
Mit einem Epson Business-Drucker setzen Sie ganz neue Maßstäbe
bei der Arbeit. Sie erzielen herausragende Farb- und Textdokumente
in professioneller Qualität zu vergleichbaren Seitenkosten*
4
wie mit einem Schwarzweißlaserdrucker*1. Durch die schnellen
Druckgeschwindigkeiten von bis zu 37 Seiten pro Minute, die
beeindruckende Medienflexibilität und die ausgezeichnete
Zuverlässigkeit garantieren Sie eine optimale Produktivität.
Leistungsstarke, zuverlässige Druckergebnisse für Ihr Unternehmen
Hohe Produktivität
• Ergiebige Verbrauchsmaterialien für
bis zu 8.000 Seiten*
7.000 Seiten*
B-500DN), bis zu 3.000 Seiten*
und 3.500 Seiten*
B-300)
• Enorm vielseitiges Papiermanagement
mit einer Standardkapazität von
650 Blatt, zwei Papierquellen und
automatischer Duplexfunktion*
• Gemeinsame Nutzung des Druckers
in Arbeitsgruppen über eine schnelle
Netzwerkverbindung*
Hohe Druckgeschwindigkeiten
• Drucken von bis zu 37 Seiten/Min. (in SW
und Farbe) im schnellen Modus oder in
professioneller Qualität bis zu
33 Seiten/Min. in SW und bis zu
32 Seiten/Min. in Farbe
• Sofortiges Drucken aus dem
Bereitschaftsmodus ohne Aufwärmzeit
mit einer Reaktionszeit von nur
3 Sekunden bis zum ersten Ausdruck
7
7
in SW und
in Farbe (Epson
7
in Farbe (Epson
4
7
in SW
3
Enorme Zuverlässigkeit
• Ausfallzeiten werden durch die
leistungsfähige Papierzufuhr minimiert
• Zuverlässige monatliche Druckvolumen
von bis zu 20.000 Seiten pro Monat
(10.000 beim B-300) dank des haltbaren
Epson Micro Piezo™-Druckkopfes
• Der automatische Düsentest sorgt für
einen gereinigten Druckkopf und somit
jederzeit für eine optimale Druckqualität*
Automatischer Einzug
für 150 Blatt
Umfassende
Medienunterstützung
• Drucken auf einer Vielzahl von Medien und
Papierformaten: Briefköpfe, Umschläge
aus Normal- und Recyclingpapier, ideal
zum schnellen Drucken gestochen
scharfer Texte oder für hochwertige
Marketing-Materialien in Farbe
• Perfekte Qualität in Farbe und
Schwarzweiß auch auf Normalpapier
mit der Pigmenttinte Epson DURABrite™
2
Ultra Ink
• Enorm schnelle Ergebnisse, die dank der
speziellen Harzschicht der Tinte haltbar,
wasser- und wischfest sind
Niedrige Kosten pro Seite
• Erweiterte Druckmöglichkeiten im
Unternehmen durch die großvolumigen
Einzeltintentanks bei gleichzeitig
niedrigen Kosten pro Seite
• Drucken in Farbe zu den Seitenkosten
eines Schwarzweißlaserdruckers*
1,4
500-Blatt-Papierkassette
Epson B-300
Druckkopftechnologie der
Epson Großformatdrucker

Automatischer Einzug für 150 Blatt
Separate Einzeltintentanks
(High Capacity)
Netzwerkanschluss
Unterstützung von Netzwerk und
Emulationen
Nutzen Sie Ihren vielseitigen Epson Business-Drucker
professionell mit SAP, Citrix und Linux über PCL3- und
ESC/P2*
Technologie sorgt für schnelles und zuverlässiges
Arbeiten und verwaltet die Daten zwischen PC und
Drucker effizient. Behalten Sie die Kontrolle mit der
Fernüberwachung und der einfachen Wartung.
