Epson EPL-9000 User Manual [ru]
EPSON
ЛАЗЕРНЫЙ ПРИНТЕР
EPL-9000
Руководство пользователя
Лазерная безопасность
В лазерном принтере модели EPL-9000 применен полупроводниковый лазер.
Этот лазер совершенно безопасен при использовании его в соответствии с указаниями,
изложенными в руководствах и инструкциях.
Так как излучение лазера полностью остается внутри защитных корпусов, лазерный луч не
может выйти из аппарата на любом этапе работы принтера.
Предупреждение:
При настройке пользуйтесь только теми кнопками управления, ручками и регуляторами,
которые указаны для данной операции, чтобы не подвергать себя опасности лазерного облучения.
Максимальная мощность излучения полупроводникового лазерного диода составляет 5 мВт
при длине волны 780 нм.
Этикетки лазерной безопасности
Предупреждение:
При настройке пользуйтесь только теми кнопками управления, ручками и регуляторами,
которые указаны для данной операции, чтобы не подвергать себя опасности лазерного облучения.
Ваш принтер принадлежит к Классу 1 лазерных аппаратов согласно техническим условиям IEC
825. Подтверждающая это этикетка показана ниже. Этикетка наклеивается поставщиком по
требованию страны-импортера.
Для европейских пользователей
Этикетка лазерной безопасности наклеивается на задней панели принтера, как показано на
рисунке ниже.
Этикетка лазерной безопасности
Внутреннее лазерное излучение
Максимальная мощность излучения 5 мВт
Длина волны 780 нм.
Узел лазерного диода Класса IIIb испу скает невидимый лазерный луч. Поэтому печатающая
головка в сборе не подлежит ремонту и обслуживанию на месте эксплуатации принтера.
Озонная безопасность
Выбросы озона
Работающий принтер выделяет небольшое количество озона как побочного продукта. Озон
выделяется только во время печати.
Допускаемые нормы воздействия озона
Допускаемая концетрация озона составляет 0,1 чнм (частей на миллион) за период работы 8
часов.
Лазерный принтер модели EPL-9000 выделяет <0,01 чнм за 8 часов непрерывной работы в
закрытом помещении объемом 1000 куб футов (8' x 10' x 12') (28,3 м3).
Снижение риска озонного отравления
Для уменьшения вредного воздействия озона на организм операторов рекомендуется избегать
следующих условий:
* Устанавливать много лазерных принтеров в закрытом помещении (см. нормы, указанные
выше.
* Работать при очень низкой влажности воздуха.
* Плохая вентиляция помещения.
* Работать длительное время непрерывно при любом из перечисленных выше условий.
Расположение принтера
Принтер следует располагать так, чтобы выходящие из него газы и теплота:
* Не направлялись в лицо оператору.
* По возможности отводились прямо из помещения.
Электробезопасность
Предупреждение:
Настоящий аппарат требует обязательного заземления. Сверьте напряжение, указанное на
этикетке. Оно должно соответствовать напряжению сети электропитания.
Запомните!
Монтажные провода цепей электропитания принтера имеют следующую цветовую маркировку:
Зелено-желтый - земля.
Белый - нейтраль.
Черный - под напряжением.
Так как маркировка изоляции проводов питания принтера может не совпадать с маркировкой
контактов вашей вилки, мы рекомендуем поступить следующим образом:
Присоедините зелено-желтый провод к контакту (клемме) вилки с буквой Е или с символом
заземления, либо окрашенной зеленый или зелено-желтый цвет.
Белый провод присоедините к контакту с буквой N и/или WHT.
Черный провод подключите к контакту вилки с буквой L и/или BLK.
При повреждении вилки замените сетевой шнур или проконсультируйтес с опытным
электриком.
Перегоревший плавкий предохранитель замените новым, такого же размера номинала по току.
Меры предосторожности
В настоящем принтере применяется лазерная технология печати. Необходимо соблюдать
следующие меры предосторожности при открывании крышки принтера. Для безопасной и
эффективной эксплуатации принтера мы рекомендуем внимательно исполнять все перечисленные
ниже требования даже в том случае, если вы умело обращаетесь с принтерами других типов.
* Не прикасайтесь к фиксатору - узлу термического закрепления тонера - с надписью
"CAUTION HOT SURFACE" (Осторожно! Горячая поверхность!). Во время работы он сильно
нагревается.
* Не прикасайтесь к другим деталям, если только этого не требуется по инструкции.
* Защищайте светочувствительный барабан от воздействия света. Избегайте длительного
воздействия дневного света на формирующий изображение картридж. Не открывайте защитную
крышку на светочувствительном барабане. Длительное засвечивание открытого барабана может
вызвать появление затемненых или, наоборот, светлых участков отпечатка на бумаге и сократит срок
службы барабана.
* Закрывайте барабан мягкой салфеткой или бумагой, когда вы открываете его для смены
картриджа или оставляете крышку принтера открытой.
* Не поцарапайте поверхность светочувствительного барабана. Снятый картридж кладите на
чистую ровную поверхность. Не трогайте барабан ру ками, чтобы не оставлять на его поверхности
жирных отпечатков, наличие которых ухудшает качество печати.
* Не давите на верх картриджа. При непосредственном надавливании на картридж из него
может высыпаться внутрь принтера порошок тонера. (См. далее подраздел "Удаление просыпанного
тонера".)
