Garmin GPSMAP 751, GPSMAP 751xs, GPSMAP 557, GPSMAP 547, GPSMAP 547xs Installation manual [hr]

GPSMAP® Upute za montažu uređaja

serije 500/700 i uređaja

echoMAP™

serije 50/70

Važne sigurnosne informacije

UPOZORENJE

U kutiji proizvoda potražite list Važni podaci o sigurnosti i
proizvodu koji sadrži upozorenja i druge važne informacije.

Prilikom priključivanja kabela napajanja nemojte ukloniti nosač
osigurača. Kako bi se spriječila mogućnost ozljede ili oštećenja
proizvoda uslijed pregrijavanja ili požara, odgovarajući osigurač
mora biti na svom mjestu naznačenom u specifikacijama
proizvoda. Osim toga, priključivanje kabela napajanja dok se
odgovarajući osigurač ne nalazi na svom mjestu prouzročit će
gubitak jamstvenih prava.

OPREZ

Tijekom bušenja, rezanja ili brušenja uvijek nosite zaštitne
naočale, štitnike za uši i masku protiv prašine.

OBAVIJEST

Pri bušenju ili rezanju uvijek provjerite što se nalazi s druge
strane površine.

Registriranje uređaja

Pomozite nam da vam ponudimo bolju uslugu ispunjavanjem
online registracije.

• Idite na http://my.garmin.com.

• Pospremite originalni račun ili fotokopiju na sigurno mjesto.

Kontaktiranje službe za korisničku podršku tvrtke Garmin

• Idite na www.garmin.com/support i pritisnite Contact
Support za podršku unutar države.

• U SAD-u nazovite [phone] ili [phone].

• U Ujedinjenom Kraljevstvu nazovite 0808 2380000.

• U Europi nazovite +44 (0) 870.8501241.

uređaj na drugi način tako da bude položen u ravnini s
upravljačkom pločom, morate kupiti komplet za ležeću montažu
(prodaje se zasebno, preporučuje se profesionalna montaža) od
vašeg Garmin® zastupnika.

Kada odabirete lokaciju za montažu, uzmite u obzir sljedeće
preporuke.

NAPOMENA: Nisu sve metode montiranja dostupne za sve
modele uređaja. Više pojedinosti o svom modelu uređaja
potražite u odjeljku o određenoj vrsti montaže.

• Lokacija vam treba omogućiti optimalan pogled na uređaj dok
upravljate plovilom.

• Lokacija treba omogućiti jednostavan pristup svim sučeljima
uređaja, kao što su tipkovnica, dodirni zaslon i čitač kartica,
ako je primjenjivo.

• Lokacija mora biti dovoljno čvrsta za težinu uređaja i štititi ga
od pretjeranih vibracija i udaraca.

• Kako magnetski kompas ne bi ometao uređaj, ne smijete ga
postaviti na lokaciju koja je magnetskom kompasu bliža od
sigurne udaljenosti od kompasa navedene u specifikacijama
proizvoda.

• Lokacija mora omogućiti provođenje i priključivanje svih
kabela.

Montaža uređaja veličine pet inča

OBAVIJEST

Ako nosač na stakloplastiku montirate pomoću vijaka,
preporučuje se korištenje nastavka za bušenje kojim se gornji
dio rupe proširuje radi upuštanja glave vijka samo do gornjeg
sloja gelcoata. Time se sprječavaju napukline u sloju gelcoata
prilikom pritezanja vijaka.

Prilikom pritezanja u stakloplastici vijci od nehrđajućeg čelika
mogu se spojiti i previše stegnuti. Garmin preporučuje primjenu
maziva protiv habanja na vijke prije korištenja.

Za montažu uređaja pomoću nosača na ravnu površinu koristite
priloženi nosač. Modeli veličine pet inča imaju opciju montaže
rotirajućeg podnožja na nosaču za vanjsku montažu (Montaža

uređaja veličine pet inča s rotirajućim podnožjem).

Koristeći nosač za vanjsku montažu À kao šablonu označite

1

probne rupe Á.

Potrebni alati

• Bušilica i nastavci za bušenje

• Križni odvijač broj 2

• Ubodna pila ili rotirajući alat

• Turpija i brusni papir

• Brtvilo za plovila (nije obavezno)

Preporuke za montažu

OBAVIJEST

Ovaj se uređaj treba montirati na lokaciji koja nije izložena
ekstremnim temperaturama ili uvjetima. Temperaturni raspon
ovog uređaja naveden je u specifikacijama proizvoda. Dulje
izlaganje temperaturama izvan navedenog temperaturnog
raspona tijekom skladištenja ili upotrebe može uzrokovati kvar
uređaja. Jamstvo ne pokriva oštećenja uzrokovana ekstremnom
temperaturom i povezane posljedice.

