Garmin StreetPilot c550, StreetPilot c510 10R, StreetPilot c510 Deluxe User Manual

Uživatelský manuál

StreetPilot

®

C5XX

navigace a komunikace

© 2006 Garmin Ltd.
Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062, U.S.A.
Tel. [phone] or
800/800.1020
Fax [phone]

Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky nesmí být rozmnožována nebo přebírána jakýmkoli
prostředkem, elektronickým či ručním, včetně fotokopírování a zaznamenávání na jakékoliv médium, za
jakýmkoliv účelem bez výslovného písemného souhlasu společnosti Garmin. Garmin dává svolení k pořízení
jedné kopie, kterou si můžete uložit na harddisk počítače nebo jiné elektronické médium a pořídit si jednu
tištěnou kopii pro vlastní použití. Takovéto kopie však musí obsahovat celý, nepozměněný, text a veškeré
náležitosti ohledně autorských práv firmy Garmin. Používat kopii pro komerční účely je přísně zakázáno.

Informace v tomto dokumentu mohou být bez upozornění měněny. Společnost Garmin si vyhrazuje právo
změnit nebo zlepšit vlastnosti svých výrobků a pozměnit obsah této příručky bez závazku upozornit na takovéto
změny nebo zlepšení. Další informace o používání a funkcích tohoto a jiných přístrojů Garmin, naleznete na
webové stránce www.garmin.com.

Garmin® a MapSource® jsou registrované obchodní značky a c510™ / c550™ a
známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností a nesmí být používány, pokud k tomu

Garmin výslovně nedá souhlas.

a dceřiné společnosti

Garmin (Europe) Ltd.
Unit 5, The Quadrangle,
Abbey Park Industrial Estate,
Romsey, SO51 9DL, U.K.
Tel. [phone]
Fax [phone]

Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road,
Shijr, Taipei County, Taiwan
Tel. [phone]
Fax [phone]

Garmin Lock

™

jsou ochranné

SiRF, SiRFstar a SiRF logo jsou registrované obchodní značky SiRF Technology, Inc. SiRFstarIII
and SiRF Powered jsou ochranné známky SiRF Technology, Inc.

Loga a chráněný název Bluetooth vlastní Bluetooth SIG, Inc.

a jejich použití firmou Garmin je

licencované. Ostatní obchodní známky se vztahují k příslušným vlastníkům.

Windows® je registrovaná obchodní značka společnosti Microsoft v USA a jiných zemích.

Srpen 2006 Vytištěno v Praze

ÚVOD

ÚVOD

Děkujeme Vám, že jste si vybrali přístroj
Garmin® StreetPilot® c510™/ c550™.

O manuálu

Je-li řečeno “stiskněte”, prstem se
dotkněte obrazovky v místě ovládacího
prvku.

V textu jsou použity značky malých
šipek (>). Značí, že máte stisknout
sérii prvků. Například “stiskněte Kam

vest? > Oblibene”: měli byste stisknout

tlačítko Kam vest?, a poté stisknout

Oblibene.

c5xx Tipy a zkratky

• Pro návrat do hlavního menu

stiskněte a podržte Zpet.

• Stiskněte a pro
zobrazení dalších položek.

Poznámka: Tento manuál obsahuje nastavení pro modely c510 a c550. Veškerá nastavení,
ovládání a funkce jsou společné, pokud není výslovně uvedeno jinak, což se týká zejména
veškerého popisu MP3 a technologie Bluetooth a funkcí s tím spojených.

c5xx Uživatelská příručka i

Sdělte nám své zkušenosti s tímto
manuálem! Vyplňte Product
Documentation Survey. Na stránkách

www.garmin.com/contactUs/

klikněte na Product Documentation

Survey.

