Fusion MSRA210 Setup Guide
®
Instrucciones de instalación de MS-
RA210
Información importante sobre seguridad
ADVERTENCIA
El incumplimiento de las advertencias y precauciones que se
indican puede derivar en daños personales o en la
embarcación, así como en un rendimiento deficiente del
producto.
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu
seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que
encontrarás advertencias e información importante sobre el
producto.
El dispositivo debe instalarse de acuerdo con estas
instrucciones.
Desconecta el suministro de alimentación de la embarcación
antes de iniciar la instalación del producto.
Antes de suministrar alimentación al producto, asegúrate de que
está conectado a tierra correctamente de acuerdo con las
instrucciones indicadas en la guía.
ATENCIÓN
Para evitar posibles lesiones personales, utiliza siempre gafas
de seguridad, un protector de oídos y una máscara antipolvo
cuando vayas a realizar orificios, cortes o lijados.
AVISO
Al realizar orificios o cortes, el usuario deberá comprobar
siempre lo que hay al otro lado de la superficie para evitar
daños en la embarcación.
No utilices el sistema estéreo como plantilla al perforar los
orificios de montaje, ya que la pantalla de cristal podría dañarse
y la garantía quedaría anulada. Debes usar únicamente la
plantilla incluida para perforar correctamente los orificios de
montaje.
Debes leer todas las instrucciones de instalación antes de
proceder. Si tienes dificultades con la instalación, ponte en
contacto con el departamento de asistencia de Fusion®.
Contenido de la caja
• Junta de montaje
• Cuatro tornillos autorroscantes de calibre 6 (4,2 mm)
• Dos tapas de tornillos
• Arnés de cableado de los altavoces y de la alimentación
• Arneses de cableado de entrada auxiliar, salida de línea y
salida de subwoofer
Especificaciones de montaje
• Debes montar el sistema estéreo en una superficie plana que
permita la circulación del aire alrededor de la zona posterior
del sistema, de manera que la ventilación sea óptima.
• Si vas a instalar el sistema estéreo en una ubicación en la
que pueda estar expuesto al agua, debes montarlo a
45 grados respecto al plano horizontal.
• Si vas a instalar el sistema estéreo en una ubicación en la
que pueda estar expuesto al agua, ponle un bucle al cable
que permita que el agua gotee por él y, de esta forma, se
eviten daños en el sistema.
• Si necesitas instalar el sistema estéreo en el exterior de una
embarcación, deberás hacerlo en una ubicación
considerablemente superior al nivel del agua, de forma que
no quede sumergido ni resulte dañado por los efectos de
muelles, pilotes u otras instalaciones.
• Para evitar las interferencias con brújulas magnéticas, debes
instalar el sistema estéreo a una distancia de al menos
15 cm (5,9 in) de la brújula.
Montar el sistema estéreo
AVISO
No utilices el sistema estéreo como plantilla al perforar los
orificios de montaje, ya que la pantalla de cristal podría dañarse
y la garantía quedaría anulada. Debes usar únicamente la
plantilla incluida para perforar correctamente los orificios de
montaje.
Mantén la precaución al cortar el orificio para colocar el sistema
estéreo. Solo hay un pequeño espacio libre entre la carcasa y
los orificios de montaje, y cortar un orificio demasiado grande
podría afectar a la estabilidad del sistema estéreo tras el
montaje.
No apliques grasa ni lubricante a los tornillos al fijar el sistema
estéreo a la superficie de instalación. La grasa u otros
lubricantes pueden provocar daños en la carcasa del sistema
estéreo.
Antes de montar el sistema estéreo en una nueva superficie de
montaje, elige una ubicación de acuerdo a las especificaciones
de montaje.
Adhiere la plantilla a la superficie de montaje.
1
Perfora un orificio en la esquina de la línea discontinua
2
indicada en la plantilla.
Corta la superficie de montaje a lo largo de la parte
3
interior de la línea discontinua indicada en la plantilla.
Herramientas necesarias
• Destornillador Phillips
• Taladro eléctrico
• Broca (el tamaño varía en función del material de la
superficie y de los tornillos que se utilicen)
• Herramienta de corte giratoria o sierra de calar
• Sellador marino a base de silicona (opcional)
Asegúrate de que los orificios de montaje del sistema
4
estéreo coinciden con los orificios guía de la plantilla.
Perfora los orificios guía utilizando un tamaño de broca
5
adecuado para la superficie de montaje y el tipo de tornillo.
Retira la plantilla de la superficie de montaje.
