Fenix KD-E User Manual

N480/R02(20.05.14)

INSTALLATION AND USER MANUAL

1. Product description

 These electric bathroom units are intended for the local heating of bathrooms, corridors,

WCs, kitchenettes, etc. and also for the drying of towels, dish towels and textiles, which
can be hung on the unit.

2. Technical parameters

 Wattage of the electric heating element: see the heating element’s warranty certificate
 Operating voltage: 230 V
 Temperature limiter: the device is switched off at a temperature of 85ºC (the maximum

temperature of the liquid inside the unit)

 Rating: IP65
 Freezing point of the liquid inside the unit: -5ºC

3. Installation instructions

 All radiators are hung on the wall with the help of plastic brackets attached over the tubes.

Place the brackets onto the radiator on the second tube from the top and the second tube from
the bottom, approximately 30 – 50 mm from the vertical bars. Smaller types of radiator only
require 3 brackets (two for the top and one on the second tube from the bottom, in the
middle).

Mounting of the plastic brackets:

 Remove the horseshoe-shaped component from the bracket (position 1)
 Place the body of the fixing bracket (position 2) against the tube at the intended location and

draw in the horseshoe-shaped component (position 2), tightening the screw and nut slightly
(position 4, 5)

 Mark the holes for wall plugs on the wall.
 Drill holes with a diameter of 10 mm to a depth of 55 mm.
 Attach the rear part of the bracket (position 3) to the wall using a screw, base and wall anchor

(position 7, 8, 9).

 Slide the radiator with the attached parts of the fixing bracket (position 1, 2) into the part

(position 3) which is attached to the wall.

 Fix with screws (position 6).

4. Safety instructions for installation

 The electric device must only be connected to the 230V AC 50Hz mains; the connection in the

bathroom must conform to ČSN standards.

 The electric heating element must not be installed from the top part of the radiator.
 Install the radiator in such a way that the heating element is always at the bottom, in a

vertical position.

 Always disconnect the radiator from the mains during maintenance, cleaning and if it isn´t in

use.

 The electric radiator is produced only for the purpose of heating or drying (to finish the

drying) of textiles.

 The electric radiator must not be taken apart, emptied or adapted in any way.
 Connection of the product to the mains must comply with general safety requirements as well

as technical standards for the connection of electric appliances. The installed plug has a
lower rating than the product; its removal doesn´t void the warranty.

 If you need any assistance, do not hesitate to seek the help of our specialists (tel.

602 745 290).

CERTIFICATE OF WARRANTY

WARRANTY PROVISIONS:

 The manufacturer guarantees the completeness, quality and functionality of the heating unit

according to its technical specifications, and isn´t liable for deficiencies arising from non­expert design work, wrong calculations of heat loss, mounting, etc.

 The warranty period extends for 24 months from the date of sale
 The warranty doesn´t apply to mechanical damage
 When making a claim the claimant must submit a filled-in warranty certificate, a warranty

certificate for the heating element and proof of purchase (invoice, receipt, …).

WARRANTY CERTIFICATE TO BE FILLED IN

Type: ____________________________________________________________

Date of sale: _______________________________________________________

Stamp and signature of seller: __________________________________________

Manufacturer: Thermal Trend, spol. s.r.o.
Starovičky 271
post office 639 01 Hustopeče u Brna
tel/fax: [phone]
Organization identification number: 63490455
Tax identification number: CZ63490455
www.thermal-trend.cz

Fenix Trading s.r.o.

tel.: [phone], fax: [phone]

e-mail: [e-mail] , http://www.fenixgroup.cz

Slezská 2, 790 01 Jeseník

Bedienungs- und Montageanleitung

ELEKTRO-BADHEIZKÖRPER

___________________________________________________________________________

PRODUKTBESCHREIBUNG:

- Elektro-Badheizkörpern sind für die lokale Erwärmung der Badezimmern, WC, Dielen,

Küchen u.s.w. bestimmt , gleichzeitig zum Trocknen von Handtüchern, Leinen und anderen

Textielien.

TECHNISCHE PARAMETER:

- Leistung elektrische Heizstäbe - Garantiekarte von elektrische Heizstäbe

- Betriebsspannung: 230V

- Temperaturbegrenzer: max. 85°C Fluidtemperatur

- Schutzart: IP65

- Gefrierpunkt der Flüssigkeit im Heizkörper: -5°C

MONTAGE:

 Die Handtuchheizkörper werden mittels Wandhalter, Dübel und Schrauben an der Wand

befestigt, s. Abbildung.

 Zuerst Positionen für Dübellöcher an der Wand markieren.
 Dübellöcher bohren.
 Wandhalter mittels Schrauben und Unterlegscheiben an der Wand befestigen,

Halterpositionen mit Libelle ausrichten und Schrauben festziehen.

 Vorsicht! Achten Sie darauf, dass der Heizkörper bei der Montage nicht beschädigt wird.

SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN EINBAU:

- Elektro-Badheizkörper darf nur mit Netzwerk 230V,AC 50Hz verbunden werden. Die

Istalacion im Badezimmer muss die Nationale Sicherheitsvorschrifften erfüllen.

- Elektrische Heizstäben dürfen nicht von Oben instaliert werden.

- Wehrend Wartung, Reinigung, Nichtbenutzung das Gerät ausschalten.

- Elektro-Badheizkörper ist für Heizung oder Trocknen hergestellt.

- Elektro-Badheizkörper darf nicht zerlegt, entwässert oder anderweitig modifiziert werden.

- Wenn Sie unsicher sind , suchen Sie professionelle Hilfe.

GARANTIEBESTIMMUNGEN

__________________________________________________________________________

 Der Hersteller übernimmt die Gewähr für die Vollständigkeit, Qualität und Funktion der

Heizkörper entsprechend den technischen Bedingungen, haftet jedoch nicht für Fehler, die
durch unfachgemäße Projektierung, fehlerhafte Berechnung der Wärmeverluste,
unfachgemäße Montage, Einstellung des Systems usw. entstanden sind.

 Die Garantiezeit beträgt 24 Monate von Verkaufsdatum. Im Weiteren gelten die

Bestimmungen des BGB.

 Bei der Geltendmachung der Garantieansprüche ist der ausgefüllte Garantieschein samt

Rechnung vorzulegen.

 Garantie gilt nicht für mechanisme Schäden

GARANTIESCHEIN (Bitte ausfüllen):

Typ:

Datum: Verpackt durch:

Verkaufsdatum:

Stempel u. Unterschrift des Montagearbeiters:

Hersteller: Thermal Trend, spol. s.r.o.
Starovičky 271
639 01 Hustopeče u Brna
tel/fax: [phone]
www.thermal-trend.cz

Fenix Trading s.r.o.

Slezská 2, 790 01 Jeseník

tel.: [phone], fax: [phone]

e-mail: [e-mail] , http://www.fenixgroup.cz