Garmin DriveSmart 55 Owner's Manual [lv]

GARMIN DRIVESMART™ 55/65/71

Īpašnieka rokasgrāmata

© 2019 Garmin Ltd. vai tā meitasuzņēmumi Visas tiesības paturētas. Saskaņā ar autortiesību likumiem šo rokasgrāmatu nedrīkst ne pilnībā, ne daļēji kopēt bez Garmin rakstiskas piekrišanas. Garmin patur tiesības veikt savu produktu

izmaiņas vai uzlabojumus un mainīt šīs rokasgrāmatas saturu, par šādām izmaiņām vai uzlabojumiem nepaziņojot nevienai personai vai organizācijai. Lai saņemtu nesenākos atjauninājumus un papildinformāciju par šī produkta lietošanu, dodieties uz www.garmin.com.

Garmin® un Garmin logotips ir Garmin Ltd. vai tā meitasuzņēmumu prečzīmes, kas ir reģistrētas ASV un citās valstīs. Šīs prečzīmes nedrīkst lietot bez skaidri izteiktas Garmin atļaujas. Garmin DriveSmart™, Garmin Express™ un myTrends™ ir Garmin Ltd. vai tā meitasuzņēmumu prečzīmes. Šīs prečzīmes nedrīkst lietot bez skaidri izteiktas Garmin atļaujas. Android™ ir Google Inc. prečzīme. Apple® un Mac® ir Apple Inc. prečzīme, kas reģistrēta ASV un citās valstīs. Teksta zīme Bluetooth® un logotips pieder Bluetooth SIG, Inc., un jebkura Garmin

šādas teksta zīmes vai logotipa izmantošana ir saskaņā ar licenci. Foursquare® ir Foursquare Labs, Inc., prečzīme ASV un citās valstīs. microSD® un microSDHC logotips ir SD-3C, LLC prečzīmes. TripAdvisor® ir TripAdvisor LLC reģistrēta prečzīme. Windows®, Windows Vista® un Windows XP® ir Microsoft Corporation Amerikas Savienotajās Valstīs un citās valstīs reģistrētas prečzīmes.

Saturs

Darba sākšana................................................................ 1

Garmin DriveSmart 55/65/71 ierīces pārskats............................ 1

Ierīces Garmin DriveSmart uzstādīšana un strāvas pievienošana

transportlīdzeklī.......................................................................... 1

Ierīces ieslēgšana un izslēgšana................................................ 1

GPS signālu iegūšana................................................................ 1

Statusa joslas ikonas.................................................................. 1

Ekrāna pogu izmantošana.......................................................... 2

Skaļuma regulēšana................................................................... 2

Automātiskā skaļuma iespējošana.........................................2

Ekrāna spilgtuma regulēšana..................................................... 2

Vadītāja informēšanas funkcijas un brīdinājumi......... 2

Vadītāja skaņas brīdinājumu iespējošana un atspējošana......... 2

Sarkanās gaismas un ātruma kameras...................................... 2

Atrašanās vietu meklēšana un saglabāšana............... 3

Atrašanās vietas meklēšana, izmantojot meklēšanas joslu........ 3

Adreses meklēšana.................................................................... 3

Atrašanās vietas meklēšanas rezultāti....................................... 3

Atrašanās vietu meklēšanas rezultāti kartē........................... 3

Meklēšanas rajona maiņa........................................................... 4

Intereses objekti..........................................................................4

Atrašanās vietas atrašana pēc kategorijas............................ 4

Nacionālo parku meklēšana...................................................4

Interesējošo objektu HISTORY® atrašana............................ 4

Foursquare.............................................................................4

TripAdvisor®.......................................................................... 5

Interesējošo objektu naviģēšana vietā................................... 5

Meklēšanas rīki........................................................................... 5

Krustpunkta atrašana............................................................. 5

Atrašanās vietas meklēšana, izmantojot koordinātas............ 5

Autostāvvieta.............................................................................. 5

Autostāvvietas meklēšana pašreizējās atrašanās vietas

tuvumā................................................................................... 5

Autostāvvietas meklēšana noteiktas atrašanās vietas

tuvumā................................................................................... 5

Autostāvvietu krāsu un simbolu skaidrojums......................... 5

Nesen atrasto atrašanās vietu skatīšana................................... 5

Nesen atrasto atrašanās vietu saraksta notīrīšana............... 5

Pašreizējās atrašanās vietas informācijas skatīšana................. 6

Avārijas dienestu un degvielas meklēšana............................ 6

Norādījumu par pašreizējo atrašanās vietu iegūšana............ 6

Īsceļa pievienošana.................................................................... 6

Īsceļa noņemšana.................................................................. 6

Atrašanās vietu saglabāšana..................................................... 6

Atrašanās vietas saglabāšana............................................... 6

Pašreizējās atrašanās vietas saglabāšana............................ 6

Saglabātas atrašanās vietas rediģēšana............................... 6

Kategoriju piešķiršana saglabātai atrašanās vietai................ 6

Saglabātās atrašanās vietas dzēšana................................... 6

Navigācija uz galapunktu.............................................. 6

Maršruti....................................................................................... 6

Maršruta sākšana....................................................................... 6

Maršruta sākšana, izmantojot karti........................................ 7

Mājupceļš............................................................................... 7

Jūsu maršruts kartē.................................................................... 7

Aktīvās braukšanas joslas vadība..........................................7

Pagriezienu un virzienu skatīšana......................................... 7

Visa maršruta skatīšana kartē............................................... 7

Ierašanās galapunktā................................................................. 7

Autostāvvieta jūsu galapunkta tuvumā.................................. 7

Aktīvā maršruta maiņa................................................................ 8

Atrašanās vietas pievienošana maršrutam............................ 8

Maršruta koriģēšana.............................................................. 8

