Gaggenau VL414712 Home Connect Quick Start Guide

Quick Start Guide

Connect your hood with
Home Connect today

Download the Home Connect app



and follow the instructions

EN-US

Selected beneits of
Home Connect:

Scan here with the Home Connect



app to connect

VE_GG_GVI4802

Your QR code | Scan here

→ Settings can be easily adapted

to your preferences.

→ You are notiied if the ilter

needs to be replaced or
cleaned.

→ It is easy to connect the

extractor hood to the hob.

Do you have questions or want to contact
the Home Connect Service Hotline?

Visit us at www.home-connect.com

App contents are dynamic and may vary depending on the connected appliance and your country. The availability of the Home Connect function depends on the available Home Connect services in your country. Home Connect services are not
available in every country. Apple App Store and the Apple App Store logo are trademarks of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

HC_QSG_Hood_Letter_RNA_3_lang_VE_GG_GVI4802_9001570722.indd 1HC_QSG_Hood_Letter_RNA_3_lang_VE_GG_GVI4802_9001570722.indd 1 16.07.20 14:3416.07.20 14:34





Escanear aquí el código QR

Conectar ahora la campana extractora
con HomeConnect

Descargar la aplicación HomeConnect



Escanear el código QR para establecer



la conexión

Ventajas de HomeConnect:

→ Se pueden adaptar fácilmente los ajustes de la

aplicación a sus preferencias.

→ Se recibe una notiicación sobre cuándo se deben

cambiar o limpiar los iltros.

→ Se puede conectar la campana extractora con la placa

de cocción de forma sencilla.

¿Desea realizar una consulta o ponerse en contacto con el

servicio de atención al cliente de HomeConnect?

Visite nuestro sitio web www.home-connect.com

ES-MX

Los contenidos de la aplicación son dinámicos y dependen del aparato conectado y del país. La disponibilidad de la función HomeConnect depende de la disponibilidad de los servicios HomeConnect en cada país. Los servicios Home Connect no
están disponibles en todos los países. Apple App Store y su logotipo son marcas de Apple Inc. Google Play y su logotipo son marcas de Google LLC.



Connectez à présent votre

FR-CA

hotte aspirante à Home Connect

Téléchargez l'appli Home Connect



Scannez le code QR pour vous connecter



Avantages exclusifs de Home Connect:

→ Adaptation simple des réglages selon vos préférences.

→ Vous recevez une notiication lorsque vous devez remplacer

ou nettoyer les iltres.



VE_GG_GVI4802 VE_GG_GVI4802

→ Connexion simple entre la hotte aspirante et la table de

cuisson.

Vous avez des questions ou vous souhaitez contacter la
hotline du service après-vente Home Connect?

Rendez-nous visite sur www.home-connect.com

Votre code QR | scannez ici

Les contenus de l'appli sont dynamiques et dépendent de l'appareil connecté et de votre pays. La disponibilité de la fonction Home Connect dépend de
la disponibilité des services Home Connect dans votre pays. Les services HomeConnect ne sont pas offerts dans tous les pays. Apple App Store et le logo
Apple App Store sont des marques de la société Apple Inc. Google Play et le logo Google Play sont des marques de la société Google LLC.

HC_QSG_Hood_Letter_RNA_3_lang_VE_GG_GVI4802_9001570722.indd 2HC_QSG_Hood_Letter_RNA_3_lang_VE_GG_GVI4802_9001570722.indd 2 16.07.20 14:3416.07.20 14:34

*9001570722*

(000716) 9001570722