Fujitsu KVM s3-Adapter USB2-VGA Quick Installation Manual

installation

2

The following instructions will help you install

and use your KVM s3-Adapter USB2-VGA.

Should you require further assistance, please

consult your installer/user guide.

About the KVM s3-Adapter USB2-VGA

The KVM s3-Adapter USB2-VGA (KVM-IA) is one part of a
KVM s3 switching system, designed to reduce cable bulk.
The KVM-IA converts keyboard, monitor. mouse and USB
signals from a server through a single CAT 5 cable (up to

32.8 feet or 10 meters) to your switch.

The KVM-IA draws its power from the server and has
Keep Alive functionality that will keep your server
working properly with or without connectivity to the

switch.

Troubleshooting tip

Make sure your server is powered up before operating
your switching system. If a server is unavailable through
either the KVM s3 client management software, or the
graphical user interface, double-check your module
connection or test another KVM-IA in its place.

Quick Installation Guide

KVM s3-Adapter USB2-VGA

KVM s3-Adapter

USB2-VGA

CAT 5 cable - up to 32.8

feet (10 meters)

Switch

1

Connecting the KVM-IA to

your switch

Choose an available port, labeled 1-16, on the rear of your
switch. Plug one end of a CAT 5 cable into a numbered
port and the other end into the RJ-45 connector of a
KVM-IA.

2

Connecting a server to the KVM-IA

Plug the KVM-IA VGA monitor and USB connectors into
the appropriate ports on the back of a server. Repeat this
procedure for all servers that are to be connected to the
switch.

3

Powering up your system

Power up your servers and switch. Ensure that your
switch is properly confi gured, then begin operation of
your switching system.

For additional information

For further instructions on switch connection, software
setup and security confi guration, please refer to the
installer/user guide included with the switch. Check
http://www.fujitsu.com for the latest switch software and
fi rmware updates.

Fujitsu Technology Solutions GmbH, User Documentation, 33094 Paderborn, Germany • Email - [e-mail] • Online - http://ts.fujitsu.com/support

All hardware and software names used are trademarks of their respective manufacturers. 590-593-609D

USA Notifi cation

Warning: Changes or modifi cations to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

Canadian Notifi cation

This Class A digital apparatus complies with the Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Japanese Approvals

Korean Approvals

Safety, EMC and Environmental Approvals and Markings

For use with Listed Information Technology Equipment (I.T.E.).

Fujitsu Technology Solutions GmbH, User Documentation, 33094 Paderborn, Germany • Email - [e-mail] • Online - http://ts.fujitsu.com/support

All hardware and software names used are trademarks of their respective manufacturers. 590-593-609D

installation

2

Die folgenden Anweisungen helfen Ihnen bei

der Installation und Verwendung Ihres KVM

s3 USB2-VGA-Adapters.

Nähere Informationen sind in Ihrer Installations-

und Bedienungsanleitung enthalten.

Der KVM s3 USB2-VGA-Adapter

Der KVM s3 USB2-VGA-Adapter (KVM-IA) ist Bestandteil
des KVM s3 Switching Systems und reduziert den
Verkabelungsaufwand. Mit dem KVM-IA werden Tastatur-,
Monitor-, Maus- und USB-Signale eines Servers durch ein
einziges CAT 5-Kabel (bis zu
10 m Länge) an Ihre Einheit angepasst.

Der KVM-IA wird mit Strom aus dem Server gespeist und
unterstützt die „Keep Alive“-Funktion. Hierdurch kann Ihr
Server ordnungsgemäß arbeiten, egal ob er an den Switch
angeschlossen ist oder nicht.

Tipp zur Störungsbeseitigung

Stellen Sie sicher, dass Ihr Server hochgefahren ist, bevor
Sie mit Ihrem Switching System arbeiten. Können Sie nicht
über die KVM s3 Client Managementsoftware oder die
grafi sche Benutzeroberfl äche auf Ihren Server zugreifen,
überprüfen Sie Ihre Modulverbindungen oder tauschen
Sie den KVM-IA aus.

Schnellinstallationsanleitung

KVM s3 USB2-VGA-Adapter

KVM s3 USB2-

VGA-Adapter

CAT 5-Kabel -

bis zu 10 m lang

Switch

1

Den KVM-IA an Ihren Switch

anschließen

Wählen Sie einen der verfügbaren, mit 1-16
gekennzeichneten Ports auf der Geräterückseite Ihrer
Einheit aus. Schließen Sie ein Ende eines
CAT 5-Kabels (bis zu 10 m) an einen nummerierten Port
und das andere Ende an einen RJ-45-Anschluss eines
KVM-IA an.

2

Den KVM-IA an einen Server anschließen

Schließen Sie die VGA-Monitor-und USB-Anschlüsse
des KVM-IA an die entsprechenden Anschlüsse auf
der Rückseite eines Servers an. Wiederholen Sie
dieses Verfahren für alle Server, die an den Switch
angeschlossen werden sollen.

3

Das System hochfahren

Schalten Sie Ihre Server und Ihren Switch ein. Stellen
Sie sicher, dass Ihr Switch ordnungsgemäß konfi guriert
ist und beginnen Sie dann den Betrieb Ihres Switching
Systems.

Zusatzinformationen

Zusätzliche Informationen bzgl. des Switches, Software­Setup und der Sicherheitskonfi guration können Sie der
Installations- und Bedienungsanleitung entnehmen, die
mit dem Switch geliefert wurde. Die neuesten Software­und Firmwareaktualisierungen fi nden Sie unter
http://www.fujitsu-siemens.com.

Fujitsu Technology Solutions GmbH, User Documentation, 33094 Paderborn, Deutschland • E-Mail - [e-mail] • Online - http://ts.fujitsu.com/support

Alle verwendeten Hardware- und Softwarebezeichnungen sind Markenzeichen der entsprechenden Hersteller. 590-593-609D

USA-Erklärung

Warnung: Änderungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften beauftragten Stelle genehmigt
sind, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts außer Kraft setzen.

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und liegt innerhalb der Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC­Vorschriften. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um beim Betrieb des Geräts in Gewerbegebieten angemessenen Schutz vor
schädlichen Störungen zu bieten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen. Falls
das Gerät nicht in Übereinstimmung mit der Betriebsanleitung installiert und betrieben wird, kann es den Funkverkehr stören. Bei Betrieb
dieses Geräts in einem Wohngebiet werden wahrscheinlich schädliche Störungen verursacht, die in einem solchen Fall vom Benutzer auf
eigene Kosten beseitigt werden müssen.

Kanadische Erklärung

This Class A digital apparatus complies with the Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Japanische Erklärung

Koreanische Zulassungen

Sicherheits-, EMV- und Umgebungs-Zulassungen und -Kennzeichnungen.

Zur Verwendung mit zertifi zierter Informationselektronik (I.T.E) zugelassen

Fujitsu Technology Solutions GmbH, User Documentation, 33094 Paderborn, Deutschland • E-Mail - [e-mail] • Online - http://ts.fujitsu.com/support

Alle verwendeten Hardware- und Softwarebezeichnungen sind Markenzeichen der entsprechenden Hersteller. 590-593-609D