Gaggenau CG290110F, CG290210 User Manual [el]

GAGGENAU HAUSGERÄTE GMBH

Carl-Wery-Straße

D-81739 München

www.gaggenau.com

el Οδηγíες χρήσεω

CG 290

Cod. 9000556986 B

Αγαπητέ/ή Πελάτη/ισσα:

Σας ευχαριστούμε καισας συγχαίρουμε για την επιλογή σας. Η παρούσα πρακτική, μοντέρνα και λειτουργική συσκευή, έχει κατασκευαστεί από υλικά άριστης ποιότητας, τα οποία έχουν υποβληθεί σε αυστηρούς ελέγχους ποιότητας κατά τη διάρκειατηςκατασκευής, καιείναισχολαστικάδοκιμασμένα για να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις σας για ένα ιδανικό ψήσιμο.

Για αυτό το λόγο σας παρακαλούμε να διαβάσετε και να σεβαστείτε αυτές τις απλές οδηγίες ώστε να έχετε

εγγυημένα καλύτερα αποτελέσματα από την πρώτη κιόλας χρήση. Περιέχουν σημαντικές πληροφορίες τόσο για τη

χρήση όσο και για την ασφάλειας σας και τη συντήρηση.

Κατά τη μεταφορά τα προϊόντα μας χρειάζονται ένα αποτελεσματικά προστατευτικό περιτύλιγμα. Σε σχέση με αυτό περιοριζόμαστε στο απολύτως σημαντικό, όλη η συσκευασία είναι απόλυτα ανακυκλώσιμη. Εσείς όπως και εμείς πρέπει να συμβάλουμε στη διατήρηση του περιβάλλοντος, πετάξτε τη συσκευασία σε ένα κάδο κοντά στο σπίτι σας κατάλληλο για αυτό το λόγο. Το χρησιμοποιημένο λάδι δεν πρέπει να πετάγεται στο νεροχύτη δεδομένου ότι προκαλεί μεγάλη περιβαλλοντική επίπτωση. Βάλτε το σε μια κλειστή συσκευασία και παραδώστε το σε ένα χώρο συλλογής ή διαφορετικά πετάξτέ το στον κάδο (θα καταλήξει σε ένα χώρο υγειονομικής ταφής, δεν είναι η καλύτερη λύση, αλλά αποφεύγουμε τη μόλυνση του νερού). Τα παιδία σας και εσείς οι ίδιοι θα σας ευχαριστούν. Απενεργοποιήστε τη συσκευή, πριν την απόρριψη της. Παραδώστε την αμέσως σε ένα κέντρο απορριμμάτων για ανακυκλώσιμα υλικά. Η διεύθυνση στο πιο κοντινό κέντρο ορίζεται από τη Τοπική σας Αυτοδιοίκηση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

Εάν αντίθετα από τις προσδοκίες μας, η συσκευή παρουσιάσει κάποια βλάβη ή δεν πλήρη τις αναμενόμενες απαιτήσεις ποιότητας, σας παρακαλούμε να μας το γνωστοποιήσετε όσο πιο γρήγορα. Για να είναι έγκυρη η εγγύηση σας, η συσκευή δεν πρέπει να έχει υποστεί παρέμβαση ή να έχει υποβληθεί σε κακή χρήση.

Συσκευασία και χρησιμοποιημένες συσκευές

Εάν στην ετικέτα χαρακτηριστικών της συσκευής σας εμφανίζεται το σύμβολο ακολουθήστε τις οδηγίες:

Διάθεση απορριμμάτων φιλική για το περιβάλλον

Απομακρύνετε τη συσκευασία της συσκευής και πετάξτε την κατά τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/CE σχετικά με ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό προσδιορισμένος ως (Απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού).

Ηοδηγίαπροκαθορίζειταπλαίσιαγιαμιααπόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συσκευών με ισχύ σε όλη την ΕΕ.

3

Περιεχόμενα
Προειδοποιήσεις ασφαλείας.........................................	5
Έτσι παρουσιάζεται η Βάση Εστιών σας.....................	6
Καυστήρες αερίου............................................................	7
Διάμετρος σκευών που συνιστώνται ..............................	8
Συναρμολόγηση εξαρτημάτων ......................................	8
Καυστήρας διπλής φλόγας ..............................................	8
Συμπληρωματικές σχάρες ...............................................	9
Συμβουλές μαγειρικής..........................................................	9
Υποδείξεις χρήσης.........................................................	10
Σχετικά με τη μαγειρική..................................................	10
Αναφορικά με την καθαριότητα και
τη συντήρηση.....................................................................	11
Περιπτώσεις προβλημάτων..........................................	12
Όροι εγγύησης................................................................	13

4

Προειδοποιήσεις ασφαλείας

Διαβάστε προσεχτικά αυτό τοεγχειρίδιο χρήσηςγια να μαγειρεύετε αποτελεσματικά και ασφαλή σε αυτή τη συσκευή.

