Genius EYE 320 User Manual [uk]

ЗМІСТ

УКРАЇНСЬКА

Функції Eye 320

Установлення Eye 320

Додаток Genius-WebCAM Mate

1. Головне Меню

2. Режим Зображення

3. Режим Відео

4. Режим Безпеки

Застосування MSN Messenger,Yahoo

Messenger,AOL

Творець Avatar CrazyTalk

CrazyTalk CamSuite

Розшук та усунення несправностей

1

2-3

3-16

4-8

9-11

12-13

13-16

16-17

18-40

41-66

67-68

i

УКРАЇНСЬКА

Функції Eye 320

Щоб працювати з Eye 320, достатньо просто підключити
пристрій! Приєднайте його до порту USB та відразу почніть
спілкуватись у відео-чаті! USB веб-камери цього відео
класу не потребують ніяких драйверів.

1. Кнопка фотозйомки

Натисніть кнопку фотозйомки, щоб
фотографувати окремі кадри.

2.Об’єктив

Покрутіть об’єктив, щоб
відрегулювати фокусування.

3.Світлодіодний індикатор

Якщо Eye 320 приєднаний до USB
порту комп’ютера, індикатор
засвітиться, коли зображення
оброблюється в відео програмах.

4. Обертова підставка з защіпкою

Регульовану підставку
легко закріпити на будь-яких
предметах – панелі лептопу,
променевих та рідинокристалічних
моніторах.

з защіпкою

Установка Eye 320

Eye 320 підтримує UVC (USB Video Class) з автоматичною

конфігурацією у Windows XP SP2, Vista або вище OS (операційній
системі) без настановного драйверу засобу.

1. Засвідчитесь що операційна система Вашого комп΄ютера є

Windows XP SP2, Vista або вище.

-1-

УКРАЇНСЬКА

2. Установіть вебкамеру та з΄єднайте USB кабель з доступним

USB портом на Вашому комп΄ютері. Windows автоматично
знайде засіб.

3. Зараз Eye 320 готово до виконання будь яких прикладних

програм. Вебкамера може функціонувати таким чином з будь
яким відео програмним забезпеченням чату, який підтримує
відео функції.

4. □ Windows Vista:

Ви можете користуватись додатком Genius програмного
забезпечення, щоб зафіксувати зображення у масштабі реального
часу, зробити запис чи виконати просту безпечну функцію. Функція
знімку буде працювати у додатку Genius програмного
забезпечення.

5. У Windows XP SP2:

a. Подвійний щиглик на значку Мій Комп΄ютер.

Альтернативно, щиглик на Пуск →Мій Комп΄ютер.

b. Виберіть “USB Video Device” та подвійний щиглик та відео

з΄явиться на екрані автоматично.

ПРИМІТКА

 Для перевірки, чи є Windows XP система SP2 (Service Pack 2).

− Щиглик на значку Мій Комп΄ютер на Вашому робочому столі

чи у Windows Пуск меню.

− Коли меню з΄явиться, щиглик на Властивості.

 Якщо Ваша Windows XP система не є SP2 (Service Pack 2),

зверніться до вебсайту: http://microsoft.com
версії.

-2-

для модернізації Вашої

УКРАЇНСЬКА

Додаток Genius - Webcam Mate

Ви можете використовувати програмне забезпечення
Genius WebCAM Mate для фіксації зображення у реальному
часі, запису або виконання звичайної безпечної функції.

Примітка

 Після установлення програмного забезпечення Додатку Genius,

система автоматично створює файл (C:\WINDOWS\Album або

C:\WINNT\Album) зберігаючи завантажувальний модуль

застосування Додатку Genius.

 Додаток Genius може бути застосований у Windows

Vista/XP/2000/Me/98SE

-3-

1. Головне Меню

УКРАЇНСЬКА

Елемент Режим Опис

Режим

Зображення

Режим Відео Режим відеозапису.

Режим

Безпеки

Режим фіксації фотознімку.

Режим безпечного моніторингу.

-4-

Елемент Режим Опис

Вибір

Вибирає різноманітні webcam

Пристрою

пристрої.

Резолюція вибору узгоджується з

пристроями.

УКРАЇНСЬКА

Резолюція

вибору.

Властивість

сторінки.

Вихід Вихід із Genius UI.

YUY2: 1280x1024, 1024x768,

800x600, 640x480, 352x288,

320x240, 176x144, 160x120

пікселів.

Настроювання параметрів для

подання Ваших параметрів та

характеристик.

-5-

УКРАЇНСЬКА

Сторінка властивостей.

Сторінка властивостей дозволяє Вам настроїти вебкамеру згідно Вашої

переваги.

-Відео Proc Amp

Елемент Опис

Яскравість дозволяе Вам регулювати яскравість

показаного зображення чи відео, щоб задовольнити свою

перевагу.

-6-

Елемент Опис

Контраст дозволяє Вам регулювати відношенням між

УКРАЇНСЬКА

темним и світлим згідно Вашої переваги.