Nogriešanās uz apvedceļu

Maršruta aprēķināšanas režīma maiņa..................................8

Apstāšanās maršrutā.................................................................. 8

Ieteikto maršrutu izmantošana....................................................8

Izvairīšanās no kavēšanās, nodevām un vietām........................ 8

Izvairīšanās no satiksmes kavējumiem maršrutā.................. 8

Izvairīšanās no maksas ceļiem.............................................. 8

Izvairīšanās no nodevu uzlīmēm........................................... 9

Izvairīšanās no ceļiem ar konkrētām iezīmēm....................... 9

Izvairīšanās no vides zonām..................................................9

Pielāgotas izvairīšanās vietas................................................ 9

Apvidus navigācija...................................................................... 9

.....................................................8

Kartes lietošana..............................................................9

Karšu rīki.....................................................................................9

Kartes rīka skatīšana........................................................... 10

Priekšā...................................................................................... 10

Nākamo atrašanās vietu skatīšana...................................... 10

Kategoriju Priekšā pielāgošana........................................... 10

Pilsētas priekšā.........................................................................10

Nākamo pilsētu un nobrauktuvju pakalpojumu skatīšana.... 10

Brauciena informācija............................................................... 10

Brauciena datu skatīšana kartē........................................... 10

Brauciena informācijas lapas skatīšana.............................. 10

Brauciena žurnāla skatīšana............................................... 10

Brauciena informācijas atiestatīšana................................... 10

Tālākas satiksmes skatīšana.................................................... 11

Satiksmes skatīšana kartē................................................... 11

Satiksmes negadījumu meklēšana...................................... 11

Kartes pielāgošana................................................................... 11

Kartes slāņu pielāgošana.................................................... 11

Kartes datu lauka maiņa...................................................... 11

Kartes perspektīvas maiņa.................................................. 11

Live pakalpojumu, satiksmes un viedtālruņa

funkcijas........................................................................ 11

Viedtālruņa pāra savienojuma veidošana................................. 11

Bluetooth funkciju atspējošana (Android™)......................... 11

Bluetooth funkciju atspējošana (iPhone®)........................... 11

Bluetooth funkciju statusa ikonas............................................. 12

Viedie paziņojumi......................................................................12

Paziņojumu saņemšana.......................................................12

Paziņojumu saraksta skatīšana........................................... 12

Došanās uz adresi vai atrašanās vietu, izmantojot lietotni

Garmin Drive.............................................................................12

Zvanīšana, izmant. brīvroku sist............................................... 13

Zvana veikšana.................................................................... 13

Zvana saņemšana............................................................... 13

Zvanu vēstures izmantošana............................................... 13

Ienākošā zvana opciju izmantošana.................................... 13

Mājas tālruņa numura saglabāšana..................................... 13

Pārī savienotā tālruņa dzēšana................................................ 13

Satiksme........................................................................13

Satiksmes datu saņemšana, izmantojot viedtālruni.................. 13

Satiksmes datu saņemšana, izmantojot satiksmes uztvērēju.. 13

Satiksmes uztvērēja abonementi......................................... 14

Satiksmes iespējošana............................................................. 14

Satiksmes skatīšana kartē........................................................ 14

Satiksmes negadījumu meklēšana...................................... 14

Balss komanda............................................................. 14

Pamošanās frāzes iestatīšana................................................. 14

Balss komandas aktivizēšana...................................................14

Balss komandu padomi............................................................ 14

Maršruta sākšana, izmantojot balss komandu......................... 14

Skaņas izslēgšanas norādījumi................................................ 15

Balss vadība............................................................................. 15

Balss vadības konfigurēšana............................................... 15

Saturs i

Balss vadības izmantošana................................................. 15

Balss vadības padomi.......................................................... 15

Lietotņu izmantošana.................................................. 15

Īpašnieka rokasgrāmatas skatīšana ierīcē............................... 15

Laikapstākļu prognožu apskatīšana......................................... 15

Laikapstākļu apskatīšana citas pilsētas tuvumā.................. 15

Laikapstākļu radara apskatīšana......................................... 15

Laikapstākļu brīdinājumu skatīšana..................................... 15

Ceļa apstākļu pārbaude....................................................... 15

Brauciena plānotājs.................................................................. 15

Brauciena plānošana........................................................... 15

Brauciena atrašanās vietu rediģēšana un pārkārtošana..... 16

Interesantāko vietu meklēšana braucienā........................... 16

Brauciena maršruta opciju maiņa........................................ 16

Saglabāta brauciena navigācija........................................... 16

Aktīvā maršruta rediģēšana un saglabāšana...................... 16

photoLive satiksmes kameras.................................................. 16

photoLive satiksmes kameru skatīšana un saglabāšana.... 16

photoLive satiksmes kameru skatīšana kartē...................... 16

Satiksmes kameras saglabāšana........................................ 16

Iepriekšējo maršrutu un galapunktu skatīšana......................... 16

Garmin DriveSmart Iestatījumi.................................... 17

Kartes un transportlīdzekļa iestatījumi...................................... 17

Karšu iespējošana............................................................... 17

Navigācijas iestatījumi.............................................................. 17

Aprēķināšanas režīma iestatījumi........................................ 17

Simulētas atrašanās vietas iestatīšana............................... 17

Bezvadu tīkla iestatījumi........................................................... 17

Vadītāja palīdzības iestatījumi.................................................. 17

Tuvuma brīdinājumu iestatījumi........................................... 17

Rezerves kameras iestatījumi...................................................17

Displeja iestatījumi.................................................................... 18

Satiksmes iestatījumi................................................................ 18

Mērvienību un laika iestatījumi................................................. 18

Laika iestatīšana.................................................................. 18