6
GUID-E33C467B-6D35-4D21-B193-E958F4AF0987 v2Enero de 2021
Realiza una de las siguientes acciones:
7
• Si vas a instalar el sistema estéreo en una ubicación
seca, coloca la junta de montaje incluida en la parte
posterior del sistema estéreo.
• Si vas a instalar el sistema estéreo en una ubicación en la
que vaya a estar expuesto al agua, aplica un sellador
marino a base de silicona en la superficie de instalación
alrededor de la sección recortada.
AVISO
No instales la junta de montaje incluida si has aplicado
sellador a la superficie de instalación. El uso del sellador y
la junta de montaje puede reducir la resistencia al agua.
Si no puedes acceder a la parte posterior del sistema estéreo
8
después de la instalación, realiza las conexiones de cables
necesarias.
Fija el sistema a la superficie de montaje con los tornillos
9
suministrados .
Aprieta los tornillos manualmente al fijar el sistema estéreo a
la superficie de instalación para evitar apretarlos demasiado.
Encaja las tapas de los tornillos en su posición .
10
Especificaciones sobre la conexión
El sistema estéreo debe conectarse a una toma de corriente, ya
sea mediante el encendido de la embarcación o un interruptor
externo, altavoces y fuentes de contenidos multimedia para
funcionar correctamente. Debes planificar cuidadosamente la
distribución del dispositivo, la red NMEA 2000®, los altavoces y
las fuentes de contenidos multimedia antes de empezar a
realizar conexiones.
Identificación de puertos
No se utiliza.
Conecta el sistema estéreo al arnés de cableado de la
entrada auxiliar 1, así como a las salidas de línea y
subwoofer de las zonas 1 y 2.
Conecta el sistema estéreo al arnés de cableado de los
altavoces y de la alimentación.
FUSE Contiene el fusible de 15 A.
USB Conecta el sistema estéreo a una fuente USB.
SXM TUNER Conecta el sistema estéreo a un sintonizador SiriusXM
Connect para recibir las emisoras SiriusXM cuando
estén disponibles (no incluido).
Se conecta a un módulo DAB de Fusion para recibir las
emisoras DAB cuando estén disponibles (no incluido).
ANTENNA Conecta el sistema estéreo a una antena AM/FM
estándar.
Si vas a instalar el sistema estéreo en una embarcación
con casco de metal, deberás utilizar una antena con
conexión a tierra. Si vas a instalar el sistema estéreo en
una embarcación con casco que no sea de metal,
deberás utilizar una antena sin conexión a tierra.
Consulta las instrucciones de instalación incluidas con la
antena para obtener más información.
NMEA 2000 Conecta el sistema estéreo a una red NMEA 2000
(Diagrama de cableado del sistema NMEA 2000,
página 4).
®
Identificar los conectores y los cables del arnés de cableado
Función del cable
o conector RCA
Tierra (-) Negro Se conecta al terminal negativo de
Alimentación (+) Amarillo Se conecta al terminal positivo de
Encendido Rojo Se conecta a una toma conmutada
Amplificador
encendido
Silenciar teléfono Marrón Se activa cuando hay conexión a
Atenuación Naranja Se conecta al cable de iluminación
Altavoz izquierdo de
la zona 1 (+)
Altavoz izquierdo de
la zona 1 (-)
Altavoz derecho de
la zona 1 (+)
Altavoz derecho de
la zona 1 (-)
Altavoz izquierdo de
la zona 2 (+)
Altavoz izquierdo de
la zona 2 (-)
Altavoz derecho de
la zona 2 (+)
Altavoz derecho de
la zona 2 (-)
Color del
cable
pelado o
nombre de
la etiqueta
de RCA
Azul Se conecta a amplificadores
Blanco
Blanco/
negro
Gris
Gris/negro
Verde
Verde/negro
Morado
Morado/
negro
Notas
la fuente de alimentación (Esta
blecer la conexión a la alimenta
ción, página 3).
la fuente de alimentación.
independiente de 12 V de CC,
como un bus de encendido, para
encender y apagar el sistema
estéreo.
externos opcionales para que
puedan encenderse cuando se
encienda el sistema estéreo.
Corriente de salida máxima con el
sistema estéreo encendido:
100 mA.
tierra.
Por ejemplo, si conectas este
cable a un kit móvil manos libres
compatible, se silencia el audio o
la entrada se cambia a AUX
cuando se recibe una llamada y el
kit conecta este cable a tierra.
Puedes activar esta función en el
menú de configuración.
de la embarcación para atenuar la
pantalla del sistema estéreo
cuando las luces estén encendidas.
El calibre del cable de iluminación
debe ser adecuado para el fusible
de la fuente de alimentación al que
está conectado el circuito.
2 Instrucciones de instalación de MS-RA210
Loading...