Відтінок будь якого кольору райдуги, фрагмент якого Ви

оберете.

Насиченість дозволяє Вам відтворювати колір від

чорно-білого до повної кольорової насиченості

зображення чи відео згідно Вашої переваги.

Точність може зм΄якшити та загострити зображення, щоб

досягнути різноманітних ефектів.

Гамма дозволяє Вам відсвітлювати темні області у

рамках показаного зображення чи відео та візуаліровати

деталі більше без черезмірного впливання на уже

підсвітлені області.

Включіть підсвічування вирівнювання, щоб поліпшити

якість зображення, коли Ви маєте сцену де фон сильно

освітлений (наприклад, коли Ви знаходитесь перед

яскравим світлом.)

Виберіть правильну частоту, згідно країні, де Ви

Зауваження:

* : Ці функції не підтримуються у Windows XP SP2 (Service Pack 2).

-Контроль Камери

використовуєте вебкамеру. *

-7-

УКРАЇНСЬКА

Елемент Опис

Використовує оптичний автофокусованний об΄єктив,

забезпечуючи чітке та ясне зображення у режимі

реального часу. Незалежно від того як далеко Ви

знаходитесь від екрану, Ви знаходитесь завжди у фокусі.

-8-

УКРАЇНСЬКА

2. Режим Зображення

Робите знімок відразу та поділиться з Вашими друзями.

Елемент Режим Опис

Кадр Фотознімок у режимі захвату.

Захват безупинних фотознімків,

Мульті-Кадр

Пошта

що базується на числі

мульті-кадру.

Відправляє фото електронною

поштою

-9-

Елемент Режим Опис

Виберіть рамку фото, щоб

Додавання

Рамки

Трекінг

Обличчя

помістити усередину

фотознімок. (*)

Натисніть на цю клавішу та
зображення автоматично
з΄явиться у центрі рамки. Коли
Ви дивитесь на дисплей, Ваше
обличчя повинно з΄явитись у
придбаному образі. На
стереоскопічному дисплеї
зображення автоматично має
цифровий масштаб.

Ротація фотознімків на 45

УКРАЇНСЬКА

Ротація

Центр

Ротація

Число

мульті-кадрів

Режим

Повного

Екрану

градусів за годинниковою

стрілкою. (*)

Ротація фотознімку у центрі. (*)

Ротація фотознімків на 45

градусів проти годинникової

стрілки. (*)

Виберіть число мульті-кадрів від

2 до 10.

Дисплей Вашої вебкамери поза

повним екраном. Натисніть ESC

для виходу із режиму повного

екрану чи лівий щиглик мишею

-10-

Елемент Режим Опис

для возврату до нормального

режиму.

УКРАЇНСЬКА

Зауваження:

Відновлення

Приладу

Видалення

Файлу

Ротація

Зображення

Email файл

Печатка

Зображення

• Ця функція використовує дозвіл 640x480 чи 320x240.

Засвідчитесь, що дозвіл відповідний перед

використанням цієї функції.

Відновлення вебкамери.

Видаляє вибрані файли.

Повертає вибрані загружені

образи на 90 градусів у списку

дисплея.

Прикріпляє вибрані загружені

образи до email.

Печатає вибрані загружені

образи.

3. Відео Режим

Ви можете записати відео у реальному часі у цій секції.

-11-

УКРАЇНСЬКА

Елемент Режим Опис

Починає запис відео із Вашої

Запис

Старт/Стоп

Аудіо

Настроювання

вебкамери. Щиглик

зупинити запис відео.

Настроює аудіо прилад.

-12-

щоб

Елемент Режим Опис

Показує час запису.

Запис часу на

дисплею

“00:00:00” години, хвилини,

секунди.

УКРАЇНСЬКА

4. Режим Безпеки

Використовуючи функцію виявлення руху, автоматично робить

запис будь якого руху, який відбувається перед Вашим монітором.

Також робить запис у будь який час, поки HD повний. Якщо немає

ніякого руху, вимикається автоматично через чотири секунди, у

противному випадку активується при виявленні нового руху.

-13-

УКРАЇНСЬКА

Елемент Режим Опис

Починає запис відео із Вашої

Запис

Старт/Стоп

Аудіо

Настроювання

вебкамери. Щиглик

зупинити запис відео.

Настроює аудіо прилад.

щоб

-14-

Елемент Режим Опис

Настроює час для системи

контролю безпеки.

УКРАЇНСЬКА

Розклад

Запису

Коли ця клавіша задіяна,

відправляє email про тривогу яка

Повідомлення

відбувається під час запису.

Тривоги

-15-

Елемент Режим Опис

Визначте степінь коливання для

УКРАЇНСЬКА

Регулятор

чутливості

Попередження

звукового

вибору

Запис часу на

дисплею

кожної секунди запису відео.

Коли різниця вийде за межі

встановленої степені, система

Вас повідомить.