Valodas un tastatūras iestatījumi.............................................. 18

Ierīces un konfidencialitātes iestatījumi.................................... 18

Datu un iestatījumu atiestatīšana........................................ 18

Informācija par ierīci.................................................... 18

Reglamentējošas un atbilstības informācijas skatīšana........... 18

Specifikācijas............................................................................ 18

Ierīces uzlādēšana....................................................................18

Ierīces apkope.............................................................. 19

Garmin atbalsta centrs..............................................................19

Kartes un programmatūras atjauninājumi................................. 19

Pievienošana Wi‑Fi tīklam................................................... 19

Karšu un programmatūras atjaunināšana, izmantojot Wi‑Fi

tīklu...................................................................................... 19

Karšu un programmatūras atjaunināšana, izmantojot Garmin

Express................................................................................ 19

Ierīces apkope.......................................................................... 20

Ārējā korpusa tīrīšana.......................................................... 20

Skārienjutīgā ekrāna tīrīšana............................................... 20

Zādzību novēršana.............................................................. 20

Ierīces restartēšana.................................................................. 20

Ierīces, stiprinājuma un piesūcējkausa noņemšana................. 20

Ierīces noņemšana no stiprinājuma..................................... 20

Stiprinājuma noņemšana no piesūcējkausa........................ 20

Piesūcējkausa noņemšana no vējstikla............................... 20

Drošinātāja maiņa transportlīdzekļa strāvas kabelī.................. 20

Traucējummeklēšana................................................... 20

Piesūcējkauss neturas pie vējstikla.......................................... 20

Mana ierīce nesaņem satelīta signālus.................................... 21

Ierīce manā transportlīdzeklī netiek lādēta............................... 21

Mans akumulators izlādējas pārāk ātri

Ierīce neveido savienojumu ar manu tālruni............................. 21

..................................... 21

Pielikums.......................................................................21

Atmiņas kartes ievietošana kartēm un datiem.......................... 21

Datu pārvaldība........................................................................ 21

Par atmiņas kartēm.............................................................. 21

Ierīces pievienošana datoram.............................................. 21

Datu pārsūtīšana no datora................................................. 21

USB kabeļa atvienošana..................................................... 21

GPS signālu statusa skatīšana................................................. 21

Papildu karšu iegāde................................................................ 21

Piederumu iegāde.....................................................................21

Rādītājs......................................................................... 22

ii Saturs

Darba sākšana

BRĪDINĀJUMS

Skatiet ierīces komplektācijā iekļauto ceļvedi Svarīga informācija par drošību un ierīci, lai uzzinātu uz ierīci attiecināmos

brīdinājumus un citu svarīgu informāciju.

• Atjauniniet kartes un programmatūru savā ierīcē (Kartes un

programmatūras atjauninājumi, 19. lappuse).

• Uzstādiet ierīci transportlīdzeklī un pievienojiet to elektropadevei (Ierīces Garmin DriveSmart uzstādīšana un

strāvas pievienošana transportlīdzeklī, 1. lappuse).

• Iegūstiet GPS signālus (GPS signālu iegūšana,

1. lappuse).

• Noregulējiet skaļumu (Skaļuma regulēšana, 2. lappuse) un ekrāna spilgtumu (Ekrāna spilgtuma regulēšana,

2. lappuse).

• Naviģējiet uz savu galapunktu (Maršruta sākšana,

6. lappuse).

Garmin DriveSmart 55/65/71 ierīces pārskats

Barošanas taustiņš

USB barošanas un datu ports

Kartes un datu atmiņas kartes slots

Mikrofons balss komandai vai zvanīšanai, izmantojot brīvroku sistēmu

Ierīces Garmin DriveSmart uzstādīšana un strāvas pievienošana transportlīdzeklī

BRĪDINĀJUMS

Šajā ierīcē izmantots litija jonu akumulators. Lai novērstu personu traumas vai ierīces bojājumu, ko izraisa karstuma ietekme uz akumulatoru, neglabājiet akumulatoru tiešos saules staros.

Pirms lietojat ierīci ar akumulatora jaudu, akumulators ir jāuzlādē.

Ievietojiet transportlīdzekļa strāvas kabeli ierīces USB

portā.

Cilni stiprinājuma augšdaļā ievietojiet spraugā ierīces

aizmugurē. Spiediet stiprinājuma apakšējo daļu ierīcē, līdz dzirdams

klikšķis. Transportlīdzekļa strāvas kabeļa otru galu pievienojiet

transportlīdzekļa strāvas izejai.

Ierīces ieslēgšana un izslēgšana

• Lai ieslēgtu ierīci, nospiediet barošanas taustiņu vai pievienojiet ierīci barošanai.

• Lai pārslēgtu ierīci enerģijas taupīšanas režīmā, nospiediet barošanas taustiņu, kamēr ierīce ir ieslēgta.

Enerģijas taupīšanas režīmā ekrāns ir izslēgts, un ierīce izmanto ļoti maz enerģijas, bet to var nekavējoties atjaunot lietošanas režīmā.

IETEIKUMS. ierīci varat uzlādēt ātrāk, akumulatora uzlādes laikā to pārslēdzot enerģijas taupīšanas režīmā.

• Lai pilnīgi izslēgtu ierīci, turiet barošanas taustiņu nospiestu, līdz ekrānā redzama uzvedne, un atlasiet Izslēgts.

Uzvedne tiks parādīta pēc piecām sekundēm. Ja atlaidīsiet barošanas taustiņu pirms uzvednes parādīšanas, ierīce pāries enerģijas taupīšanas režīmā.

