Fluke 525A Service Manual

525A
®
Temperature/Pressure Calibrator

Service Manual

PN 1644492 March 2002
© 2002 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA All product names are trademarks of their respective companies.
Each Fluke product is warranted to be free from defects in material and workmanship under normal use and service. The warranty period is one year and begins on the date of shipment. Parts, product repairs, and services are warranted for 90 days. This warranty extends only to the original buyer or end-user customer of a Fluke authorized reseller, and does not apply to fuses, disposable batteries, or to any product which, in Fluke’s opinion, has been misused, altered, neglected, contaminated, or damaged by accident or abnormal conditions of operation or handling. Fluke warrants that software will operate substantially in accordance with its functional specifications for 90 days and that it has been properly recorded on non-defective media. Fluke does not warrant that software will be error free or operate without interruption.
Fluke authorized resellers shall extend this warranty on new and unused products to end-user customers only but have no authority to extend a greater or different warranty on behalf of Fluke. Warranty support is available only if product is purchased through a Fluke authorized sales outlet or Buyer has paid the applicable international price. Fluke reserves the right to invoice Buyer for importation costs of repair/replacement parts when product purchased in one country is submitted for repair in another country.
Fluke’s warranty obligation is limited, at Fluke’s option, to refund of the purchase price, free of charge repair, or replacement of a defective product which is returned to a Fluke authorized service center within the warranty period.
To obtain warranty service, contact your nearest Fluke authorized service center to obtain return authorization information, then send the product to that service center, with a description of the difficulty, postage and insurance prepaid (FOB Destination). Fluke assumes no risk for damage in transit. Following warranty repair, the product will be returned to Buyer, transportation prepaid (FOB Destination). If Fluke determines that failure was caused by neglect, misuse, contamination, alteration, accident, or abnormal condition of operation or handling, including overvoltage failures
caused by use outside the product’s specified rating, or normal wear and tear of mechanical components, Fluke will provide an estimate of repair costs and obtain authorization before commencing the work. Following repair, the product will be returned to the Buyer transportation prepaid and the Buyer will be billed for the repair and return transportation charges (FOB Shipping Point).
THIS WARRANTY IS BUYER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AND IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. FLUKE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES, INCLUDING LOSS OF DATA, ARISING FROM ANY CAUSE OR THEORY.
Since some countries or states do not allow limitation of the term of an implied warranty, or exclusion or limitation of incidental or consequential damages, the limitations and exclusions of this warranty may not apply to every buyer. If any provision of this Warranty is held invalid or unenforceable by a court or other decision-maker of competent jurisdiction, such holding will not affect the validity or enforceability of any other provision.
Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA 98206-9090 U.S.A.
11/99
Fluke Europe B.V. P.O. Box 1186 5602 BD Eindhoven The Netherlands
To register your product online, visit register.fluke.com