Uređaj možete montirati na jedan od dva načina pomoću
uključenog pribora i šablone. Za vanjsku montažu možete
upotrijebiti uključeni nosač i pribor ili uključenu šablonu i pribor
za montažu uređaja u upravljačku ploču. Ako želite montirati

Listopad 2014

Tiskano u Tajvanu 190-01556-86_0B

Pomoću borera veličine 3 mm (1/8 inča) probušite probne

2

rupe
Pomoću priloženih vijaka  učvrstite nosač za vanjsku

3

montažu na površinu za montažu.
Postavite montažne poluge à na strane uređaja.

4

Postavite uređaj u nosač za vanjsku montažu i zategnite

5

montažne kotačiće.

Montaža uređaja veličine pet inča s rotirajućim podnožjem

OBAVIJEST

Za pričvršćivanje zakretne podloge koristite samo obične ili
samonarezne vijke s upuštenim glavama. Korištenjem vijaka s
ispupčenom glavom možete oštetiti glavni element.

Uređaji veličine pet inča imaju opciju rotiranja montiranog
podnožja. Rotirajuće podnožje omogućuje provođenje kabela
kroz površinu za montažu (dodatno).

Koristeći rotirajuće podnožje kao šablonu À označite tri

1

probne rupe Á.

dio rupe proširuje radi upuštanja glave vijka samo do gornjeg
sloja gelcoata. Time se sprječavaju napukline u sloju gelcoata
prilikom pritezanja vijaka.

Prilikom pritezanja u stakloplastici vijci od nehrđajućeg čelika
mogu se spojiti i previše stegnuti. Garmin preporučuje primjenu
maziva protiv habanja na vijke prije korištenja.

Za montažu uređaja pomoću nosača na ravnu površinu koristite
priloženi nosač. Nosač za vanjsku montažu uređaja veličine
sedam inča omogućuje provođenje kabela kroz površinu za
montažu (dodatno).

Odaberite hardver za montažu koji odgovara vašoj površini

1

za montažu i nosaču za vanjsku montažu.
Koristeći nosač za vanjsku montažu À kao šablonu označite

2

probne rupe Á.

Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, označite

2

mjesto na sredini između tri probne rupe (dodatno).
Pomoću svrdla veličine 3 mm (1/8 inča) probušite tri probne

3

rupe.
Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, izbušite

4

rupu veličine 25,4 mm (1 inča) u sredini između tri probne
rupe (dodatno).

Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, provedite ih

5

kroz rupu koju ste probušili u 5. koraku i dovoljno ih izvucite
kako bi priključci dosegli uređaj nakon montaže (dodatno).

Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, provedite ih

6

kroz rupe  na stražnjoj strani nosača (dodatno).
Pomoću priloženih vijaka à pričvrstite rotirajuće podnožje na

7

površinu za montažu.
Postavite nosač za montažu Ä na rotirajuće podnožje i

8

pričvrstite ga pomoću montažnih kotačića Å.
Postavite montažne kotačiće Æ na strane uređaja.

9

Postavite uređaj u nosač za vanjsku montažu i zategnite

10

montažne kotačiće.
Ako ste kabele proveli kroz površinu za montažu, preko rupa

11

na stražnjoj strani nosača za montažu nanesite brtvilo za
plovila (dodatno).

Montaža uređaja veličine sedam inča

OBAVIJEST

Ako nosač na stakloplastiku montirate pomoću vijaka,
preporučuje se korištenje nastavka za bušenje kojim se gornji

Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, označite

3

mjesto u sredini između četiri probne rupe (dodatno).
Pomoću odgovarajućeg svrdla probušite četiri probne rupe.

4

Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, probušite

5

rupu veličine 32 mm (1¼ inča) u sredini između četiri probne
rupe (dodatno).

Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, provedite ih

6

kroz rupu koju ste probušili u 5. koraku i dovoljno ih izvucite
kako bi priključci dosegli uređaj nakon montaže (dodatno).

Ako kabele provodite kroz površinu za montažu, provedite ih

7

kroz rupe na stražnjoj strani nosača (dodatno).
Pomoću odabranog hardvera  učvrstite nosač za vanjsku

8

montažu na površinu za montažu.
Postavite montažne poluge à na strane uređaja.

9

Postavite uređaj u nosač za vanjsku montažu i zategnite

10

montažne kotačiće.
Ako ste kabele proveli kroz površinu za montažu, preko rupa

11

na stražnjoj strani nosača za montažu nanesite brtvilo za
plovila (dodatno).

Ugradbena montaža uređaja

OBAVIJEST

Pazite pri rezanju otvora za ugradbenu montažu uređaja. Nema
puno mjesta između kućišta i otvora za montažu te biste
izrezivanjem prevelikog otvora mogli narušiti stabilnost uređaja
nakon montaže.

Priložena šablona i pribor omogućuju vam montažu uređaja na
vašu upravljačku ploču.

Ako želite montirati uređaj na drugi način tako da bude položen
u ravnini s upravljačkom pločom, morate kupiti komplet za
ležeću montažu (prodaje se zasebno, preporučuje se
profesionalna montaža) od vašeg Garmin zastupnika.

2