FUJIFILM FILM INSTAX MINI User Manual

MARQUE: FUJIFILM
REFERENCE: INSTAX MINI 70 BLEU
CODIC:
4185749
NOTICE
EN
APPAREIL PHOTO INSTANTANÉ
User’s Guide/Trouble shooting/Safety precautions
Bedienungsanleitung/Fehlerbehebung/Sicherheitsmaßnahmen
Guide d’utilisation/Guide de dépannage/Précautions de sécurité
Manual de instrucciones/Solución de problemas/Precauciones de seguridad
使用說明書/現象、可能的原因及解決措施/安全注意事項
사용설명서/문제 해결/안전을 위한 주의사항
DE
ES
TW
KO
CPL7B105-200
ENGLISH:
See pages 3 to 27.
DEUTSCH:
Siehe Seiten 29 bis 53.
FRANÇAIS:
Voir pages 55 à 79.
ESPAÑOL:
Consulte las páginas 81 a 105.
中國語:
請參閱第 107 128 頁。
한국어:
129~152페이지를 참조하십시오.
© 2015 FUJIFILM Corporation. All rights reserved. © 2015 FUJIFILM Corporation. Tous droits réservés.
FRANÇAIS
Table des matières
Nom des pièces ......................................................................................................................................................56
Fixation de la courroie .........................................................................................................................................58
Fixation de la dragonne ........................................................................................................................................................ 58
Fixation de la bandoulière (vendueséparément) ....................................................................................................... 58
Mise en place des piles ........................................................................................................................................60
Mise en place de la cassette lm INSTAX mini ............................................................................................61
Prendre des photos ..............................................................................................................................................63
Retrait de la cassette lm INSTAX mini utilisée ............................................................................................................ 64
Utilisation du retardateur ...................................................................................................................................65
Pour utiliser le retardateur pour une seule photo ...................................................................................................... 65
Pour utiliser le retardateur pour deux photos continues ......................................................................................... 66
Prise de vue dans divers modes de prise de vue .......................................................................................67
Sélection d’un mode de prise de vue .............................................................................................................................. 67
Mode de prise de vue ............................................................................................................................................................ 67
Autoportrait (mode Sele) .................................................................................................................................69
CARACTÈRISTIQUES TECNIQUES ......................................................................................................................70
PROBLÈMES, ORIGINE DU PROBLÈME ET SOLUTIONS .............................................................................71
AVERTISSEMENTS ET RECOMMANDATIONS ................................................................................................75
55
Nom des pièces
Avant
56
4
5
6
7
3
Fente d’éjection du film
1
Témoin du retardateur
2
4
11
9
10
Face de la lampe du flash
3
Oeilleton de courroie (pour dragonne ou
4
bandoulière, vendues séparément)
Viseur
5
Déclencheur
6
Fenêtre du capteur de lumière AE
7
Douille de trépied (le trépied est vendu
8
séparément)
Fenêtre du capteur de flash
9
Objectif/capuchon d’objectif
10
Miroir autoportrait
11
1
2
8
Nom des pièces (SUITE)
Arrière
18
19
20
17
1516
121314
23
22
21
Touche d’alimentation
12
Compteur de film
13
Écran LCD
14
Touche MODE
15
Touche du retardateur
16
Touche de Selfie
17
Œilleton(s) de courroie (pour dragonne
18
ou bandoulière, vendues séparément)
Couvercle arrière
19
Verrou du couvercle arrière
20
Couvercle du logement des piles
21
Fenêtre de vérification de la cassette film
22
Oeilleton
23
57
Fixation de la courroie
Fixation de la dragonne Fixation de la bandoulière
Fixez la dragonne comme montré sur l’illustration ci-dessous.
• Quand vous transportez ou utilisez l’appareil photo, passez la dragonne autour de votre poignet de façon à ce que l’appareil photo ne tombe pas.
(vendueséparément)
Fixez les attaches de la bandoulière à l’appareil photo, puis fixez la bandoulière.
Ouvrez une attache.
~
Utilisez l’outil de fixation de l’attache pour ouvrir l’attache de la façon indiquée.
Conservez l’outil dans un endroit sûr. Vous devrez ouvrir les attaches pour retirer la bandoulière.
58
Fixation de la courroie (SUITE)
Placez une attache sur chaque œilleton de
Ÿ
courroie.
Accrochez l’œilleton dans l’ouverture de l’attache. Retirez l’outil avec l’autre main pour maintenir l’attache en place.
Passez l’attache dans chaque œilleton de
!
courroie.
Tournez l’attache complètement dans l’œilleton jusqu’à ce qu’il se verrouille.
Passez la bandoulière autour de chaque
attache.
Attention
• Utilisez la courroie uniquement comme une bandoulière. Ne passez pas la bandoulière autour de votre cou.
• Faites attention à ce que la bandoulière ne gêne pas la fente d’éjection du film.
59
Mise en place des piles
RECOMMANDATION
• Utilisez deux piles au lithium CR2. (Toutes les piles doivent être neuves et de la même marque/type.)
• Insérez les piles avant de mettre en place la cassette film INSTAX mini.
• Les performances des piles peuvent être réduites quand il fait froid. Dans ce cas, réchauffez les piles à température
ambiante avant d’utiliser l’appareil photo.
60
~
Ouvrez le couvercle du logement des piles.
Ÿ
Mise en place des piles.
• Insérez deux piles au lithium CR2 en respectant les polarités
C et D.
!
Fermez le couvercle du logement des piles.
Loading...
+ 21 hidden pages