5
-Emulationen. Die anspruchsvolle Controller-
Duplexeinheit – optional
beim Epson B-300
LCD-Bedienfeld des
Epson B-500DN
Epson B-500DN
Umweltfreundlichkeit
Durch die Micro Piezo-Technologie arbeitet der Drucker
enorm stromsparend. Die Druckköpfe haben dieselbe
Lebensdauer wie Ihr Drucker. Sie sparen also nicht nur
Strom sondern leisten sogar einen Beitrag zum
Umweltschutz. Außerdem ist durch die großvolumigen
Tintentanks weniger häufig Verbrauchsmaterialwechsel
erforderlich und Abfälle werden reduziert.
Einsatzbereiche für den Epson B-300
Der Epson B-300 eignet sich ideal für Unternehmen mit
einem durchschnittlichen Druckaufkommen von 250 bis
500 Seiten im Monat.
Einsatzbereiche für den Epson B-500DN
Der Epson B-500DN eignet sich für Kunden mit höheren
Druckaufkommen (ab 500 Seiten pro Monat), die vor
allem an sehr niedrigen Kosten pro Seite interessiert sind.
In solchen Unternehmen ist ein Drucker erforderlich, auf
den mehrere Benutzer zugreifen können und der einfach
von einem IT-Administrator verwaltet werden kann. Das
geschieht über ein Bedienfeld mit LC-Display, wie auch
bei anderen professionellen Druckern für den Einsatz in
Unternehmen.

Modell Epson B-300/B-500DN
Druckfunktionen
Drucktechnologie Epson Micro Piezo™-Tintenstrahltechnologie mit Drop-on-Demand
Druckkopf Epson Variable-sized Droplet-Technologie und 3 pl bis 11 pl Epson Ultra Micro Dot™
Anordnung der Düsen 1440 Düsen (360 Düsen pro Farbe: Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb)
Tinte Epson DURABrite Ultra™ Ink
Auflösung bis zu 5760 x 1440 dpi (mit der Variable-sized Droplet-Technologie)
Druckgeschwindigkeit (SW/Farbe) Draft-Modus 37/37 Seiten/Min.
Reaktionszeit bis zum ersten Ausdruck weniger als 3 Sekunden SW/Farbe
Tintensparmodus Ja
Max. monatl. Druckvolumen bis zu 20.000 Seiten (10.000 Seiten B-300)
Technische Daten des Controllers
Speicher 32 MB
Druckersprachenemulation ESC/P-Raster, ESC/P2 & PCL3*
Residente Schriftarten kompatibel mit allen TrueType®-Schriftarten und unterstützten Windows™-
Schnittstellen und Anschlussmöglichkeiten
Schnittstellen High Speed USB 2.0,
Netzwerkdruckerprotokolle*
4
Netzwerkmanagementprotokolle*4TCP/IP: SNMP, HTTP, TELNET, DHCP, BOOTP, APIPA, PING, DDNS, mDNS, SNTP,
Medienmanagement
Standardpapiereingabe 650 Blatt (150 Blatt über automatischen Einzug hinten + 500-Blatt-Papierkassette)
Papierformat DIN A4, A5, A6, B5, LT, HLT, LGL, GLG, EXE, DIN C6, DL, Nr. 10; 50,8 bis 215,9 x 127
Papiergewicht/-stärke Normalpapier: 64 bis 90 g/m2/0,08 bis 0,11 mm; Starres Papier: bis zu 190 g/m2/0,25 mm
Automatische Duplexeinheit Standard beim Epson B-500DN, optional beim Epson B-300
Unterstützte Epson Medien Normalpapier, Premium Inkjet Plain Paper (DIN A4), Bright White Inkjet Paper (DIN A4),
