Garmin eTrex Vista HCx, eTrex Venture HC, eTrex Legend HCx, eTrex Summit HC Getting Started Guide [fi]

Reittipisteen merkitseminen
Kartan kohteiden etsiminen
Siirtyminen määränpäähän
Aloitusopas
Nykyisen sijainnin merkitseminen:
1. Paina ENTER-painiketta pitkään.
2. Voit hyväksyä reittipisteen oletustietoineen valitsemalla painiketta.
Voit muuttaa Merkitse reittipiste -sivun
tietoja valitsemalla asianmukaisen kentän ja avata näyttönäppäimistön painamalla
ENTER-painiketta. Kun olet tehnyt ja vahvistanut muutokset, valitse OK ja paina ENTER-painiketta.
OK ja painamalla ENTER-
Uuden reittipisteen luominen karttasivulla:
1. Avaa karttasivu ja siirrä osoitin ( ) KEINU-painikkeella kartan kohteeseen, jonka haluat merkitä reittipisteeksi.
2. Voit kopioida osoittimen sijainnin painamalla
Voit tallentaa kohteen reittipisteeksi
valitsemalla ENTER-painiketta.
Jos valittu kartan kohde ei sisällä tietoja,
näyttöön tulee ilmoitus “Karttatietoja ei ole saatavilla tästä pisteestä. Haluatko silti tehdä reittipisteen sinne?”. Valitse paina ENTER-painiketta.
ENTER-painiketta lyhyesti.
Tallenna ja painamalla
Kyllä ja
Kohteen etsiminen nykyisestä sijainnista:
1. Paina MENU-painiketta pitkään.
2. Valitse luokka ja paina
3. Valitse kohde
Etsi-valikko
ENTER-painiketta.
KEINU-painikkeella ja paina ENTER-painiketta.
Reittipisteet-
luettelo
Tietosivu
HUOMAUTUS: Kaikkien edellä mainittujen luokkien
näyttäminen Etsi-valikossa edellyttää MapSource®­karttatietojen lataamista eTrex-laitteeseen (Summit HC ja Venture HC) tai microSD™- tai TransFlash™-kortille (Vista HCx tai Legend HCx). (Lisätietoja on käyttöoppaassa.)
Kohteen etsiminen toisesta sijainnista Etsi-valikon avulla:
1. Paina FIND-painiketta.
2. Valitse luokka ja paina
3. Paina
4. Valitse
5. Valitse viitepiste kartassa
MENU-painiketta.
Muuta valintoja ja paina ENTER-painiketta.
painiketta. Luettelo muuttuu ja näyttää uutta karttasijaintia lähimpänä olevat kohteet.
ENTER-painiketta.
KEINU-painikkeella ja paina ENTER-
Siirtyminen valittuun karttakohteeseen:
1. Valitse KEINU-painikkeella karttasivulta kohde, johon haluat navigoida.
2. Voit kopioida osoittimen sijainnin ( lyhyesti.
3. Aloita navigointi valitsemalla
4. Seuraa karttasivulla magentalla värillä näkyvää reittiä. Voit navigoida pisteeseen myös kompassisivun avulla.
) painamalla ENTER-painiketta
Mene ja paina ENTER-painiketta.
Mene-toiminnon aloittaminen Etsi-valikosta:
1. Paina FIND-painiketta.
2. Valitse
3. Valitse reittipiste
4. Aloita navigointi valitsemalla
Reittipisteet ja paina ENTER-painiketta.
KEINU-painikkeella ja paina ENTER-painiketta.
Mene ja paina ENTER-painiketta.
Meneminen viimeksi löydettyihin paikkoihin:
1. Paina FIND-painiketta.
2. Valitse
3. Valitse
4. Aloita navigointi valitsemalla
Viimeksi löydetyt paikat ja paina
ENTER-painiketta.
KEINU-painikkeella kohde, johon
haluat mennä, ja paina ENTER-painiketta.
Mene ja paina
ENTER-painiketta.
Lisää oppaita ja tietoja on osoitteessa www.garmin.com.
GPS-antenni
lähennys-/ loitonnus (zoomaus)
-painikkeet
ENTER/KEINU­painike
MENU/FIND­painike
LCD-värinäyttö
eTrex® HC series
Vista HCx, Legend HCx, Summit HC
ja Venture HC
QUIT/PAGE­painike
VIRTA/ TAUSTAVALO­painike
190-00817-57 ver. B © Copyright 2007 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt Painettu Taiwanissa
(kuvassa eTrex Vista HCx)
Näppäimistön käyttäminen
Pääsivut
Aloitus
Reitin luominen
VIRTAPAINIKE/TAUSTAVALO — kytke ja katkaise virta painamalla painiketta. Säädä taustavaloa ja näytä päiväys tai aika ja akun kapasiteetti painamalla painiketta lyhyesti.
LÄHENNYS-/LOITONNUS (zoomaus) -painikkeet
— voit lähentää ja loitontaa painamalla painiketta karttasivulla. Muilla sivuilla voit vierittää luetteloita painamalla painikkeita.
MENU/FIND-painike — voit näyttää sivun asetukset painamalla painiketta lyhyesti. Voit avata päävalikon painamalla painiketta kahdesti. Painamalla painiketta pitkään voit avata Etsi-valikon.
