Garmin StreetPilot C510 User Manual

Навигаторы Garmin ® StreetPilot ® c - Series ™ включают в себя новые функции

ГАННОВЕР, Германия/ 8 марта 2006 года: Компания Garmin International
Inc., подразделение Garmin Ltd., объявила сегодня о выпуске новых
автомобильных навигаторов из своей популярной серии StreetPilot c­series. Официальное представление новых моделей состоится на CeBIT
– ведущей европейской выставке электронного оборудования, которая
проводится в Ганновере, Германия, 9 – 15 марта 2006 года.

Приборы StreetPilot c500, созданные на базе популярной серии c300,
станут новым эталоном простой, доступной и функциональной
навигации. Новые модели включают в себя беспроводную технологию
Bluetooth, которая позволяет звонить в режиме “hands-free” с более 200

моделей мобильных телефонов, функцию приема сводок дорожного
движения, яркий экран и высокочувствительный GPS-приемник. Компания Garmin снова
подтверждает свой статус лидера в области инновационных навигационных технологий.

«Эти новые функции делают GPS-навигацию более функциональной и удобной в использовании,
что особенно важно для быстро развивающегося европейского рынка», - говорит Гари Келли,
вице-президент компании Garmin по маркетингу. – «Дополнительные возможности, которые мы
добавили в наши навигаторы, подтверждают наше стремление к созданию интегрированных
навигационных устройств, которые превосходили бы все оборудование, представленное на рынке
сегодня».

Все модели новых навигаторов серии StreetPilot c500 оборудованы новым высокочувствительным
GPS-приемником, который обеспечивает быстрый расчет местоположения и надежный прием
спутниковых сигналов даже под плотными кронами деревьев и около высоких зданий. Кроме того,
приборы серии с500 включают в себя яркий сенсорный экран с отличным качеством изображения
даже при солнечном свете, более стильный и компактный корпус по сравнению с предыдущими
версиями, а также подставку на присоске.

Карты для всех моделей предоставлены компанией NAVTEQ™ – мировым лидером в области
картографии. Кроме того, во всех приборах серии StreetPilot c500 Ваше текущее местоположение
будет показано не простым символом в виде треугольника, а пиктограммой в форме автомобиля,
которую Вы можете выбрать сами.

Для повышения безопасности компания Garmin разработала систему защиты от воров для
моделей серии с500. Функция Garmin Lock™ не позволяет использовать прибор до тех пор, пока
пользователь не введет 4-значный код или не перенесет устройство в место с определенными
координатами. Если пользователь не знает нужный код или координаты, он не сможет
воспользоваться прибором StreetPilot.

Новая модель StreetPilot c 550 включает в себя беспроводную технологию Bluetooth со встроенным
микрофоном и двойным динамиком (с внешним микрофоном и выходным стерео разъемом),
которая позволяет разговаривать по Bluetooth-совместимому телефону в режиме “hands-free”.
Пользователи могут выбирать телефонные номера из своей личной телефонной книжки или из
списка вызовов. Если номер телефона какого-либо заведения (гостиницы, ресторана или
магазина) неизвестен, то пользователь может провести поиск этого объекта в обширной базе
данных устройства StreetPilot c550 и затем позвонить по найденному номеру.

Навигатор StreetPilot c550 включает в себя новый приемник сводок дорожного движения,
встроенный в кабель питания. Благодаря этой функции устройство может оповещать водителя о
задержках, связанных с транспортными заторами, ремонтами дороги и погодными условиями (при
наличии данной информации) и автоматически предлагать альтернативные маршруты. В Европе
такое обслуживание для 14 стран может использоваться без какой-либо дополнительной платы. В
США к навигаторам прилагается три месяца бесплатного обслуживания Total Traffic NetworkTM,
после чего пользователи могут подписаться на обслуживание сроком на 15 месяцев за $60.00.

Устройство StreetPilot c550 поставляется с загруженными картами Европы и Америки. Во время
движения по маршруту прибор объявляет названия приближающихся улиц и объектов, позволяя
водителю не отвлекаться от управления автомобилем. Кроме того, прибор включает в себя МР3
плеер. Дополнительно в устройство может быть загружено программное обеспечение Garmin

StreetPilot c550

Travel Guide™ (путеводитель), содержащее подробные и полезные описания и рекомендации
(рестораны, гостиницы, магазины, развлечения, спорт и достопримечательности). Также
устройство совместимо с приложением Garmin Savers Guide, которое оповещает пользователей о
скидках, действующих в ближайших ресторанах, гостиницах, химчистках, авторемонтных
мастерских и т.д. Пользователи могут получить свыше 45,000 сообщений о скидках на 160 рынках
США, Канады и Пуэрто-Рико. Вы можете сэкономить 20% в ресторане, магазине или пункте
обслуживания (до $25) и до 50% в гостинице. (Приложения Travel Guide и Savers Guide продаются
отдельно на карте памяти SD).