Σύμφωνα με την ισχύουσα ρύθμιση, η εγκατάσταση και

μεταφορά αερίου μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο από έναν επίσημο εγκεκριμένο τεχνικό.

Προτού εγκαταστήσετε τη νέα βάση εστιών σας, ελέγξτε ότι οι μετρήσεις είναι σωστές

Η παρούσα συσκευή δεν πρέπει να συνδεθεί με ένα σύστημα εξαερισμού των προϊόντων καύσης.

Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση, απαγορεύεται η εμπορική ή επαγγελματική χρήση της. Δεν μπορεί να γίνει εγκατάσταση αυτής της συσκευής σε γιωτ ή τροχόσπιτα. Η εγγύηση ισχύει μόνο εφόσον η συσκευή χρησιμοποιείται για τον λόγο που έχει σχεδιαστεί.

Οι ακόλουθες οδηγίες είναι έγκυρες μόνο για χώρες οπού εμφανίζεται το σύμβολο τους στη συσκευή, είναι απαραίτητο να προσφύγετε στις τεχνικές οδηγίες για την προσαρμογή της στις προϋποθέσεις χρήσης της χώρας.

Στο χώρο οπού είναι εγκατεστημένη η συσκευή πρέπει να διαθέτει εξαερισμό σύμφωνα με τον κανονισμό σε

άριστη κατάσταση. (Βασικοί Κανόνες Εγκατάστασης Αερίου σε κτίρια εξουσιοδοτημένα BOE nº 281,24-11-93).

Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε ισχυρά ρεύματα αέρα καθώς έτσι μπορεί να σβήσουν οι καυστήρες.

Αυτή η συσκευή βγαίνει από το εργοστάσιο με προσαρμοσμένο το αέριο που ορίζεται στην ετικέτα

χαρακτηριστικών. Εάν είναι αναγκαία κάποια αλλαγή,

τηλεφωνήστε το τεχνικό μας σέρβις.

Να μην χειρίζεστε τη συσκευή στο εσωτερικό της. Αν χρειαστεί κάτι τέτοιο, τηλεφωνήστε το τεχνικό μας σέρβις.

Φυλάξτε καλά τις οδηγίες χρήσης και μονταρίσματος, για να μπορέσετε να τις παραδώσετε μαζί με τη συσκευή εάν αυτή αλλάξει ιδιοκτήτη.

Μη βάζετε σε λειτουργία μια συσκευή που υπέστη βλάβη.

Οι επιφάνειες των συσκευών μαγειρικής θερμαίνονται

κατά τη λειτουργία. Ενεργήστε με σύνεση.

Κρατήστε πάντα μακριά τα παιδιά.

Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο για τη προετοιμασία φαγητών, ποτέ ως θέρμανση.

Λίπη ή λάδια που θερμαίνονται υπερβολικά μπορούν να γίνουν λίαν εύφλεκτα. Για αυτό το λόγο η προετοιμασία φαγητών με λίπη ή λάδια, όπως για παράδειγμα οι τηγανιτές πατάτες, πρέπει να γίνονται υπό παρακολούθηση.

Μη ρίχνετε ποτέ νερό εάν το λίπος ή το λάδι καίγονται, ΚΙΝΔΥΝΟΣ! εγκαυμάτων, σκεπάστε το σκεύος για να

σβήσετε τη φωτιά και αποσυνδέστε την εστία.

Σεπερίπτωσηβλάβης, διακόψτετηπαροχήαερίουκαιηλεκτρικούαπό τη συσκευή. Για την επισκευή του τηλεφωνήστε στο τεχνικό μας σέρβις.

Μη τοποθετείτε παραμορφωμένα σκεύη που δεν είναι σταθερά πάνω στη βάση εστιών και στους καυστήρες, μπορεί να πέσουν από ατύχημα.

Αν ένας κρουνός είναι σφιχτός, δεν πρέπει να βάλετε δύναμη. Τηλεφωνήστε άμεσα στο τεχνικό μας σέρβις, για να προβεί στην

επισκευή ή στην αντικατάσταση του.

Μη χρησιμοποιείτε μηχανές καθαρισμού μεατμό για να καθαρίσετε τη βάση εστιών, δεδομένου ότι υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανόμενων και των παιδιών) με μειωμένες φυσικές, αισθητικές ή νοητικές ικανότητες, ή με έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης, εκτός και εάν γίνεται υπό εποπτεία ή καθοδήγηση από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλεια τους.

Μην αφήσετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας χωρίς επιτήρηση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, μη σκεπάζετε τις πίσω σχισμές της συσκευής, και να τηρείτε την ελάχιστη απόσταση της εντοίχισης. ΚΙΝΔΥΝΟΣ! μπορεί να επηρεάσει την καύση.

Τα γραφήματα που παρουσιάζονται σε αυτό το βιβλίο οδηγιών είναι ενδεικτικά.

Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΕΛΕΤΗΣΑΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

5