Garmin eTrex Venture HC, eTrex Vista HCx, eTrex Legend HCx, eTrex Summit HC User manual [pt]

Marcar um ponto de passagem

Encontrar Itens de Mapa

Navegar até um destino

Guia de referência rápida

Para marcar a sua posição actual:

1. Prima e mantenha sob pressão a

ENTER.

tecla

2. Para aceitar o ponto de passagem

com informação predenida,

seleccione OU Para alterar a informação na página

“Marcar Ponto de Passagem”,

seleccione o campo adequado

e prima

introduzir e conrmar as suas alterações, seleccione OK e

prima

OK e prima ENTER.

ENTER para aceder ao teclado no ecrã. Após

ENTER.

Para criar um novo ponto de passagem utilizando a página de Mapa:

1. Abra a página de Mapa e utilize o botão BASCULANTE para

movimentar o ponteiro (

como ponto de passagem.

2. Prima e liberte

para xar o local do ponteiro.

Seleccione

para guardar o item como ponto de

passagem. OU Se o item de mapa seleccionado

não contiver qualquer informação,

é apresentada a mensagem “Ponto

sem informação de mapa. Deseja

criar um ponto de passagem do utilizador aqui?”. Seleccione

Sim e prima ENTER.

ENTER rapidamente

Grave e prima ENTER

) até ao item de mapa a marcar

Menu Procurar

Para encontrar um item a partir da sua posição actual:

1. Prima e mantenha sob pressão a tecla MENU.

2. Seleccione uma categoria e prima

3. Utilize o botão

ENTER.

prima

BASCULANTE para seleccionar um item e

Lista de Pontos

de passagem

ENTER.

Página de

Informação

NOTE: Para que o menu Procurar apresente todas as

categorias mostradas em cima, é necessário transferir dados de mapa detalhados do MapSource

para o eTrex (Summit HC e Venture HC) ou para um cartão microSD™ ou TransFlash™ (Vista HCx ou Legend HCx). (Consulte o manual do utilizador para obter informação detalhada.)

Para encontrar um item a partir de outro local utilizando o menu Procurar:

1. Prima PROCURAR.

2. Seleccione uma categoria e prima

3. Prima

4. Seleccione

5. Utilize o botão

MENU.

Alterar Referência e prima ENTER.

BASCULANTE para seleccionar um ponto

de referência no mapa e prima

apresentar os itens mais próximos do novo local no mapa.

ENTER.

ENTER. A lista passa a

Para ir até um item de mapa seleccionado:

1. Utilize o botão BASCULANTE para seleccionar o item de

destino na página de Mapa.

2. Prima e liberte ponteiro (

3. Seleccione

4. Siga a rota a magenta criada na página de Mapa. Pode ainda utilizar a página de Bússola para navegar até ao ponto.

ENTER rapidamente para xar o local do

Ir Para e prima ENTER para iniciar a navegação.

Para iniciar a opção Ir Para a partir do menu Procurar:

1. Prima PROCURAR.

2. Seleccione

3. Utilize o botão passagem e prima

4. Seleccione

Pontos e prima ENTER.

BASCULANTE para seleccionar um ponto de

ENTER.

Ir Para e prima ENTER para iniciar a navegação.

Para navegar até um item encontrado recentemente:

1. Prima PROCURAR.

2. Seleccione prima

3. Utilize o botão seleccionar o item de destino e prima ENTER.

4. Seleccione para iniciar a navegação.

Visite www.garmin.com para documentação e informações adicionais.

Descobertas Recentes e

ENTER.

BASCULANTE para

Ir Para e prima ENTER

Série eTrex® HC

Vista HCx, Legend HCx, Summit HC

Antena GPS

Teclas de zoom +/-

Tecla ENTER/botão BASCULANTE

Teclas MENU/PROCURAR

Visor LCD a cores

e Venture HC

Tecla SAIR/ PÁGINA

Tecla de ALIMENTAÇÃO/ Retroiluminação

(eTrex Vista HCx na imagem)

Utilizar o teclado

Páginas Principais

Como começar

Criar uma Rota

TECLA DE ALIMENTAÇÃO/RETROILUMINAÇÃO

—prima e mantenha sob pressão para ligar ou desligar a unidade. Prima e liberte para ajustar a retro-iluminação, ver a data e hora e a capacidade da bateria.

TECLAS DE ZOOM +/-—a partir da página de Mapa,

prima para aumentar ou diminuir o tamanho. A partir de qualquer outra página, prima para percorrer uma lista.

TECLA MENU/PROCURAR—prima e liberte para

visualizar as opções de uma página. Prima duas vezes para ver o Menu Principal. Prima e mantenha premida para abrir o menu Procurar.

