Garmin OnDeck Hub User Manual [fi]

ONDECK

Käyttöopas

™

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain ilman Garmin kirjallista lupaa. Garmin pidättää oikeuden muuttaa tai parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia tämän oppaan sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille. Osoitteessa www.garmin.com on uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen käyttämisestä.

Garmin®, Garmin logo, ActiveCaptain® ja ANT® ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. OnDeck™ on Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkki. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman yhtiön Garmin nimenomaista lupaa.

Apple® ja Mac® ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Android™ on Google™ Inc:n tavaramerkki. NMEA 2000® ja NMEA 2000 -logo ovat National Marine Electronics Associationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Wi‑Fi® on Wi-Fi Alliance Corporationin rekisteröity merkki. Windows® on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet kuuluvat omistajilleen.

Sisällysluettelo

Aloitus............................................................................. 1

Yhdistäminen OnDeck Wi‑Fi verkkoon....................................... 1

OnDeck järjestelmän määrittäminen ActiveCaptain

sovelluksella............................................................................... 1

Mobiilitilauksen aktivoiminen...................................................... 1

Anturit.............................................................................. 1

Anturien tarkkaileminen.............................................................. 1

Anturin historiatietojen tarkasteleminen...................................... 1

Lämpöanturin määrittäminen...................................................... 2

Suojausanturin määrittäminen.................................................... 2

Hälytysilmoitukset.......................................................... 2

Anturien hälytysten määrittäminen............................................. 2

Omien yhteystietojen lisääminen................................................ 2

Yhteystietojen lisääminen........................................................... 2

Hälytysten torkuttaminen ja hiljentäminen.................................. 2

Hälytysilmoitustiedot................................................................... 2

Kytkimet.......................................................................... 3

Kytkintiedot................................................................................. 3

Kytkinten määrittäminen............................................................. 3

Kytkimet-näytön mukauttaminen................................................ 3

Kytkinten hallinta.........................................................................3

OnDeck kytkinten määrittäminen karttaplotterin avulla.............. 3

OnDeck kytkinten hallinta karttaplotterilla................................... 3

Jäljitys ja suojaus........................................................... 3

Oman aluksen seuraaminen....................................................... 3

Suojaus- ja sijaintihälytys ottaminen käyttöön............................ 3

Geoaidan asettaminen............................................................... 4

Offline-hälytys asettaminen........................................................ 4

Suojausanturin tiedot.................................................................. 4

Vianmääritys................................................................... 4

Tilan merkkivalo.......................................................................... 4

Diagnostiikkatietojen tarkasteleminen........................................ 4

Tietojen ja asetusten nollaaminen.............................................. 4

Offline-hälytyksen vianmääritys.................................................. 4

OnDeck tietoni näyttävät vanhentuneilta tai ne eivät ole

käytettävissä............................................................................... 5

NMEA 2000® tietoni eivät päivity............................................... 5

En saa hälytysilmoituksia............................................................5

Pelkään, että OnDeck järjestelmä tyhjentää akun...................... 5

GTB 10 -hub ei pysy täydessä virrankäyttötilassa, OnDeck Wi‑Fi tukiasema katoaa eikä karttaplotteri ota sitä uudelleen käyttöön

automaattisesti............................................................................5

Minulla on suojausanturi, mutten saa suojausanturin

hälytysilmoituksia........................................................................ 5

Minulla ei ole suojausanturia, mutta saan suojausanturin

hälytysilmoituksia........................................................................ 5

Saan odottamatta hälytysilmoituksia geoaidoista tai

turvasijainneista.......................................................................... 5

Anturi puuttuu Tunnistimet-näytöstä........................................... 5

Tunnistimet-näytössä näkyy tarpeettomia antureita................... 6

Pilssipumppu näyttää olevan aina käynnissä............................. 6

Pilssipumppu ei näytä olevan käynnissä koskaan, mutta

historiakaavion mukaan se on ollut käynnissä........................... 6

Aluksen sijainti ei näy kartassa oikein........................................ 6

Liite.................................................................................. 6

Aluksen vaihtaminen...................................................................6

OnDeck Wi‑Fi verkon määrittäminen.......................................... 6

OnDeck järjestelmän ohjelmiston päivittäminen......................... 6

Yhteyden ottaminen Garmin tukeen........................................... 6

GTB 10 - tekniset tiedot.............................................................. 6

Yhteensopivat anturit.................................................................. 7

Hakemisto....................................................................... 8

Sisällysluettelo i

Aloitus

HUOMAUTUS

OnDeck palvelujen käyttö on Garmin® OnDeck palvelusopimusten palveluehtojen alaista (activecaptain.garmin.com/TermsOfUse/OnDeck).

Sinun on tilattava palvelusopimus yhtiöltä Garmin, jotta voit käyttää OnDeck palveluja Garmin OnDeck tuotteiden kanssa. Jokaisella OnDeck tuotteella on oltava oma palvelusopimus.

HUOMAUTUS: ennen kuin voit jatkaa, GTB 10 -hub on kytkettävä asennusohjeiden mukaisesti ja liitettävä ulkoiseen virtalähteeseen.

Ota käyttöön Boat-in-Use-tulo tai Shore Power -anturi.

HUOMAUTUS: jos et ota käyttöön Boat-in-Use-tuloa tai

Shore Power -anturia ja aktivoit tilauksen, OnDeck järjestelmä siirtyy valmiustilaan ja estää määrityksen.

Katso lisätietoja Boat-in-Use-tulon tai Shore Power -anturin liittämisestä asennusohjeista osoitteessa garmin.com

/manuals/OnDeck.