Комплект StreetPilot c510D “deluxe” включает в себя загруженную карту одного из девяти
европейских регионов и DVD-ROM с полностью разблокированной картой всей Европы. Кроме
того, версия “deluxe” включает в себя такой же встроенный приемник сводок дорожного движения,
как в модели с550. Европейские пользователи могут выбрать модель StreetPilot c 510, которая
включает в себя загруженную карту одного европейского региона и не оборудована приемником
сводок дорожного движения. Также компания Garmin предлагает модель с530 с загруженными
картами, которая продается исключительно в Северной Америке. В устройство StreetPilot c530
могут быть загружены дополнительные приложения Garmin Travel Guide и Savers Guide.

В комплект всех моделей входит чехол, подставка на присоске, клейкая подставка для крепления
устройства на приборной панели, 12-вольтовый адаптер, кабель PC/USB и краткая инструкция.
Все модели поступят в продажу во втором квартале 2006 года. Более подробную информацию и
цены Вы можете найти на нашем сайте www.garmin.com.

Да, это и правда очень просто

Давайте поговорим о том, что такое «просто». Портативный навигатор StreetPilot c510 с
загруженной картой и множеством функций готов к использованию сразу после того, как Вы
достанете его из коробки. Это устройство продается исключительно в Европе и обеспечивает
такую же доступную и удобную навигацию, как наши популярные модели серии c300. Кроме того,
навигатор StreetPilot c510 включает дополнительные функции (например, прием сводок дорожного
движения FM TMC и многое другое).

Новые функции серии с500

В дополнение к простому сенсорному экрану, используемому в предыдущих версиях, модели
StreetPilot c510 и StreetPilot c 550 включают в себя следующие новые функции:

 Высокочувствительный GPS-приемник, обеспечивающий более быстрый расчет

местоположения и надежный прием спутниковых сигналов даже под плотными кронами
деревьев и рядом с высокими зданиями.

 Automotive-grade дисплей с защитой от бликов и отличным качеством изображения даже

при солнечном свете.

 Более стильный и компактный дизайн.
 Настраиваемая пиктограмма автомобиля – Вы можете сами выбрать пиктограмму в форме

автомобиля, которая будет показывать Ваше текущее местоположение во время движения
по маршруту.

 Garmin Lock™ – функция защиты от воров; не позволяет использовать прибор до тех пор,

пока пользователь не введет 4-значный код или не перенесет устройство в место с
определенными координатами.

GPS-навигатор

Модель c510 поставляется с загруженной картой одного европейского региона, а также включает в
себя функцию автоматического расчета маршрутов и выбор 2-мерного или 3-мерного режима
изображения карты. Кроме того, Вы можете загрузить в устройство дополнительную базу данных
(например, зоны с ограничением скорости движения). Для приема информации о ситуации на
дорогах FM TMC необходимо приобрести дополнительный приемник сводок дорожного движения.*

Комплект StreetPilot c510D “deluxe” включает в себя загруженную карту одного из девяти
европейских регионов и DVD-ROM с полностью разблокированной картой всей Европы. Кроме
того, версия “deluxe” включает в себя встроенный приемник сводок дорожного движения,
благодаря которому устройство может оповещать водителя о задержках, связанных с
транспортными заторами, ремонтами дороги и погодными условиями (при наличии данной
информации) и автоматически предлагать альтернативные маршруты.

* Прием сводок дорожного движения возможен только в городах, входящих в зону покрытия этого
обслуживания.

Ожидается в продаже:

Во втором квартале 2006 года

Характеристики StreetPilot c510:

 Приемник: новый высокочувствительный GPS-приемник SiRF с функцией WAAS
 Дисплей: Automotive-grade, с защитой от бликов и отличным качеством изображения даже

при солнечном свете, TFT LCD дисплей, 2.8”(Д) x 2.1”(В) (7.2 x 5.4 cm); 320 x 240 пикселей,
с сенсорным экраном

 Размеры: 4.4”(Д) x 3.2”(В) x 2.2”(Ш) (11.3 x 8.2 x 5.6 cm)
 Вес: 0.59 фунтов (269 г)
 Срок службы батарей: до 8 часов
 Поддерживает прием сводок дорожного движения FM TMC
 Включает защиту от воров Garmin Lock™
 Настраиваемые пиктограммы в форме автомобилей
 Загруженная карта одного европейского региона
 Сенсорный экран (для пальцев)
 Поиск адресов и различных объектов
 Выбор 2-мерного или 3-мерного режима индикации карты
 Загрузка пользовательских объектов, включая зоны с ограничениями скорости движения
 Слот для карты памяти SD

Комплектация:

 Прибор StreetPilot c510

 Загруженные данные City Navigator ® NT Europe для одного из следующих девяти

регионов:

o Великобритания/Ирландия

o Скандинавия

o Бенилюкс

o Франция

o Италия/Греция

o Испания/Португалия

o Германия/Чехия

o Австрия, Швейцария, Италия

o Восточная Европа

 Присоска для крепления прибора в автомобиле

 Адаптер 12 В

 Диск для установки устройства на приборной панели

 Интерфейсный кабель USB

 Чехол

 Краткая инструкция

Версия Deluxe включает все перечисленные выше компоненты И: