Epson ACULASER C4100 Installation Manual [fi]

Laser Printer (Lasertulostin)

1 Tulostimen kokoaminen. . . . . . . . . . . . . . . . .3

2 Tarvikkeiden asentaminen. . . . . . . . . . . . . . .5

3 Tulostimen valmisteleminen käyttökuntoon.12

4 Tulostinohjelmiston asentaminenhjelmiston asentaminen. . . . . . . . .26

5 Lisälaitteiden asentaminen . . . . . . . . . . . . .30

Lisätietoja tulostimesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Turvallisuusohjeetvallisuusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida, tallentaa mihinkään
hakujärjestelmään tai siirtää mekaanisesti, valokopioimalla, nauhoittamalla tai muulla tavalla
ilman SEIKO EPSON CORPORATION ilta etukäteen hankittua kirjallista lupaa. Julkaisija ei vastaa
julkaisun sisältämien tietojen käytöstä. Julkaisija ei myöskään vastaa julkaisun sisältämien tietojen
käytön seurauksista.

SEIKO EPSON CORPORATION ja sen tytäryritykset eivät vastaa tämän tuotteen ostajalle tai
kolmansille osapuolille koituvista vahingoista, hävikistä, kuluista tai kustannuksista, jotka johtuvat
seuraavista syistä: tapaturma, tuotteen virheellinen käyttö, tuotteen väärinkäyttö tai tuotteeseen
ilman valtuuksia tehdyt muutokset ja korjaustoimenpiteet tai (Yhdysvaltoja lukuun ottamatta)
SEIKO EPSON CORPORATIONin käyttö- ja huolto-ohjeiden noudattamatta jättäminen.

SEIKO EPSON CORPORATION ja sen tytäryritykset eivät vastaa vahingoista tai ongelmista, jotka
aiheutuvat muiden kuin alkuperäisten EPSON-lisävarusteiden tai -tulostustarvikkeiden tai SEIKO
EPSON CORPORATIONin EPSON-tuotteiksi hyväksymien lisävarusteiden tai tulostustarvikkeiden
käytöstä.

EPSON ja EPSON ESC/P ovat SEIKO EPSON CORPORATIONin rekisteröityjä tavaramerkkejä ja
EPSON AcuLaser ja EPSON ESC/P 2 ovat SEIKO EPSON CORPORATIONin tavaramerkkejä.Laser ja EPSON ESC/P 2 ovat SEIKO EPSON CORPORATIONin tavaramerkkejä.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa lloissa
ja/tai muissa maissa.

Adobe on Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkki, joka on rekisteröity tietyissä maissa.
Apple ja Macintosh ovat Apple Computer Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Yleinen ilmoitus: Tässä oppaassa mainittuja tuotenimiä on käytetty vain tunnistustarkoituksessa,

ja ne voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä. EPSON ei vaadi itselleen mitään oikeuksia näihin
tuotenimiin.

Copyright © 2003 SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, JapaniRPORATION, Nagano, Japani

II

Varoitukset, muistutukset muistutukset

ja huomautuksetomautukset

Varoitukset

varoittavat henkilövahinkojen vaarasta.

Muistutukset

varoittavat mahdollisista laitevahingoista.

Huomautukset

sisältävät tulostimen käyttöön liittyviä tärkeitä tietoja ja käyttöä
helpottavia vinkkejä.pottavia vinkkejä.

Tulostimen kokoaminenen kokoaminen

Pakkausmateriaalien poistoeriaalien poistoto

1

2

Tulostimen kokoaminen 3

Tulostimen sijoituspaikan valitseminenn sijoituspaikan valitseminenaikan valitseminenminen

Varaa tulostimen ympärille tarpeeksi tilaa tulostimen käyttöä ja
huoltoa varten.
Kuvassa näkyy suositeltava tilan koko.

❏ Aseta tulostin niin, että sen virtajohdon voi irrottaa helposti.posti.

P

idä koko tietokone- ja tulostinjärjestelmä riittävän etäällä

❏

mahdollisista häiriölähteistä kuten kaiuttimista ja langattomien
puhelimien pöytäyksiköistä.ytäyksiköistä.

Kuvien mitat on annettu senttimetreinä.

Muistutus:

❏ Älä sijoita tulostinta paikkaan, jossa se altistuu suoralle

auringonvalolle tai liialliselle kuumuudelle, kosteudelle
tai pölylle.ylle.

❏ Älä aseta tulostinta pinnalle, joka on pienempi kuin tulostimen

pohjapaneeli. Tällainen sijoitus saattaa aiheuttaa häiriöitä öitä
tulostukseen ja paperinsyöttöön tulostimen painon väärän
jakautumisen vuoksi. Aseta tulostin tasaiselle ja riittävän
suurelle pinnalle niin, että jokainen kumialusta koskettaa
pintaa.

❏ Jätä tulostimen ympärille tarpeeksi tilaa riittävää tuuletusta

varten.

4 Tulostimen kokoaminen

Tarvikkeiden asentaminenn asentaminen

Väriainekasettien asentaminenkasettien asentaminen

Käsittelyyn liittyvät varotoimet:n liittyvät varotoimet:otoimet:

❏

Väriainekasettien käsittelyn yhteydessä aseta ne aina puhtaalle
tasaiselle pinnalle.