Rychlé odkazy

• Hledání adresy: strana 7

• Zobrazení mapy: strana 12

• Použití hands-free pro mobilní
telefony (pouze c550): strana 14

• Použití funkce Garmin Lock™
proti krádeži: strana 6

• Poslech souborů MP3 (pouze
c550): strana 24

• Přenos dat do c5xx:

• Nastavení hlasitosti: strana 6

• Nastavení jasu displeje: strana 6

• Čištění a skladování přístroje:

strana 31

strany 22–23

ÚVOD

Úvod .................................................i

O manuálu .........................................i

c5xx Tipy a zkratky ............................i

Rychlé odkazy ................................... i

Varování .......................................... iv

Upozornění .......................................v

Důležité informace ............................ v

Registrace přístroje ......................... vi

Kontaktujte Garmin .......................... vi

Softwarové licenční

ujednání ........................................... vi

Začínáme ........................................1

Obsah balení ....................................1

Pohled na c550 ................................1

Krok 1: Připevnění c5xx ...................2

Krok 2: Nastavení c5xx ...................3

Krok 3: Hledání satelitů ...................3

Krok 4: Použití c5xx .........................3

Nalezení cíle .....................................4

Navigace po trase ............................5

Přidání průjezdního bodu do trasy ...5

Přidání objížďky ................................6

Ukončení trasy .................................6

Volba lepší trasy ...............................6

Nastavení hlasitosti ..........................6

Nastavení jasu displeje ....................6

Zamčení c5xx ...................................6

Kam vést? ......................................7

Hledání adresy .................................7

Volby stránky Start ...........................7

Jeď domů .........................................8

Hledání bodů zájmu .........................8

Hledání naposledy nalezených

položek ........................................9

Oblíbené .........................................10

Hledání míst pomocí mapy ............. 11

Rozšíření hledání ........................... 11

Použití hlavních stránek .............12

Stránka Mapa .................................12

Trasový počítač ..............................13

Aktivní trasa ....................................13

Další odbočka .................................13

Použití funkcí hands-free (pouze

c550) ................................................14

Porozumění technologii Bluetooth ..14

Spárování s telefonem ...................14

Příjem hovoru .................................15

Během hovoru ................................16

Menu telefonu .................................17

ii c5xx Uživatelská příručka

ÚVOD

Dopravní informace .....................20

Zobrazení dopravních událostí .......20

Vyhnutí se dopravní kolizi ...............21

Prodloužení předplatného ..............21

Správa souborů na c5xx .............22

Podporované typy souborů ............22

Krok 4: vložte SD kartu (volitelně) ..22

Krok 2: Připojení USB kabelu .........22

Krok 3:Přenos souborů do c5xx .....23

Krok 4: Odpojení USB kabelu ........23

Mazání souborů z c5xx ..................23

Poslech MP3 (pouze c550) ...............24

Nastavení c5xx ............................25

Nastavení mapy .............................25

Nastavení systému .........................26

Lokalizace c5xx ..............................26

Nastavení displeje ..........................27

Nastavení navigace ........................28

Nastavení technologie

Bluetooth (pouze c550) ......................28

Obnovení všech nastavení .............29

Vymazání uživatelských dat ...........29

Dodatky ........................................30

Reset c5xx ......................................30

Péče o Váš c5xx ............................31

Výměna pojistky .............................32

Dobíjení c5xx ..................................32

Kalibrace obrazovky ......................32

Použití vnější antény ......................32

Aktualizace software ......................33

Nákup a nahrání dalších map

MapSource ................................33

Nahrání MapSource bodů do c5xx .34

Používání Cestovního průvodce ....34

Uživatelské body zájmu (Points of

Interest/POI) ..............................35

Informace o stavu baterie ..............36

O satelitním signálu ........................36

Technické parametry ......................37

Řešení problémů ............................38

FCC prohlášení ..............................40

Prohlášení o shodě ........................40

Index .............................................41

c5xx Uživatelská příručka iii

ÚVOD

Varování

Následující potenciálně velmi nebezpečné
situace mohou zapřičinit nehodu nebo kolizi,
při které může dojít k vážnému zranění, nebo
i smrti.

Při instalaci ve vozidle zajistěte, aby přístroj
nebránil použití ovládacích prvků vozidla, a
aby řidiči nepřekážel ve výhledu na silnici (viz
nákres).

Neumísťujte

přístroj

tam, kde by

omezoval

zorné pole

řidiče.

Neumísťujte přístroj do pole

působnosti airbagu.

Nenechte

přístroj
volně ležet
na palubní

desce.

Vozidlo řiďte vždy s ohledem na bezpečnost.
Nenechte se přístrojem rozrušit a vždy si
uvědomujte všechny okolnosti jízdy. Během
jízdy minimalizujte dobu, kdy sledujete displej
přístroje, v co největší míře využívejte hlasových
instrukcí. Za jízdy nevkládejte cíl cesty, neměňte
nastavení a nepoužívejte jakékoli funkce
přístroje, které vyžadují déle trvající interakci
s přístrojem. V uvedených případech nejprve
zastavte na bezpečném a povoleném místě.

