Garmin Drive 40, Drive 50, Drive 60 Operation Manual [sv]
Garmin Drive™ 40/50/60
Användarhandbok
Januari 2016 190-01920-39_0A
Med ensamrätt. I enlighet med upphovsrättslagarna får den här handboken inte kopieras, helt eller delvis, utan ett skriftligt godkännande från Garmin. Garmin
förbehåller sig rätten att ändra eller förbättra sina produkter och att förändra innehållet i den här handboken utan skyldighet att meddela någon person eller
organisation om sådana ändringar eller förbättringar. Gå till www.garmin.com om du vill ha aktuella uppdateringar och tilläggsinformation gällande
användningen av den här produkten.
Garmin® och Garmin logotypen är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag och är registrerade i USA och i andra länder. De här varumärkena
får inte användas utan skriftligt tillstånd från Garmin.
Garmin Drive™,
Garmin Express
™
,
myTrends
™
,
nüMaps Guarantee
™
och nüMaps Lifetime™ är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag. De
här varumärkena får inte användas utan skriftligt tillstånd från Garmin.
Android™ är ett varumärke som tillhör Google Inc. Apple® och Mac® är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder.
Foursquare® är ett varumärke som tillhör Foursquare Labs, Inc. i USA och andra länder. microSD™ och microSDHC logotypen är varumärken som tillhör
SD-3C, LLC. Windows®, Windows Vista® och Windows XP® är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder.
Innehållsförteckning
Komma igång.................................................................. 1
Support och uppdateringar......................................................... 1
Uppdatera kartor och programvara med Garmin Express..... 1
Översikt över enheterna............................................................. 1
Garmin Drive 40 – enhetsöversikt..........................................1
Garmin Drive 50 – enhetsöversikt..........................................2
Garmin Drive 60 – enhetsöversikt..........................................2
Ansluta enheten till fordonsström............................................... 2
Slå på och stänga av enheten.................................................... 2
Söka efter GPS-signaler............................................................. 2
Ikoner i statusfältet......................................................................2
Använda skärmknappsatsen...................................................... 2
Ställa in volymen.........................................................................2
Justera skärmens ljusstyrka....................................................... 2
Funktioner för föraruppmärksamhet samt
varningar......................................................................... 3
Aktivera eller avaktivera hörbara förarvarningar......................... 3
Rödljus- och fartkameror............................................................ 3
Navigera till din destination.......................................... 3
Rutter.......................................................................................... 3
Påbörja en rutt............................................................................ 3
Påbörja en rutt med hjälp av kartan....................................... 3
Köra hem............................................................................... 3
Din rutt på kartan........................................................................ 4
Visa svängar och vägbeskrivningar....................................... 4
Visa hela rutten på kartan...................................................... 4
Lägga till en plats i din rutt.......................................................... 4
Utforma din rutt........................................................................... 4
Göra en avstickare......................................................................4
Stoppa rutten.............................................................................. 5
Ändra ruttberäkningsläget.......................................................... 5
Reseplanerare............................................................................ 5
Planera en resa......................................................................5
Navigera till en sparad resa................................................... 5
Optimera destinationsordningen på en resa.......................... 5
Redigera och ändra ordning på platser för en resa............... 5
Redigera och spara den aktiva rutten.................................... 5
Ändra ruttalternativ för en resa.............................................. 5
Schemalägga en resa............................................................ 5
Använda föreslagna rutter.......................................................... 5
Undvika förseningar, vägavgifter och särskilda områden........... 6
Undvika trafikförseningar längs rutten................................... 6
Undvika avgiftsvägar..............................................................6
Undvika vinjetter.................................................................... 6
Undvika vägfunktioner........................................................... 6
Undvika miljözoner.................................................................6
Egna undvikanden................................................................. 6
Terrängkörning........................................................................... 6
Söka efter och spara platser......................................... 6
Söka efter en plats med hjälp av sökfältet.................................. 7
Visa sökresultat på kartan.......................................................... 7
Byta sökområde.......................................................................... 7
Intressanta platser...................................................................... 7
Söka efter en plats efter kategori........................................... 7
Söka inom en kategori........................................................... 7
Navigera till intressanta platser inom området för en
plats....................................................................................... 7
Foursquare.............................................................................7
Sökverktyg.................................................................................. 7
Söka en adress...................................................................... 7
Söka efter en korsning........................................................... 8
Söka efter en stad.................................................................. 8
Söka efter en plats med koordinater...................................... 8
Visa senast hittade platser..........................................................8
Rensa listan med senast hittade platser................................ 8
Söka efter din senaste parkeringsplats...................................... 8
Visa aktuell platsinformation....................................................... 8
Söka efter nödtjänster och bränsle........................................ 8
Få vägbeskrivning till din aktuella plats................................. 8
Lägga till en genväg................................................................... 8
Ta bort en genväg.................................................................. 8
