FREECOM CABLE II PCMCIA, CABLE II CARDBUS User Manual

0 (0)
FREECOM CABLE II PCMCIA, CABLE II CARDBUS User Manual

 

PCMCIA / CardBus

www.freecom.com

CABLE II

Rev. 112

FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus

F

Câble II PCMCIA

Câble II CardBus

2

 

Sommaire

NOTICE D'UTILISATION EN FRANÇAIS

 

 

GÉNÉRALITÉ:

 

 

Configuration logicielle requise ........................................................

Page

5

Précautions d'emploi et conseils d'utilisation ...................................

Page

5

CHAPITRE 1:

 

 

Mise en service - Installation matérielle ...........................................

Page

6

CHAPITRE 2:

 

 

Installation logicielle sous Windows 95 ............................................

Page

7

Installation logicielle sous Windows 98/ME ......................................

Page

9

Installation logicielle sous Windows 2000 ........................................

Page 12

Installation logicielle sous Windows NT 4.0 ......................................

Page 16

Installation logicielle sous DOS, Windows 3.x ..................................

Page 17

CHAPITRE 3:

Résolution des problèmes - Problèmes d'ordre général ..................

Page 19

© 2001 FREECOM Technologies

F

3

F

FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus

Cher utilisateur,

bienvenuedanslemanueld’installationduFREECOMCableIIPCMCIA,FREECOM CableIICardBus.Avantdeprocéderàcetteinstallation,veuillezlireattentivement lespointssuivantsconcernantlacompatibilitédeceproduitavecvotreordinateur.

Sauf contre indication écrite, l'installation du Cable II CardBus est similaire à l'installation du Cable II PCMCIA.

FREECOM Technologies GmbH • Berlin, Germany

www.freecom.com

Attention!

Tous droits réservés. Les produits mentionnés dans ce mode d’emploi ne sont cités ici qu’à fins d’identification, et peuvent être la marque commerciale ou la marque déposée de leurs propriétaires respectifs. Ce périphérique a été conçu pour un usage personnelouprofessionnel. Attention!CetappareilestconformeàlanormeEN55022 Classe A. Cet équipement peut provoquer des perturbations électromagnétiques dans les zones habitées. Si le cas se produit, il appartient à l’utilisateur de prendre les mesures appropriées et d’en assumer la responsabilité et le coût. Il ne doit pas être utilisé à proximité d’un système critique, ou en conjonction avec celui-ci. FREECOM Technologies n’assume aucune responsabilité en cas de dommages provoqués par l’utilisationd’unappareilFREECOM.Tousdroitsréservés.Nousnousréservonsledroit d’effectuer des modifications en fonction de l’évolution technologique.

4

General Information

Généralité

Le fonctionnement du FREECOM Cable II Parallel ne saurait être garanti si votre système informatique ne correspond pas à la configuration minimale suivante:

Configuration matérielle requise:

• PC 486DX ou plus puissant

F

 

au moins 16 MO de RAM

un lecteur de disquettes et un disque dur

une interface PCMCIA au format PCMCIA (Type II)

une interface CardBus au format CardBus (Type II)

Configuration logicielle requise:

 

DOS/Win 3.x

Win 95

Win 98

Win 2000

Win ME

Win NT 4.0

 

 

 

 

 

 

 

Câble II PCMCIA

x*

x

x

x

x

x

Câble II CardBus

-

-

x

x

x

-

* "read mode"

 

 

 

 

 

 

Précautions d'emploi et conseil d'utilisation

N’utilisez le Câble II FREECOM qu’à des températures comprises entre 10°C et 45°C.

Lorsque vous transportez ou déplacez votre système d’un endroit froid à un endroit plus chaud, attendez - avant toute utilisation - que le Câble FREECOM et votre système se réchauffent sous l’effet de la température ambiante, faute de quoi l’humidité provenant de la condensation pourrait endommager votre matériel.

N’utilisez pas le Câble II FREECOM dans un environnement poussiéreux.

Protégez le Câble II FREECOM contre les chocs ou autres perturbations mécaniques.

Le Câble II FREECOM ne doit pas être utilisé à proximité de sources de rayonnements électromagnétiques importants (haut-parleur, téléphone portable, etc.).

