Gateway ML6227q Referencia KÉzikÖnyv [hu]
®
NOTEBOOK
REFERENCIA KÉZIKÖNYV
i
1. Fejezet: A referencia kézikönyv
ismertetése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
A kézikönyv ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Az online Felhasználói kézikönyv használata . . . . . . . . 2
A Gateway kapcsolattartási adatai . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gateway modell- és sorozatszám . . . . . . . . . . . . . . 3
Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány . . . . . . . . . . 3
További információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Fejezet: A notebook áttekintése . . . . . . . . 5
Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Bal oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Jobb oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hátulnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Alulnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Billentyűzet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Fejezet: Előkészítés
és kezdő lépések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
A biztonságos és kényelmes munkavégzés . . . . . . . . 14
A szem terhelésének csökkentése . . . . . . . . . . . . 14
A számítógépasztal és a szék előkészítése . . . . . 15
Ülés a notebook használata közben . . . . . . . . . . . 15
A folyamatos terhelésből adódó
kényelmetlenség és sérülés elkerülése . . . . . . . . 15
A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása . . . . . . . . 16
Védekezés az áramellátási problémák ellen . . . . . 17
A telefonos modem csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . 18
Csatlakozás széles sávú modemhez
vagy hálózathoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
A notebook indítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
A notebook ébresztése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
A notebook kikapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
A notebook újraindítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tartalom
Tartalom
ii
Az állapotjelzők használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
A billentyűzet használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Billentyűtípusok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Rendszerbillentyű-kombinációk . . . . . . . . . . . . . . . 27
Az EZ Pad érintőpárna használata . . . . . . . . . . . . . . . 30
A fényerő módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
A hangerő módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
A vezeték nélküli rádiókapcsolat be-
és kikapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
IEEE 802.11 vezeték nélküli hálózati
rádiókapcsolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Bluetooth rádiókapcsolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4. Fejezet: Meghajtók és tartozékok
használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
A CD- és a DVD-meghajtó használata . . . . . . . . . . . . 40
Meghajtótípusok azonosítása . . . . . . . . . . . . . . . . 40
CD vagy DVD használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
A memóriakártya-olvasó használata . . . . . . . . . . . . . . 42
Memóriakártya-típusok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Memóriakártya behelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Memóriakártya használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Memóriakártya eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
PC-kártya hozzáadása és eltávolítása . . . . . . . . . . . . 43
Nyomtató vagy más periféria telepítése . . . . . . . . . . . 45
USB-eszköz csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Hogyan csatlakoztassunk egy
IEEE 1394-eszközt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Megjelenítés kivetítőn vagy képernyőn . . . . . . . . . . . . 47
A megjelenítés tulajdonságainak
módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
A kivetítő és a képernyő használata
bemutatókhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Megjelenítés televízión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
A televízió-megjelenítés beállításainak
módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tartozékok megrendelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
www.hu.gateway.com
iii
5. Fejezet: Energiagazdálkodás. . . . . . . . . . 55
Az akkumulátor töltöttségi szintjének
ellenőrzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Az akkumulátor töltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Az akkumulátor cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Az akkumulátor cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Az akkumulátor újrakalibrálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tanácsok az akkumulátor használatához . . . . . . . . . . 59
Az akkumulátor teljesítményének
maximálisra növelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Takarékoskodás az akkumulátor
energiájával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Más energiaforrások használata . . . . . . . . . . . . . . 61
Az energiagazdálkodási mód
megváltoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
A notebook energiagazdálkodási
beállításainak megváltoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Az energiaséma megváltoztatása . . . . . . . . . . . . . 63
A speciális beállítások megváltoztatása . . . . . . . . . 65
6. Fejezet: A notebook használata
utazás közben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
A notebook becsomagolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Légi utazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Telefonos modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Rádiófrekvenciás vezeték nélküli kapcsolatok . . . . . . 69