Spara platser.............................................................................. 8
Spara en plats........................................................................ 8
Spara den aktuella platsen.................................................... 8
Ändra en sparad plats............................................................ 8
Tilldela kategorier till en sparad plats.....................................8
Ta bort en sparad plats.......................................................... 9
Använda kartan.............................................................. 9
Kartverktyg..................................................................................9
Visa ett kartverktyg................................................................ 9
Aktivera kartverktyg............................................................... 9
Längre fram................................................................................ 9
Visa kommande platser......................................................... 9
Anpassa kategorierna Längre fram....................................... 9
Trippinformation.......................................................................... 9
Visa trippdata från kartan....................................................... 9
Visa trippinformationssidan.................................................... 9
Visa tripploggen..................................................................... 9
Återställa trippinformationen................................................ 10
Visa kommande trafik............................................................... 10
Visa trafik på kartan............................................................. 10
Söka efter trafikincidenter.................................................... 10
Anpassa kartan......................................................................... 10
Anpassa kartlager................................................................ 10
Ändra kartdatafältet..............................................................10
Ändra kartperspektiv............................................................ 10
Trafikdata...................................................................... 10
Ta emot trafikdata med en trafikmottagare............................... 10
Om trafikprenumerationer......................................................... 10
Visa trafikabonnemang........................................................ 10
Lägg till ett abonnemang..................................................... 10
Aktivera trafik............................................................................ 10
Använda appar............................................................. 11
Använda hjälpen....................................................................... 11
Söka efter hjälpavsnitt..........................................................11
Visa tidigare rutter och destinationer........................................ 11
Anpassa enheten.......................................................... 11
Kart- och fordonsinställningar................................................... 11
Aktivera kartor...................................................................... 11
Navigeringsinställningar............................................................11
Inställningar för beräkningsläget.......................................... 11
Ange en simulerad plats...................................................... 11
Inställningar för alternativ kamera.............................................11
babyCam inställningar.............................................................. 11
Skärminställningar.................................................................... 12
Trafikinställningar......................................................................12
Enhets- och tidsinställningar..................................................... 12
Ställa in tiden....................................................................... 12
Språk- och tangentbordsinställningar....................................... 12
Inställningar för positionslarm................................................... 12
Enhets- och sekretessinställningar........................................... 12
Återställa inställningarna...........................................................12
Enhetsinformation........................................................ 12
Specifikationer.......................................................................... 12
Strömkablar.............................................................................. 12
Ladda enheten..................................................................... 12
Enhetsunderhåll........................................................... 13
Innehållsförteckning i
Skötsel av enheten................................................................... 13
Rengöra ytterhöljet...............................................................13
Rengöra pekskärmen...........................................................13
Förhindra stöld..................................................................... 13
Återställa enheten..................................................................... 13
Ta bort enheten, fästet och sugkoppen.................................... 13
Ta bort enheten från fästet.................................................. 13
Ta bort fästet från sugkoppen.............................................. 13
Ta bort sugkoppen från vindrutan........................................ 13
Byta säkring i 12 V-strömkabeln............................................... 13
Felsökning.................................................................... 13
Sugkoppen sitter inte fast på min vindruta............................... 13
Min enhet hämtar inte satellitsignaler....................................... 13
Enheten laddas inte i fordonet.................................................. 13
Mitt batteri tappar laddningen fort............................................. 13
Enheten visas inte som flyttbar enhet på datorn...................... 13
Enheten visas inte som bärbar enhet på datorn....................... 13
Min enhet visas inte som bärbar enhet, flyttbar enhet eller volym
på datorn...................................................................................14
Bilagor........................................................................... 14
Sätta i ett minneskort för kartor och data.................................. 14
Datahantering........................................................................... 14
Om minneskort.....................................................................14
Ansluta enheten till en dator................................................ 14
Överföra data från datorn.....................................................14
Visa status för GPS-signal........................................................ 14
Köpa fler kartor......................................................................... 14
Köpa tillbehör............................................................................ 14
Index.............................................................................. 15
ii Innehållsförteckning
Komma igång
VARNING
Guiden
i produktförpackningen, innehåller viktig information och
produktvarningar.