Визначте різноманітні ефекти

звука приведення до готовності.

Показує час запису.

“00:00:00” години, хвилини,

секунди.

Використання MSN Messenger,

Yahoo Messenger, AOL

 MSN Messenger

a. Для живої відео функції Вам необхідно мати MSN Messenger

версію 6 чи більш нової. Якщо Ви не маєте цієї версії,
звертайтесь будь ласка до вебсайту: http://messenger.msn.com
для завантаження.

b. Тепер підпишіться до послуги MSN Messenger.
c. Вибирайте друга у списку контактів та щиглик на “OK” для

підтвердження.

d. Подвійний щиглик на Ваших друзях, які доступні у чаті. Щиглик

на значку вебкамера.

e. Ваш друг повинен получити повідомлення запрошення. Коли

Ваш друг дасть підтвердження для спілкування, відео чат
стартує.

-16-

f. Для подальшої інформації звертайтесь до вебсайту

http://messenger.msn.com

 Yahoo Messenger

a. Завантажте Yahoo Messenger, якщо Ви його не маєте, із

http://messenger.yahoo.com

b. Підпишіться до послуги Yahoo Messenger.
c. У главному вікні клацніть меню Інструменти, потім виберіть

“Пуск My Webcam”.

d. Щиглик правою кнопкою миші на імені у Вашому списку

Messenger та виберіть “Вид Webcam”.

e. Ваш друг повинен получити повідомлення запрошення. Коли

Ваш друг клацне ДА, відео чат стартує.

f. Для подальшої інформації звертайтесь до вебсайту

http://messenger.yahoo.com

 AOL Instant Messenger

a. Ви можете завантажити AOL Instant Messenger вільно, якщо

Ви його не маєте, із http://www.aim.com
реєстрацію.

b. Підпишіться до послуги AOL Instant Messenger.
c. Клацніть у “Show Messenger Lists” та віберіть друга для старту

відео чату.

d. Ваш друг повинен получити повідомлення запрошення. Коли

Ваш друг підтвердить розмову, відео чат стартує.

e. Для подальшої інформації звертайтесь до вебсайту

http://www.aim.com

УКРАЇНСЬКА

та завершіть реєстрацію.

та завершіть

ПРИМІТКА

 Перевірте, що Ви вже з΄єднали камеру з комп΄ютером перед

виконанням програм відео конференцій або відео чатів.

 Перевірте, що Ви закрили інші вебпрограми перед виконанням

програм відео конференцій або відео чатів.

-17-

УКРАЇНСЬКА

Представлення Творця CrazyTalk
Avatar

Короткий Огляд

Творець CrazyTalk Avatar являється інноваційним та зручним

інструментом програмного забезпечення для створення анімаційного

характеру розмови та цифрових вузлів сіті для відео файлів та

привітальних карток, з Вашою особистою фотографією чи цифрової

колекції образів. Оживляйте будь яку персону, тварину чи ілюстрацію із

Творцем CrazyTalk Avatar, зручним у роботі професійним інструментом

редагування.

Ваші фотографії приобретають життя у дивній анімації при обробці їх

Творцем CrazyTalk Avatar ,зокрема Facetrix, технологія лицьового

морфінгу.

Творець CrazyTalk Avatar дає голос Вашим фотографіям, роблячи

можливою синхронізацію губ з аудіо записом та вимовними текстовими

повідомленнями, використовуючи незвичайну Expressix технологію

анімації та мовлення.

Як тільки Ваш проект готовий, Творець CrazyTalk Avatar пропонує усі

нові засоби для популярного редагування відео та привітальних карток

Ви можете відсилати Ваши повідомлення що говорять, чи картки з

зображенням у різноманітних форматах. Утому числі і cab, .mht file чи

у .AVI фільм.

.

-18-

УКРАЇНСЬКА

Здійснення Початку Роботи

Операційна система

• Windows Vista/XP/2000

Творець CrazyTalk Avatar дозволяє Вам імпортувати будь яку цифрову
фотографію, образ чи портрет обличчя, із творчим морфіном
зображення у режимі реального часу – NaturalVoice технологія чи TTS
(Текст та Мовлення) технологія, для внесення у Ваші фотографії життя!
Повідомлення, об΄єднане з вашим розмовляючим зображенням
забезпечує CrazyTalk Avatar характер.

-19-

УКРАЇНСЬКА

і

рц

Щоб відправити вашим друзям та колегам, використовуючи різноманітні
опції вихідних засобів. Ви можете відсилати анімовані привітальні
картки чи навіть експортувати файли кінофільму із численних форматів
Творця CrazyTalk Avatar.

Початок Роботи – Створення
Модел

Тво

я CrazyTalk Avatar

Ви можете створити вашу особисту настроєну модель Творця CrazyTalk

Avatar, використовуючи будь яке цифрове зображення.
Щиглик Редагувати/Модель для початку створення моделі Творця

CrazyTalk Avatar.

-20-