Table of Contents

Title Page
Introduction....................................................................................................... 1
Contacting Fluke ............................................................................................... 1
Safety Information............................................................................................. 1
Calibrator Specifications ................................................................................... 3
General Specifications .................................................................................. 3
DC Voltage Specifications, Output............................................................... 4
DC Current Specifications, Output............................................................... 4
Resistance Specifications, Output................................................................. 5
Resistance Specifications, Input.................................................................... 5
Thermocouple Specification, Output and Input............................................ 6
TC mV Specifications, Input and Output...................................................... 7
RTD and Thermistor Specification, Output.................................................. 8
RTD and Thermistor Specification, Input..................................................... 9
Pressure Measurement .................................................................................. 11
Theory of Operation.......................................................................................... 11
Micro-Controller Section.............................................................................. 11
Analog Section.............................................................................................. 12
Basic Maintenance............................................................................................. 12
Cleaning the Calibrator................................................................................. 12
Replacing a Line Fuse................................................................................... 12
To Check or Replace a Fuse.......................................................................... 13
Changing Line Voltage................................................................................. 13
Modular-Level Maintenance............................................................................. 14
Disassembly.................................................................................................. 15
Reassembly ................................................................................................... 15
Output Block Subassembly Connections.................................................. 17
Keypad to Main PCB................................................................................ 19
Display Assembly to Main PCB............................................................... 19
Opto RS232 to Main PCA........................................................................ 20
Reinstalling the Circuit Boards................................................................. 21
Connecting the Power Module ................................................................. 21
Final Assembly and Inspection..................................................................... 22
Performance Tests............................................................................................. 23
Required Equipment List.............................................................................. 23
Testing DC Voltage....................................................................................... 24
i
525A
Service Manual
Testing DC Current....................................................................................... 25
Testing Thermocouple Output...................................................................... 26
Testing CJC (Cold Junction Compensation)............................................. 27
CJC (Cold Junction Compensation) Calibration....................................... 27
Testing Thermocouple Input......................................................................... 28
Testing Ohms Output.................................................................................... 29
Testing Ohms Input....................................................................................... 30
Testing Pressure Modules............................................................................. 32
Calibration Adjustment ..................................................................................... 32
Initiating Communication............................................................................. 32
Starting Adjustment Mode............................................................................ 32
Adjustment Sequence.................................................................................... 33
14: Calibrate DAC, Digital to Analog Converter Adjustment.................. 34
1: 100 mV Source to 4: 100 V Source, Adjusting DC Source.................. 34
5: 100 mA Source, Adjusting DC Current Source.................................... 35
6: Hi Ohms Source, Adjusting High Resistance Source........................... 37
7: Low Ohms, Adjusting Low Ohms Source............................................ 38
8: Hi Ohms, Adjusting High Resistance Measure.................................... 38
9: Low Ohms, Adjusting Low Resistance Measure.................................. 40
10: SPRT 25, Adjusting SPRT Low Resistance Measure ........................ 41
11: TC SOURCE, Adjusting TC mVolt Source....................................... 43
12: TC Read, Adjusting TC mVolt Measure............................................ 43
Customer Replaceable Parts.............................................................................. 45
ii

List of Tables

Table Title Page
1. Symbols Used on the Calibrator............................................................................ 2
2. Replacement Fuses ................................................................................................ 13
3. Front Panel Wire Color Assignments.................................................................... 16
4. Rear Panel Wire Color Assignments ..................................................................... 16
5. Output Block to Main PCA Connections............................................................... 17
6. TC PCA to Main PCA Connections...................................................................... 18
7. Opto RS232 to Main PCA Connections................................................................ 20
8. Power Module to Main PCA Connections............................................................. 21
9. Power Connections................................................................................................ 22
10. Required Equipment.............................................................................................. 23
11. Testing DC Voltage............................................................................................... 24
13. TC Temperatures ................................................................................................... 26
14. Ohms Output Ranges............................................................................................. 29
15. Ohms Ratio Table.................................................................................................. 31
16. Calibration Dependencies...................................................................................... 33
17. List of Equipment for Voltage Calibration Adjustments....................................... 34
18. List of Equipment for Current Calibration Adjustments ....................................... 35
19. List of Equipment for High Ohms Measure Calibration Adjustments .................. 38
20. List of Equipment for High Ohms Measure Calibration Adjustments .................. 40
21. List of Equipment for Low Ohms Measure Calibration Adjustments................... 41
22. List of Test Equipment for Adjusting TC Source.................................................. 43
23. List of Test Equipment for Adjusting TC Read..................................................... 43
24. List of Test Equipment for Adjusting TC CJC...................................................... 45
25. Replacement Parts.................................................................................................. 47
26. Accessories............................................................................................................ 48
iii
525A
Service Manual
iv

