CUISINIÈRE
2CFF-56VA
four
tat
thermos
radiant
radiant
radiant
radiant
MANUEL D' EMPLOI ET D' ENTRETIEN
ATTENTION !
1. Avant l’installation et l’utilisation de l’appareil lire attentivement le manuel d’emploi.
2. Conserver les éléments de l’emballage loin de la porté des enfants, car ils peuvent être
potentiellement dangereux pour eux.
3. Installer l’appareil qu’après l’avoir laissé pour 8 heures dans votre cuisine
4. Cette cuisinière est un appareil de classe I de protection contre les chocs électriques et
nécessite un raccordement au circuit extérieur de protection fiable.
5. La cuisinière doit être positionnée entre des meubles de cuisine, dont l’hauteur ne dépasse
pas 850 mm (à compter du sol).
6. Le raccordement de la cuisinière à l’installation électrique doit être effectué par un
installateur d’appareils électriques ou un technicien du service autorisé, ceci doit être
confirmé sur la fiche de garantie du produit. L’installation non confirmée sur la fiche annule
la garantie.
7. Le fabricant ne peut être tenu responsable des lésions ou dégâts résultants d’une installation
inappropriée de l’appareil ou son utilisation inadéquate.
8. En cas de panne, arrêtez l’appareil et contactez immédiatement le service autorisé. Il est
interdit d’utiliser une cuisinière endommagée.
9. Il est interdit de procéder soi-même à des réparations de l’appareil, sous peine d’annulation
de la garantie.
10. Il est interdit de soulever la cuisinière en tirant sur la porte du four.
11. Le fabricant se réserve le droit de procéder sans prévis à des modifications ayant pour but la
modernisation et l’amélioration de la qualité de l’appareil. Ces modifications n’auront pas de
préjudice pour les utilisateurs.
Nos cuisinières sont conformes aux directives suivantes:
1. 73/23/EEC – Appareils électriques basse tension
2. 89/336/EEC – Compatibilité électromagnétique
1
SOMMAIRE
1 INFORMATIONS GENERALES ......................................................................................................3
1.1 DESTINATION................................................................................................................................................3
1.2 CHARACTERISTIQUE TECHNIQUE.............................................................................................................3
1.3 CONSTRUCTION...........................................................................................................................................3
1.3.1 VOYANTS DE CHALEUR RESIDUELLE .............................................................................................4
1.3.2 BANDEAU DE COMMANDE ................................................................................................................4
1.4 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS ..............................................................................................................4
2 INSTALLATION...............................................................................................................................5
2.1 EMPLACEMENT ............................................................................................................................................5
2.2 RACCORDEMENT .........................................................................................................................................5
3 PREPARATION A L’ EXPLOITATION............................................................................................6
4 PLAQUE EN VITROCERAMIQUE...................................................................................................6
4.1 PRINCIPES D’ UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON .........................................................................6
4.2 MANETTE DE COMMANDE PUISSANCE ....................................................................................................7
4.3 CHOIX DES RECIPIENTS .............................................................................................................................7
5 LE FOUR.........................................................................................................................................8
5.1 CONSTRUCTION ET EQUIPEMENT ............................................................................................................8
5.2 UTILISATION..................................................................................................................................................8
5.2.1 COMMANDE DE FOUR........................................................................................................................8
5.2.2 COMMANDE DE THERMOSTAT .........................................................................................................9
5.2.3 MISE EN MARCHE ET L’ ARRET DU FOUR.......................................................................................9
5.2.4 QUE SE PASSE -T- IL APRES LA MISE EN MARCHE DU FOUR .....................................................9
5.3 FONCTIONS DU FOUR .................................................................................................................................9
5.4 CONSEILS DE CUISSON ............................................................................................................................10
6 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ......................................................................................................12
6.1 REMARQUES GENERALES .......................................................................................................................12
6.2 NETTOYAGE DE LA PLAQUE EN VITROCERAMIQUE ............................................................................12
6.3 NETTOYAGE DU FOUR ..............................................................................................................................13
7 PANNES........................................................................................................................................14
2
INFORMATIONS GENERALES
1 INFORMATIONS GENERALES
1.1 DESTINATION
Cette cuisinière a été conçue pour un usage strictement domestique. Son utilisation à d’autres fins
est interdite !