Fájlok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Biztonság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tápellátás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
További tippek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
7. Fejezet: A notebook karbantartása. . . . . 73
A notebook gondozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
A notebook tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
A burkolat tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Hogyan tartsuk tisztán a billentyűzetet? . . . . . . . . 76
A notebook képernyőjének tisztítása . . . . . . . . . . . 76
Tartalom
iv
Az akkumulátor karbantartása . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Akkumulátorok tárolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
CD-k vagy DVD-k tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
A rendszer helyreállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Előtelepített szoftverek és illesztőprogramok
helyreállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
A Microsoft Rendszer-visszaállítás
használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
A rendszer helyreállítása a gyári
beállítások szerint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
A rendszer helyreállítása a Windows-DVD
segítségével . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8. Fejezet: A notebook frissítése . . . . . . . . . 91
A sztatikus elektromos kisülések megelőzése . . . . . . 92
Memóriamodulok hozzáadása és cseréje . . . . . . . . . 93
A merevlemezegység cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9. Fejezet: Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . 101
Biztonsági irányelvek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Az első lépések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Hang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Akkumulátor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
CD-meghajtók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Lemezmeghajtó (külső) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
DVD-meghajtók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Fájlkezelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Merevlemez-meghajtó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Billentyűzet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Médiaközpont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Memóriakártya-olvasó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Modem (kábel- vagy DSL-) . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Modem (telefonos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
www.hu.gateway.com
v
Egér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Hálózatok (vezetékes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Hálózatok (vezeték nélküli) . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Jelszavak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
PC-kártyák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Mutatóeszköz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Energiaellátás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Nyomtató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Hang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Állapotjelzők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Érintőpárna vagy mutatóeszköz . . . . . . . . . . . . . . 130
Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Telefonos támogatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Mielőtt a Gateway ügyfélszolgálatát hívná . . . . . 131
Függelék A: Jogi információk . . . . . . . . . . 133
Tárgymutató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Tartalom
vi
1. FEJEZET
1
A referencia kézikönyv
ismertetése
• A kézikönyv ismertetése
• Az online Felhasználói kézikönyv
használata
• A Gateway kapcsolattartási adatai
• Microsoft eredetiséget igazoló
tanúsítvány
• További információk
1. FEJEZET: A referencia kézikönyv ismertetése
2
A kézikönyv ismertetése
Kézikönyv a Gateway notebook adott modelljére
vonatkozó információkat és kezelési utasításokat
tartalmazza. A többi notebook számítógépre vonatkozó
tudnivalókat az online Felhasználói kézikönyvben találja.
Az online Felhasználói
kézikönyv használata
Ezen a kézikönyvön kívül az online Felhasználói kézikönyv
is megtalálható a merevlemezen. A részletes, egyszerűen
használható Felhasználói kézikönyv az alábbi témákban
nyújt segítséget:
• Súgó és technikai támogatás
• A Windows és más szoftverek használata
és testreszabása
• Az internet használata
• A fájlok védelme
• Médiafájlok lejátszása és rögzítése
• Hálózatok használata
Az online Felhasználói kézikönyv megnyitásához
tegye a következőket:
• Kattintson a (Start) gombra, mutasson a Minden
program pontra, majd kattintson a Gateway
Documentation parancsra.
www.hu.gateway.com
3
A Gateway kapcsolattartási
adatai
Gateway modell- és sorozatszám
A számítógép alján található címke a modell és
a szolgáltatások azonosítására szolgáló információt
tartalmaz. A Gateway ügyfélszolgálata kérni fogja
ezeket az adatokat, amikor hozzájuk fordul.
Microsoft eredetiséget
igazoló tanúsítvány
A notebook alján található Microsoft eredetiséget igazoló
tanúsítvány az operációs rendszer termékazonosító
kulcsát is tartalmazza.
További információk
A számítógéppel kapcsolatos további tájékoztatásért
látogassa meg a Gateway támogatási webhelyét
a www.hu.gateway.com
vagy a számítógép címkéjén
található címen. A támogatási webhelyen ezenkívül
a Gateway számítógéppel kapcsolatos további
dokumentáció és részletes specifikáció hivatkozásait
is megtalálja.
Fontos
A fejezetben látható címkék kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak,
és a modelltől, a megvásárolt szolgáltatásoktól és a helytől függően
eltérőek lehetnek.
