Garmin Meteor 300 Audio System Installation manual [sv]

Meteor™ 300 –

installationsinstruktioner

MEDDELANDE

Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av
den part som är ansvarig för efterlevnad kan upphäva
användarens rätt att använda utrustningen.

Garmin Meteor enheten spelar upp media i hela båten. Den
ansluter till NMEA 2000® nätverket och styrs av anslutna Garmin
enheter eller av en fjärrkontroll (tillval).

Viktig säkerhetsinformation

VARNING

I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som
medföljer i produktförpackningen, finns viktig information och
produktvarningar.

Slå på plottern.

1

Sätt i minneskortet på minneskortsplatsen när hemskärmen

2

visas.
OBS! För att instruktionerna för programuppdatering ska

visas måste enheten startas helt och hållet innan kortet sätts
in.

Följ instruktionerna på skärmen.

3

Vänta i flera minuter medan programuppdateringen slutförs.

4

Enheten återgår till normalläget när programuppdateringen
är klar.

Ta bort minneskortet.

5

OBS! Om minneskortet tas bort innan enheten har startats

om helt och hållet slutförs inte programuppdateringen.

Viktigt vid montering

VARNING

Vid höga omgivningstemperaturer och efter långvarig
användning kan enhetens hölje nå sådana temperaturer att det
anses vara farligt att vidröra. Enheten måste därför monteras på
en plats där man inte kommer åt den under användning.

VARNING

Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och andningsskydd
när du borrar, skär eller slipar.

MEDDELANDE

Kontrollera alltid vad som finns bakom ytan som du ska borra
eller skära i.

Registrera enheten

Hjälp oss att hjälpa dig på ett bättre sätt genom att fylla i vår
onlineregistrering redan i dag.

• Gå till http://my.garmin.com.

• Spara inköpskvittot, i original eller kopia, på ett säkert ställe.

Kontakta Garmin produktsupport

• Gå till www.garmin.com/support och klicka på Contact
Support för att få lokal supportinformation.

• I USA ringer du [phone] eller [phone].

• I Storbritannien ringer du 0808 2380000.

• I Europa ringer du [phone].

Läsa in den nya programvaran på ett minneskort

Enheten kan innehålla ett minneskort för uppdatering av
programvaran. Om så är fallet följer du instruktionerna som
medföljer kortet. Om ett minneskort för programvaruuppdatering
inte medföljer måste du kopiera programvaruuppdateringen till
ett minneskort.

Sätt i ett minneskort på kortplatsen i datorn.

1

Gå in på www.garmin.com/support/software/marine.html.

2

Välj Hämta bredvid "Garmin marint nätverk med SD-kort".

3

Läs och godkänn villkoren.

4

Välj Hämta.

5

Välj Kör.

6

Välj den enhet som hör till minneskortet och välj Nästa >

7

Slutför.

Uppdatera enhetsprogramvaran

Innan du kan uppdatera programvaran måste du skaffa ett
minneskort för programuppdatering eller läsa in den senaste
programvaran på ett minneskort.

MEDDELANDE

Den här enheten ska monteras på en plats där den inte utsätts
för extrema temperaturer eller förhållanden. Godkänt
temperaturintervall för enheten framgår av
produktspecifikationerna. Längre tids exponering för
temperaturer som överskrider de godkända värdena (vid
förvaring eller användning) kan orsaka permanenta skador på
enheten. Skador och följdproblem som beror på extrema
temperaturer täcks inte av garantin.

• Enheten måste monteras på en plats där den inte nedsänks i
vatten.

• Enheten måste monteras på en plats med lämplig ventilation
där den inte utsätts för extrema temperaturer.

• Enheten bör monteras så att kablarna enkelt kan anslutas.

• För att få IPX3-skydd mot vatteninträngning och optimal
kylflänskylning måste enheten monteras på en vertikal yta
med kontakterna pekande nedåt.

• Enheten kan monteras på en horisontell yta, men vid sådan
placering kanske inte IPX3-skyddet mot vatteninträngning
uppnås.

• För att undvika störningar från en magnetisk kompass ska
enheten vara monterad minst 203 mm (8 tum) från en
kompass.

Montera enheten

MEDDELANDE

Om du monterar fästet på glasfiber rekommenderar vi att du
använder en försänkningsborrspets och borrar en
avståndsförsänkning genom bara det översta geltäckskiktet. På
så sätt undviker du sprickor i geltäckskiktet när skruvarna dras
åt.

Rostfria skruvar kan kärva när de skruvas i glasfiber och dras åt
för hårt. Garmin rekommenderar att du applicerar ett
antikärvningsmedel på skruvarna innan du fäster dem.

Innan du monterar enheten måste du välja ut en
monteringsplats och avgöra vilket monteringsmaterial som
krävs för ytan.

OBS! Det monteringsmaterial som medföljer enheten ska bara
användas om det passar för monteringsytan.

Placera enheten på monteringsplatsen och markera platsen

1

för monteringshålen.
Borra ett lämpligt testhål för ett av enhetens hörn.