QUIT/PAGE-painike — voit selata pääsivuja painamalla painiketta. Voit peruuttaa tietojen antamisen tai poistua sivulta painamalla painiketta lyhyesti. Painamalla painiketta pitkään voit ottaa sähköisen kompassin käyttöön tai poistaa sen käytöstä (ainoastaan Vista HCx ja Summit HC).
ENTER/KEINU-painike — voit avata valittuja asetuksia ja tietoja tai vahvistaa näyttöön tulevia ilmoituksia. Painamalla painiketta pitkään voit merkitä nykyisen sijainnin reittipisteeksi. Painamalla painiketta eri suuntiin voit selata luetteloita, korostaa kenttiä, näytön painikkeita tai kuvakkeita, kirjoittaa tietoja tai siirtää kartan vieritysnuolta.
Voit AVATA kohteita painamalla painiketta suoraan
sisäänpäin. Painamalla painiketta eri suuntiin voit vierittää
kohteita, siirtää kohdistinta tai vähentää tai lisätä arvoja.
VAROITUS: Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta.
Vista HCx- ja Summit HC -laitteissa on neljä pääsivua ja yksi sivu, joka näkyy ainoastaan käynnistettäessä. Legend HCx- ja Venture HC -laitteissa on kolme pääsivua. Voit selata sivuja painamalla QUIT-painiketta lyhyesti.
Satelliitti-sivu
Kartta-sivu
Satelliitti-sivu — näkyy ainoastaan käynnistettäessä ja näyttää GPS-vastaanottimen tilan, satelliittien sijainnin, satelliittisignaalin voimakkuuden ja vastaanottimen nykyisen sijainnin.
Kartta-sivu — näyttää nykyistä sijaintia ympäröivän alueen yksityiskohtaisen kartan.
Kompassi-sivu
Korkeusmittari-sivu
(Vain Vista HCx ja Summit HC)
Päävalikko
Kompassi-sivu — opastaa määränpäähän.
Korkeusmittari-sivu — tarkkailee korkeutta ja painetta. (Vain Vista HCx ja
Summit HC.)
Päävalikko — sisältää lisäominaisuuksia ja -asetuksia.
Akkujen asettaminen paikoilleen:
1. Irrota akkukotelon kansi laitteen taustapuolelta. Käännä D-rengasta 1/4 kierrosta vastapäivään ja irrota kansi.
2. Aseta kaksi AA-akkua paikoilleen.
3. Aseta kansi takaisin paikalleen ja lukitse se kääntämällä D-rengasta 1/4 kierrosta myötäpäivään.
microSD™-
TAI
TransFlash™-
korttipaikka
(vain Vista HCx ja
Legend HCx)
Akkukotelo
POISTA PAINAMALLA
eTrex-laitteen käynnistäminen:
1. Paina VIRTA-painiketta pitkään. Laitteesta kuuluu äänimerkki ja aloitussivu tulee näyttöön. Sen jälkeen näyttöön tulee Satelliitti-sivu.
GPS-vastaanotin alkaa etsiä satelliittisignaaleja. Kun vastaanotin
on löytänyt vähintään kolmen satelliitin signaalin, sijaintitarkkuus ja sijainnin koordinaatit näkyvät sivun yläreunassa.
2. Paina
QUIT-painiketta toistuvasti, kunnes karttasivu tulee näyttöön.
Nyt voit aloittaa GPS-navigoinnin.
Lukitustapin paikka
Taustavalon tason säätäminen:
1. Avaa taustavalon liukusäädin painamalla VIRTA-painiketta lyhyesti.
2. Voit lisätä kirkkautta painamalla ja vähentää kirkkautta painamalla painiketta alaspäin.
3. Sulje taustavalon säätöikkuna painamalla
QUIT-painiketta.
KEINU-painiketta ylöspäin
ENTER- tai
Reitin luominen ja käyttäminen:
1. Avaa Reitit-sivu päävalikosta. Tallennetut reitit tulevat näyttöön.
2. Valitse
3. Valitse yläreunassa tyhjä rivi (katkoviivallinen)
4. Siirry alaspäin
5. Valitse Etsi-valikon karttakohderyhmistä
6. Voit lisätä muita kauttakulkupisteitä reitille
7. Kun reitti on valmis, voit aloittaa navigoinnin
8. Seuraa karttasivun yläosassa olevia
9. Voit lopettaa navigoinnin milloin tahansa
KEINU-painikkeella Uusi ja avaa Reittiasetukset-sivu painamalla ENTER- painiketta.
ja avaa näppäimistö painamalla painiketta. Nimeä reitti tai hyväksy automaattinen nimi.
<Valitse seur. piste> -kenttään
ja paina
ENTER-painiketta.
reittipiste. Avaa kohteen tietosivu, valitse Käytä ja lisää kohde kauttakulkupisteiden luetteloon painamalla ENTER-painiketta.
samalla tavalla.
valitsemalla karttasivulla
ohjeita. Ainoastaan Vista HCx- ja Legend HCx -laitteissa on automaattinen reititys ja käännöskohtaiset kehotteet.
painamalla Lopeta navigointi ja painamalla ENTER- painiketta. Reitti tallennetaan automaattisesti Reitit-luetteloon.
MENU-painiketta, valitsemalla
ENTER-
Navigoi.
Reitit-luettelo
Reittiasetukset
Reitti kartassa
Loading...