1.2 CHARACTERISTIQUE TECHNIQUE
Tableau 1
2CFF-56VA
Dimensions de la cuisinière (hauteur x largeur x profondeur) [mm] 850 x 500 x 600
Volume du four [l] 45,0
Puissance nominale de la cuisinière 7800 W
Tension nominale d’alimentation 400V 3N ~ 50Hz
Zones de cuisson de la plaque
en vitrocéramique
Four électrique
Commande température four
Equipement du four
φ 145 mm / 1200 W STANDARD
φ 180 mm / 1700 W STANDARD
Elément voûte 800 W
Elément sole 1200 W
Le gril 1500 W
Tournebroche 4 W
Plateau de cuisson 1 ex.
Grille de rôtissage 1 ex.
Cadre support de la broche tournante 1 ex.
2 ex.
2 ex.
•
•
•
•
•
1.3 CONSTRUCTION
145
1
8
9
2
145
A
4
5
6
7
10
11
3
Fig. 1
A – voyants de chaleur résiduelle
1 – plaque en vitrocéramique
2 – four électrique
3 – porte du four
4 – commande de plaque arrière droit
5 – commande de plaque avant droit
6 – commande de plaque avant gauche
7 – commande de plaque arrière gauche
8 – commande de thermostat
9 – commande de four
10 – plateau cuisson
11 – grille rôtissage
3
INFORMATIONS GENERALES
1.3.1 VOYANTS DE CHALEUR RESIDUELLE
• Les voyants de chaleur indiquent si les plaques de cuisson sont
chaudes. La cuisinière est équipée de quatre voyants, un pour
chacune des zones de cuisson.
• Après que la plaque de cuisson ait été éteinte la couleur du voyant
correspondant changera. Cela ne signifie tout de même pas que la
zone de cuisson se refroidi si rapidement.
• Quand la température de la zone de cuisson dépassera 50
le voyant correspondant s’allumera.
• Les lampes des voyants peuvent se brûler, le voyant n’indiquera
pas alors que la zone de cuisson est chaude. Dans cette situation
faites appel au service de réparation autorisé du fabricant.
Fig. 2
1.3.2 BANDEAU DE COMMANDE
radiantfourthermostat radiant radiant radiant
0
5
0
0
2
1
5
0
0
5
2
0
1
0
0
1
6
2
5
3
4
1
6
5
4
6
2
5
3
4
0
C
Fig. 3
1 – lampe – témoin
1
2
3
1
6
2
5
3
4
générale
La lampe – témoin générale de la cuisinière indique qu’une ou plus des zones de cuisson est allumée
ou que le four est en marche.
1.4 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
1. Pendant l’utilisation la cuisinière se réchauffe. Il est conseillé de rester prudent et de ne pas toucher
les éléments chauds à l’intérieur du four. Soyez particulièrement vigilant et éloignez les enfants de
l’appareil !
2. Ne pas conserver dans le four ni dans le tiroir sous le four d’objets facilement inflammables et
fragiles à la chaleur.
3. Les appareils de cuisson lors de leur utilisation causent une émission de chaleur et de vapeur dans
la pièce ou ils sont installés. S’assurer que la cuisine est bien aérée. Maintenir les grilles de
ventilation ouvertes ou bien installer un système de ventilation secondaire (hotte aspirante à
évacuation mécanique). Une utilisation intensive peut nécessiter une ventilation additionnelle de la
pièce p.ex. l’ouverture des fenêtres ou la mise en marche de la hotte aspirante à son niveau
maximal, si possible.
4. Les câbles électriques d’appareils électroménagers se trouvant à proximité de la cuisinière mise en
marche, doivent être éloignés de ses éléments chauds. Faites particulièrement attention à ne pas les
serrer par la porte réchauffée du four.
5. Les matières grasses chaudes et les huiles peuvent être facilement inflammables. Pour cette raison
la préparation des plats avec leur utilisation, par exemple des pommes frites, doit s’effectuer sous
surveillance.
6. Pour enlever les plats de la table de cuisson et du four utiliser des gants de protection.
7. Ne pas surcharger la porte du four lorsqu’elle est ouverte. Ne pas s’asseoir ni monter dessus. Faites
particulièrement attention aux enfants.
8. L’appareil ne peut être utilisé pour chauffer les locaux.
9. En cas de panne débrancher l’appareil du réseau électrique.
4