Garmin echo 501c, echo 101, echo 201dv, echo 551dv, echo 551c Installation manual [sv]

echo™ Installationsinstruktioner

Viktig säkerhetsinformation

VARNING

I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som
medföljer i produktförpackningen, finns viktig information och
produktvarningar.

VARNING

Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och andningsskydd
när du borrar, skär eller slipar.

MEDDELANDE

Kontrollera alltid vad som finns bakom ytan som du ska borra
eller skära i.

Registrera enheten

Hjälp oss att hjälpa dig på ett bättre sätt genom att fylla i vår
onlineregistrering redan i dag.

• Gå till http://my.garmin.com.

• Spara inköpskvittot, i original eller kopia, på ett säkert ställe.

säkerhetsavstånd till kompass som anges i
produktspecifikationerna.

Montera vridbasen

Förberedelser för att dra kablarna under monteringsytan

MEDDELANDE

Använd rundskallade skruvar eller bultar när du fäster
vridfästets bas. Skruvar och bultar med försänkt skalle skadar
basen.

Innan du kan förbereda vridbasen måste du bestämma var du
vill montera fästet och välja om du vill sätta fast fästet med
skruvar eller bultar.

Ta bort 10 mm M6×1-krysskruven À och ta bort vridfästet

1

från bottenplattan Â.

Á

Kontakta Garmin produktsupport

• Gå till www.garmin.com/support och klicka på Contact
Support för att få lokal supportinformation.

• I USA ringer du [phone] eller [phone].

• I Storbritannien ringer du 0808 2380000.

• I Europa ringer du [phone].

Verktyg som behövs

• Borrmaskin och borrar

• Stjärnmejsel nr 2

• Marint tätningsmedel

•3/8-tumsnyckel eller -hylsa

• Maskeringstejp

• Monteringsmaterial för vridfäste (medföljer inte)
◦ Självgängande rundskallade träskruvar eller bultar,

antingen av storlek nr 8 eller med en diameter på 4 mm

(5/32 tum)
◦ Lämpliga brickor och muttrar (om du väljer bultarna)
◦ Lämpligt borr för att borra rikthålet

Viktigt vid montering

Fishfinder-enheten kan antingen monteras med det medföljande
vridfästet eller försänkt i instrumentbrädan med avsedd sats för
försänkt montering (säljs separat).

Innan du monterar någon del av enheten permanent bör du
planera monteringen genom att fastställa placeringen av de
olika komponenterna.

• Monteringsplatsen måste möjliggöra tydlig uppsikt över
skärmen och åtkomst till knapparna på enheten.

• Monteringsplatsen måste vara tillräckligt stabil för att bära
upp enheten och fästet.

• Kablarna måste vara tillräckligt långa för att komponenterna
ska kunna anslutas till varandra och till strömkällan.

• Kablarna kan dras under vridfästet eller bakom enheten.

• För att förhindra störningar från en magnetisk kompass ska
enheten inte monteras närmare kompassen än det

Rikta in vridbasen så att genomföringshålen à pekar i

2

önskad riktning.
Med vridbasen som mall markerar du rikthålens platser Ä.

3

Markera kabeldragningshålet Å.

4

Använd en lämplig borrspets för monteringsmaterialet och

5

borra de tre rikthålen.
Med en borr på 16 mm (5/8 tum) borrar du ett hål genom

6

monteringsytan på den plats du markerade i steg 4.

Fästa vridfästet utan kablarna dragna genom fästet

Du bör endast utföra den här proceduren om du inte drar ström­och givarkablarna under monteringsytan och genom vridfästets
bottenplatta.

Placera bottenplattan À på monteringsytan och fäst den med

1

lämpliga skruvar eller bultar Á.

December 2013

190-01708-79_0A Tryckt i Taiwan

Placera vridfästet på bottenplattan och sätt tillbaka 10 mm

2

M6×1-krysskruven.
Täta kabelgenomföringshålen med marint tätningsmedel.

3

Fästa vridfästet med kablarna dragna genom fästet

Du bör endast utföra den här proceduren om du drar ström- och
givarkablarna under monteringsytan och genom vridfästets
bottenplatta.

Mata kablarna genom mitthålet på 16 mm (5/8 tum) som du

1

borrade när du förberedde för att dra kablar under
monteringsytan.

Placera bottenplattan på monteringsytan och fäst den med

2

lämpliga skruvar eller bultar.
Dra kablarna genom kabelgenomföringshålen.

3

Fäst bottenplattan löst med lämpliga skruvar eller bultar.

4

Placera vridfästet på bottenplattan men fäst det inte.

5

Placera vaggan eller enheten i vridfästet (Montera enheten i

6

vaggan).

Dra ut så mycket överskottskabel av ström- och

7

givarkablarna att fästet kan vridas hela vägen till alla
önskade lägen när kablarna är anslutna.

Ta bort vaggan och vridfästet från bottenplattan.

8

Applicera marint tätningsmedel i centrumhålet på 16 mm

9

(5/8 tum) samt i kabelgenomföringshålen.
Fäst bottenplattan ordentligt med lämpliga skruvar eller

10

bultar.
Placera vridfästet på bottenplattan och fäst det med den

11

medföljande 10 mm M6×1-krysskruven.

Montera enheten i vridfästet

Om du använder en vagga måste du montera vaggan i
vridfästet. Om enheten inte använder vagga måste du montera
enheten i vridfästet.

Dra upp låsarmen À.

1

Placera vaggan eller enheten i vridfästet Á.

2

Luta fästet till önskad visningsvinkel.

3

Tryck ned låsarmen.

4

Installera kablar och kontakter

Koppla till ström

Led strömkabeln från vridfästet till båtbatteriet eller

1

säkringsplinten.
Förläng vid behov kablarna med 20 AWG-kabel eller större.

2

Anslut den röda ledningen till batteriets eller säkringsplintens

3

pluspol och den svarta ledningen till minuspolen.

Ansluta enheten till en givare

OBS! Enheten går in i simulatorläge om anslutningen inte är

säker mellan enheten och givaren.
Gå till www.garmin.com eller kontakta din lokala Garmin

återförsäljare för att välja en lämplig typ av givare för dina
behov.

Följ instruktionerna som följer med givaren så att du

1

monterar den korrekt på din båt.
Led givarkabeln till baksidan av enheten, bort från källor till

2

elektriska störningar.
Anslut givarkabeln till lämplig port på enheten.

3

Ansluta kablarna till enheten

Kablarnas kontakter har utformats för att passa endast i rätt
portar på enheten eller vaggan. För enheter som använder
monteringsvaggan hålls de anslutna kablarna på plats av en
låsbygel. För enheter som använder monteringsvagga är
kablarna direkt anslutna till enheten.

Jämför spåret på varje kabelkontakt À med utformningen på

1

varje port för att avgöra vilken kabel som hör till vilken port.

®

Anslut varje kabel till en port.

2

För enheter som kräver vagga placerar du låsbygeln Á över

3

kablarna och skjuter bygeln nedåt för att låsa kablarna på
plats.

2