GPS signālu iegūšana

Kad jūs ieslēdzat navigācijas ierīci, GPS uztvērējam ir jāapkopo satelīta dati un jānosaka pašreizējā atrašanās vieta. Satelīta signālu iegūšanai nepieciešamais laiks ir atkarīgs no vairākiem faktoriem, tostarp tā, cik tālu esat no vietas, kur pēdējo reizi lietojāt navigācijas ierīci, vai debesis ir skaidras un cik sen pēdējo reizi lietojāt navigācijas ierīci. Ieslēdzot navigācijas ierīci pirmo reizi, iespējams, satelīta signālu iegūšanai vajadzēs vairākas minūtes.

Ieslēdziet ierīci.

Pagaidiet, līdz ierīce atrod satelītus.

Ja nepieciešams, izejiet ārā atklātā vietā — prom no

augstceltnēm un kokiem.

statusa joslā norāda satelīta signāla stiprumu. Kad vismaz

puse joslu ir aizpildītas, ierīce ir gatava navigācijai.

Statusa joslas ikonas

Statusa josla ir novietota galvenās izvēlnes augšdaļā. Statusa joslas ikonas parāda informāciju par ierīces funkcijām. Varat atlasīt dažas ikonas, lai mainītu iestatījumus vai skatītu papildinformāciju.

GPS signāla statuss. Nospiediet un turiet, lai skatītu GPS precizitāti un iegūto satelīta informāciju (GPS signālu statusa

skatīšana, 21. lappuse).

Bluetooth® tehnoloģijas statuss. Atlasiet, lai skatītu Bluetooth iestatījumus (Bezvadu tīkla iestatījumi, 17. lappuse).

Spiediet stiprinājumu uz piesūcējkausa , līdz tas iegulst

vietā. Piespiediet piesūcējkausu pie vējstikla un nolieciet sviru

atpakaļ pret vējstiklu.

Darba sākšana 1

Wi-Fi signāla stiprums. Atlasiet, lai mainītu Wi-Fi iestatījumus (Bezvadu tīkla iestatījumi, 17. lappuse).

Izveidots savienojums zvanīšanai, izmantojot brīvroku sistēmu. Atlasiet, lai zvanītu (Zvanīšana, izmant. brīvroku sist.,

13. lappuse).

Pašreizējais laiks. Atlasiet, lai iestatītu laiku (Laika iestatīšana,

18. lappuse).

Akumulatora uzlādes līmenis. Lietotnes Garmin Drive™ savienojuma statuss. Krāsaina ikona

norāda, ka savienojums ar lietotni ir izveidots (Live pakalpo

jumu, satiksmes un viedtālruņa funkcijas, 11. lappuse).

Temperatūra. Atlasiet, lai skatītu laikapstākļu prognozi (Laikap

stākļu prognožu apskatīšana, 15. lappuse).

Ekrāna pogu izmantošana

Ekrāna pogas ļauj naviģēt pa ierīces lapām, izvēlnēm un izvēļņu opcijām.

• Atlasiet , lai atgrieztos iepriekšējā izvēlnes ekrānā.

• Lai ātri atgrieztos galvenajā izvēlnē, nospiediet un turiet .

• Atlasiet vai , lai ritinātu pa sarakstiem vai izvēlnēm.

• Lai ātrāk ritinātu, turiet nospiestu vai .

• Lai skatītu ar kontekstu saistītu pašreizējā ekrāna opciju izvēlni, atlasiet .

Skaļuma regulēšana

Atlasiet Skaļums.

Atlasiet opciju:

• Izmantojiet slīdņa joslu, lai regulētu skaņu.

• Atlasiet , lai izslēgtu ierīces skaņu.

• Atlasiet , lai skatītu papildiespējas.

Automātiskā skaļuma iespējošana

Ierīce var automātiski palielināt vai samazināt skaļumu, pamatojoties uz fona trokšņu līmeni.

Atlasiet Skaļums > .

Atlasiet Automātiskais skaļums.

Ekrāna spilgtuma regulēšana

Atlasiet Iestatījumi > Displejs > Spilgtums.

Izmantojiet slīdņa joslu, lai regulētu spilgtumu.

Vadītāja informēšanas funkcijas un

brīdinājumi

UZMANĪBU

Vadītāja brīdinājumiem un ātruma ierobežojuma funkcijām ir tikai informatīvs raksturs, un tie neaizstāj vadītāja pienākumu ievērot visas izvietotās ātruma ierobežojuma zīmes un braucot vienmēr rūpīgi izvērtēt situāciju uz ceļa. Garmin® neuzņemas atbildību par soda naudām vai brīdinājumiem, kurus varat saņemt, neievērojot visus piemērojamos satiksmes noteikumus un ceļazīmes.

Ierīce piedāvā funkcijas, kas var palīdzēt sekmēt drošu braukšanu un uzlabot efektivitāti pat laikā, kad braucat pa labi pazīstamu teritoriju. Ierīce atskaņo skaņas signālu vai ziņojumu un parāda katra brīdinājuma informāciju. Dažiem vadītāja brīdinājuma veidiem skaņas signālu varat iespējot vai atspējot. Ne visi brīdinājumi visos reģionos ir pieejami.

Skolas: ierīce atskaņo skaņas signālu un parāda attālumu līdz

priekšā esošajai skolai vai skolas zonai, kā arī ātruma ierobežojumu (ja pieejams).

Ātruma ierobežojuma samazināšana: ierīce atskaņo skaņas

signālu un parāda priekšā esošo ātruma ierobežojumu, lai varat sagatavoties samazināt ātrumu.

Ātruma ierobežojums pārsniegts: ierīce atskaņo skaņas

signālu un ātruma ierobežojuma ikonā parāda sarkanu robežu, kad pārsniedzat noteikto ātruma ierobežojumu uz ceļa, pa kuru braucat.