Přístroj je vybaven vnitřní (nevyjímatelnou)
lithium-ionovou baterií. Při špatném zacházení
může dojít ke vzplanutí nebo k chemickému
popálení.

• baterii nevyjímejte z přístroje, nepoužívejte
Při jízdě vždy pozorně porovnávejte informace
na přístroji se všemi dostupnými způsoby
navigace, jako jsou např. silniční značení,
mapy a Vaše vlastní pozorování situace. Z
bezpečnostních důvodů vždy nejprve vyřešte
všechny neshody a nejasnosti, než budete

přístroj v teplotách nad 60°C, přístroj
nevhazujte do ohně

• přístroj řádně zlikvidujte, obraťte se na Vaši

lokální organizaci pro likvidaci odpadu
(lithium-ionové baterie)

pokračovat v jízdě.

VAROVÁNÍ: Tento produkt, jeho obal a jeho součásti obsahují chemické prvky, které jsou ve státě
Kalifornie považovány za rakovinotvorné, způsobující poruchy při porodu a způsobucící narušení
rozmnožovacího systému. Tato poznámka je zde uvedena v souladu s California’s Proposition 65. Máte-li
další dotazy, obraťte se na internetovou stránku www.garmin.com/prop65.

iv c5xx Uživatelská příručka

Upozornění

ÚVOD

Následující potenciálně velmi nebezpečné
situace mohou zapřičinit zranění, nebo újmu
na majetku.

Přístroj byl vyroben tak, aby Vám poskytoval
návrh cesty. Tento návrh nereflektuje uzavírky
silnic, stav vozovky, dopravní zácpy, počasí a
další faktory, které mohou významně ovlivnit
bezpečnost a časový rozvrh jízdy.

Používejte přístroj pouze jako navigační
pomůcku. Nepoužívejte přístroj pro jakýkoliv
účel, který vyžaduje precizní zaměření směru,
vzdálenosti, polohy nebo plochy. Tento přístroj

nesmí být používán pro určení vzdálenosti od
země při letecké navigaci.

Družicový signál (GPS) je provozován vládou
USA, která je zodpovědná za přesnost signálu
a za údržbu systému. Systém GPS může být
pozměněn, což může ovlivnit přesnost a chování
jakéhokoli GPS zařízení, včetně tohoto přístroje.
Přestože je tento přístroj velice přesné navigační
zařízení, jakékoliv takové zařízení může být
špatně použito nebo špatně interpretováno, a v
takovém případě být nebezpečné.

Důležité informace

INFORMACE O MAPOVÝCH DATECH: jedním z cílů firmy Garmin je poskytnutí co možná
nejkompletnější a nejpřesnější kartografie našim zákazníkům za rozumnou cenu. Využíváme proto
kombinace vládních i soukromých zdrojů dat, které jsou zmíněny v dokumentaci k produktu a ve
zprávách o autorských právech zobrazovaných na displeji. Prakticky všechny datové zdroje obsahují v
nějakém smyslu nekompletní nebo nepřesné údaje. To platí zejména pro oblasti mimo USA, kde nejsou
kompletní a přesná digitalizovaná data dostupná, nebo jsou nepřiměřeně drahá.

POZNÁMKA PRO ŘIDIČE: zákony některých států zakazují použití přísavných držáků na okno
během jízdy. Z toho důvodu je nutné použít jiné držáky firmy Garmin, tj. držáky na palubní desku apod.
Více informací o příslušenství naleznete na www.garmin.com. Garmin, ani jakýkoliv prodejce, nepřebírá
žádnou zodpovědnost za jakékoliv pokuty, tresty nebo poškození vzniklá v důsledku nerespektování této
poznámky. Popis připevnění držáčků naleznete dále v tomto manuálu.

POZNÁMKA: toto radiokomunikační zařízení kategorie II vyhovuje normě Canada Standard RSS-310.

c5xx Uživatelská příručka v

ÚVOD

Registrace přístroje

Vyplňte, prosím, naši online registraci a umožněte
nám tak, abychom Vás mohli lépe podporovat!
Zjistěte si sériové číslo Vašeho nového c5xx a
připojte se k internetovým stránkám

www.garmin.com/registration/, kde zvolte odkaz Product Registration.

