The copying, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to
others without expressed authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages.
All rights reserved, in particular the right to carry out
patent, utility model or ornamental design registration.
I
Order no.:188 891
Description:Manual
Designation:P.BE-SPC200-COM-IBS-GB
The field bus module type SPC200-COM-IBS has been
designed for connecting the SPC200 to the INTERBUS.
With this field bus module the SPC200 can be operated
as a slave on the remote bus.
The basic components and modules for the SPC200
are described in the User Manual type P.BE-SPC200-...
You must observe at all costs the safety precautions
described therein as well as the designated use of the
individual components and modules. Please observe
also the notes on safety in the operating instructions for
the pneumatic components used. The SPC200 as well
as the modules and cables to be connected may only
be used as follows:
– as intended
– in their original state
– without any modifications
SPC200-COM-IBS 0503a
– in perfect technical condition
If used with additional commercially-available components, such as sensors and actuators, the specified
limits for pressures, temperatures, electrical specifications, torques, etc. must be observed. Local and national technical regulations must also be observed.
V
Target group
This manual is directed exclusively at technicians
trained in control and automation technology and who
have experience in installing, commissioning, programming and diagnosing INTERBUS slaves.
Important user instructions
This manual contains instructions on possible dangers
which can occur if the SPC200 is not used correctly.
These instructions are printed in italics, are placed in a
frame and also marked with a pictogram.
Danger categories
A distinction is made beween the following:
WARNING: This means that considerable injury to
people and/or damage to property can occur if these
instructions are not observed.
VI
CAUTION: This means that injury to people and/or
damage to property can occur if these instructions
are not observed.
PLEASE NOTE: This means that damage to
property can occur if these instructions are not
observed.
SPC200-COM-IBS 0503a
Pictograms
Pictograms and symbols supplement the danger instructions and draw attention to the nature and consequences of dangers.
The following pictograms are used:
Uncontrolled movements of loose tubing
Unintentional movements of the connected actuators
High electric voltage or undefined switching status of
the electronic components which consequently affects
connected circuits.
Electrostatically vulnerable components which will be
damaged if the contacts are touched.
Recommendations and tips are marked with this pictogram.
Te x t
markings
SPC200-COM-IBS 0503a
•
This point marks activities which can be carried out
in any order.
1. Numbers denote activites which must be carried out
in the sequence listed.
– Hyphens denote general activities.
VII
Notes on this manual
This manual contains general basic information on fitting as well as installing and commissioning the
SPC200 as an INTERBUS slave. Reference is made to
the SPC200 Smart Positioning Controller with operating
system version V 3.x and with WinPISA as from version
3.x.
Manuals on the SPC200 Smart Positioning Controller
TypeNameContents
System
manual
Software
manual
Help systemHelp system for WinPISA
ManualsField bus module type
SPC200 Smart Positioning
Controller, manual
type P.BE-SPC200-GB
Software package
WinPISA
type P.SW-WIN-PISA-GB
(contained in WinPISA)
P.BE-SPC200-COM-...
Stepping motor indexer
module type
P.BE-SPC200-SMX-...
Installation, commissioning and
diagnosis with the SPC200; standard
components and modules
Functions of the WinPISA software
package
WinPISA help system
Installation, commissioning and
diagnosis of the relevant field bus module
Installation, commissioning and
diagnosis when using a stepping motor
VIII
Special information on commissioning, programming
and diagnosing the SPC200 with the WinPISA software
package can be found in the relevant manual for WinPISA. Information on the electric axes, drive packages
and sensors can be found in the documentation supplied with the product.
SPC200-COM-IBS 0503a
Product-specific terms and abbreviations
The following product-specific terms and abbreviations
are used in this manual:
Term /
abbreviation
ModulesCards which are plugged into the rack of the SPC200 I/Os
IDigital input
IBSINTERBUS (remote bus)
QDigital output
PLC/IPCProgrammable logic controller / industrial PC
Special field bus modules are available for connecting
the SPC200 to field bus systems. Field bus module
type SPC200-COM-IBS enables the SPC200 to be connected to the INTERBUS. With this module the
SPC200 can be operated on the remote bus.
Enables both the power supply and the axis
interface designed as a field device to be
connected.
Enables the operating panel to be inserted
(optional) and a PC to be connected.
Enables connection and communication via
the field bus.
«
SPC200-COM-IBS 0503a
1-5
1. System summary
A system with the above-mentioned modules offers the
following scope of performance:
•
•
•
The SPC200 can be controlled via the INTERBUS in
the operating modes start/stop or record select. The
field bus module provides the address range required
for this.
control of up to two pneumatic axes.
programming and diagnosis via a PC or an operating
panel.
Coordination with external PLC/IPC via field bus.
With field bus module type SPC200-COM-IBS, the
SPC200 can be connected as a remote bus slave on
the INTERBUS.
