Garmin inReach Explorer+ Operating Instructions [cs]

INREACH SE+ / INREACH EXPLORER+

Návod k obsluze

Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho část) bez písemného souhlasu společnosti Garmin. Společnost Garmin si vyhrazuje právo změnit nebo vylepšit svoje produkty a provést změny v obsahu tohoto návodu bez závazku vyrozumět o takových změnách nebo vylepšeních jakoukoli osobu nebo organizaci. Aktuální aktualizace a doplňkové informace o použití tohoto produktu naleznete na webu na adrese www.garmin.com.

Garmin®, logo společnosti Garmin, Earthmate® a inReach® jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností registrované v USA a dalších zemích. MapShare™ je ochranná známka společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností. Používá technologii Garmin IERCC. Tyto ochranné známky nelze používat bez výslovného souhlasu společnosti Garmin.

Značka slova BLUETOOTH® a loga jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití tohoto názvu společností Garmin podléhá licenci. Facebook™ a logo Facebook jsou ochranné známky společnosti Facebook a jejích přidružených společností. Iridium® je registrovaná ochranná známka společnosti Iridium Satellite LLC. TWITTER™ a logo Twitter jsou ochranné známky společnosti Twitter, Inc. nebo jejích přidružených společností. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy náleží příslušným vlastníkům.

Obsah

Začínáme......................................................................... 1

Přehled zařízení..........................................................................1

Zapnutí zařízení.......................................................................... 1

Nabíjení zařízení.........................................................................1

Tlačítka....................................................................................... 1

Stavová dioda LED..................................................................... 1

Ikony stavu..................................................................................1

Aktivace zařízení........................................................................ 1

Satelitní síť Iridium...................................................................... 2

Připojené funkce Bluetooth........................................... 2

Párování s mobilním zařízením.................................................. 2

Testování zařízení.......................................................... 2

Zprávy.............................................................................. 2

Odeslání přednastavené zprávy................................................. 2

Odeslání textové zprávy............................................................. 2

Odpověď na zprávu.................................................................... 2

Příspěvky na sociální sítě........................................................... 2

Kontrola zpráv.............................................................................2

Zobrazení podrobností zprávy.................................................... 2

Navigace k poloze ze zprávy...................................................... 2

Vložení souřadnic polohy do zprávy........................................... 3

Odstranění zpráv........................................................................ 3

Kontakty.......................................................................... 3

Přidání kontaktu.......................................................................... 3

Úprava kontaktu..........................................................................3

Odstranění kontaktu................................................................... 3

SOS.................................................................................. 3

Aktivace nouzového volání......................................................... 3

Odeslání vlastní nouzové zprávy................................................ 3

Zrušení nouzového volání.......................................................... 3

Sledování........................................................................ 3

Aktivace sledování...................................................................... 4

Ukončení sledování.................................................................... 4

Navigace.......................................................................... 4

Příjem satelitních signálů GPS................................................... 4

Trasy........................................................................................... 4

Trasové body.............................................................................. 4

Mapa........................................................................................... 4

Informace o trase........................................................................ 5

Kompas.......................................................................................5

Poloha.........................................................................................5

Počasí.............................................................................. 5

Přidání polohy pro počasí........................................................... 5

Žádost o předpověď počasí........................................................ 5

Aktualizace předpovědi počasí................................................... 5

Úprava polohy pro počasí........................................................... 5

Odstranění polohy pro počasí.................................................... 5

Využití dat a historie...................................................... 5

Zobrazení využití dat.................................................................. 5

Prohlížení dat z historie.............................................................. 6

Přizpůsobení zařízení..................................................... 6

Nastavení displeje...................................................................... 6

Nastavení mapy.......................................................................... 6

Nastavení sledování................................................................... 6

Nastavení Bluetooth................................................................... 6

Nastavení kompasu a výškoměru...............................................6

Nastavení zpráv.......................................................................... 7

Nastavení zvuku......................................................................... 7

Nastavení času........................................................................... 7

Nastavení jednotek..................................................................... 7

Nastavení externího napájení

Změna jazyka zařízení................................................................7

Zadání informací o majiteli..........................................................7

..................................................... 7

Informace o zařízení....................................................... 7

Podpora a aktualizace................................................................ 7

Připnutí karabinové svorky......................................................... 7

Upevnění poutka.........................................................................7

Uzamčení a odemčení kláves.....................................................7

Péče o zařízení........................................................................... 8

Odstranění problémů.................................................................. 8

Technické údaje..........................................................................8

Rejstřík............................................................................ 9

Obsah i

Začínáme

VAROVÁNÍ

Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu vložený v obalu s výrobkem. Obsahuje varování a

další důležité informace.

Přehled zařízení

Tlačítka

Stisknutím proveďte zrušení nebo se vraťte na předchozí stránku. Stisknutím otevřete menu zkratek. Stisknutím oddálíte na mapě. Stisknutím přiblížíte na mapě. Stisknutím zobrazíte menu pro aktuální stránku.

Dvojitým stisknutím otevřete domovskou stránku. Stisknutím vyberete možnost nebo potvrdíte zprávu. Stisknutím zobrazíte nabídku menu nebo posunete kurzor na

mapě.

Interní anténa Iridium

Tlačítko SOS (pod ochranným krytem)

Stavová dioda LED

Tlačítka

Zapínací tlačítko

Upevňovací spona

Port micro-USB (pod ochranným krytem)

Zapnutí zařízení

Podržte tlačítko .

Nabíjení zařízení

OZNÁMENÍ

Před nabíjením nebo připojením k počítači důkladně vysušte z důvodu ochrany před korozí port USB, ochranný kryt a okolní oblast.

POZNÁMKA: Pokud je zařízení mimo doporučený teplotní rozsah, nebude se nabíjet (Technické údaje, strana 8).

Zvedněte ochranný kryt .

Zasuňte menší koncovku napájecího kabelu do portu USB

v zařízení. Druhý konec napájecího kabelu zapojte do vhodné elektrické

zásuvky. Zařízení zcela nabijte.

Stavová dioda LED

Aktivita diody LED Stav

Bliká zeleně Máte nepřečtenou zprávu. Bliká červeně Zařízení nemá volný výhled na oblohu.

Zbývající energie baterie zařízení je nižší než 10 %.

Střídavě bliká červeně a zeleně

Střídavě rychle bliká červeně a zeleně

Zařízení je v režimu SOS.

Zařízení ruší nouzovou zprávu SOS.

Ikony stavu

Získán signál GPS 3D Získán signál GPS 2D Vyhledávání signálu GPS Odesílání a příjem dat Nelze odesílat a přijímat data Nepřečtené zprávy Sledování zapnuto Stav Bluetooth Nabíjení baterie Nabíjení dokončeno

Aktivace zařízení

Než začnete zařízení inReach® používat, musíte je aktivovat.

Na webu inreach.garmin.com si vytvořte účet a vyberte

vhodné předplatné satelitních služeb. Zapněte přístroj.

Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Po zobrazení výzvy přejděte na místo, ze kterého je volný

výhled na oblohu. Vyčkejte, až se zařízení spojí se satelitní sítí Iridium.

POZNÁMKA: Aktivace zařízení může trvat až 20 minut.

Zařízení musí během tohoto procesu odeslat a přijmout několik zpráv, což trvá déle než odeslání jedné zprávy při běžném provozu.

Začínáme 1

+ 9 hidden pages