1. FEJEZET: A referencia kézikönyv ismertetése
4
2. FEJEZET
5
A notebook áttekintése
• Elölnézet
• Bal oldal
• Jobb oldal
• Hátulnézet
• Alulnézet
• Billentyűzet
2. FEJEZET: A notebook áttekintése
6
Elölnézet
Tartozék Ikon Leírás
LCD-képernyő
retesze
Az LCD-képernyő felnyitásához nyomja meg.
Hangszórók Lejátssza a hangot, ha a fejhallgató vagy
a külső hangszóró nincs csatlakoztatva.
Akkumulátor
töltésjelzője
■
Kék színű LED: az akkumulátor teljesen fel
van töltve.
■
Lila színű LED: az akkumulátor feltöltése
folyamatban.
■
Villogó vörös LED: az akkumulátor
töltöttsége nagyon alacsony.
■
Folyamatos vörös LED: az akkumulátor
nem megfelelően működik.
Fontos: A LED csak akkor működik,
ha a notebook váltakozó áramról működik,
vagy az akkumulátor töltöttsége nagyon
alacsony.
Bekapcsolásjelző
■
Ha a LED világít, a notebook be van
kapcsolva.
■
Ha a LED villog, a notebook Alvás vagy
Hibrid alvás módban van.
■
Ha a LED nem világít, a notebook ki van
kapcsolva.
Mikrofon
csatlakozója
Mikrofon csatlakoztatására szolgál.
Fejhallgató
csatlakozója
Külső hangszóró vagy fejhallgató
csatlakoztatására szolgál. Amikor hangszórót
vagy fejhallgatót csatlakoztat, a rendszer
kikapcsolja a beépített hangszórót.
Mikrofon csatlakozója
Fejhallgató
csatlakozója
Hangszóró
Akkumulátor töltésjelzője
LCD-képernyő retesze
Hangszóró
Bekapcsolásjelző
www.hu.gateway.com
7
Bal oldal
Tartozék Ikon Leírás
Kensington™-zár
nyílása
Ha ebbe a nyílásba Kensington-kábelzárat
csatlakoztat, a notebookot egy berendezési
tárgyhoz rögzítheti.
S-Video kimenet
csatlakozója
S-Video eszköz (például televízió)
csatlakoztatására szolgál. További
tájékoztatásért lásd: „Megjelenítés
televízión” című témakör az 50. oldalon.
Szellőzőnyílás A belső alkatrészek hűtésére szolgál.
Figyelem: Használat közben ne tartsa
az ölében a számítógépet. Ha elzárja
a szellőzőnyílást, a notebook túlmelegedhet,
és a bőr sérülését okozhatja.
Vigyázat: A nyílást ne zárja el, és ne
helyezzen bele semmilyen tárgyat. A nyílások
elzárása esetén a notebook túlmelegedhet,
amely végleges károsodást vagy váratlan
leállást okozhat.
Vigyázat: Hagyjon elegendő helyet
a notebook körül, hogy a környező tárgyak ne
akadályozzák a szellőzést. Használat közben
ne helyezze a notebookot ágyra, kanapéra,
szőnyegre, illetve egyéb hasonló felületre.
CD- vagy
DVD-meghajtó
A meghajtóba CD-t vagy DVD-t helyezhet.
További tájékoztatásért lásd: „A CD- és
a DVD-meghajtó használata” című témakör
a 40. oldalon. A notebook számítógépben
található meghajtó típusának
meghatározásához vesse össze a meghajtó
műanyag fedelén található emblémát a
következő részben találhatókkal:
„Meghajtótípusok azonosítása” című
témakör a 40. oldalon.
Kensington-zár
nyílása
CD- vagy DVD-meghajtó
S-Video kimenet
csatlakozója
Szellőzőnyílás
2. FEJEZET: A notebook áttekintése
8
Jobb oldal
Tartozék Ikon Leírás
USB-portok USB-eszközök (például lemezmeghajtó,
flash meghajtó, nyomtató, képolvasó,
fényképezőgép, billentyűzet vagy egér)
csatlakoztatására szolgálnak.
PC-kártya
nyílása
A nyílásba Type II PC-kártya helyezhető be.
További tájékoztatásért lásd: „PC-kártya
hozzáadása és eltávolítása” című témakör a
43. oldalon.