Etiketten (getestete Medien
anderer Hersteller) Weiße Adress-Etiketten, Inkjet – 14 Etiketten/Blatt (Zweckform), Weiße QuickPeel
Papierausgabe (Standard/Maximal) 170 Blatt (bedruckte Seite nach oben)
LCD-Panel*
Elektrische Anforderungen Entspricht ENERGY STAR®-Richtlinien (Außer beim B-500DN)
Nennspannung/Nennfrequenz/Strom Betriebsspannung: 220 bis 240 V Wechselspannung ± 10 %, Nennstromstärke: 0,4 A,
4
Leistungsaufnahme B-500DN: Im Betrieb: 32 W, Bereitschaftsmodus: 8 W, Energiesparmodus: 5 W
Systemvoraussetzungen und unterstützte Betriebssysteme
Systemanforderungen Vom Betriebssystem empfohlene Voraussetzungen
Windows-Unterstützung Microsoft Windows 98SE/ME (nicht im Lieferumfang enthalten)
Kompatibilität mit Linux Unterstützung verschiedener Distributionen. Aktuelle Informationen finden Sie auf der
Kompatibilität mit Citrix Citrix Presentation Server 4.5 Platinum
Kompatibilität mit SAP Aktuelle Informationen finden Sie auf der Epson Business Solutions Website
CD-ROM
Treiber Druckertreiber, Epson Status Monitor 3, Kurzanleitung, Web-To-Page
4
Software*
Abmessungen (BxTxH) und Gewicht (kg)*
Verbrauchsmaterialien
Tintenpatrone, schwarz
(Extra High Capacity)*
Tintenpatrone (Extra High Capacity für
Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb)*
Standard-Tintenpatronen
(Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb) Schwarz: 3.000 Seiten*7, CMG 3.500 Seiten*
Wartungs-Kit 35.000 Seiten*
Umgebungsbedingungen
Temperatur Betrieb: 10 bis 35 °C; Lagerung: -20 bis +40 °C
Luftfeuchtigkeit Betrieb: 20 bis 80 % relative Feuchte/Lagerung: 5 bis 85 % rel. Luftfeuchtigkeit
Betriebsgeräusch Betrieb: 67,5 dB(A), Bereitschaftsmodus: 30,0 dB(A), Energiesparmodus:
Geräuschpegel Betrieb: 55,3 dB(A), Bereitschaftsmodus: 12,6 dB(A), Energiesparmodus: 0 dB(A)
Garantie
Standard 1 Jahr mit Vor-Ort-Service
Optional Erweiterung auf 3 Jahre Coverplus Vor-Ort-Service
*1Im Vergleich mit den meist verkauften Schwarzweißdruckern im Gebiet EMEA im Jahr 2007. Die Kosten pro Seite wurden auf der
Grundlage von offiziellen Listenpreisen und offiziellen Angaben im März 2008 errechnet.
2
*
Je nach dem Ergebnis des Düsentests reinigt der Drucker den Druckkopf automatisch mit Tinte. Abhängig von der Umgebung
(Staub/ Erschütterungen) werden die Druckkopfdüsen nicht vollständig gereinigt. In diesem Fall wird zu einer manuellen Reinigung
geraten. Der automatische Düsentest erfordert nur eine geringe Tintenmenge.
3
*
Standardmäßig vorhanden beim Epson B-500DN, optional beim Epson B-300 *4Nur B-500DN *5Ab November 2008 *6Gewicht
einschließlich Verbrauchsmaterial
7
*
Gemäß ISO/IEEE 24711
4
Normal 33/32 Seiten/Min.
Bester Modus 5/5 Seiten/Min.
