Garmin echo 501c, echo 101, echo 151, echo 151dv, echo 301dv Installation Instructions [tr]

...

Page 1

• Bir manyetik pusulanın parazit oluşturmasını önlemek için cihaz, bir pusulaya ürün teknik özelliklerinde listelenen pusula güvenli mesafesi değerinden daha yakın olacak şekilde monte edilmemelidir.

echo™ Yükleme Talimatları

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

UYARI

Ürün uyarıları ve diğer önemli bilgiler için ürün kutusundaki Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri kılavuzuna bakın.

UYARI

Delme, kesme veya zımparalama işlemi sırasında mutlaka emniyet gözlüğü, kulak muhafazası ve bir toz maskesi takın.

DUYURU

Yüzeyi delerken ya da keserken, yüzeyin öbür tarafında ne olduğunu her zaman kontrol edin.

Cihazınızı Kaydettirme

Çevrimiçi kaydımızı tamamlayarak sizi daha iyi bir şekilde desteklemememize yardımcı olun.

• http://my.garmin.com bölümüne gidin.

• Satış makbuzunun orijinalini veya fotokopisini güvenli bir yerde saklayın.

Garmin Ürün Desteğiyle İletişim

• Yurtiçi destek bilgileri için www.garmin.com/support adresine giderek Destekle İletişim öğesini tıklatın.

• ABD'de (913) 397.8200 veya (800) 800.1020 numaralı hattı arayın.

• İngiltere'de 0808 2380000 numaralı hattı arayın.

• Avrupa'da +44 (0) 870.8501241 numaralı hattı arayın.

Döndürme Tertibatını Takma

Kabloları Montaj Yüzeyi Altından Geçirmeye Hazırlanma

DUYURU

Döndürme tertibatı tabanını sıkarken bombe başlı vidalar veya cıvatalar kullanın. Gömme başlı vida veya cıvatalar tabana zarar verir.

Döndürme tertibatı tabanını hazırlayabilmeniz için önce montaj kitinin yerini seçmeniz ve montaj kitini gömme başlı vida mı yoksa cıvata mı kullanarak sabitleyeceğinize karar vermeniz gereklidir.

10 mm M6x1 yıldız başlı vidayı À sökün ve döndürme

tertibatını Á tabandan Â ayırın.

Gerekli Araçlar

• Matkap ve matkap ucu

• #2 yıldız başlı tornavida

• Marin dolgu

•3/8 inç İngiliz anahtarı veya soket

• Maskeleme bandı

• Döndürme tertibatı donanımı (birlikte verilmez) ◦ Kendinden oturan, bombe başlı ahşap vidalar veya

bombe başlı cıvatalar, #8 boyutlu veya 4 mm (5/32 inç)

çaplı ◦ Uygun pullar ve somunlar (cıvata kullanılacaksa) ◦ Pilot delik açılacaksa uygun matkap ucu

Montajla İlgili Hususlar

Balık bulucu cihazı, ürünle birlikte verilen döndürme tertibatı braketiyle monte edilebilir veya uygun gömme kiti (ayrı satılır) kullanılarak panoya gömülü olarak takılabilir.

Cihazınızın bir parçasını kalıcı olarak takmadan önce, çeşitli bileşenlerin yerini belirleyerek montajı planlamalısınız.

• Montaj konumunda ekran açıkça görülebilmeli ve cihaz üzerindeki tuşlara erişilebilmelidir.

• Montaj konumu, cihazı ve montaj kitini destekleyecek kadar sağlam olmalıdır.

• Kablolar, bileşenleri birbirine ve elektriğe bağlamak için yeterli uzunlukta olmalıdır.

• Kablolar döndürme tertibatının altından veya cihazın arka kısmından dolaştırılabilir.

Döndürme tertibatını, geçiş delikleri Ã istenen yöne bakacak

şekilde oturtun. Döndürme tertibatı tabanını şablon olarak kullanıp pilot delik

yerlerini Ä işaretleyin.

Kablo yönlendirme deliğini Å işaretleyin.

Donanıma uygun matkap ucu kullanarak üç pilot delik açın.

16 mm (5/8 inç) matkap kullanarak 4. adımda işaretlediğiniz

noktada montaj yüzeyine bir delik açın.