IEEE 1394-es
port
IEEE 1394 (más néven Firewire® vagy
i.Link®) eszköz (például digitális videokamera
vagy MP3-lejátszó) csatlakoztatható ebbe
a 4 tűs IEEE 1394-es portba.
Memóriakártyaolvasó
A memóriakártya-olvasóba digitális
fényképezőgép, MP3-lejátszó, PDA vagy
mobiltelefon memóriakártyáját helyezheti.
További tájékoztatásért lásd:
„A memóriakártya-olvasó használata” című
témakör a 42. oldalon. A memóriakártya-
olvasó a Memory Stick®, a Memory
Stick Pro®, a Mini Secure Digital®, a
MultiMediaCard™, az RS-MultiMediaCard™
és a Secure Digital™ kártyákat támogatja.
Ethernetcsatlakozó
Ethernet hálózati kábel csatlakoztatására
szolgál. A kábel másik vége kábelmodembe,
DSL-modembe vagy Ethernet hálózati
csatlakozóba csatlakoztatható. További
tájékoztatásért lásd: „Csatlakozás széles
sávú modemhez vagy hálózathoz” című
témakör a 19. oldalon.
Modem
csatlakozója
A telefonos modem kábelét csatlakoztathatja.
További tájékoztatásért lásd: „A telefonos
modem csatlakoztatása” című témakör a 18.
oldalon.
IEEE 1394-es
port
PC-kártya nyílása
Modem csatlakozója
USB-portok
Memóriakártyaolvasó
USB-portok
Ethernet-csatlakozó
www.hu.gateway.com
9
Hátulnézet
Tartozék Ikon Leírás
Adapter
csatlakozója
A váltakozó áramú adapter csatlakoztatására
szolgál.
Monitor
csatlakozója
Analóg VGA monitor vagy kivetítő
csatlakoztatására szolgál. További
tájékoztatásért lásd: „Megjelenítés
kivetítőn vagy képernyőn” című
témakör a 47. oldalon.
Adapter csatlakozója
Monitor csatlakozója
2. FEJEZET: A notebook áttekintése
10
Alulnézet
Tartozék Ikon Leírás
Merevlemezmeghajtó
beépítőhelye
A merevlemez ebben a beépítőhelyben
található. További tájékoztatásért lásd:
„A merevlemezegység cseréje” című
témakör a 97. oldalon.
Ügyfélszolgálati
címke
Az itt szereplő adatokat kell megadni,
ha kapcsolatba lép az ügyfélszolgálattal.
További tájékoztatásért lásd: „A Gateway
kapcsolattartási adatai” című témakör a 3.
oldalon.
Memória
beépítőhelye
Ebben a beépítőhelyben található
a memóriamodul. További tájékoztatásért
lásd: „Memóriamodulok hozzáadása és
cseréje” című témakör a 93. oldalon.
Akkumulátor
retesze
Az akkumulátor kiemeléséhez csúsztassa
el a reteszt. További tájékoztatásért lásd:
„Az akkumulátor cseréje” című témakör az 57.
oldalon.
Online Support:
Tech Support Phone:
Hours:
Model:
S/No:
Akkumulátor retesze
Memória
beépítőhelye
Akkumulátorzár
Akkumulátor
Ügyfél-
szolgálati
címke
Merevlemez-
meghajtó
beépítőhelye
www.hu.gateway.com
11
Billentyűzet
Akkumulátor Amikor a notebook nincs hálózati áramforráshoz
csatlakoztatva, az akkumulátor biztosítja az
áramellátást.
Akkumulátorzár Az akkumulátorzár nyitásához csúsztassa el.
További tájékoztatásért lásd: „Az akkumulátor
cseréje” című témakör az 57. oldalon.
Tartozék Ikon Leírás
Billentyűzet A normál méretű számítógépes billentyűzetek
minden szolgáltatását biztosítja. További
tájékoztatásért lásd: „A billentyűzet használata”
című témakör a 25. oldalon.
Bekapcsológomb
A notebook be- és kikapcsolásához nyomja meg.
A gombot ezenkívül Alvás/Visszatérés módra
is beállíthatja. A bekapcsológomb módjának
beállításával kapcsolatos tájékoztatásért lásd:
„A speciális beállítások megváltoztatása” című
témakör a 65. oldalon.