TECLA SAIR/PÁGINA—prima para navegar pelas

páginas principais. Prima e liberte para cancelar a introdução de dados ou sair de uma página. Mantenha sob pressão para ligar e desligar a bússola electrónica (Apenas Vista HCx e Summit HC).

TECLA ENTER/BOTÃO BASCULANTE—prima e

liberte para aceder às opções e informação seleccionada ou confirmar mensagens no ecrã. Mantenha sob pressão para marcar a sua localização actual como um ponto de passagem. Movimente para cima, para baixo, para a direita ou para a esquerda para percorrer listas, seleccionar campos, botões no ecrã ou ícones, introduzir dados ou movimentar a seta de navegação no mapa.

Prima para activar a função de ENTER. Movimente para o

lado, para cima ou para baixo para percorrer, mover o

cursor ou aumentar/diminuir valores.

AVISO: consulte o guia Informações Importantes de Segurança e do Produto na embalagem do produto quanto a avisos relativos ao produto e outras informações

importantes.

O Vista HCx ou Summit HC constam de quatro páginas principais recorrentes e de uma página apresentada apenas ao iniciar a sessão. O Legend HCx ou Venture HC apresentam três páginas principais. Prima e liberte a tecla SAIR para percorrer as páginas.

Página de Satélite

Página de Mapa

Página de Satélite—surge apenas no início da sessão; apresenta o estado

do receptor GPS, as localizações de satélite, a potência do sinal de satélite e a actual posição do receptor.

Página de Mapa—apresenta um mapa detalhado da área em torno da

sua posição actual.

Página de Bússola

Página de Altímetro

(Apenas Vista HCx/Summit HC)

Menu Principal

Página de Bússola—orienta-o até ao seu destino. Página de Altímetro—determina a elevação e pressão (Apenas Vista

HCx e Summit HC.)

Menu Principal—consta de funções e definições avançadas.

Para instalar as pilhas:

1. Retire da tampa do compartimento

das pilhas, na parte

posterior da unidade. Gire o mecanismo de fecho 1/4 de volta para a esquerda e retire a tampa.

2. Introduza duas pilhas AA.

3. Volte a colocar a tampa, girando o

(Apenas Vista HCx

mecanismo de fecho 1/4 de volta para a direita.

Para ligar o eTrex:

1. Prima e mantenha sob pressão a tecla de

ALIMENTAÇÃO. Ouve-se um tom, seguido da

apresentação da página de Introdução e da página de Satélite.

O receptor GPS inicia a procura de sinais de satélite.

Quando o receptor localiza sinais de (pelo menos) três

satélites, a barra no topo da página indica a precisão e

coordenadas da posição.

2. Prima

SAIR repetidamente até ser apresentada a página

de Mapa. Poderá começar então a navegação auxiliada por

GPS.

Compartimento das pilhas

Ranhura

para cartão

microSD™

TransFlash

e Legend HCx)

Ranhura do pino

de xação

EMPURRAR PARA EJECTAR

™

Para ajustar o nível da retro-iluminação:

1. Prima e liberte rapidamente a tecla de ALIMENTAÇÃO para aceder à guia de ajuste da retro-iluminação.

2. Prima o botão aumentar ou diminuir o brilho.

3. Prima ENTER ou SAIR para fechar a janela de ajuste da retro-iluminação.

BASCULANTE para cima/baixo para

Para criar e utilizar uma rota:

1. Aceda à página de Rotas a partir do Menu Principal. São apresentadas as rotas guardadas.

2. Utilize o botão seleccionar Nova e prima ENTER para

visualizar a página de Conguração de

Rota.

3. Com uma linha vazia seleccionada no topo da página, prima ENTER para

abrir o teclado. Atribua um nome à rota ou permita a atribuição automática do mesmo.

4. Navegue até ao campo Ponto> e prima ENTER.

5. Utilize o menu Procurar para seleccionar um ponto de passagem entre os grupos de itens de mapa. Abra a página

de informação relativa a esse item,

seleccione Usar e prima ENTER para o adicionar à lista de pontos de percurso.

6. Para adicionar mais pontos de percurso à

rota, repita o processo.

7. Quando terminar a criação da rota,

seleccione Navegar para iniciar a

navegação, utilizando a página de

Mapa.

8. Leia as instruções de condução no topo da página de Mapa. As indicações de

encaminhamento automático e curvaa-curva apenas são apresentadas pelo

Vista HCx e Legend HCx.

9. Para interromper a navegação

a qualquer altura, prima MENU,

seleccione Parar Navegação e prima ENTER. A rota é guardada automaticamente na lista de Rotas.

BASCULANTE para

Lista de Rotas

<Selec. Prox

Conguração

Rota no Mapa

da Rota