List of Figures

Figure Title Page
1. Accessing the Fuse................................................................................................. 14
2. Wiring Connections............................................................................................... 17
3. Solder Connections for the TC PCA...................................................................... 18
4. Keypad PCA Connections..................................................................................... 19
5. Connections for the Opto RS232 PCA.................................................................. 20
6. Power Module Connections................................................................................... 22
7. Measuring DC Current........................................................................................... 25
8. Testing TC Output................................................................................................. 26
9. Connections for CJC Calibration........................................................................... 27
10. Connections for Measuring TC Input.................................................................... 28
11. Connection for Measuring Resistance Output....................................................... 29
12. 1281 Connection Diagram..................................................................................... 30
13. Connection for Measuring Ohms........................................................................... 31
14. Exploded View of the 525A .................................................................................. 46
v
525A
Service Manual
vi

Introduction

This manual provides user-service information for the 525A Temperature/Pressure Calibrator (hereafter referred to as "the Calibrator"). Details regarding verification of the Calibrator’s functionality and calibration, basic maintenance, contacting Fluke service centers, and important safety information are also contained within this manual.

Contacting Fluke

To contact Fluke, order accessories, or locate the nearest Fluke Service Center or distributor, call:
USA: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Canada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
Europe: +31-402-678-200
Japan: +81-3-3434-0181
Singapore: +65-738-5655
Anywhere in the world: +1-425-446-5500
525A
Or, visit Fluke’s Web site at www.fluke.com.

Safety Information

The Calibrator complies with EN 61010, ANSI/ISA-S82.01-1994, and CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92. Use the Calibrator only as specified in this manual, otherwise the protection provided by the Calibrator may be impaired.
CAT II equipment is designed to protect against transients from energy-consuming equipment supplied from a fixed installation, such as televisions, personal computers, portable tools, and other household appliances.
A “WWarning” statement identifie s hazardous conditions and actions that could cause bodily harm or death.
A “WCaution” statement identifies conditions and actions that could damage the Calibrator or the equipment under test.
International symbols used on the Calibrator and in this manual are explained in Table 1.
1
525A
Service Manual
WWarning
To avoid possible electric shock or personal injury, follow these guidelines:
Use the Calibrator only as specified in this manual or the protection provided by the
Calibrator might be impaired. Inspect the Calibrator before use. Do not use the Calibrator if it appears damaged.
Look for cracks or missing plastic. Pay particular attention to the insulation around the connectors.
Have the Calibrator serviced only by qualified service personnel.
Do not apply more than the rated voltage between the terminals, as marked on the
Calibrator, or between any terminal and earth ground. Always use the power cord and connector appropriate for the voltage and outlet of
the country or location in which you are working. Never operate the Calibrator with the cover removed or the case open.
Never remove the cover or open the case of the Calibrator without first removing the
power source. Use caution when working with voltages above 30 V ac rms, 42 V ac peak, or
60 V dc. These voltages pose a shock hazard. Use only the replacement fuse(s) specified in this manual.
Use the proper terminals, function, and range for your measurements.
Do not operate the Calibrator around explosive gas, vapor, or dust.
When servicing the Calibrator, use only specified replacement parts.
Table 1. Symbols Used on the Calibrator
AC (Alternating Current) DC (Direct Current)
Pressure Chassis protective ground
Important Information. Refer to the manual.
Caution, risk of electric shock
Earth ground Resistance
Conforms to European Union directives Canadian Standards Association,
NRTL International ON/OFF symbol.
2