Tartozék Ikon Leírás
Állapotjelzők
Bekapcsológomb
Billentyűzet
Érintőpárna
2. FEJEZET: A notebook áttekintése
12
Érintőpárna Az egérrel elvégezhető összes funkciót ellátja.
További tájékoztatásért lásd: „Az EZ Pad
érintőpárna használata” című témakör a 30.
oldalon.
Állapotjelzők Jelzi például, ha használ egy meghajtót, vagy ha
lenyomott egy, a billentyűzet használati módját
befolyásoló gombot. További tájékoztatásért lásd:
„Az állapotjelzők használata” című témakör a 23.
oldalon.
Tartozék Ikon Leírás
3. FEJEZET
13
Előkészítés és kezdő
lépések
• A biztonságos és kényelmes
munkavégzés
• A váltakozó áramú adapter
csatlakoztatása
• A telefonos modem csatlakoztatása
• Csatlakozás széles sávú modemhez
vagy hálózathoz
• A notebook indítása
• A notebook kikapcsolása
• A notebook újraindítása
• Az állapotjelzők használata
• A billentyűzet használata
• Az EZ Pad érintőpárna használata
• A fényerő módosítása
• A hangerő módosítása
• A vezeték nélküli rádiókapcsolat be-
és kikapcsolása
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések
14
A biztonságos és kényelmes
munkavégzés
A notebook használata előtt az alábbi útmutatások alapján
alakítson ki biztonságos és kényelmes munkakörnyezetet:
• A kezeit és karjait a padlóval párhuzamosan tartsa.
• A képernyőt úgy állítsa be, hogy a látótengelyre
merőleges legyen.
• A lábfejeit egyenesen helyezze el a padlón vagy
a lábtartón.
• Bár a notebookok másik elnevezése „laptop”, ami
az ölben való elhelyezésre utal, a számítógépet ne
használja közvetlenül az ölébe helyezve. A notebook
működési hőmérséklete viszonylag magas lehet,
ezért a lábán égési sérüléseket okozhat. A sérülések
elkerülése érdekében használjon laptopasztalt.
• A notebookot ne helyezze puha, süppedős felületre
(például az ölébe, takaróra, szőnyegre, ágyra). A puha
felületek elzárhatják a notebook szellőzőnyílásait, ez
pedig túlmelegedéshez és a számítógép végleges
károsodásához vezethet, illetve tűzveszélyt okozhat.
A notebookot ezért szilárd, kemény felületen helyezze
el, és győződjön meg arról, hogy az oldalsó
szellőzőnyílásokat szabadon hagyta.
A szem terhelésének csökkentése
A napfény és a szoba világítása ne a képernyőre és ne
közvetlenül a szemébe világítson.
• Helyezze el úgy a számítógépasztalt, hogy a fény ne
a képernyőre és ne közvetlenül a szemébe világítson.
A fényt árnyékoló és függöny felszerelésével, illetve
képernyőszűrő használatával is csökkentheti.
• Munka közben szórt fényű, közvetett fényforrást
használjon. A notebookot ne használja sötét
helyiségben.
• Ne tartsa a tekintetét hosszú ideig a képernyőn.
10-15 percenként nézzen körbe a szobában,
és tekintsen egy távoli tárgyra.
• Ha lehetséges, a fejét a képernyő nézése közben
tartsa függőlegesen. Ha külső billentyűzetet használ,
emelje meg úgy a számítógépet, hogy a képernyő
teteje ne legyen magasabban a szeménél.
Figyelem
A notebookot ne használja puha felületen (például az
ölében, takarón, szőnyegen, ágyon). A notebook szellőzőnyílásait
minden esetben hagyja szabadon, ellenkező esetben a notebook
túlmelegedhet, és ez tűzveszélyes lehet, illetve személyi sérülést
okozhat.
www.hu.gateway.com
15
A számítógépasztal és a szék előkészítése
A számítógépasztal és a szék előkészítésekor ellenőrizze,
hogy az asztal megfelelő magasságú-e, és hogy a szék
alkalmas-e a megfelelő testtartáshoz.
• Válasszon ki egy egyenes felületet
a számítógépasztalon.
