Garmin GPS 24xd HVS Installation Notes [zh]
GPS 24XD HVS NMEA® 0183
安装说明
重要安全信息
小心
在钻孔、切割或研磨时总是戴上防护眼镜、护耳用具和防尘面
具。
注意
钻孔或切割时，始终检查表面反面的情况。
为了获得最佳性能并避免损坏船只，请在继续操作之前阅读所有
安装说明。 按照这些说明安装设备。 使用所列的适当紧固件、工
具和安装附件，这些物品可在大多数船用产品经销商处购买到。
Garmin®GPS 24xdHVS (NMEA 0183) 高灵敏度 GPS 天线通过
NMEA 0183 提供位置信息。 GPS 24xd 可连接至 Garmin 海图仪
或其他 NMEA 0183 兼容设备。
有关更多信息，请访问 garmin.com。
所需工具
• 钻机
• 3.2 毫米（1/8 英寸）钻头
• 19 毫米（3/4 英寸）钻头，用于立杆安装电缆孔
• 1 英寸（25 毫米）的孔锯，用于表面安装电缆孔
• 用于玻璃纤维上安装的埋头钻头
• 用于甲板下安装的螺钉
• 适合螺钉类型的螺丝刀
• 海事密封剂（可选）
• 当将天线限制为 1 Hz（限制天线更新速率, 第 4 页）时，所
有接线连接的焊料和热缩包装物。
• 应该使用手持罗盘来测试要安装天线的区域是否存在磁场干
扰。 在测试期间，船舶、马达和相关设备必须保持开启。
当您手持罗盘来到要安装天线的区域时，如果罗盘上的指针移
动，则表示存在磁场干扰。 您必须选择其他位置并重新进行测
试。
• 天线随附了安装螺钉。 如果您使用的安装硬件不是随附的螺
钉，则硬件必须是优质不锈钢或黄铜材质，以免对天线产生磁
场干扰。
注： 使用手持罗盘测试所有安装硬件，以确保硬件中不会形成
磁场。
•
如果有雷达，天线应装在雷达路径上方 。 如有必要，可以
将天线装在雷达路径下方 。
• 不应将天线直接安装雷达路径中 。
• 天线不应安装在距离 VHF 电台天线 1 米（3 英尺）的范围
内，也不应安装在雷达路径中 。
安装天线
天线安装注意事项
小心
切勿将天线安装或储存在强力磁铁（包括扬声器）附近。 强力磁
场可能会损坏天线。
您可以将天线安装在平整表面上，或将其连接至标准的 1 英寸
OD 管螺纹立杆（每英寸 14 个螺纹，不随附）。 电缆可以位于
立杆外部或穿过立杆。 要获得最佳性能，选择天线安装位置时，
请考虑以下准则。
• 为确保获得最佳信号，天线应安装在四周都具有开阔无遮挡的
天空下 。
• 不应将天线安装在船只上层结构 、天线罩或桅杆遮盖的位
置。
• 天线不应安装在发动机或其他电磁干扰 (EMI) 源 附近。
• 天线不应安装在已知含铁金属物体（例如工具箱或罗盘）附
近。
测试安装位置
将天线临时安装到首选安装位置中，以测试其是否能正常工
1
作。
如果发现干扰其他电子设备，将天线移至其他位置并重新测
2
试。
重复步骤 1–2，直到观察到满格或可接受的信号强度。
3
永久性地安装天线。
4
表面安装天线
注意
如果使用螺丝将托架安装到玻璃纤维上，建议使用锥口钻钻头仅
在顶部凝胶层钻一个埋头孔。 这有助于避免凝胶层在螺丝拧紧时
发生裂化。
永久性安装天线之前，必须先测试安装位置，检查天线是否能正
常工作 (测试安装位置, 第 1 页)。
将表面安装托架 作为安装模板，标记三个定位孔位置并在
1
托架中央标出电线孔。
GUID-04C0F16F-F9A7-4EAC-96FC-C8DF7618E2D8 v22020 十一月
将表面安装托架放在一旁。
2
不要在托架上钻孔。
钻三个 3.2 毫米（1/8 英寸）的定位孔。
3
在中心位置钻 19 毫米（3/4 英寸）的电缆孔。
4
使用随附的 M4 螺丝将表面安装托架固定至安装表面。
5
将电缆 穿过立杆并将其连接至天线。
6
检查大衬垫 是否位于天线底部的相应位置，将天线放置在
7
表面安装托架上，然后顺时针转动以将其锁定到位。
使用随附的 M3 固定螺丝 ，将天线固定至安装托架。
8
使电缆远离电子干扰源。
9
在立杆上安装天线
安装天线时使电缆在立杆外部
永久性安装天线之前，必须先测试安装位置以检查天线是否能正
常工作 (测试安装位置, 第 1 页)。
将电缆穿过立杆安装接头 ，然后将电缆沿着立杆安装适配器
1
的基座置入垂直插槽 中。
将标准的 1 英寸 OD 管螺纹立杆（每英寸 14 个螺纹，不随
1
附）放置于选定位置中，然后大概标记立杆的中央位置。
使用 19 毫米（3/4 英寸）钻头钻孔，以使电缆穿过。
2
将立杆固定至船只。
3
将立杆安装适配器连接到立杆上。
4
不要过分拧紧适配器。
将电缆穿过立杆并将其连接至天线。
5
将天线放在立杆安装适配器上，然后顺时针转动以将其锁定到
6
位。
使用随附的 M3 固定螺丝 将天线固定至适配器。
7
使天线安装在立杆架上，用海事密封剂（可选）填满垂直电缆
8
槽 。
使电缆远离电子干扰源。
9
在表面下安装天线
将立杆安装适配器拧入标准的 1 英寸 OD 管螺纹立杆（每英寸
2
14 个螺纹，不随附）。
不要将适配器过分拧入立杆。
将电缆连接至天线。
3
将天线放在立杆安装适配器上，然后顺时针转动以将其锁定到
4
位。
使用随附的 M3 固定螺丝 将天线固定至适配器。
5
使天线安装在立杆架上，使用海事密封剂（可选）填满垂直电
6
缆槽中的剩余空隙。
将立杆安装至船只上（如果尚未安装）。
7
使电缆远离电子干扰源。
8
安装天线时让电缆穿过立杆
永久性安装天线之前，必须先测试安装位置以检查天线是否能正
常工作 (测试安装位置, 第 1 页)。
注意
在安装甲板下安装托架之前，请检查随附螺钉能否穿透表面。 如
果随附的螺钉过长，请使用适合表面的螺钉。
天线无法通过金属获取信号，因此必须仅安装在玻璃纤维表面
下。
确定并测试要安装天线的玻璃纤维表面下的位置 (测试安装位
1
置, 第 1 页)。
将粘合垫 贴到甲板下的安装托架 上。
2
将天线放到甲板下的安装托架中。
3
将甲板下的安装托架贴到安装表面上。
4
使用螺丝将甲板下的安装托架固定到安装表面。
5
将电缆连接至天线 。
6
使电缆远离电子干扰源。
7
2
Loading...