• Uppdatera kartorna och programvaran på enheten
• Montera enheten i fordonet och anslut den till strömkällan
• Sök efter GPS-signaler (Söka efter GPS-signaler,
• Justera volymen (Ställa in volymen,
• Navigera till din destination (Påbörja en rutt,
Support och uppdateringar
Garmin Express™ (garmin.com/express) ger enkel åtkomst till de
här tjänsterna för Garmin® enheter.
• Produktregistrering
• Produkthandböcker
• Programvaruuppdateringar
• Uppdateringar av kartor, diagram och banor
• Fordon, röster och övriga extrafunktioner
Uppdatera kartor och programvara med Garmin Express
Du kan använda programvaran Garmin Express
och installera de senaste kart- och programuppdateringarna för
din enhet. Kartuppdateringar tillhandahåller de senaste kartdata
som finns tillgängliga så att enheten fortsätter att beräkna
exakta och effektiva rutter till dina destinationer. Garmin Express
finns för Windows
1
Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer
(Uppdatera kartor och programvara med Garmin Express,
sidan 1)
(Ansluta enheten till fordonsström, sidan 2).
sidan 2).
skärmens ljusstyrka (Justera skärmens ljusstyrka,
sidan 2).
Gå in på www.garmin.com/express på datorn.
.
sidan
2) och
sidan
3).
för att hämta
®
och
Mac
®
datorer.
Klicka på
6
Programvaran Garmin Express upptäcker enheten.
Klicka på Lägg till enhet.
7
Följ instruktionerna på skärmen för att lägga till enheten i
8
Garmin Express
När installationen är klar söker Garmin Express programmet
efter programvaruuppdateringar till enheten.
Välj ett alternativ:
9
• Om du vill installera alla tillgängliga uppdateringar klickar
• Om du vill installera en enskild uppdatering klickar du på
Programvaran Garmin Express hämtar och installerar
uppdateringarna på din enhet. Kartuppdateringar är mycket
stora och processen kan ta lång tid om internetanslutningen är
långsam.
Lägg till en enhet.
Installera alla.
du på
Visa detaljer
programmet.
och väljer en uppdatering.
Översikt över enheterna
Garmin Drive 40
Välj ett alternativ:
2
• Om du vill installera på en Windows dator väljer du
för Windows.
• Om du vill installera på en Mac dator väljer du Hämta för
Mac.
Öppna den hämtade filen och följ instruktionerna på skärmen
3
för att slutföra installationen.
Start
4
5
Komma igång 1
Garmin Express.
Anslut
Garmin enheten till datorn med en USB-kabel.
Hämta
Strömknapp
À
Mini-USB-port för ström och data
Á
Minneskortplats för kartor och data
Â
– enhetsöversikt
Garmin Drive
Strömknapp
À
Mini-USB-port för ström och data
Á
Minneskortplats för kartor och data
Â
Garmin Drive
Strömknapp
À
Mini-USB-port för ström och data
Á
Minneskortplats för kartor och data
Â
50 – enhetsöversikt
60 – enhetsöversikt
• Tryck på strömknappen när enheten är påslagen om du vill
starta energisparläget.