Zapište si sériové číslo (osmimístné číslo na zadní
straně přístroje) pro případ, že Vaše c5xx bude
ztraceno, odcizeno, bude vyžadovat opravu v
servisu či si budete chtít odemknout další mapy.
Pečlivě si uschovejte originální paragon, případně
připojte jeho kopii k této příručce.

Sériové číslo:

____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

Kontaktujte Garmin

V případě otázek nebo problémů s c5xx se v
USA obraťte na Garmin Product Support, tel:
913/397.8200 nebo 800/800.1020, pondělí–pátek,
8:00–17:00 centrálního času; popř. na internetu

www.garmin.com/support/ a klikněte na Product

Support.

V Evropě kontaktujte Garmin (Europe) Ltd. na
44/0870.8501241.

V České republice pak Vašeho prodejce či
oficiálního dovozce, firmu PICODAS Praha
spol. s r.o., Svatoplukova 15, 128 00 Praha 2;
[e-mail];
pondělí - pátek 8:30 - 17:00,
tel. [phone].

vi c5xx Uživatelská příručka

Softwarové licenční
ujednání

POUŽITÍM PŘÍSTROJE c5xx DÁVÁTE
SOUHLAS S NÍŽE UVEDENÝM LICENČNÍM
UJEDNÁNÍM. PROSÍM, ČTĚTE PROTO TYTO
ŘÁDKY POZORNĚ.
Garmin uživateli garantuje udělení omezené
licence pro použití programového vybavení
obsaženého nebo přiloženého k produktu (dále
jen “Software”) v binárním, spustitelném tvaru,
pro běžné použítí s přístrojem. Název, vlastnická
a autorská práva Software zůstávají nadále
majetkem společnosti Garmin.

Použitím přístroje berete na vědomí, že Software
je majetkem společnosti Garmin a jako takový
je chráněn jak autorskými právy USA, tak i
mezinárodními autorskými právy. Dále berete na
vědomí, že struktura, organizace, zápis, kódy a
všechny zdrojové kódy Software jsou obchodním
tajemstvím firmy Garmin. V rámci této licence
se zavazujete neprovádět na Software jakoukoliv
dekompilaci, demontáž, modifikaci, revizní
montáž, reverzní inženýrství, redukci Software
nebo jeho částí do běžně čitelných formátů,
případně netvořit na základě Software jakákoliv
odvozená díla nebo práce. Souhlasíte s tím, že
jakoukoliv část Software nevyvezete do zemí, u
kterých platí vývozní omezení USA

ZAČÍNÁME

ZAČÍNÁME

Obsah balení

Přístroj c5xx a podtlakový držák (přísavka na sklo).
FM TMC přijímač (pouze c510Deluxe a c550)/12-voltový adaptér pro připojení k

vnějšímu napájení a příjem dopravních informací.
USB kabel pro připojení c5xx k počítači. Váš c5xx se připojuje k počítači jako

velkokapacitní paměťové zařízení USB (viz strana 22).
Disk na palubní desku k připevnění podtlakového držáku k palubní desce

(viz strana 30).
Žlutá karta obsahující sériové číslo Vašeho přístroje, registrační číslo pro registraci

na stránkách Garmin a odblokovací kód (pouze c510Deluxe a c550).

Pohled na c550

kulová zástrčka pro připojení na přísavku

ovladač hlasitosti

reproduktor

slot pro SD

MCX konektor pod

gumovým krytem (pro

přídavnou anténu)

c5xx Uživatelská příručka 1

kartu

zabudovaný

mikrofon

(pouze c550)

napájecí
konektor

Audio výstup pro
externí sluchátka
nebo stereo linku

(pouze c550)

Mini-USB

konektor

Mikrofonní vstup (pro přídavný

mikrofon, pouze c550)

hlavní

vypínač

ZAČÍNÁME

Krok 1: Připevnění c5xx

Vyberte vhodné místo pro připevnění c5xx na Vašem čelním skle. Vybrané místo
vyčistěte a vysušte.

➋

➊

➌

čelní sklo

1. Připojte napájecí kabel k c5xx.

2. Přitiskněte podtlakový držák (přísavku) k čelnímu sklu. Otočte páčkou dozadu

- směrem proti sklu.