1-6
SPC200-COM-IBS 0503a
1. System summary
1.4Operating modes
Whether for control via an I/O module or via a field bus,
the SPC200 offers the following operating modes for
processing the stored NC programs:
•
start/stop mode
•
record select mode
The desired operating mode can be set with the control
panel or with WinPISA. Detailed information on the
operating modes can be found in the user manual for
the SPC200.
The SPC200 communicates with the INTERBUS master via the internal I/O address ranges (internal
input/output addresses) of the field bus module. Depending on the operating mode used, field bus module
type SPC200-COM-IBS provides the following I/O bits
for communication with the INTERBUS master:
SPC200-COM-IBS 0503a
Operating modeI/O address range of field bus
Start/StopI10.0 - I13.15
Record selectI10.0 - I11.15
*)
Address specification as seen by the SPC200
**)
1-4 process data words can be configured
module type SPC200-COM-IBS
*) **)
Q10.0 - Q13.15*)
Q10.0 - Q10.15
**)
*)
*)
CAUTION
The outputs of the INTERBUS master are mapped
on internal inputs of the field bus module or of the
SPC200.
With the field bus module, 10 bits are available for
selecting the NC record number in record select mode.
The maximum permitted number of NC records (up to
1000) of the determined starting programs can therefore be accessed.
SPC200-COM-IBS 0503a
1. System summary
When a field bus module is used:
•
•
The address assignment when a field bus module is
used is shown in the table below.
the address ranges 0.0 ... 0.15 remain unused.
These address ranges, which serve without field bus
module for controlling the SPC200, are not available.
maximum 3 I/O modules can be inserted. These provide exclusively freely programmable I/Os in the
operating mode start/stop.
ModuleMaximum address range
1)
-
I/O modules on first
axis interface string
First I/O moduleI2.0 ... I2.9 Q2.0 ... Q2.7
I/O modules on second
axis interface string
Second I/O moduleI4.0 ... I4.9 Q4.0 ... Q4.7
Third I/O module I5.0 ... I5.9 Q5.0 ... Q5.7
Field bus moduleI10.0 ... I13.15 Q10.0 ... Q13.15
1) Address range 0.0 ... 0.15 is not available if a field bus module
is used
I0.0 ...I0.9
I1.0 ... I1.15 Q1.0 ... Q1.15
I3.0 ... I3.15 Q3.0 ... Q3.15
1)
Q0.0 ... Q0.7
1)
SPC200-COM-IBS 0503a
The functions of the internal input and output bits of the
field bus module, as well as the permitted NC
commands, depend on the operating mode set.
Detailed information on this can be found in the user
manual for the SPC200.
1-9
1. System summary
1-10
SPC200-COM-IBS 0503a
2. Fitting
Chapter 2
Fitting
SPC200-COM-IBS 0503a
2-1
2. Fitting
Contens
2. Fitting
2.1Fitting and removing the field bus module . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
2-2
SPC200-COM-IBS 0503a
2. Fitting
WARNING
Before starting the fitting work, switch off the following in the sequence specified here:
1. the compressed air supply
2. the load voltage and operating voltage
supplies on the SPC200 and, if applicable,
on the axis interface string.
You thereby avoid:
– undesired movements of the connected actuators
– uncontrolled movements of loose tubing
– undefined switching states
SPC200-COM-IBS 0503a
2-3
2. Fitting
2.1 Fitting and removing the field bus module
CAUTION
Incorrect handling can damage the modules.
Do not, therefore, touch the contacts on the modules.
Please observe the regulations for handling electrostatically vulnerable components.
Before fitting or removing modules, discharge yourself
electrostatically, in order to protect the modules from
discharges of static electricity.
The slots are numbered 1 to 6 from left to right. Slot 1
is reserved for the power supply module (type SPC200-PWR-AIF). The field bus module can be fitted as
desired in slots 2 to 6. If the field bus module is fitted
next to the diagnostic module, a control panel cannot
be plugged in because of the field bus cable.
2-4
Individual identification of all the modules fitted is carried out automatically.
Only 1 field bus module may
be fitted.
The modules are fixed onto the rack with the aid of a
safety catch. A tool is not therefore required for fitting or
removing the modules.
SPC200-COM-IBS 0503a
2. Fitting
WARNING
Actuators can be activated unintentionally and the
SPC200 can be damaged if modules are added or
removed while the power supply is switched on.
Before undertaking installation and/or maintenance
work, switch off the following in the sequence
specified here:
1. the compressed air supply
2. the load voltage and the operating voltage
supplies for the SPC200 and, if applicable, the
load voltage supply for the axis interface string.
Fitting
modules
When fitting the modules into the rack, proceed as
follows:
1. Switch off the compressed air supply and the operating voltage supply.
2. If applicable, remove the blind plate.
3. Hold the module by the front plate and push it into
the guide rail. Make sure that the modules are not
tilted when they are pushed in and that no components on the printed circuit board are damaged.
4. Make sure that the plugs of the terminal strips are
correctly aligned. Using light pressure, push the module in completely. The safety catches will then lock
automatically (see Fig. 2/1).
SPC200-COM-IBS 0503a
2-5
Loading...
+ 61 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.