• Állítsa be úgy a számítógépasztalt, hogy a kezei és
karjai a billentyűzet és az érintőpárna használata
közben párhuzamosak legyenek a padlóval. Ha az
asztal magassága nem állítható és túl magas,
használjon állítható magasságú széket, hogy a karja
a billentyűzet felett legyen.
• Kényelmes, a súly egyenletes elosztását és nyugodt
ülést biztosító széket használjon.
• A széket úgy állítsa be, hogy a billentyűzet a könyökkel
egy vonalban, vagy kevéssel az alatt legyen. Ebben
a pozícióban a válla pihen gépelés közben.
• Állítsa be a szék magasságát és az ülőfelület
dőlését, vagy használjon lábtartót a súly egyenletes
elosztásához és a comb hátsó részére háruló
nyomás csökkentéséhez.
• A szék támláját úgy állítsa be, hogy támassza
a gerinc alsó részét. Ehhez párnát is használhat.
Ülés a notebook használata közben
• A csuklóját ne hajlítsa és ne tartsa ívelten. Gépelés
közben ügyeljen arra, hogy csuklói lazán tartásban
legyenek.
• Ne görnyedjen előre, de ne is dőljön nagyon hátra.
Munka közben egyenes háttal üljön, hogy a térdei,
a csípője és a könyökei megfelelő szögben
legyenek.
• Rendszeresen tartson szünetet, álljon fel,
és nyújtóztassa ki a lábait.
• A törzsét és a nyakát ne tartsa csavart helyzetben.
A folyamatos terhelésből adódó
kényelmetlenség és sérülés elkerülése
• Többféle tevékenységet végezzen, hogy elkerülje
a folyamatos terhelést.
• Rendszeresen tartson szünetet, ekkor nyújtóztassa
ki az izmait, és pihentesse a szemét.
• Ne üljön folyamatosan a számítógép előtt,
a munkanap többféle tevékenységből álljon.
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések
16
A váltakozó áramú adapter
csatlakoztatása
A notebookot váltakozó áramú adapterről és akkumulátorról
is működtetheti. Az akkumulátor a vásárláskor részlegesen
fel van töltve. Ezt követően az adapter segítségével azonnal
töltse fel teljesen az akkumulátort. Az akkumulátor teljes
feltöltéséhez három óra szükséges.
A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása:
1 Csatlakoztassa a tápkábelt a váltakozó áramú
adapterhez.
Figyelem
Az adapter szétszerelését ne kísérelje meg. Az adapter nem
tartalmaz a felhasználó által cserélhető és javítható alkatrészt.
Az adapterben veszélyes nagyságú feszültség van, amely súlyos
sérülést vagy halált okozhat. A hibás adapterek kezelésével kapcsolatos
információért forduljon a Gateway céghez.
Figyelmeztetés
A notebookhoz csak a hozzá kapott váltakozó áramú adaptert
használja, vagy a Gateway cégtől beszerzett azonos típusút. Ha a
tápkábel sérült, cserélje ki. Az új tápkábelnek azonos típusúnak kell
lennie, és azonos feszültségértékekkel kell rendelkeznie, különben
a notebook sérülését okozhatja.
Fontos
Ha az első használatkor az akkumulátor nincs teljesen feltöltve,
az akkumulátor élettartama a vártnál jóval rövidebb lehet. Ha az
akkumulátort három órán keresztül töltötte, de az élettartama
mégis rövid, előfordulhat, hogy az akkumulátort újra kell kalibrálni.
Az akkumulátor újrakalibrálásával kapcsolatos információért lásd:
„Az akkumulátor újrakalibrálása” című témakör az 58. oldalon.
www.hu.gateway.com
17
2 Az adaptert csatlakoztassa a notebook
adaptercsatlakozójához.
3 A tápkábelt csatlakoztassa egy fali aljzathoz.
Az akkumulátor töltésjelzője kigyullad (az akkumulátor
töltésjelzőjének elhelyezkedését lásd: „Elölnézet”
című témakör a 6. oldalon). Ha az akkumulátor
töltésjelzője nem gyullad ki, hajtsa végre az alábbi
lépéseket, amíg ki nem gyullad:
a Húzza ki az adapter kábelét a notebookból, majd
dugja be ismét.
b Az állapotjelzők be- és kikapcsolásához nyomja
meg az F
N+F1 billentyűkombinációt.