Yhdistä OnDeck järjestelmän Wi‑Fi® verkkoon (Yhdistäminen

OnDeck Wi‑Fi verkkoon, sivu 1).

Lataa ja asenna ActiveCaptain® sovellus ja määritä

järjestelmä näytön ohjeiden mukaisesti (OnDeck järjestelmän

määrittäminen ActiveCaptain sovelluksella, sivu 1).

Aktivoi mobiilipalvelun tilaus (Mobiilitilauksen aktivoiminen,

sivu 1).

Määritä kytkimet (Kytkinten määrittäminen, sivu 3).

Anna omistajan yhteystiedot (Omien yhteystietojen

lisääminen, sivu 2).

Lisää yhteystietoja (Yhteystietojen lisääminen, sivu 2),

Määritä hälytykset (Anturien hälytysten määrittäminen,

sivu 2).

Yhdistäminen OnDeck Wi‑Fi verkkoon

HUOMAUTUS: jos GTB 10 -hub ei ole yhteydessä

yhteensopivaan karttaplotteriin Garmin Marine Networkin kautta, nämä toimet on tehtävä 30 minuutin kuluessa laitteen käynnistämisestä. Laite sammuu automaattisesti, jos sitä ei käytetä 30 minuuttiin.

Mobiililaite, jossa on ActiveCaptain, on yhdistettävä OnDeck Wi‑Fi verkkoon.

Jos tilan merkkivalo ei pala, käynnistä GTB 10 -hub

valitsemalla . Jos GTB 10 -hub on yhdistetty yhteensopivaan Garmin

karttaplotteriin Garmin Marine Networkin kautta, määritä OnDeck Wi‑Fi verkko karttaplotterin avulla.

Lisätietoja on karttaplotterin oppaassa. Valitse mobiililaitteessa Asetukset > Wi-Fi.

Tuo mobiililaite enintään 32 m (105 jalkaa) päähän GTB 10 -

hubista. Valitse Garmin verkko ja kirjoita salasana.

VIHJE: jos GTB 10 -hub ei ole yhteydessä karttaplotteriin, oletusarvoinen verkon nimi on Garmin ja oletussalasana on garminmarine.

Jos GTB 10 -hub on yhteydessä karttaplotteriin, käytä vaiheessa 2 määrittämääsi verkkoa ja salasanaa.

Kun olet yhdistänyt Garmin Wi‑Fi verkkoon, avaa ActiveCaptain sovellus.

Asenna ActiveCaptain sovellus mobiililaitteen

sovelluskaupasta ja avaa se. KirjauduGarmin tilillesi.

VIHJE: jos sinulla ei ole tiliä, valitse Luo tili.

Kun yhdistät ActiveCaptain sovelluksen määrittämättömään OnDeck järjestelmään, sinut ohjataan määrittämään OnDeck järjestelmän ominaisuudet.

Valitse Jatka ja määritä järjestelmä näytön ohjeiden

mukaisesti. Jos OnDeck järjestelmä ei ole yhteydessä karttaplotteriin,

anna kehotettaessa uusi verkon nimi ja salasana OnDeck Wi‑Fi verkolle ja muodosta yhteys uudelleen määritettyyn verkkoon mobiililaitteen Wi‑Fi asetuksista.

Palaa ActiveCaptain sovellukseen.

Määritä järjestelmä näytön ohjeiden mukaisesti.

Kun olet määrittänyt järjestelmän, aktivoi mobiilipalvelun tilaus (Mobiilitilauksen aktivoiminen, sivu 1) ja viimeistele määritys.

Mobiilitilauksen aktivoiminen

Aktivoi mobiilipalvelun tilaus ennen OnDeck järjestelmän käyttöä.

Siirry osoitteeseen activecaptain.garmin.com

/ondeckactivation.

KirjauduGarmin tilillesi.

Käytä samoja tilitietoja, joilla kirjaudut ActiveCaptain sovellukseen.

Valitse laite.

Lue ja hyväksy käyttöehdot.

Anna laskutustiedot ja valitse Tallenna.

Valitse paketti ja Valitse > Tallenna.

Anna maksutiedot ja valitse Tallenna.

Luottokorttiasi laskutetaan kuukausittain niin kauan kuin mobiilipalvelusi on aktiivinen.

Valitse Aktivoi tilaus.

Anturit

Voit tarkastella OnDeck järjestelmään yhteydessä olevien anturien tietoja.

Anturien tarkkaileminen

Valitse ActiveCaptain sovelluksessa Veneen sovellukset >

Tunnistimet.

Valitse vaihtoehto:

• Voit näyttää lisää tietoja anturista valitsemalla anturin.

• Voit näyttää ja piilottaa antureita valitsemalla Muokkaa ja

valitsemalla näytettävät tai piilotettavat anturit.

• Voit järjestää anturit uudelleen valitsemalla Muokkaa ja

vetämällä anturin uuteen sijaintiin.

VIHJE: päivitä tiedot vetämällä näyttöä alaspäin.

Anturin historiatietojen tarkasteleminen

Voit tarkastella tiettyjen anturien (kuten lämpöanturin) historiatietoja.

Valitse ActiveCaptain sovelluksessa Veneen sovellukset >

Tunnistimet.

Valitse kohde, jonka kulmassa on kuvake tai .

OnDeck järjestelmän määrittäminen ActiveCaptain sovelluksella

Kun olet yhdistänyt mobiililaitteen OnDeck Wi‑Fi verkkoon, määritä ActiveCaptain sovelluksella OnDeck järjestelmä.

Aloitus 1

+ 9 hidden pages