5
Betriebssystemen
4 PCL3, 10 ESC/P2*
10/100 BaseTx Ethernet-Schnittstelle*
IP: TCP/IP, LPR, FTP, IPP, PORT2501,
PORT9100; Microsoft Network: Net BIOS über TCP/IP, Net BIOS über NetBEUI
5
4
SSDP, SLP; Microsoft Network: Auto-IP, SSDP; MS Network(NetBEUI): SNMP
bis 1117,6 mm
Matte Paper Heavy-weight (DIN A4), Double-sided Matte Paper (DIN A4), Photo Quality
Inkjet Paper (DIN A4), Coated Paper (DIN A4), Photo Quality Self Adhesive Sheet (DIN A4),
Professional Flyer Paper (DIN A4), PhotoPaper (DIN A4)
Adress-Etiketten mit Abziehhilfe 30 Etiketten/Blatt (Zweckform), Universaletiketten
20 Etiketten/Blatt (Xerox)
5-zeiliges LC-Display mit je 22 Zeichen
maximal 0,6 A
Netzfrequenz: 50-60 Hz ±0,5 Hz
B-300: Im Betrieb: 30 W, Bereitschaftsmodus: 6 W, Energiesparmodus: 2,8 W
Schnittstelle: USB, 10/100 BaseTx Ethernet
Microsoft Windows 2000/ XP / XP x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 /
Server 2003 x64 Edition / Microsoft Windows Vista / Vista x64 Edition
Epson Business Solutions Website (http://www.business-solutions.epson-europe.com/)
(http://www.business-solutions.epson-europe.com/)
EpsonNet-Print, EpsonNetConfig, EpsonNetEasyInstall
6
480 x 420 x 312 mm, 9,85 kg (B-300) / 480 x 489 x 312 mm, 10,7 kg (B-500DN)
Duplexeinheit: 312,8 x 91,2 x 162,1 - 0,9 kg
Schwarz: 8.000 Seiten*
4
Schwarz: 4.000 Seiten*7, CMG 7.000 Seiten*
7
7
7
7
Hintergrundgeräusch
489 mm
480 mm
Bestellinformationen
C11CA03261 - Epson B-300 Hauptmodell
Lieferumfang
Drucker, Kurzanleitung, Treiber-CD-ROM,
Installationshandbuch, Netzkabel, StandardTintentanks (Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb)
C11CA03211 - Epson B-500DN Hauptmodell
Lieferumfang
Drucker, Duplexeinheit, Kurzanleitung, TreiberCD-ROM, Installationshandbuch, Netzkabel,
Standard-Tintentanks (Schwarz, Cyan,
Magenta, Gelb)
Verbrauchsmaterialien
Tintentank (Extra High Capacity)*
C13T618100 Schwarz
Tintentank (High Capacity)*
C13T617100 Schwarz
C13T617200 Cyan
C13T617300 Magenta
C13T617400 Gelb
Standard-Tintentank
C13T616100 Schwarz
C13T616200 Cyan
C13T616300 Magenta
C13T616400 Gelb
C13T619000 Wartungs-Kit
4
4
Optionen
C12C802531 Automatische
Weitere Informationen zu Epson Drucklösungen für
Unternehmen, sowie zum Solutions PartnershipProgramm erhalten Sie auf unserer Web-Seite
Genauere Informationen zum Umweltengagement
von Epson erhalten Sie unter:
http://www.epson.com/recycle/
Duplexeinheit
312 mm
Epson Deutschland GmbH
Otto-Hahn-Str. 4
D-40670 Meerbusch
Info-Line: 01805/23 41 10 (0,14€/Min aus dem deutschen
Telekom-Festnetz. Abweichungen aus anderen Festnetzen und
Mobilfunknetzen sind möglich. Details erfahren Sie von Ihrem
Provider)
Telefax: +49 (0) 2159/538-3000
www.epson.de
EPSON® ist eine eingetragene Marke der SEIKO EPSON® Corporation. Alle anderen in diesem Dokument erwähnten Produktnamen
dienen lediglich zur Identifikation und können Marken bzw. eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen sein. Abgesehen von
B-300/B-500DN - 1DE - 05/08
etwaigen Fehlern bzw. Unterlassungen, können alle Angaben jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Epson in Österreich
Info-Line: 0810/20 01 13 (0,07 €/Min.)
www.epson.at
Epson in der Schweiz
Info-Line: 0848 44 88 20 (4-8 Rp./min)
www.epson.ch