Calibrator Specifications

General Specifications

Warm up time Twice the time since last warmed up, to a maximum of 30 minutes Settling time Less than 5 seconds for all functions and ranges except as noted Standard interface RS-232 Optional interface IEEE-488 (GPIB) Temperature performance
Electromagnetic compatibility CE: Conforms to EN61326 Temperature coefficient Temperature coefficient for temperatures outside tcal ±5 °C is
Relative humidity
Altitude Operating 3,050 m (10,000 ft) maximum
Safety
Analog low isolation 20 V Line power Line Voltage (selectable) 100 V/120 V or 220 V/240 V
Power consumption 15 VA maximum Dimensions Height 13.3 cm (5.25 in) plus 1.5 cm (0.6 in) four feet on bottom
Weight (without options) 4 kg (9 lb)
Operating 0 °C to 50 °C Calibration (tcal) 18 °C to 28 °C Storage -20 °C to 70 °C
10 % of the 90 day specification (or 1 year if applicable) per °C Operating < 80 % to 30 °C, < 70 % to 40 °C, < 40 % to 50 °C
Storage < 95 % noncondensing
Nonoperating 12,200 m (40,000 ft) maximum EN 61010 Second, ANSI/ISA-S82.01-1994,
CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92, NRTL
Line Frequency 47 to 63 Hz Line Voltage Variation ±10 % about line voltage setting
Width ¾ standard rack width
Depth 47.3 cm (18.6 in) overall
525A
Calibrator Specification s
3
525A
Service Manual

DC Voltage Specifications, Output

Absolute Uncertainty,
tcal ±5 °C
± (ppm of output +µV) Stability
Maximum
Burden
Ranges
1
90 days 1 year
± (ppm of output +µV)
Resolution
24 hours, ±1 °C
0 to 100.000 mV 25 3 30 3 5 +2 1 µV 10 mA 0 to 1.00000 V 25 20 30 20 4 +20 10 µV 10 mA 0 to 10.0000 V 25 200 30 200 4 +200 100 µV 10 mA 0 to 100.000 V 25 2 mV 30 2 mV 5 +1 mV 1 mV 1 mA
1. All outputs are positive only.
2. Remote sensing is not provided. Output resistance is < 1Ω.
Noise
Ranges
Bandwidth 0.1 to 10 Hz
(ppm of output +µV p-p)
Bandwidth10 Hz to 10 kHz
(µV rms)
0 to 100.000 mV 1 µV6 µV 0 to 1.00000 V 10 µV 60 µV 0 to 10.0000 V 100 µV 600 µV 0 to 100.000 V 10 ppm+1 mV 20 mV
2

DC Current Specifications, Output

Ranges
Absolute Uncertainty,
tcal ±5 °C
1
90 days 1 year
± (ppm of output +µA)
Resolution
Maximum
Compliance
Voltage
0 to 100.000 mA 85 2 100 2 1 µA 10 V 100 µH
1. All outputs are positive only.
Noise
Ranges
Bandwidth
0.1 to 10 Hz p-p
Bandwidth
10 Hz to 10 kHz rms
0 to 100.000 mA 2000 nA 20 µA
Maximum
Inductive
Load
4
Calibrator Specification s

Resistance Specifications, Output

Absolute Uncertainty,
tcal ±5 °C,
Ranges
1
5 to 400.00 0.025 0.03 0.01 Ω 1 to 10 mA 5 to 4.0000 k 0.25 0.3 0.1 Ω 250 µA to 1 mA
1. Continuously variable from 0 to 4 kΩ.
±(ppm of output ± )
Resolution Allowable Current
90 days 1 year
525A
2
2. For currents lower than shown, the floor adder increases by Floor
(new)
= Floor
(old)
x I
min/Iactual
For example, a 500 µA stimulus measuring 100 has a floor uncertainty of 0.025 x 1 mA/500 µA =
0.05 Ω.

Resistance Specifications, Input

Absolute Uncertainty,
tcal ±5 °C, ±(ppm of output ± Ω)
Ranges
0 to 400.00 35 0.003 40 0.003 0.001 1 mA
401 to 4001.00 35 0.03 40 0.03 0.01 Ω 0.1 mA
90 days 1 year
Resolution Stimulus Current
.
5
525A
Service Manual

