Esotec Pond Filter Box User guide [de]

Bedienungsanleitung

D

Teichfilterbox

Kundenbetreuung:

ei Problemen oder Fragen zu diesem Produkt kontaktieren Sie uns einfach!

B

o. bis Fr. 8 Uhr bis 12 Uhr und 13 Uhr bis 16 Uhr.

M

Per Telefon: [phone]

er e-mail bei Ersatzteilbestellungen: [e-mail]

P

er e-mail bei Fragen zum Produkt: [e-mail]

P

rodukt: Hersteller Art.-Nr: 101715

P

iese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu diesem Produkt. Sie ent-

D
hält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hier­auf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.

Archivieren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen.

1. Einführung

Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produktes.
Sie haben ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik

ebaut wurde.

g

s erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen

E

ichtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden

R
Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

m diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müs-

U

en Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!

s

2. Sicherheitshinweise

ei Schäden, die durch Nichtbeach ten dies er

B

edienungsanleitung verursacht werden, erlischt der

B
Garantieanspruch!
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!

ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße

B

andhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise ver-

H

!

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produktes nicht gestattet. Achten Sie auf eine sachgemäße Inbetriebnahme.
Beachten Sie hierbei diese Bedienungsanleitung.
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der

ewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

g
Dieses Produkt ist nur für die Verwendung im privaten Bereich konzipiert.

3. Bestimmungsgemäße Verwendung

- Das System ist für den Einsatz im Außenbereich in Gartenteichen konzipiert.

- Das System zeichnet sich besonders durch seine Montagefreundlichkeit aus. Es ist zum
Aufbau kein Werkzeug erforderlich.

- Die Teichfilterbox kann zuammen mit den esotec Solar Teichpumpen „Napoli“ und
„Siena“ eingesetzt werden.

ursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

Teichfilterbox ver­schlossen mit Pumpe,
Steigrohr und
Sprinkler.

Anschlusskabel Pumpe

3. Versenken Sie nun die Teichfilterbox im Gartenteich, so das der Sprinkler noch
aus dem Wasser ragt. Stellen Sie evtl. dazu die Filterbox auf einen Stein oder ver-

ängern Sie das Steigrohr entsprechend mit zusätzlichen Aufsätzen. Diese sind

l
bei Ihrem Händler oder im Internet unter www.esotec.de erhältlich.

4. Schließen Sie nun Ihre Teichpumpe gemäß der Anleitung zum

eichpumpensystem an und nehmen Sie die Anlage in Betrieb.

T

5. Pflege und Wartung

Bei nachlassender Förderleistung der Pumpe muß die Teichfilterbox gereinigt wer-

en. Stecken Sie dazu erst die Pumpe aus und nehmen Sie die Teichfilterbox aus

d

em Wasser.

d
Reinigen Sie die Pumpe gemäß der Anleitung für die Pumpe. Waschen Sie die

ilterschwämme mit lauwarmen Wasser aus und ersetzten Sie evtl. verwendetes

F

iltermaterial. .

F

auen Sie die Filterbox dann wie unter Punkt 4 beschrieben wieder zusammen.

B

6. Sicherheitshinweise:

GEFAHR für Kinder! Halten Sie Kinder von den verschluckbaren Kleinteilen und dem

Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungsgefahr!

WARNUNG vor Stolpergefahr! Verlegen Sie das Anschlusskabel so, dass es nicht zur
Stolperfalle wird!

4. Montage und Inbetriebnahme

Die Filterbox besteht aus folgenden Teilen:

1 Stk. Filtereimer mit Deckel, 3 Filtereinsätze, 2 Netzbeutel für Steine oder
Filtermaterial (Steine etc. nicht im Lieferumfang).

1. Nehmen Sie den Deckel vom Filtereimer ab und nehmen Sie alle Teile aus dem
Filter heraus.

2. Rollen Sie das Anschlusskabel Ihrer Pumpe ganz aus (Pumpe nicht im
Lieferumfang) und bauen Sie den Filter wie in der Abbilung unten auf.

Sprinkler

Steigrohre

Filter

Netzbeutel für Steine oder Filtermaterial

Filter

Teichpumpe

Entsorgungshinweis für Elektrogeräte:

Werter Kunde, wenn Sie sich von dem Artikel trennen möchten,
entsorgen Sie ihn zu den aktuellen Bestimmungen.
Auskunft erteilt die kommunale Stelle.

Hersteller/Importeur

esotec GmbH - Gewerbegebiet Weberschlag 9 - D-92729 Weiherhammer

Tel.-Nr: 09605-92206-0 - Fax.-Nr: 09605-92206-10 - Internet: www.esotec.de

Filter

Copyright, Änderungen vorbehalten!