❏

Jos väriainetta pääsee iholle tai vaatteille, pese kohta välittömästi
saippualla ja vedellä.

❏

Estä kosteuden tiivistymisestä aiheutuvat vahingot odottamalla
vähintään tunti ennen kuin otat väriainekasetin käyttöön sen
viileästä ympäristöstä lämpimään siirron jälkeen.päristöstä lämpimään siirron jälkeen.

1. Avaa yläkansi.

Tarvikkeiden asentaminen 5

2. Poista suojaava teippi vetämällä suoraan pois päin
kummastakin väriasinekasetista.

3. Sulje yläkansi.yläkansi.

6 Tarvikkeiden asentaminen

Valojohdeyksikön asentamineneyksikön asentaminentaminen

Käsittelyyn liittyvät varotoimet:sittelyyn liittyvät varotoimet:arotoimet:

❏

Valojohdeyksikkö painaa 4,5 kg. Kantaessasi valojohdeyksikköä 4,5 kg. Kantaessasi valojohdeyksikköä ä
pidä tukevasti kiinni sen kahvasta.

❏ Valojohdeyksikön asentamisen yhteydessä älä jätä sitä

valoon yli 5 minuutin ajaksi. Yksikkö sisältää valoherkän uutin ajaksi. Yksikkö sisältää valoherkän
rummun. Altistuminen valolle voi vahingoittaa rumpua ja goittaa rumpua ja
aiheuttaa tulostettavalle sivulle tummia tai vaaleita alueita.
Valolle altistuminen myös lyhentää rummun käyttöikää. ää rummun käyttöikää.
Jos osaa on pidettävä tulostimen ulkopuolella pitkiä aikoja,
peitä se valoa läpäisemättömällä kankaalla.

❏

Paras tulostuslaatu saavutetaan suojaamalla valojohdeyksikkö ö
suoralta auringonvalolta, pölyltä, suolapitoiselta ilmalta tai
syövyttäviltä kaasuilta (mm. ammoniakki). Vältä paikkoja, Vältä paikkoja,
joissa lämpötila ja kosteus vaihtelevat rajusti tai nopeasti.

❏ Pidä valojohdeyksikkö poissa lasten ulottuvilta.
❏ Älä kallista valojohdeyksikköä. Muutoin väriainetta saattaa n väriainetta saattaa

vuotaa ulos, jolloin tulostuslaatu heikentyy.

Voit asentaa valojohdeyksikön noudattamalla alla olevia ohjeita.

Tarvikkeiden asentaminen 7

1. Paina kannen A lukitusvipua ja avaa kansi.

2. Poista suojaavat teipit.

8 Tarvikkeiden asentaminen

3. Nosta kansi D.D.

4. Ota uusi valojohdeyksikkö.

Huomautus:

Pidä yksikkö aina kuvan osoittamassa asennossa.

Tarvikkeiden asentaminen 9

5. Poista suojaava kääre ja materiaali.

Muistutus:

Älä kosketa tai naarmuta rummun pintaa.

6. Poista suojaavat teipit.

10 Tarvikkeiden asentaminen

7. Asenna valojohdeyksikkö tiukasti paikalleen.hdeyksikkö tiukasti paikalleen.

8. Sulje kannet D ja A.A.

Tarvikkeiden asentaminen 11

Tulostimen valmisteleminen ulostimen valmisteleminen valmisteleminen
käyttökuntoonoon

Tulostimen liittäminenostimen liittäminen

1. Varmista, että kirjoittimen virta on katkaistu.

2. Kytke virtajohto paikalleen. Kytke sitten virtajohdon toinen ytke virtajohto paikalleen. Kytke sitten virtajohdon toinen
pää virtalähteeseen.

12 Tulostimen valmisteleminen käyttökuntoon

Paperin asettaminen tulostimeenttaminen tulostimeenstimeen

1. Avaa monitoimilokero ja vedä ulos laajennusalusta.

laajennusalusta

2. Aseta A4- tai Letter-kokoista paperia lokeroon tulostuspuoli paperia lokeroon tulostuspuoli
alaspäin kuvan osoittamalla tavalla.

Huomautus:

Muiden paperikokojen lisäämisestä on tietoja Käyttöoppaan kohdassa yttöoppaan kohdassa
Paperin käsitteleminen.

Tulostimen valmisteleminen käyttökuntoon 13

Testisivun tulostaminenun tulostaminenen

Voit tarkistaa tulostimen tilan tulostamalla testisivun. Testisivussa
on tietoja tulostimesta, sen tarvikkeista, sen asetuksista ja siihen
asennetuista lisäosista.

1. Kytke tulostimeen virta. Odota, kunnes tulostimen näytössä dota, kunnes tulostimen näytössä
lukee, Ready (Valmis).

2. Paina Enter-näppäintä kolme kertaa.

Enter-näppäin

Huomautus:

Jos testisivun tulostaminen ei onnistu, asenna tulostinohjelmisto ja avaa vun tulostaminen ei onnistu, asenna tulostinohjelmisto ja avaa
Käyttöoppaan Ongelmanratkaisu.gelmanratkaisu.

14 Tulostimen valmisteleminen käyttökuntoon