Garmin inReach Explorer+ User Manual [fi]

INREACH SE+ / INREACH EXPLORER+

Käyttöopas

© 2017 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain ilman Garmin kirjallista lupaa. Garmin pidättää oikeuden muuttaa tai parannella
tuotteitaan sekä tehdä muutoksia tämän oppaan sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille. Osoitteessa www.garmin.com on
uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen käyttämisestä.

Garmin®, Garmin logo, Earthmate® ja inReach® ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. MapShare™ on Garmin Ltd:n tai sen
tytäryhtiöiden tavaramerkki. Tarjoaa Garmin IERCC. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman yhtiön Garmin nimenomaista lupaa.

Sana BLUETOOTH® ja vastaavat logot ovat Bluetooth SIG Inc:n omaisuutta, ja yhtiöllä Garmin on lisenssi niiden käyttöön. Facebook™ ja Facebook-logo ovat Facebookin ja sen tytäryhtiöiden
tavaramerkkejä. Iridium® on Iridium Satellite LLC:n rekisteröity tavaramerkki. TWITTER™ ja Twitter-logo ovat Twitter Inc:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Muut tavaramerkit ja tuotenimet
kuuluvat omistajilleen.

Sisällysluettelo

Aloitus............................................................................. 1

Laitteen esittely........................................................................... 1

Laitteen käynnistäminen............................................................. 1

Laitteen lataaminen.................................................................... 1

Painikkeet................................................................................... 1

Tilan merkkivalo.......................................................................... 1

Tilakuvakkeet.............................................................................. 1

Laitteen aktivoiminen.................................................................. 1

Iridium satelliittiverkko.................................................................2

Bluetooth yhteysominaisuudet..................................... 2

Mobiililaitteen pariliittäminen....................................................... 2

Laitteen testaaminen...................................................... 2

Viestit............................................................................... 2

Esimääritetyn viestin lähettäminen............................................. 2

Tekstiviestin lähettäminen.......................................................... 2

Vastaaminen viestiin................................................................... 2

Julkaiseminen yhteisöpalveluissa............................................... 2

Viestien tarkistaminen.................................................................2

Viestin tietojen näyttäminen........................................................ 2

Navigoiminen viestin sijaintiin..................................................... 2

Sijainnin koordinaattien sisällyttäminen viestiin.......................... 3

Viestien poistaminen...................................................................3

Yhteystiedot.................................................................... 3

Yhteystiedon lisääminen............................................................. 3

Yhteystiedon muokkaaminen..................................................... 3

Yhteystiedon poistaminen.......................................................... 3

SOS.................................................................................. 3

SOS-pelastuksen aloittaminen................................................... 3

Mukautetun SOS-viestin lähettäminen....................................... 3

SOS-pelastuksen peruuttaminen................................................ 3

Jäljitys............................................................................. 3

Jäljityksen aloittaminen............................................................... 4

Jäljityksen lopettaminen..............................................................4

Navigointi........................................................................ 4

GPS-satelliittisignaalien hakeminen........................................... 4

Reitit............................................................................................4

Reittipisteet................................................................................. 4

Kartta.......................................................................................... 4

Matkatiedot................................................................................. 4

Kompassi.................................................................................... 5

Sijainti......................................................................................... 5

Sää................................................................................... 5

Sääsijainnin lisääminen.............................................................. 5

Sääennusteen pyytäminen......................................................... 5

Sääennusteen päivittäminen...................................................... 5

Sääsijainnin muokkaaminen....................................................... 5

Sääsijainnin poistaminen............................................................ 5

Datakäyttö ja historia..................................................... 5

Datakäytön tarkasteleminen....................................................... 5

Datahistorian tarkasteleminen.................................................... 5

Laitteen mukauttaminen................................................ 6

Näyttöasetukset.......................................................................... 6

Kartta-asetukset..........................................................................6

Jäljitysasetukset..........................................................................6

Bluetooth asetukset.................................................................... 6

Kompassin ja korkeusmittarin asetukset.................................... 6

Viestiasetukset............................................................................6