När energisparläget är aktiverat är skärmen avstängd och
enheten drar väldigt lite ström, men du kan snabbt starta och
använda den.
TIPS:
Enheten laddas snabbare om den i energisparläge.
• Om du vill stänga av enheten helt håller du strömknappen
nedtryckt tills det visas ett meddelande på skärmen. Välj
Stäng av
Meddelandet försvinner efter fem sekunder. Om du släpper
strömknappen innan meddelandet visas försätts enheten i
energisparläge.
.
Söka efter GPS-signaler
När du slår på navigeringsenheten måste GPS-mottagaren
samla in satellitdata och fastställa den aktuella positionen.
statusfältet visar satellitsignalens styrka. Hur lång tid det tar att
hämta satellitsignaler beror på flera faktorer, bland annat hur
långt bort du befinner dig från den plats där du senast använde
navigeringsenheten, huruvida du har fri sikt mot himlen samt hur
länge det är sedan du använde navigeringsenheten senast.
Första gången du startar navigeringsenheten kan det ta flera
minuter att hämta satellitsignaler.
Starta enheten.
1
Vänta medan enheten hämtar satelliter.
2
Om det behövs kan du gå utomhus till en öppen plats, en bit
3
från höga byggnader och träd.
När lyser grönt har enheten hämtat satellitsignaler och är
klar för navigering.
i
Ansluta enheten till fordonsström
VARNING
Den här produkten innehåller ett litiumjonbatteri. För att
förhindra personskador eller skador på produkten på grund av
att batteriet utsätts för extrem hetta ska enheten inte förvaras i
direkt solljus.
Innan du kan använda enheten på batteriström måste du ladda
den.
Sätt i fordonets strömkabel À i USB-porten på enheten.
1
Tryck fästet Á mot sugkoppen  tills det snäpper på plats.
2
Tryck sugkoppen mot vindrutan och tryck spaken à bakåt
3
mot vindrutan.
Placera fliken överst på fästet i spåret på baksidan av
4
enheten.
Tryck in den nedre delen av fästet i enheten tills du hör ett
5
klick.
Anslut den andra änden av 12-voltsströmkabeln för fordon till
6
en strömkontakt i bilen.
Slå på och stänga av enheten
• Slå på enheten genom att trycka på strömknappen eller
strömansluta enheten.
Ikoner i statusfältet
Statusfältet finns högst upp på huvudmenyn. Ikonerna på
statusfältet visar information om enhetens funktioner. Du kan
välja vissa ikoner för att ändra inställningar eller för att visa
ytterligare information.
GPS-signalstatus. Håll ikonen nedtryckt om du vill visa GPSnoggrannhet och information om hämtade satellitsignaler
(Visa status för GPS-signal
Aktuell tid. Tryck här om du vill ställa in klockan (Ställa in
tiden
Batteriladdningsnivå
, sidan
12)
.
, sidan
14)
.
Använda skärmknappsatsen
Med knapparna på skärmen kan du navigera bland sidor,
menyer och menyalternativ på enheten.
• Välj för att återgå till föregående menyskärm.
• Håll ned för att snabbt gå tillbaka till huvudmenyn.
• Välj eller om du vill bläddra i listor eller menyer.
• Håll ned eller för att bläddra snabbare.
• Tryck på om du vill visa en kontextbaserad meny med
alternativ för den aktuella skärmen.
Ställa in volymen
Välj Volym
1
Välj ett alternativ:
2
• Justera volymen med hjälp av skjutreglaget.
• Välj för att stänga av ljudet i enheten.
• Välj om du vill visa fler alternativ.
.
Justera skärmens ljusstyrka
Välj Inställningar
1
Justera ljusstyrkan med hjälp av skjutreglaget.
2
> Skärm > Ljusstyrka
.
2 Komma igång
Loading...