Aralık 2013

190-01708-88_0A Tayvan'da basılmıştır

Page 2

Döndürme Tertibatını Kablolar Montaj Parçasından Geçmeden Sıkma

Bu prosedürü yalnızca elektrik ve dönüştürücü kablolarını montaj yüzeyinin altından ve döndürme tertibatı tabanının içinden geçirmiyorsanız tamamlamalısınız.

Tabanı À montaj yüzeyine yerleştirin ve uygun vida ya da

cıvatalarla Á sıkın.

Döndürme tertibatını tabana yerleştirin ve 10 mm M6×1 yıldız

başlı vidayı yerine takın. Kablo geçiş deliklerini marin dolgu ile kapatın.

Döndürme Tertibatını Kabloları Montaj Parçasından Geçirerek Sıkma

Bu prosedürü yalnızca elektrik ve dönüştürücü kablolarını montaj yüzeyinin altından ve döndürme tertibatı tabanının içinden geçiriyorsanız tamamlamalısınız.

Kabloları montaj yüzeyi altından geçirmeye hazırlanırken

açtığınız 16 mm (5/8 inç) merkez deliğinden kabloları geçirin. Tabanı montaj yüzeyine yerleştirin ve uygun vida ya da

cıvatalarla sıkın. Kabloları geçiş deliklerinden geçirin.

Tabanı uygun vida ya da cıvatalarla hafifçe sıkın.

Döndürme tertibatını tabana yerleştirin ama sıkmayın.

Kızağı veya cihazı döndürme tertibatına yerleştirin (Cihazı

Kızağa Takma).

Kablolar bağlı olduğunda döndürme tertibatını istediğiniz

pozisyonlara tam olarak yerleştirebilmek için elektrik ve dönüştürücü kablolarını yeterince gevşetin.

Kızağı ve döndürme tertibatını tabandan çıkartın.

Marin dolguyu 16 mm (5/8 inç) merkez deliğine ve kablo

geçiş deliklerine uygulayın. Tabanı uygun vida ya da cıvatalarla iyice sıkın.

Döndürme tertibatını tabana yerleştirin ve ürünle birlikte

verilen 10 mm M6×1 yıldız başlı vidayla sıkın.

Cihazı Döndürme Tertibatına Takma

Cihazınız bir kızak kullanıyorsa kızağı döndürme tertibatına takmanız gerekir. Cihazınızda bir kızak kullanılmıyorsa cihazı döndürme tertibatına takmalısınız.

Kilitleme kolunu À yukarı kaldırın.

Kızağı veya cihazı döndürme tertibatına Á yerleştirin.

Montaj kitini istediğiniz görüntüleme açısıyla eğin.

Kilitleme kolunu aşağı bastırın.

Kablo ve Konektörleri Takma

Elektrik Kabloları

Elektrik kablosunu döndürme tertibatından teknenin aküsüne

veya sigorta bloğuna yönlendirin. Gerekirse kabloları 20 AWG veya daha büyük kabloyla

uzatın. Kırmızı teli akü veya sigorta bloğunun üzerindeki pozitif uca,

siyah teli ise negatif uca bağlayın.

Cihazı Dönüştürücüye Bağlama

NOT: Cihaz ile dönüştürücü arasındaki bağlantı düzgün değilse

cihaz simülatör moduna geçer. İhtiyaçlarınıza uygun dönüştürücü türünü belirlemek için

www.garmin.com adresine gidin veya yerel Garmin® bayinize

başvurun.

Dönüştürücüyü teknenize düzgün şekilde takmak için birlikte

verilen talimatları izleyin. Dönüştürücü kablosunu cihazınızın arka kısmından,

elektriksel parazit oluşturabilecek kaynakların uzağından yönlendirin.

Dönüştürücü kablosunu cihazınızda uygun bağlantı

noktasına bağlayın.

Kabloları Cihaza Bağlama

Kabloların üzerindeki konektörler yalnızca cihaz veya kızak üzerindeki ilgili bağlantı noktasıyla uyumludur. Montaj kızağını kullanan cihazlarda, bağlı kablolar bir kilitleme braketiyle bir arada tutulur. Montaj kızağını kullanmayan cihazlarda, kablolar doğrudan cihaza bağlanır.