Ātruma ierobežojuma maiņa: ierīce atskaņo skaņas signālu un

parāda priekšā esošo ātruma ierobežojumu, lai varat sagatavoties pielāgot ātrumu.

Nepareizs kustības virziens vienvirzienā ielā: ierīce atskaņo

ziņojumu un parāda pilnekrāna brīdinājumu, ja vienvirziena ielā braucat nepareizā kustības virzienā. Ekrāna malas būs redzamas sarkanā krāsā un ekrāna augšdaļā saglabāsies brīdinājums, līdz izbrauksiet no vienvirziena ielas vai mainīsiet braukšanas virzienu.

Dzelzceļa pārbrauktuve: ierīce atskaņo skaņas signālu un

parāda attālumu līdz nākamajai dzelzceļa pārbrauktuvei.

Uzmanību, dzīvnieki uz ceļa: ierīce atskaņo skaņas signālu un

parāda attālumu līdz nākamajai dzīvnieku šķērsošanas vietai.

Pagriezieni: ierīce atskaņo skaņas signālu un parāda attālumu

līdz ceļa līkumam.

Lēnāka satiksme: ierīce atskaņo skaņas signālu un parāda

attālumu līdz lēnākas satiksmes zonai, kad tuvojaties lēnākas satiksmes zonai lielākā ātrumā. Lai izmantotu šo funkciju (Satiksme, 13. lappuse), ierīcei ir jāsaņem satiksmes informācija.

Brīdinājums par nogurumu: ierīce atskaņo skaņas signālu un

iesaka nākamās apstāšanās vietas atpūtai, ja braucat bez apstāšanās vairāk nekā divas stundas.

Vadītāja skaņas brīdinājumu iespējošana un atspējošana

Dažiem vadītāja brīdinājuma veidiem skaņas signālu varat iespējot vai atspējot. Vizuālais brīdinājums ir redzams pat tad, kad skaņas brīdinājums ir atspējots.

Atlasiet Iestatījumi > Vadītāja palīdzība > Vadītāja

brīdinājumi.

Atlasiet vai notīriet izvēles rūtiņu blakus katram

brīdinājumam.

Sarkanās gaismas un ātruma kameras

IEVĒRĪBAI

Garmin neuzņemas atbildību par sarkanās gaismas vai ātruma kameru datubāzes lietošanas precizitāti vai sekām.

PIEZĪME. šī funkcija nav pieejama visiem reģioniem vai produkta modeļiem.

Informācija par sarkanās gaismas un ātruma kamerām noteiktiem produkta modeļiem ir pieejama dažos reģionos. Ierīce brīdina, kad tuvojaties ziņotajam ātrumam vai sarkanās gaismas kamerai.

• Dažās teritorijās jūsu ierīce var saņemt aktuālos sarkanās gaismas un ātruma kameras datus, kamēr tā ir savienojumā ar viedtālruni, kurā ir lietotne Garmin Drive.

• Programmatūru Garmin Express™ (garmin.com/express) varat izmantot, lai atjauninātu ierīcē saglabāto kameras datubāzi. Lai saņemtu visjaunāko kameru informāciju, ierīce ir bieži jāatjaunina.

• Lai uzturētu atjauninātu sarkanās gaismas un ātruma kameru atrašanās vietu datubāzi, ierīcei ir nepieciešams aktīvs abonements, lai lejupielādētu un glabātu drošības kameras datus. Lai pārbaudītu pieejamību un savietojamību vai iegādātos abonementu vai vienreizēju atjauninājumu, dodieties uz garmin.com/speedcameras. Jebkurā laikā jūs varat iegādāties jaunu reģionu vai pagarināt jau esošo abonementu.

PIEZĪME. dažos reģionos dažu produktu paketes ietver iepriekš ielādētus sarkanās gaismas un ātruma kameras datus ar bezmaksas abonementa atjauninājumiem.

2 Vadītāja informēšanas funkcijas un brīdinājumi

Atrašanās vietu meklēšana un

saglabāšana

Ierīcē ielādētajās kartēs ir, piemēram, restorānu, viesnīcu un autoservisa uzņēmumu un ielu atrašanās vietas sīka informācija. Izvēlne Kurp? palīdz atrast galamērķi, piedāvājot vairākas šīs informācijas pārlūkošanas, meklēšanas un saglabāšanas metodes.

Galvenajā izvēlnē atlasiet Kurp?.

• Lai ātri meklētu visas atrašanās vietas ierīcē, atlasiet Meklēt (Atrašanās vietas meklēšana, izmantojot meklēšanas

joslu, 3. lappuse).

• Lai meklētu adresi, atlasiet Adrese (Adreses meklēšana,

3. lappuse).

• Lai pārlūkotu vai meklētu iepriekš ielādētus interesējošos objektus pēc kategorijas, atlasiet Kategorijas (Atrašanās

vietas atrašana pēc kategorijas, 4. lappuse).

• Lai meklētu citas pilsētas vai teritorijas tuvumā, atlasiet blakus pašreizējai meklēšanas teritorijai (Meklēšanas rajona

maiņa, 4. lappuse).

• Lai skatītu vai rediģētu saglabātās atrašanās vietas, atlasiet Saglabāta (Atrašanās vietu saglabāšana, 6. lappuse).

• Lai skatītu atrašanās vietas, kuras nesen atlasījāt meklēšanas rezultātos, atlasiet Pēdējais (Nesen atrasto

atrašanās vietu skatīšana, 5. lappuse).

• Lai pārlūkotu un meklētu Foursquare® interesējošos objektus un reģistrētos tajos, atlasiet Foursquare® (Meklē

Foursquare interesējošos objektus, 4. lappuse).

• Lai naviģētu uz noteiktām ģeogrāfiskām koordinātām, atlasiet Koordinātas (Atrašanās vietas meklēšana, izmantojot

koordinātas, 5. lappuse).