Ääniasetukset............................................................................. 7

Aika-asetukset............................................................................ 7

Yksikköasetukset........................................................................ 7

Ulkoisen virran asetukset

Laitteen kielen vaihtaminen........................................................ 7

Omistajan tietojen lisääminen..................................................... 7

............................................................7

Laitteen tiedot................................................................. 7

Tuki ja päivitykset....................................................................... 7

Karabiinihaan kiinnittäminen....................................................... 7

Hihnan liittäminen....................................................................... 7

Painikkeiden lukitseminen ja avaaminen.................................... 7

Laitteen huoltaminen.................................................................. 7

Vianmääritys............................................................................... 8

Tekniset tiedot............................................................................ 8

Hakemisto....................................................................... 9

Sisällysluettelo i

Aloitus

VAROITUS

Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen
mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja ­oppaasta.

Laitteen esittely

Painikkeet

Valitsemalla tämän voit peruuttaa tai palata edelliselle sivulle.
Valitsemalla tämän voit avata pikavalikon.
Valitsemalla tämän voit loitontaa karttaa.
Valitsemalla tämän voit lähentää karttaa.
Valitsemalla tämän voit avata nykyisen sivun valikon.

Valitsemalla tämän kaksi kertaa voit avata aloitussivun.
Valitsemalla tämän voit valita asetuksia tai kuitata ilmoituksia.
Valitsemalla tämän voit näyttää valikkokohtia tai siirtää karttaosoi-

tinta.

Sisäinen Iridium® antenni

SOS-painike (suojuksen alla)

Tilan merkkivalo

Painikkeet

Virtapainike

Kiinnityskohta

Micro-USB-portti (suojuksen alla)

Laitteen käynnistäminen

Paina -painiketta pitkään.

Laitteen lataaminen

HUOMAUTUS

Voit estää korroosiota kuivaamalla USB-portin ja suojuksen ja
niitä ympäröivän alueen ennen laitteen lataamista tai liittämistä
tietokoneeseen.

HUOMAUTUS: laite ei lataudu, jos lämpötila on hyväksytyn
alueen ulkopuolella (Tekniset tiedot, sivu 8).

Nosta suojusta .

1

Liitä virtajohdon pienempi pää laitteen USB-porttiin .

2

Liitä virtajohdon toinen pää virtalähteeseen.

3

Lataa laitteen akku täyteen.

4

Tilan merkkivalo

Merkkivalon toiminto Tila

Vilkkuu vihreänä Sinulla on lukematon viesti.
Vilkkuu punaisena Laitteesta ei ole hyvää näkyvyyttä

Vuorotellen punainen ja vihreä Laite on SOS-tilassa.
Nopeasti vuorotellen punainen

ja vihreä

taivaalle.
Laitteen akussa on jäljellä alle 10 %

virtaa.

Laite peruuttaa SOS-pelastuskutsua.

Tilakuvakkeet

3D-GPS-signaali saatu
2D-GPS-signaali saatu
Etsitään GPS-signaalia
Lähetetään ja vastaanotetaan tietoja
Ei voi lähettää ja vastaanottaa tietoja
Lukemattomia viestejä
Jäljitys käytössä
Bluetooth® tekniikan tila
Ladataan akkua
Lataus valmis

Laitteen aktivoiminen

inReach® laite on aktivoitava, jotta sitä voi käyttää.

Luo tili ja valitse satelliittitilaus osoitteessa

1

inreach.garmin.com.

Käynnistä laite.

2

Seuraa näytön ohjeita.

3

Siirry kehotettaessa ulos avoimeen paikkaan, josta on selkeä

4

näkyvyys taivaalle.
Odota, kun laite muodostaa yhteyden Iridium

5

satelliittiverkkoon.
HUOMAUTUS: laitteen aktivoiminen voi kestää enintään 20

minuuttia. Laitteen tarvitsee lähettää ja vastaanottaa useita
viestejä, mikä kestää kauemmin kuin yksittäisen viestin
lähettäminen normaalin käytön aikana.

Aloitus 1