Her bir kablo konektörünün ucunu À bağlantı noktalarının

uçlarıyla karşılaştırıp hangi kablonun hangi bağlantı noktasına karşılık geldiğini belirleyin.

Her kabloyu bir bağlantı noktasına sıkıca bağlayın.

Page 3

Montaj kızağı kullanılması gereken cihazlarda, kilitleme

braketini Á kabloların üzerine yerleştirin ve braketi aşağı kaydırıp kabloları yerine kilitleyin.

Teknik Özellik Modeller Ölçü

Pusula Güvenli Mesafesi

Frekans echo dv modelleri 50/77/200 kHz,

Güç Kaynağı Voltaj Aralığı

Sigorta Tüm modeller AGC/3AG - 3,0 A Anma Akımı Tüm modeller 1 A İletim Gücü echo 101 serisi 200 W (RMS),

echo 101, 151 ve 201 250 mm (10 inç) echo 301c 350 mm (13,8 inç) echo 501c ve 551c 400 mm (15,75 inç)

DownVü echo 101 200 kHz echo 151, 201, 301 ve 501 serisi 50/77/200 kHz echo 101 serisi 10 ila 20 V echo 201, 301 ve 501 serisi 10 ila 28 V

1600 W (tepeden

tepeye) echo 201 ve 301 serisi 300 W (RMS),

echo 501 serisi 500 W (RMS),

2400 W (tepeden

tepeye)

4000 W (tepeden

tepeye)

Kilitleme braketi doğru şekilde takıldığında bir tık sesi duyulur.

Cihazı Kızağa Takma

Cihazınız bir kızak kullanıyorsa ve kabloları kızağa bağladıysanız herhangi bir kablo takmadan cihazı kızağa hızla takabilirsiniz.

Cihazın tabanını kızağın tabanına yerleştirin.

Cihazı yerine oturana kadar kızağa doğru eğin.

Cihaz kızağa sabitlendiğinde bir tık sesi duyulur.

Cihazı Yuvadan Çıkartma

Cihazınız bir kızak kullanıyorsa ve kabloları kızağa bağladıysanız herhangi bir kabloyu sökmeden cihazı kızaktan hızla çıkartabilirsiniz.

Kızağın üstündeki ayırma kolunu À cihaz serbest kalana

kadar bastırın.

Dönüştürücü Türünü Seçme

Dönüştürücü türünü seçebilmeniz için ne tip bir dönüştürücü kullandığınızı bilmeniz gerekir.

Sonarın düzgün çalışması için dönüştürücü türünü ayarlamanız gerekebilir.

Sonar görünümünden, MENU > Kurulum > Sonar

Kurulumu > Dönüştürücü Türü'nü seçin.

Bir seçenek belirleyin:

• 200/77 kHz, çift huzmeli bir dönüştürücü kullanıyorsanız

Çift Huzme'yi seçin.

• 200/50 kHz, çift frekanslı bir dönüştürücü kullanıyorsanız

Çift Frekans'ı seçin.

• DownVü dönüştürücünüz varsa DownVü öğesini seçin.

• Başka türde bir dönüştürücünüz varsa bunu listeden seçin.

Cihazı ileri doğru eğin ve kızaktan kaldırıp çıkartın.

Teknik Özellikler

Teknik Özellik Modeller Ölçü

Dış Kılıf Tüm modeller Contalı, dirençli

Sıcaklık Aralığı echo 101 ve 201 serisi -15° ila 70°C (5° ila

echo 301 ve 501 serisi -15° ila 55°C (5° ila

plastik, IEC 60529 IPX7'ye göre suya dayanıklı

158°F)

131°F)

Page 4

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street

Olathe, Kansas 66062, ABD

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House, Hounsdown Business Park

Southampton, Hampshire, SO40 9LR İngiltere

Garmin Corporation

No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Bölgesi

New Taipei City, 221, Tayvan (Çin Halk Cumhuriyeti)

Garmin® ve Garmin logosu, Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markasıdır. echo™, Garmin Ltd. veya yan kuruluşlarının tescilli ticari markasıdır. Bu ticari markalar Garmin'in açık izni olmaksızın kullanılamaz.