Atrašanās vietas meklēšana, izmantojot meklēšanas joslu

Varat izmantot meklēšanas joslu, lai meklētu atrašanās vietas, ievadot kategoriju, nosaukumu, adresi vai pilsētu.

Atlasiet Kurp?.

Meklēšanas joslā atlasiet Meklēt.

Ievadiet visu meklēšanas nosaukumu vai tā daļu.

Zem meklēšanas joslas tiek parādīti ieteiktie meklēšanas nosaukumi.

Atlasiet opciju:

• Lai meklētu uzņēmuma nosaukumu, ievadiet kategorijas

nosaukumu, piemēram, „kinoteātri”.

• Lai meklētu uzņēmumu pēc nosaukuma, ievadiet visu

nosaukumu vai tā daļu.

• Lai meklētu adresi tuvumā, ievadiet mājas numuru un

ielas nosaukumu.

• Lai meklētu adresi citā pilsētā, ievadiet mājas numuru,

ielas nosaukumu, pilsētu un apgabalu.

• Lai meklētu pilsētu, ievadiet pilsētu un apgabalu.

• Lai meklētu koordinātas, ievadiet ģeogrāfiskā platuma un

garuma koordinātas.

Atlasiet opciju:

• Lai meklētu, izmantojot ieteicamo meklēšanas

nosaukumu, atlasiet attiecīgo nosaukumu.

• Lai meklētu, izmantojot ievadīto tekstu, atlasiet . Ja nepieciešams, atlasiet atrašanās vietu.

Adreses meklēšana

PIEZĪME. darbību secība var mainīties atkarībā no ierīcē

ielādētās kartes datiem.

Atlasiet Kurp?.

Ja vajadzīgs, atlasiet Meklē tuvumā:, lai meklētu citas

pilsētas vai teritorijas tuvumā. Atlasiet Adrese.

Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai ievadītus adrešu

informāciju. Atlasiet adresi.

Atrašanās vietas meklēšanas rezultāti

Pēc noklusējuma atrašanās vietu meklēšanas rezultāti redzami sarakstā ar tuvāko atrašanās vietu augšā. Lai skatītu vairāk rezultātu, varat ritināt lejup.

Atlasiet atrašanās vietu, lai skatītu opciju izvēlni.

Atlasiet, lai skatītu sīku informāciju par atlasīto atrašanās vietu.

Atlasiet, lai meklētu autostāvvietas atrašanās vietas tuvumā.

Atlasiet, lai skatītu alternatīvus maršrutus uz atrašanās vietām.

Atlasiet, lai sāktu naviģēšanu uz atrašanās vietu, izmantojot

Sākt!

ieteikto maršrutu. Atlasiet, lai skatītu meklēšanas rezultātus kartē.

Atrašanās vietu meklēšanas rezultāti kartē

Atrašanās vietas meklēšanas rezultātus varat skatīt kartē, nevis sarakstā.

Atrašanās vietas meklēšanas rezultātos atlasiet . Tuvākā atrašanās vieta ir redzama kartes centrā, un pamatinformācija par atlasīto atrašanās vietu ir parādīta kartes apakšējā daļā.

Velciet karti, lai skatītu papildu meklēšanas rezultātus.

Papildu meklēšanas rezultāti. Atlasiet, lai skatītu citu atrašanās vietu.

Atlasītās atrašanās vietas kopsavilkums. Atlasiet, lai skatītu sīku informāciju par atlasīto atrašanās vietu.

Atlasiet, lai sāktu naviģēšanu uz atrašanās vietu, izmantojot

Sākt!

ieteikto maršrutu. Atlasiet, lai skatītu meklēšanas rezultātus sarakstā.

Atrašanās vietu meklēšana un saglabāšana 3

Meklēšanas rajona maiņa

Pēc noklusējuma ierīce meklē atrašanās vietas pašreizējās atrašanās vietas tuvumā. Varat meklēt arī citās zonās, piemēram, jūsu galamērķa vai citas pilsētas tuvumā vai jūsu aktīvā maršruta ceļā.

Atlasiet Kurp?.

Atlasiet blakus pašreizējai meklēšanas teritorijai .

Atlasiet meklēšanas teritoriju.

Ja vajadzīgs, izpildiet ekrānā redzamās norādes, lai atlasītu

noteiktu atrašanās vietu.

Atlasītā meklēšanas teritorija ir redzama blakus . Kad meklējat atrašanās vietu, izmantojot kādu no opcijām izvēlnē Kurp?, ierīce kā pirmās iesaka atrašanās vietas šīs teritorijas tuvumā.

Intereses objekti

Interesējošais objekts ir tāda vieta, kas jums var būt noderīga vai interesanta. Interesējošie objekti tiek kārtoti pēc kategorijas un var ietvert populārus ceļojuma galamērķus, piemēram, degvielas uzpildes stacijas, restorānus, viesnīcas un izklaides norišu vietas.

Atrašanās vietas atrašana pēc kategorijas

Atlasiet Kurp?.

Atlasiet kategoriju vai atlasiet Kategorijas.

Ja nepieciešams, atlasiet apakškategoriju.

Atlasiet atrašanās vietu.

Meklēšana kategorijā

Kad ir pabeigta interesējošā objekta meklēšana, dažas kategorijas var rādīt ātrās meklēšanas sarakstu, kurā redzami pēdējie četri atlasītie galapunkti.

Atlasiet Kurp? > Kategorijas.

Atlasiet kategoriju.

Atlasiet opciju:

• Ātrās meklēšanas sarakstā ekrāna labajā pusē atlasiet

galamērķi. Ātrās meklēšanas saraksts ietver pēdējās atlasītajā

kategorijā atrastās atrašanās vietas.