4 Ha befejezte a notebook első használatát, kapcsolja
ki, és hagyja bedugva a váltakozó áramú aljzatba,
amíg az akkumulátor töltésjelzője kék színűre változik.
Védekezés az áramellátási problémák ellen
Túlfeszültség esetén a notebookba érkező áram feszültsége
sokkal nagyobb lehet a normális értéknél, és adatvesztést
okozhat, vagy károsíthatja a rendszert. A notebook és
a perifériák védelme érdekében csatlakoztassa azokat
túlfeszültségvédőhöz, amely elnyeli a túlfeszültséget,
és a notebook megfelelő feszültségű áramot kap.
Fontos
Ha az akkumulátor töltésjelzője három óra elmúltával sem
vált kék színűre, a címkén található adatok segítségével lépjen
kapcsolatba a Gateway ügyfélszolgálatával. További információ:
„A Gateway kapcsolattartási adatai” című témakör a 3. oldalon.
Figyelem
A magas feszültség a notebookot a tápkábelen és
a modemkapcsolaton keresztül is elérheti. A notebook védelme és az
áramütés elkerülése érdekében használjon túlfeszültségvédőt. Ha telefonos
modemmel rendelkezik, olyan túlfeszültségvédő használjon, amelynek
modemcsatlakozója is van. Ha kábelmodemmel rendelkezik, olyan
túlfeszültségvédő használjon, amelynek antenna/kábel TV csatlakozója is
van. Elektromos vihar esetén a túlfeszültségvédőt és a modemet is húzza ki.
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések
18
A telefonos modem
csatlakoztatása
A notebookban beépített 56K modem található, amelyet
szabványos telefonvonalhoz csatlakoztathat.
A modem csatlakoztatása:
1 A modemkábel egyik végét dugja be a notebook
modemcsatlakozójába .
2 A modemkábel másik végét dugja be a fali
telefoncsatlakozóba.
Figyelem
A tűzveszély elkerülése érdekében a betárcsázós modem
csatlakoztatásához csak 26 AWG vagy jobb minőségű (például
24 AWG), az UL listán szereplő vagy CSA-minősítéssel rendelkező
telekommunikációs kábelt használjon.
Fontos
A modem nem használható digitális és PBX telefonvonallal.
www.hu.gateway.com
19
Csatlakozás széles sávú
modemhez vagy hálózathoz
A notebook hálózati csatlakozója segítségével
kábelmodemhez, DSL-modemhez vagy vezetékes
Ethernet-hálózathoz csatlakozhat.
Csatlakozás kábelmodemhez, DSL-modemhez és
vezetékes Ethernet-hálózathoz:
1 A hálózati kábel egyik végét dugja be a notebook
hálózati csatlakozójába .
2 A hálózati kábel másik végét dugja be
a kábelmodembe, a DSL-modembe vagy
Ethernet-hálózati csatlakozóba.
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések
20
A notebook indítása
A notebook indítása:
1 Csúsztassa el a notebook elején található reteszt,
és emelje fel az LCD-képernyőt.
2 Nyomja meg a billentyűzet felett található
bekapcsológombot.
3 Ha a notebookot első alkalommal indítja, a képernyőn
megjelenő utasítások segítséget nyújtanak a nyelv és
az időzóna kiválasztásához, illetve az első felhasználói
fiók létrehozásához.
4 Csatlakoztassa és kapcsolja be az eszközöket
(például nyomtató, képolvasó, hangszóró).
Figyelem
Használat közben a számítógépet ne tartsa az ölében. Ha elzárja
a szellőzőnyílást, a notebook túlmelegedhet, és a bőr sérülését
okozhatja.
Figyelmeztetés
A notebook körül hagyjon elég helyet, hogy a környező tárgyak
a szellőzést ne akadályozzák. A notebookot ne használja ágyra,
kanapéra vagy szőnyegre, illetve egyéb hasonló felületre helyezve.
