Start her • Aloita tästä • Start her •
Starta här
Printed in XXXXXX XX.XX-XX XXX
6.
Vent ca. 1,5 min
Odota noin 1,5 min
Vent cirka 1,5 min.
Vänta ca 1,5 min
1.
2.
Blinker • Vilkkuu •
Blinker • Blinkar
Obs! De første blekkpatronene som blir installert i skriveren, vil delvis bli brukt til å fylle skriverhodet. De neste blekkpatronene vil ha full levetid.
Huom.: Tulostimeen ensimmäiseksi asennettuja värikasetteja käytetään osittain tulostuspään täyttämiseen. Seuraavat värikasetit kestävät koko suunnitellun käyttöikänsä ajan.
Bemærk: De første blækpatroner, der sættes i printeren, vil delvist blive brugt til at klargøre skrivehovedet. Efterfølgende blækpatroner varer deres normerede levetid.
Anmärkning: De bläckpatroner som först installeras i skrivaren kommer delvis att användas till att ladda skrivarhuvudet. Bläckpatroner som installeras efter dessa håller hela den angivna livslängden.
På • Palaa •
On • Lyser
7.
Ikke koble til USB-kabelen før du blir bedt om å gjøre det.
Älä kytke USB-kaapelia, ennen kuin saat kehotuksen tehdä niin.
Du må ikke tilslutte USB-kablet før du bliver bedt om det.
Anslut inte USB-kabeln förrän du uppmanas att göra det.
Hvis dette skjermbildet vises, klikker du Avbryt.
Jos tämä näyttö tulee näkyviin, napsauta Cancel (Peruuta).
Vises dette skærmbillede, skal du klikke på Annuller.
Om denna skärm visas klickar du på Cancel (Avbryt).
3.
4.
Windows
Mac OS X
Windows
Intet installeringsskjermbilde?
Ei asennusnäyttöä?
Intet installationsskærmbillede?
Ingen installationsskärm?
&
&
&
&
5.
Mer informasjon • Lisätietojen saaminen • Sådan finder du yderligere
oplysninger
• Skaffa mer information
Copyright © 2006 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.