• Ja vajadzīgs, atlasiet apakškategoriju un pēc tam atlasiet

galamērķi.

Nacionālo parku meklēšana

Ierīces modeļi, kas ietver kartes Ziemeļamerikai vai Amerikas Savienotajām Valstīm, ietver arī sīku informāciju par nacionālajiem parkiem Amerikas Savienotajās Valstīs. Jūs varat naviģēt uz nacionālo parku vai atrašanās vietu nacionālajā parkā.

Atlasiet Kurp? > Nacionālie parki.

Tiek rādīts nacionālo parku saraksts ar tuvāko parku augšā. Atlasiet Meklēt un ievadiet visu parka nosaukumu vai tā daļu,

lai sašaurinātu rezultātus (izvēles). Atlasiet nacionālo parku.

Zem parka nosaukuma tiek rādīts parkā esošo objektu vai ērtību atrašanās vietu kategoriju saraksts.

Atlasiet opciju:

• Lai sāktu naviģēšanu uz parku, atlasiet Sākt!.

• Lai skatītu vairāk informācijas par parku vai izpētītu objektus un ērtības, atlasiet .

• Lai ātri meklētu atrašanās vietu parkā, atlasiet kategoriju zem parka nosaukuma redzamajā sarakstā un atlasiet atrašanās vietu.

Nacionālā parka objektu un ērtību izpēte

Jūs varat izpētīt detalizētu informāciju par nacionālajā parkā pieejamajiem objektiem un ērtībām un naviģēt uz noteiktām vietām parkā. Piemēram, varat meklēt kempingus, apskates vietas, apmeklētāju centrus un populāras interesantākās vietas.

Atrašanās vietas meklēšanas rezultātos atlasiet nacionālo

parku un atlasiet . Atlasiet Izpētīt šo parku.

Tiek rādīts parka objektu un ērtību kategoriju saraksts. Atlasiet kategoriju.

Atlasiet atrašanās vietu un atlasiet Sākt!.

Interesējošo objektu HISTORY® atrašana

PIEZĪME. šī funkcija nav pieejama visiem produkta modeļiem

vai visiem kartes reģioniem. Jūsu ierīce ietver HISTORY interesējošos objektus, kas ļauj

jums meklēt vēsturiski nozīmīgas atrašanās vietas un interesantākās vietas, piemēram, vēsturiskas celtnes, pieminekļus, muzejus un nozīmīgas vēsturisku notikumu vietas, un iegūt par šīm vietām informāciju.

Atlasiet Kurp? > History®.

Atlasiet kategoriju.

Atlasiet atrašanās vietu.

Atlasiet , lai skatītu fotoattēlu un īsu kopsavilkumu par

atrašanās vietas vēsturi.

Foursquare

Foursquare ir uz atrašanās vietu balstīts sociālais tīkls. Jūsu ierīcē ir iepriekš ielādēti Foursquare interesējošie objekti, kuri atrašanās vietas meklēšanas rezultātos ir norādīti pēc Foursquare logotipa.

Jūs varat izveidot savienojumu ar savu Foursquare kontu, izmantojot lietotni Garmin Drive saderīgā viedtālrunī. Tas ļauj jums skatīt Foursquare atrašanās vietas detaļas, reģistrēties atrašanās vietā un meklēt interesējošos objektus tiešsaistes Foursquare datubāzē.

Savienojuma ar Foursquare kontu veidošana

Lai izmantotu šo funkciju, ierīcei ir jābūt savienojumā ar atbalstītu tālruni, kurā ir lietotne Garmin Drive (Live

pakalpojumu, satiksmes un viedtālruņa funkcijas, 11. lappuse).

Viedtālrunī atveriet lietojumprogrammu Garmin Drive.

Atlasiet > Foursquare® > Login.

Ievadiet savu Foursquare pieteikšanās informāciju.

Meklē Foursquare interesējošos objektus

Varat meklēt ierīcē ielādētos Foursquare interesējošos objektus. Kamēr ierīce ir savienojumā ar jūsu Foursquare kontu, izmantojot lietotni Garmin Drive, meklēšanā iegūstat visjaunākos rezultātus no tiešsaistes Foursquare datubāzes un pielāgotus rezultātus no sava Foursquare lietotāja konta (Savienojuma ar

Foursquare kontu veidošana, 4. lappuse).

Atlasiet Kurp? > Kategorijas > Foursquare®.

Atrašanās vietu sīkākas informācijas Foursquare skatīšana

Lai izmantotu šo funkciju, ierīcei ir jābūt pievienotai jūsu Foursquare kontam, izmantojot lietotni Garmin Drive (Savienojuma ar Foursquare kontu veidošana, 4. lappuse).

Varat skatīt sīkāku Foursquare atrašanās vietas informāciju, piemēram, lietotāju vērtējumu, informāciju par restorāna cenām un darba laiku.

4 Atrašanās vietu meklēšana un saglabāšana

No atrašanās vietas meklēšanas rezultātiem atlasiet

Foursquare interesējošo objektu. Atlasiet .

Reģistrēšanās, izmantojot Foursquare

Lai izmantotu šo funkciju, ierīcei ir jābūt pievienotai jūsu Foursquare kontam, izmantojot lietotni Garmin Drive (Savienojuma ar Foursquare kontu veidošana, 4. lappuse).

Atlasiet Lietotnes > Foursquare® > Reģistrēties.

Atlasiet interesējošo objektu.

Atlasiet > Reģistrēties.

TripAdvisor

Ierīce ietver TripAdvisor interesējošus objektus un to novērtējumus.Piemērotajiem interesējošajiem objektiem meklēšanas rezultātu sarakstā automātiski tiek parādīti TripAdvisor novērtējumi. Varat meklēt arī tuvumā esošus TripAdvisor interesējošus objektus un kārtot tos pēc attāluma vai popularitātes.

