルとコネクタ 間での誤った接続はデバイスの動作
不能や故障の原因とな ります 。 オプシ ョ ン装備のフ ロ ン ト USB ケーブルのお求めに
日本語
日本語日本語
日本語
は地元の販売店にお問い合わせください。
定義
ピン
番号
1
電源
2
電源
3 USB Dx4 USB Dy5 USB Dx+
6 USB Dy+
7 GND
8 GND
9
ピンなし
10 NC
Italiano Deutsch Español
コネクタ
17) F1_1394 / F2_1394 (IEEE1394
コネクタ
コネクタコネクタ
)
電気電子学会で制定され たシ リ ア ルイ ン タ フ ェ ース規格で 、 高速転送 、広 帯域 、 お
よびホッ ト プ ラグ を特徴としています。IEEE1394 コネクタの極性にご注意ください。
IEEE1394 ケー ブルの接続にはピン配列をご確認 く だ さ い。 ケ ーブル と コ ネ ク タ 間での
誤った 接続はデバイスの動作不能や故障の原因と な り ます 。 オ プショ ン 装備の
IEEE1394 ケーブルのお求めにはトルの販売店にお問い合わせください。
GA-K8S760M マザーボード
定義
ピン
番号
1
2
3 TPA0+
4 PTA05 GND
6 GND
7 TPB0+
8 TPB09
10
11 T PA1+
12 TPA113 GND
14
15 TPB1+
16 TPB1-
電源
電源
電源
電源
ピンなし
ピン
定義
ピンなし
電源
電源
番号
1 TPA2+
2 TPA23 GND
4 GND
5 TPB2+
6 TPB27
8
9
10 GND
- 30 -
Loading...