Thermocouple Specification, Output and Input

Range (°C)
TC Type
B 600 °C
C0 °C
E -250 °C
J -210 °C
K -200 °C
L -200 °C
N -200 °C
1. Does not include thermocouple wire error.
Minimum Maximum 90 days 1 year
800 °C 1000 °C 1550 °C
150 °C 650 °C 1000 °C 1800 °C
-100 °C
-25 °C 350 °C 650 °C
-100 °C
-30 °C 150 °C 760 °C
-100 °C
-25 °C 120 °C 1000 °C
-100 °C 800 °C
-100 °C
-25 °C 120 °C 410 °C
800 °C 1000 °C 1550 °C 1820 °C
150 °C 650 °C 1000 °C 1800 °C 2316 °C
-100 °C
-25 °C 350 °C 650 °C 1000 °C
-100 °C
-30 °C 150 °C 760 °C 1200 °C
-100 °C
-25 °C 120 °C 1000 °C 1372 °C
-100 °C 800 °C 900 °C
-100 °C
-25 °C 120 °C 410 °C 1300 °C
Absolute Uncertainty,
tcal ±5 °C, ±(°C)
Output/Input
0.42 °C
0.39 °C
0.40 °C
0.44 °C
0.25 °C
0.21 °C
0.23 °C
0.38 °C
0.63 °C
0.38 °C
0.16 °C
0.14 °C
0.14 °C
0.16 °C
0.20 °C
0.18 °C
0.14 °C
0.14 °C
0.18 °C
0.25 °C
0.19 °C
0.14 °C
0.19 °C
0.30 °C
0.37 °C
0.26 °C
0.17 °C
0.33 °C
0.20 °C
0.16 °C
0.14 °C
0.21 °C
1
0.46 °C
0.39 °C
0.40 °C
0.45 °C
0.30 °C
0.26 °C
0.31 °C
0.50 °C
0.84 °C
0.50 °C
0.18 °C
0.15 °C
0.16 °C
0.21 °C
0.27 °C
0.20 °C
0.16 °C
0.17 °C
0.23 °C
0.33 °C
0.22 °C
0.16 °C
0.26 °C
0.40 °C
0.37 °C
0.26 °C
0.17 °C
0.40 °C
0.24 °C
0.19 °C
0.18 °C
0.27 °C
6
Thermocouple Specification, Output and Input (continued)
525A
Calibrator Specification s
Range (°C)
TC Type
R0 °C
S0 °C
T -250 °C
U -200 °C
mV -10 to 75.000 mV
1. Does not include thermocouple wire error.
Minimum Maximum 90 days 1 year
250 °C 400 °C 1000 °C
250 °C 1000 °C 1400 °C
-150 °C 0 °C 120 °C
0 °C
250 °C 400 °C 1000 °C 1750 °C
250 °C 1000 °C 1400 °C 1750 °C
-150 °C 0 °C 120 °C 400 °C
0 °C 600 °C
Absolute Uncertainty,
tcal ±5 °C, ±(°C)
Output/Input
0.58 °C
0.34 °C
0.31 °C
0.30 °C
0.56 °C
0.36 °C
0.30 °C
0.35 °C
0.51 °C
0.18 °C
0.13 °C
0.12 °C
0.56 °C
0.27 °C
1
0.58 °C
0.35 °C
0.33 °C
0.40 °C
0.56 °C
0.36 °C
0.37 °C
0.46 °C
0.63 °C
0.24 °C
0.16 °C
0.14 °C
0.56 °C
0.27 °C

TC mV Specifications, Input and Output

Absolute Uncertainty,
tcal +/-5 °C
+/-( ppm of output + µV)
Range
(mV)
-10 to
75.000
90 Days 1 Year
25 + 3µV 30 + 3µV5 + 2µV1µV 10 Ohms
+/- ( ppm of output + µV) Resolution
Stability
24 Hours +/-1°C
Maximum
Burden
7
525A
Service Manual