* Никогда не вдавливайте с силой детали принтера при посадке на место. Хотя принтер и имеет
прочную конструкцию, грубое обращение может вызвать поломку деталей.
Картридж - это составная часть печатного механизма, который формирует изображение и
переносит его на бумагу. Соблюдайте следующие меры предосторожности при обращении с
картриджем:
* Не подвергайте барабан длительномму воздействию света. Поскольку барабан
светочувствителен, он не должен подвергаться более яркому свету, чем нормальное комнатное
освещение. Распакованный картридж сразу же устанавливайте в принтер. При открывании барабана,
покрывайте его фольгированным упаковочным пакетом картриджа или мягкой салфеткой.
* Не переворачивайте картридж и не ставьте его на торец.
* При замене картриджа кладите его на чистую ровную поверхность.
* Не пытайтесь изменять размеры и форму картриджа, разбирать или перезаряжать его
красящим порошком - тонером.
* Не трогайте тонер руками. Защищайте глаза от попадания в них тонера.
* Включайте принтер для печати после установки картриджа, занесенного с холода, не ранее,
чем через час.
Хорошее качество печати обеспечивается только тогда, когда вы при хранении картриджей
защищаете их от:
* Прямых солнечных лучей;
* Пыли;
* Воздуха, содержащего соли или вызывающих коррозию газов (например, аммиака);
* Высокой температуры или влажности, а также от резких перемен в температуре или
влажности воздуха;
* Детских шалостей.
Предупреждения, предостережения, примечания
Внимательно следуйте предупреждениям, чтобы избежать травм и болезней.
Соблюдение предостережений поможет избежать поломок принтера.
В примечаниях содержится важная информация и полезные советы, необходимые для работы
на вашем принтере.
Панель управления
Назначение
Панель управления принтером позволяет легко управлять большинством обычных операций.
Панель состоит из трех секций: дисплея на жидких кристаллах, светодидных индикаторов и кнопок
управления. Дисплей и индикаторы показывают текущее состояние принтера, а с помощью кнопок
можно выбирать значения параметров и функции.
Дисплей
Дисплей показывает следующее:
* Сообщения о текущем состоянии принтера, например WARMING UP (РАЗОГРЕВ).
* Сообщения о допущенных ошибках, например PAPER OUT (НЕТ БУМАГИ), указывают,
какую операцию по обслуживанию необходимо выполнить или какие ошибки необходимо исправить.
* Параметры SelecType, например EMULATION (ЭМУЛЯЦИЯ), позволяют задавать режим
работы принтера, выбирать шрифт, способ загрузки бумаги и управлять другими функциями
принтера.
Световые индикаторы
ON LINE Светится, когда принтер работает в неавтономном режиме, готов к получению
и печати информации. Этот индикатор погашен, когда принтер находится в автономном режиме (offline). Он мигает при переключении системы между неавтономным (on-line - режим получения
информации от основного процессора) и автономным состояниями.
CONTINUE Мигает при обнаружении ошибки и когда требуется операция обслуживания. В
это время дисплей показывает сообщение об ошибке или необходимой операции обслуживания.
FORM FEED Светится, когда информация получена и хранится в буфере печати, но еще не
напечатана. Мигание этого индикатора указывает на то, что принтер обрабатывает нформацию,
полученную от компьютера. Если в буфере принтера нет данных, то этот индикатор погаснет.
Кнопки управления
ON LINE Переключает состояния on line и off line. Эта кнопка выводит принтер из
режима SelecType и возвращает его в неавтономное состояние on line.
MENU Вызывает режим настройки SelecType. После входа в режим SelecType вызывает одно
из меню параметров SelecType. При одновременном нажиме на кнопки MENU и ALT, когда вы
находитесь в режиме SelecType, дисплей возвращается в предыдущее меню.
ITEM Вызывает режим настройки SelecType. После входа в режим SelecType кнопкой ITEM
вы выбираете функцию, имеющуюся в текущем меню. При одновременном нажиме на кнопки MENU
и ALT, когда вы находитесь в режиме SelecType, дисплей возвращается к предыдущему элементу
меню.
^(v) Для каждого "элемента меню" (item) вызывает следующее допустимое значению
параметра. При одновременном нажиме на эту кнопку и ALT, когда вы находитесь в режиме
SelecType, параметр или состояние возвращается к предыдущему значению.
FORM FEED Когда принтер находится в автономном состоянии (off line), а информация
остается в буфере печати принтера, нажатие на кнопку FORM FEED вызывает распечатку
информации и очистку буфера.
CONTINUE При нажиме на эту кнопку принтер автоматически возобновляет печать после
какой-либо ошибки или после ситуации, потребовавшей операции обслуживания. Если мигает
индикатор CONTINUE, прочитайте на дисплее сообщение о текущем состоянии принтера или об
ошибке и исправьте ее. После этого нажмите на настоящую кнопку.
ALT Выбирает альтернативную функцию тех кнопок, вместе с которыми ее нажимают.
MANUAL При одновременном нажиме на кнопку FORM FEED и ALT, когда вы
находитесь в режиме SelecType, позволяет вам установить параметр MANUAL FEED (ручная подача)
в положение ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ).
Loading...