5

F

1

FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus

CHAPITRE 1: Mise en service - Installation matérielle

Connecteur câble II

FREECOM - lecteur

Connecteur ordinateur

1.Mettez l'ordinateur et ses périphériques hors tension.

2.Placez le câble d'alimentation dans le panneau arrière de l'appareil FREECOM. Ne branchez pas encore l'adaptateur d'alimentation à la prise secteur.

3.Raccordez le connecteur du câble II au périphérique FREECOM.

4.Connectezl'autreextrémitédevotrecâbleàvotrePC.Branchezensuitelecâble d'alimentation au secteur.

5.Remettez votre ordinateur sous tension.

6.L'installation matérielle est achevée, vous pouvez procéder à l'installation logicielle (Chap. 2).

"Plug&Play" avec le câble PCMCIA sous Windows 95 / 98, Windows ME et Windows 2000

Afin d'utiliser votre lecteur FREECOM sous Windows, il vous suffit de réaliser l'installation initiale du software selon les instructions suivantes.

Le câble II FREECOM PCMCIA est compatible Plug&Play. Lorsque vous travaillez sous Windows, vous pouvez introduire votre PCMCIA dans votre ordinateur en état de marche. Votre lecteur FREECOM apparait alors au niveau de votre Poste de Travail. De la même façon, vous pouvez retirer votre PCMCIA de votre ordinateur, sans devoir éteindre celui-ci. Votre lecteur FREECOM disparait alors automatiquement de votre Poste de Travail. Pour cela, il vous suffit de désactiver au préalable votre PCMCIA de la façon suivante : «Démarrer» - «Paramètres» - «Panneau de configuration» - «PC Card (PCMCIA)». Sélectionnez le câble PCMCIA FREECOM et appuyez sur «Stop». Dès l'apparition du message: «Vour pouvez maintenant retirer votre carte», vous pouvez retirer votre câble PCMCIA.

6

Installation logicielle

CHAPITRE 2 : Installation logicielle

2.1 Installation logicielle sous Windows 95

Pour la mise en service de votre FREECOM Câble II PCMCIA, aucun logiciel particulier n'est requis. Nous recommandons cependant l'utilisation de notre pilote joint sur la disquette/le CD. Celui-ci a été spécialement conçu par FREECOM et est plus rapide que le pilote Windows.

Pilote FREECOM HighSpeed (recommandé)

Remarque : Si l'installation du pilote n'est pas exigée, Windows installe automatiquement le pilote standard. Procédez alors comme indiqué dans"Installation ultérieure du pilote FREECOM HighSpeed".

Pour installer le pilote FREECOM, introduisez la disquette/le CD d'installation FREECOM dans le lecteur de votre PC.

1.Branchez le FREECOM Câble II PCMCIA au slot PCMCIA de votre PC.

2.La fenêtre "Assistant Matériel" apparaît. Le FREECOM Câble II PCMCIA est reconnu comme "Contrôleur de disque dur IDE/ESDI standard". Confirmez avec "Suivant" pour continuer l'installation.

3.La fenêtre suivante vous indique que le pilote FREECOM a été trouvé. Pour confirmer, cliquez sur « Terminer ».

4.Le pilote est installé à partir de la disquette/du CD.

5.Dans la fenêtre suivante, un message vous invite à redémarrer Windows pour terminer l’installation du pilote. Après le redémarrage, une nouvelle lettre est attribuée à votre lecteur FREECOM dans « Poste de travail ».

Désinstallation du pilote FREECOM HighSpeed

Pour désinstaller le pilote FREECOM HighSpeed, sélectionnez la donnée "DriverRemove.exe" sur la disquette/le CD d'installation et suivez les instructions sur l'écran.

Pilote Windows 95 Standard

Pour l'installation du pilote standard Windows, aucun logiciel pilote n'est requis.

1.Branchez le FREECOM Câble II PCMCIA au slot PCMCIA de votre PC.

2.La fenêtre "Assistant Matériel" apparaît. Votre FREECOM Câble II PCMCIA est reconnu comme "Contrôleur de disque dur IDE/ESDI standard". Confirmez avec "Suivant" pour continuer l'installation.

F

2

7

Loading...
+ 14 hidden pages