RTD and Thermistor Specification, Output

RTD Type
Pt 385, 100 -200 °C
Pt 3926, 100 -200 °C
Pt 3916, 100 -200 °C
Minimum Maximum 90 days 1 year
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C 630 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C
-190 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C
Range (°C)
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C 630 °C 800 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C 630 °C
-190 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C 630 °C
Absolute Uncertainty
tcal ±5 °C, ±(°C)
0.06 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.06 °C
0.06 °C
0.06 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.08 °C
0.06 °C
0.06 °C
0.06 °C
0.06 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.08 °C
0.08 °C
1
0.07 °C
0.10 °C
0.10 °C
0.09 °C
0.09 °C
0.09 °C
0.10 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.09 °C
0.09 °C
0.07 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.09 °C
0.09 °C
0.09 °C
Pt 385, 200 -200 °C
Pt 385, 500 -200 °C
1. 2-wire output
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C 630 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C 630 °C
0.31 °C
0.32 °C
0.33 °C
0.33 °C
0.36 °C
0.36 °C
0.42 °C
0.42 °C
0.13 °C
0.13 °C
0.13 °C
0.14 °C
0.14 °C
0.15 °C
0.16 °C
0.16 °C
0.38 °C
0.38 °C
0.39 °C
0.39 °C
0.43 °C
0.43 °C
0.50 °C
0.50 °C
0.15 °C
0.15 °C
0.16 °C
0.17 °C
0.17 °C
0.18 °C
0.19 °C
0.19 °C
8
RTD and Thermistor Specification, Output (continued)
525A
Calibrator Specification s
Absolute Uncertainty
RTD Type
Minimum Maximum 90 days 1 year
Pt 385, 1000 -200 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C
PtNi 385, 120 (Ni 120)
-80 °C 0 °C 100 °C
Cu 427, 10
2
-100 °C 260 °C 0.63 °C 0.75 °C
Range (°C)
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C 630 °C
0 °C 100 °C 260 °C
0.06 °C
0.06 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.07 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.04 °C
0.04 °C
0.03 °C
tcal ±5 °C, ±(°C)
YSI 400 15 °C 50 °C 0.005 °C 0.007 °C
1. 2-wire output
2. Based on MINCO Application Aid No. 18.

RTD and Thermistor Specification, Input

Absolute Uncertainty,
RTD Type
Range (°C)
Minimum Maximum 90 days 1 year
tcal ±5 °C, ±(°C)
1
0.07 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.08 °C
0.09 °C
0.09 °C
0.09 °C
0.09 °C
0.05 °C
0.04 °C
0.03 °C
1
Pt 385, 100 -200 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C 630 °C
Pt 3926, 100 -200 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C
Pt 3916, 100 -200 °C
-190 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C
Pt 385, 200
-200 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C 630 °C 800 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 300 °C 400 °C 630 °C
-190 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C 630 °C
-80 °C 0 °C 100 °C 260 °C 300 °C 400 °C 600 °C 630 °C
1. 4-wire mode. Uncertainties listed do not include probe uncertainties.
0.031 °C
0.018 °C
0.018 °C
0.027 °C
0.031 °C
0.042 °C
0.050 °C
0.031 °C
0.014 °C
0.018 °C
0.026 °C
0.031 °C
0.041 °C
0.026 °C
0.011 °C
0.014 °C
0.018 °C
0.025 °C
0.026 °C
0.031 °C
0.040 °C
0.042 °C
0.071 °C
0.075 °C
0.079 °C
0.082 °C
0.090 °C
0.093 °C
0.100 °C
0.101 °C
0.012 °C
0.020 °C
0.020 °C
0.030 °C
0.035 °C
0.047 °C
0.057 °C
0.031 °C
0.015 °C
0.019 °C
0.029 °C
0.034 °C
0.046 °C
0.028 °C
0.012 °C
0.015 °C
0.019 °C
0.028 °C
0.029 °C
0.034 °C
0.045 °C
0.047 °C
0.072 °C
0.076 °C
0.081 °C
0.085 °C
0.093 °C
0.097 °C
0.105 °C
0.106 °C
9
Loading...
+ 39 hidden pages