Tipp
A bekapcsológomb módjának változtatásával kapcsolatos
további információ: „A speciális beállítások megváltoztatása”
című témakör a 65. oldalon.
Tipp
A perifériák csatlakoztatásával kapcsolatos további
információ: „Nyomtató vagy más periféria telepítése” című
témakör a 45. oldalon.
www.hu.gateway.com
21
5 A főmenü megnyitásához kattintson a (Start)
gombra. A menüből programokat indíthat, és fájlokat
kereshet. A Windows használatával kapcsolatos
további információt „A Windows használata” és
„A Windows testreszabása” című részben talál,
az online Felhasználói kézikönyvben.
A notebook ébresztése
Ha a notebookot több percig nem használja, vagy ha az
LCD-képernyőt a notebook kikapcsolása nélkül lezárja,
a számítógép energiatakarékos, úgynevezett Alvás
módba kerül. Alvás módban a bekapcsolásjelző villog.
Ha a notebook Alvás módban van, a bekapcsológomb
megnyomásával „ébresztheti” fel.
A notebook kikapcsolása
A notebook kikapcsolásának legegyszerűbb módja az Alvás
módba helyezés. Bár a számítógépet ezzel nem kapcsolja
ki teljesen, a rendszer legtöbb funkcióját kikapcsolja vagy
lelassítja energiatakarékosság céljából. Az Alvás mód menti
az asztal elrendezését, így a visszatéréskor a programok
pontosan úgy jelennek meg, ahogy az Alvás mód előtt
hagyta őket. Az alvási állapotból a számítógép sokkal
egyszerűbben felébreszthető, mint ha a teljes kikapcsolást
követően ismét bekapcsolná.
Az Alvás mód helyett a Hibernálás mód is használható.
A Hibernálás mód a notebookot teljesen kikapcsolja.
A notebook Hibernálás módból való felébresztésekor
azonban a hibernáláskor futó programok pontosan
a hibernálás előtti módon futnak.
Tipp
Az egyes eszközök telepítésével kapcsolatos információt
a hozzájuk kapott dokumentációban talál.
Tipp
Az Alvás móddal kapcsolatos további információért lásd:
„Az energiagazdálkodási mód megváltoztatása” című témakör
a 61. oldalon.
3. FEJEZET: Előkészítés és kezdő lépések
22
A notebook Alvás módba helyezése:
• Kattintson a (Start) gombra, majd nyomja meg
a gombot (bekapcsológomb). A notebook
menti a munkamenetet, és részlegesen leállítja
a rendszert energiamegtakarítás céljából.
-VAGYNyomja meg az F
N+F3 billentyűkombinációt.
A notebook Hibernálás módba helyezése:
• Kattintson a (Start) gombra, kattintson a lakat
ikon melletti nyílra, majd a Hibernate (Hibernálás)
parancsra. A notebook menti a munkamenetet, és
leállítja a rendszert energiamegtakarítás céljából.
A notebook kikapcsolása:
• Kattintson a (Start) gombra, kattintson a lakat
ikon melletti nyílra, majd a Shut Down (Leállítás)
parancsra. A notebook kikapcsol.
A notebook újraindítása
Ha a notebook nem válaszol a billentyűzet, az érintőpárna
és az egér használatára, néhány nem válaszoló programot
valószínűleg be kell zárni. Ha a nem válaszoló programok
bezárásával a notebook működése nem áll helyre, szükség
lehet a számítógép újraindítására.
A notebook nem válaszoló programjainak bezárása:
1 Nyomja meg a CTRL+ALT+DEL billentyűkombinációt.
2 Kattintson a Feladatkezelő indítása gombra.
Megjelenik a Windows Feladatkezelő
párbeszédpanel.
3 Kattintson a nem válaszoló programra.
Tipp
A szokásos Alvás módból (alapértelmezett) Hibrid alvás módba
válthat. Az Alvás móddal kapcsolatos további információért lásd:
„Az energiagazdálkodási mód megváltoztatása” című témakör
a 61. oldalon.
Fontos
Ha valamilyen okból nem használható a Windows
Leállítás parancsa a notebook kikapcsolásához, nyomja meg
a bekapcsológombot, tartsa lenyomva körülbelül öt másodpercig,
majd engedje fel.
Loading...