3. Zástrčku na zadní straně c5xx nacvakněte na kouli umístěnou na konci
podtlakového držáku.

4. Napájecí kabel připojte do zástrčky (zapalovač) ve Vašem autě. Přístroj se zapne
automaticky pokud je připojen a přístroje automobilu jsou v chodu.

Pro odpojení c5xx z držáku vykloňte přístroj co nejvíce doprava a lehce zatlačte
dokud se obě části nerozpojí.

Pro sejmutí podtlakového držáku otočte páčkou směrem k sobě a zatáhněte za úchyt v
dolní části gumové přísavky.

2 c5xx Uživatelská příručka

ZAČÍNÁME

Krok 2: Nastavení c5xx

Zapněte Váš c5xx, stiskněte a držte tlačítko

instrukcí na obrazovce nastavte parametry c5xx.

Power na boku přístroje. Podle

Krok 3: Hledání satelitů

Vyjděte/vyjeďte ven na volné prostranství mimo stromy a vysoké budovy. Zapněte
c5xx. Hledání satelitů může trvat 30-60 vteřin.

Sloupky v levém horním rohu indikují sílu signálu. Pokud jsou sloupky zelené,
c5xx již nalezl signál satelitů; můžete najít svůj cíl a vydat se k němu.

Krok 4: Použití c5xx

A

stiskněte pro hledání cíle.

B

stiskněte pro zobrazení mapy.

C

stiskněte pro zahájení telefonického

hovoru (pokud je připojeno k
mobilnímu telefonu s technologií
Bluetooth® pouze c550).

D

stiskněte pro zobrazení problémů
v dopravě (pokud je připojen FM
přijímač dopravních informací).

E

stiskněte pro poslech MP3 souborů na SD kartě nebo v přístroji (pouze c550).

F

stiskněte pro nastavení c5xx.

G

stiskněte pro nastavení jasu displeje.

C D E F G

A

B

c5xx Uživatelská příručka 3

ZAČÍNÁME

Nalezení cíle

Menu “Kam vest?” nabízí kategorie cílů které Vám mohou pomoci při hledání.

➋➊

Stiskněte Kam vest?.

➍

Vyberte cíl, stiskněte
šipky pro zobrazení
dalších míst.

TIP: Stiskněte a pro další položky na výběr.

4 c5xx Uživatelská příručka

Vyberte kategorii.

➎

Stiskněte Start.

➌

Vyberte podkategorii

➏

Šťastnou cestu!

ZAČÍNÁME

Navigace po trase

Za jízdy Vás c5xx vede k Vašemu cíli pomocí hlasových pokynů, šipek na mapě a
instrukcí v horní části mapy. Pokud se odchýlíte od původní trasy, c5xx přepočítá
trasu a nabídne nový směr cesty k cíli.

Vaše cesta je označena
fialovou čárou.

Při odbočování následujte
šipky.

Šachovnicový praporek
značí cíl.

Přidání průjezdního bodu do trasy

Do cesty můžete přidat průjezdní bod. c5xx Vás povede nejprve do průjezdního bodu a
pak teprve do cíle.

1. Je-li trasa aktivní, stiskněte Menu na stránce Mapa a
poté Kam vest?.

2. Najděte průjezdní bod.

3. Stiskněte Start.

4. Stiskněte Ano pro přidání bodu před Váš cíl nebo
stiskněte Ne pro nastavení bodu jako Vašeho nového
cíle.

POZNÁMKA: Na trasu můžete přidat pouze jeden průjezdní bod.

c5xx Uživatelská příručka 5

ZAČÍNÁME

Přidání objížďky

Pokud je silnice na vaší trase zavřená,
můžete přidat překážku.

1. Stiskněte Menu při aktivní trase

2. Stiskněte Překážka.

Ukončení trasy

1. Stiskněte Menu při aktivní trase

2. Stiskněte Stop.

Volba lepší trasy

Jak se blížíte k cíli, c5xx vyhodnocuje
situaci v silničním provozu a může
nabídnout “lepší trasu”. Pokud c5xx

Zamčení c5xx

1. Na stránce Menu stiskněte

> System.

2. Stiskněte tlačítko Garmin Lock. Poté

OK.

3. Vložte čtyřciferný PIN. Stiskněte Ano

pro potvrzení PIN.

4. Stiskněte OK. Zajeďte na

bezpečnostní pozici a stiskněte

Nastavit.

