Page 1
Page 2
Contrat de Licence
1
Page 3
Recommandations
2
Page 4
Pour installer les piles
Remplacer les piles principales
1. Eteindre l’appareil.
2. Retourner l’appareil.
3. Faire glisser la languette de verrouillage du
compartiment de piles en position de
déverrouillage.
4. Soulever le couvercle du compartiment de
piles et l’enlever.
5. Sortir les piles usées et insérer les
nouvelles piles, les côtés positifs (+)
dirigés vers le haut.
6. Remettre le couvercle en place.
7. Remettre la languette en position de
verrouillage.
3
Page 5
Pour installer les piles
Remplacer la pile de mémoire du
répertoire
1. Eteindre l’appareil.
2. Retourner l’appareil.
3. A l’aide d’un tournevis cruciforme
Phillips, retirer la vis qui se trouve
dans le couvercle du compartiment de
pile de mémoire du répertoire et retirer
le couvercle.
4. Retirer la pile usée et insérer la
nouvelle pile, le côté positif (+) dirigé
vers le haut.
5. Remettre le couvercle en place et le
revisser.
4
Page 6
Comment démarrer
◆ Pour changer la langue des
informations
◆ Pour allumer et éteindre le son
audible de touche
S
5
S
Page 7
Comment démarrer
◆ Pour changer le contraste de l’écran
◆ Pour programmer l’alarme
A
◆ Pour remettre l’appareil à zéro
Remarque
6
Page 8
Guide de touches
Touches de fonction
7
Page 9
Guide de touches
Touches de direction
8
Page 10
Utiliser les horloges
Pour programmer l’heure locale
1. Appuyer sur .
L
2. Appuyer sur .
3. Utiliser et pour trouver la ville
souhaitée.
4. Appuyer sur pour passer au champ suivant.
5. Utiliser
6. Appuyer sur une fois terminé.
et pour entrer les paramètres.
9
Page 11
Utiliser les horloges
Changer les formats
1. Appuyer sur .
2. Appuyer sur
le format de 12 heures et le format de 24
heures.
3. Appuyer sur
4. Appuyer sur (DATE) pour voir la date.
(12/24) pour basculer entre
(DST) pour voir l’heure d’été.
10
Page 12
Utiliser le traducteur
DE EN
Pour traduire des mots
1. Appuyer sur .
2. Utiliser
source souhaitée.
ou pour trouver la langue
3. Appuyer sur
4. Utiliser
souhaitée.
5. Appuyer sur
Catégories.
6. Appuyer sur
sélectionner
7. Taper le mot que l’on souhaite traduire.
.
ou pour trouver la langue cible
pour voir l’écran Mot/
une nouvelle fois pour
Mot
.
11
Page 13
Utiliser le traducteur
8. Appuyer sur
9. Appuyer sur
traductions.
10. Appuyer sur
d’autres mots dans la liste de mots.
.
ou pour visualiser les
ou pour visualiser
◆ Pour corriger les fautes d’orthographe
12
Page 14
Utiliser le traducteur
Pour visualiser les traductions
d’expressions
1. Appuyer sur .
2. Sélectionner les langues source et cible en
suivant les étapes figurant dans la section
« Pour traduire des mots » et appuyer sur
.
3. Appuyer sur
Catégories et appuyer sur
4. Appuyer sur
13 catégories et appuyer sur
sélectionner celle que l’on souhaite.
5. Appuyer sur
expressions de la langue source dans la
catégorie sélectionnée.
6. Appuyer sur
de l’expression souhaitée.
7. Appuyer sur pour revenir aux
expressions de la langue source.
8. Appuyer sur
Catégories.
pour sélectionner
.
ou pour faire défiler les
pour
ou pour faire défiler les
pour voir la traduction
pour revenir à la liste des
13
Page 15
Utiliser le traducteur
◆ Comprendre More, Alt et flèches
More Alt
Alt
More
14
Page 16
Utiliser le répertoire
Entrer un enregistrement
1. Appuyer sur .
2. Taper un nom.
3. Appuyer sur
suivant.
4. Taper un numéro de téléphone ou mémo.
5. Appuyer sur
données.
pour passer au champ
pour enregistrer les
Visualiser les enregistrements
1. Appuyer sur .
2. Appuyer sur
3. Appuyer sur
liste et trouver le nom souhaité.
.
ou pour faire défiler la
15
Page 17
Utiliser le répertoire
4. Appuyer sur
données Téléphone/Mémo.
pour visualiser les
Pour modifier un enregistrement
1. Appuyer sur
2. Trouver le champ que l’on souhaite
modifier en suivant les étapes de la section
« Visualiser les enregistrements ».
3. Appuyer sur
4. Utiliser
lettre ou le numéro que l’on souhaite
modifier et taper la nouvelle lettre ou le
nouveau numéro.
5. Appuyer sur
l’information modifiée.
pour déplacer le curseur vers la
.
.
pour mettre en mémoire
16
Page 18
Utiliser le répertoire
Pour supprimer les enregistrements
1. Appuyer sur
2. Trouver le nom de l’enregistrement que l’on
souhaite supprimer en suivant les étapes de
la section « Visualiser les enregistrements ».
3. Appuyer sur
.
.
Supprimer O/N ?
4. Appuyer sur O pour supprimer
l’enregistrement.
N
1. Appuyer sur
2. Appuyer sur
.
.
Supprimer Tout O/N ?
3. Appuyer sur O pour supprimer tous les
enregistrements.
N
17
Page 19
Utiliser la calculette
1. Appuyer sur
2. Taper un numéro.
.
3. Appuyer sur une touche de fonction de
calculette et taper un autre nombre.
4. Appuyer sur
Appuyer sur Pour
÷
.
pour effectuer le calcul.
18
Page 20
Utiliser les convertisseurs
Pour utiliser le convertisseur métrique
1. Appuyer sur , ou .
2. Appuyer sur la touche pour la conversion que
l’on souhaite effectuer.
3. T aper le nombre que l’on souhaite convertir.
4. Appuyer sur pour le convertir.
Pour utiliser les convertisseurs de devises
1. Appuyer sur .
2. Appuyer sur .
19
Page 21
Utiliser les convertisseurs
3. Entrer un taux de conversion.
4. Appuyer sur .
5. Entrer le montant que l’on souhaite
convertir et appuyer sur
.
6. Pour inverser la direction de la conversion,
appuyer sur M(
INV).
◆ Pour utiliser le convertisseur Euro
M
20
Page 22
Etablir le mot de passe
Pour établir un mot de passe
1. Appuyer sur .
2. Appuyer sur L(
3. Entrer un mot de passe utilisant un
maximum de six caractères.
Avertissement :
4. Appuyer sur .
LOCK).
5. Ré-entrer le mot de passe et appuyer sur
.
◆ Pour changer ou supprimer un mot de passe
21
Page 23
Modèle
Modèle:
Modèle:
Spécifications
22
Page 24
Garantie limitée (en dehors des
Etats-Unis)
23
Loading...