Interesējošo objektu TripAdvisor atrašana

Atlasiet Kurp? > Kategorijas > TripAdvisor.

Atlasiet kategoriju.

Tiek parādīts tuvumā esošoTripAdvisor kategorijas interesējošo objektu saraksts.

Atlasiet Kārtot rezultātus, lai meklēšanas rezultātus kārtotu

pēc attāluma vai popularitātes (izvēles).

Interesējošo objektu naviģēšana vietā

PIEZĪME. šī funkcija var nebūt pieejama visos reģionos vai

visiem produkta modeļiem. Varat izveidot maršrutu uz interesējošo objektu plašākā norises

vietā, piemēram, veikalu tirdzniecības centrā vai noteiktu terminālu lidostā.

Atlasiet Kurp? > Meklēt.

Atlasiet opciju:

• Lai meklētu norises vietu, ievadiet norises vietas nosaukumu vai adresi, atlasiet un pārejiet uz 3. darbību.

• Lai meklētu interesējošo objektu, ievadiet interesējošā objekta nosaukumu, atlasiet un pārejiet uz 5. darbību.

Atlasiet norises vietu.

Zem norises vietas tiek parādīts kategoriju saraksts, piemēram, restorāni, automašīnu nomas vai termināli.

Atlasiet kategoriju.

Atlasiet interesējošo objektu, pēc tam atlasiet Sākt!.

Ierīce izveido maršrutu uz autostāvvietu teritoriju vai interesējošajam objektam vistuvāko norises vietas ieeju. Nonākot galapunktā, rūtains karodziņš norāda ieteicamo autostāvvietas teritoriju. Marķēts punkts norāda interesējošā objekta atrašanās vietu attiecīgajā norises vietā.

Norises vietas izpēte

PIEZĪME. šī funkcija var nebūt pieejama visos reģionos vai visiem produkta modeļiem.

Varat skatīt katrā norises vietā esošo visu interesējošo objektu sarakstu.

Atlasiet norises vietu.

Atlasiet > Izpētīt šo vietu.

Meklēšanas rīki

Meklēšanas rīki ļauj meklēt noteikta veida atrašanās vietas, atbildot uz ekrāna uzvednēm.

Krustpunkta atrašana

Varat meklēt divu ielu, automaģistrāļu vai citu ceļu krustpunktu vai krustojumu.

Atlasiet Kurp? > Kategorijas > Krustojumi.

Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai ievadītus ielu

informāciju. Atlasiet krustpunktu.

Atrašanās vietas meklēšana, izmantojot koordinātas

Atrašanās vietu varat atrast, izmantojot ģeogrāfisko platumu un garumu.

Atlasiet Kurp? > Koordinātas.

Ja vajadzīgs, atlasiet un mainiet koordinātu formātu un

datumu. Ievadiet ģeogrāfiskā platuma un garuma koordinātas.

Atlasiet Skatīt kartē.

Autostāvvieta

Garmin DriveSmart ierīce ietver sīkus autostāvvietas datus, kas var palīdzēt meklēt tuvumā esošu autostāvvietu, pamatojoties uz autostāvvietas vietu pieejamības varbūtību, autostāvvietas veidu, cenu vai iespējamiem maksāšanas veidiem.

PIEZĪME. sīkāki autostāvvietu dati nav pieejami visos reģionos vai visām autostāvvietu atrašanās vietām.

Autostāvvietas meklēšana pašreizējās atrašanās vietas tuvumā

Atlasiet Kurp? > Kategorijas > Autostāvvieta.

Atlasiet Filtrēt autostāvvietu un atlasiet vienu vai vairākas

kategorijas, lai filtrētu autostāvvietu pēc pieejamības, veida, cenas vai maksāšanas iespējām (izvēles).

PIEZĪME. sīkāki autostāvvietu dati nav pieejami visos reģionos vai visām autostāvvietu atrašanās vietām.

Atlasiet autostāvvietas atrašanās vietu.

Atlasiet Sākt!.

Autostāvvietas meklēšana noteiktas atrašanās vietas tuvumā

Meklējiet atrašanās vietu.

Atrašanās vietas meklēšanas rezultātos atlasiet atrašanās

vietu. Atlasiet .

Tiek parādīts atlasītās atrašanās vietas tuvumā esošo autostāvvietu saraksts.

Atlasiet Filtrēt autostāvvietu un atlasiet vienu vai vairākas

kategorijas, lai filtrētu autostāvvietu pēc pieejamības, veida, cenas vai maksāšanas iespējām (izvēles).

PIEZĪME. sīkāki autostāvvietu dati nav pieejami visos reģionos vai visām autostāvvietu atrašanās vietām.

Atlasiet autostāvvietas atrašanās vietu.

Atlasiet Sākt!.

Autostāvvietu krāsu un simbolu skaidrojums

Autostāvvietas, kas ietver sīkākus autostāvvietas datus, ir apzīmētas ar krāsu kodiem, lai norādītu varbūtību atrast stāvvietu. Simboli norāda pieejamās autostāvvietas veidu (uz ielas vai stāvlaukums).

Krāsu un simbolu skaidrojumu varat skatīt ierīcē.

Autostāvvietas meklēšanas rezultātos atlasiet .

Nesen atrasto atrašanās vietu skatīšana

Jūsu ierīce saglabā pēdējo 50 atrasto atrašanās vietu vēsturi.

Atlasiet Kurp? > Pēdējais.

Nesen atrasto atrašanās vietu saraksta notīrīšana

Atlasiet Kurp? > Pēdējais > > Dzēst > Jā.

Atrašanās vietu meklēšana un saglabāšana 5

+ 19 hidden pages