2

Juli 2014

Tryckt i Thailand 190-01685-79_0B

Sätt fast enheten löst på monteringsytan i ett hörn och

3

kontrollera de andra tre markerade testhålen.
Markera nya platser för testhål vid behov, och ta bort

4

enheten från monteringsytan.
Borra lämpliga testhål för de andra tre markeringarna.

5

Fäst enheten på monteringsplatsen.

6

Att tänka på vid anslutning

Enheten måste vara ansluten till ström, antingen båtens
tändningen eller en extern strömbrytare, ett NMEA 2000
nätverk, högtalare och mediaingångskällor för att fungera
korrekt. Du bör noga planera upplägget för enheten, NMEA
2000 nätverket, högtalarna och ingångskällorna innan du gör
några anslutningar.

Kontakt-ID

Kontakt Ansluter till

ANT Extern AM/FM-antenn
AUX1 IN Stereolinjenivå RCA extra källa
AUX2 IN Stereolinjenivå RCA extra källa
ZONE 3 Separata förstärkare och högtalare
SUB OUT Monolinjenivå på subwoofer (bunden till ZONE 3)
NMEA 2000 NMEA 2000 nätverk
ACCESSORY Reserverad för framtida användning
USB USB-kompatibel mediaenhet

À
Á

Ström och högtalare
Reserverad för framtida användning

Kabelfunktion Ledningsfärg Anmärkningar

Högtalare zon 2,
vänster (+)

Högtalare zon 2,
vänster (-)

Högtalare zon 2, höger
(+)

Högtalare zon 2, höger
(-)

Grön

Grön/svart

Lila

Lila/svart

Koppla till ström

När du ansluter enheten till strömmen är det viktigt att du
ansluter båda strömkablarna. Den gula strömkabeln ska
anslutas direkt till batteriet eller anslutas till en isolatorbrytare på
15 A. Den här ger ström till enheten och en ständig
strömtillförsel för viloläge. Den röda signalkabeln ska vara
ansluten till samma batteri via tändningen eller en annan
manuell brytare för att slå på och stänga av enheten.

Om du måste förlänga den gula strömkabeln och den svarta
jordkabeln använder du en kabel på 14 AWG (2,08 mm²). För
anknytningar längre än 1 m (3 fot) ska en kabel på 12 AWG
(3,31 mm²) användas.

Om du måste förlänga den röda signalkabeln ska du använda
en kabel på 22 AWG (0,33 mm²).

Dra den gula strömkabeln À och den svarta jordkabeln Á till

1

batteriet och dra kablagekontakten till enheten.
Anslut inte kablaget till enheten förrän alla blottade

ledningstrådar har anslutits.

Kabelidentifikation

Kabelfunktion Ledningsfärg Anmärkningar

Ström (+) Gul Den här ska vara ansluten till

Jord (-) Svart
Tändning Röd Den här ska vara ansluten till

Förstärkare på Blå/vit Den här ansluts endast när du

Tyst Brun/vit När den är ansluten till jorden

Högtalare zon 1,
vänster (+)

Högtalare zon 1,
vänster (-)

Högtalare zon 1, höger
(+)

Högtalare zon 1, höger
(-)

Vit

Vit/svart

Grå

Grå/svart

en konstant 12 V DC-källa
som kan tillhandahålla 15 A.

en separat 12 V DC-anslutning
med strömkälla, t.ex. en
tändningsbuss, för att slå på
och stänga av enheten. Om du
inte använder en 12 V DC­anslutning med strömkälla
måste du ansluta den till
samma källa som den gula
kabeln för ström.

använder en extern förstärkare
på ZONE 3 (valfritt)

stänger den av ljudet eller
växlar ingång till AUX2. Det
här går att välja via menyn
Inställningar.

Anslut den gula ledningen till batteriets pluspol (+) och den

2

svarta ledningen till batteriets minuspol (-).
Dra den röda signalkabeln  till tändningen eller en annan

3

manuell brytare Ã.

Att tänka på inför NMEA 2000 anslutning

Den här enheten ansluts till ett NMEA 2000 nätverk på båten
med den medföljande NMEA 2000 kabeln och kontakten. Via
nätverket NMEA 2000 kan du styra enheten med en ansluten
Garmin enhet eller fjärrkontrollen som finns som tillbehör. Om
du inte har något befintligt NMEA 2000 nätverk på båten måste
du skapa ett.

OBS! Den medföljande NMEA 2000 droppkabeln måste
användas för att ansluta enheten till NMEA 2000 nätverket. En
vanlig NMEA 2000 droppkabel är inte direkt kompatibel med
kontakten på enheten, även om den medföljande kabeln kan
förlängas till högst 2 m (6 fot) med hjälp av en vanlig NMEA
2000 kabel.

Om du är obekant med NMEA 2000 bör du läsa
kapitlet ”Grunderna i NMEA 2000 nätverk” i Teknisk Referens
för NMEA 2000 produkter. Om du vill ladda ner dokumentet
klickar du på Handböcker på produktsidan för din enhet på

www.garmin.com.

2