Při každém zapnutí c5xx mimo
bezpečnostní pozici bude nutné zadat
čtyřciferný PIN.

lepší trasu najde, jsou v pravém rohu
mapy zobrazeny značky nebo
Stiskněte nebo

pro volbu lepší

trasy.

.

Co je bezpečnostní pozice?

Můžete vybrat jakoukoli pozici,
například doma nebo v kanceláři
jako svou bezpečnostní. Pokud jste v

Nastavení hlasitosti

Pro nastavení hlasitosti otočte kolečkem
na pravé straně přístroje.

Nastavení jasu displeje

Na stránce Menu stiskněte .
Stiskněte pro ztlumení a pro zesílení

bezpečnostní pozici, nemusíte zadávat
PIN. Pokud jste PIN zapomněli, v
bezpečnostní pozici c5xx odblokujete.

POZNÁMKA: Pro odemknutí c5xx
na bezpečnostní pozici musí přístroj
přijímat satelitní signál.

jasu. Stiskněte OK pro potvrzení.

6 c5xx Uživatelská příručka

KAM VÉST?

Menu “ Kam vést?” nabízí kategorie cílů,
které Vám mohou pomoci při hledání.
Jednoduché hledání je popsáno na

straně 4.

Hledání adresy

1. Na stránce Menu stiskněte

Kam vest? > Adresy.

2. Vyberte stát a město, je-li to potřeba.

3. Napište popisné číslo. Stiskněte OK.

4. Napište jméno ulice dokud se
neobjeví seznam ulic, nebo stiskněte

OK.

5. Vyberte ulici.

6. Vyberte město, je-li to nutné.

7. Vyberte adresu, je-li to nutné. Otevře
se stránka Start.

8. Stiskněte Start pro vytvoření trasy.

TIP: Můžete hledat i podle
poštovních směrovacích čísel. Vložte
PSČ místo jména města. (Hledání
PSČ nepodporují všechny typy map.)

Volby stránky Start

Stiskněte položku ve výsledcích hledání
pro zobrazení stránky Start.

Stiskněte Start pro vytvoření trasy do
vybraného cíle.

Stiskněte Ukaz mapu pro zobrazení
cíle na mapě. Je-li GPS přijímač
vypnut, stiskněte Pozice? pro nastavení
nalezeného místa jako Vaší aktuální
pozice.

Stiskněte Uloz pro uložení položky do
oblíbených. Viz strana 10.

Je-li připojen mobilní telefon s
technologií Bluetooth, stiskněte pro
hovor do daného místa (pouze c550).

KAM VÉST?

TIP: Hledání křižovatek je velmi
podobné hledání adres. Stiskněte
Krizovatky, a zadejte jména dvou
ulic.

c5xx Uživatelská příručka 7

KAM VÉST?

Jeď domů

Můžete nastavit místo kam jezdíte
nejčastěji jako domovské.

1. Ze stránky Menu stiskněte

Kam vest? >

2. Vyberte možnost.

Cesta domů

Poté co zadáte své domovské místo,

Jed DOMU.

Hledání bodů zájmu

1. Ze stránky Menu stiskněte

Kam vest? > Jidlo,

Hotely….

2. Vyberte kategorii a podkategorii, je-li
to nutné. (Stiskněte šipky pro další
položky.)

3. Vyberte cíl.

4. Stiskněte Start.

můžete se do něj kdykoli nechat vést
volbou.

Kam vest? > Jed DOMU.

Hledání míst zadáním názvu

Pokud znáte název místa, které hledáte,
můžete jej napsat za pomoci klávesnice

Změna domovského místa

Pro změnu domovského místa jej
nejprve musíte vymazat z Oblíbených:

1. Ze stránky Menu stiskněte

Kam vest? > Oblibene.

2. Stiskněte Domov > Edituj > Vymaz
> Ano.

Poté co jste domovské místo vymazali,
můžete jej znova nastavit jak je popsáno
v odstavci “Jeď domů”.

8 c5xx Uživatelská příručka

zobrazené na displeji. Můžete také
napsat písmena obsažená v názvu pro
zúžení výběru.

1. Ze stránky Menu stiskněte

Kam vest? > Jidlo,

Hotely….

2. Stiskněte Zadejte název.

3. Pomocí klávesnice zobrazené na
displeji napište název nebo jeho část.
Stiskněte OK.

4. Stiskněte vybranou položku a poté
tlačítko Start.