ELV BW100 Service Manual [de]

12-V-Blei-Akku-

Batteriewächter

BW100

- Bedienungsanleitung -

ELV Elektronik AG • PF 1000 • D-26787 Leer

Telefon [phone] • Telefax 0491/6008-244

1

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme
komplett und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachlesen auf.
Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie auch
diese Bedienungsanleitung.

ELV - www.elv.com - Art.-Nr. 13 00 76

1. Ausgabe Deutsch 10/2012
Dokumentation © 2012 eQ-3 Ltd. Hongkong
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch nicht auszugs­weise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer
Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.
Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch druck tech nische Mängel oder Druckfehler aufweist. Die Angaben
in diesem Handbuch werden jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorgenommen.
Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung.
Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt.
Printed in Hong Kong
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Vorankündigung vorgenommen werden.
130077Y2012V1.0

2

1. Funktion

Der Batteriewächter überwacht die Bordnetzspannung eines Fahrzeugs
mit 12-V-Bordnetz, zeigt diese direkt in einem LED-Display an und gibt
optische und akustische Warnmeldungen bei Störungen aus.
Neben einer direkten Anzeige der Batteriespannung signalisiert der
BW100 zusätzlich mit Hilfe verschiedenfarbiger LEDs den aktuellen
Betriebszustand.
Über- oder unterschreitet die Batterie- bzw. Ladespannung einen kriti­schen Wert, wird der Fahrer zusätzlich durch ein akustisches Signal auf
das Problem hingewiesen.

Im Geräte-Display wird angezeigt:

· LED-Display: Aktuelle Akkuspannung

· Zweifarbige LED-Anzeige „Laden”: Status der Ladefunktion (Anzeige
des Ladevorgangs, Defekt der Ladeschaltung).

Bei einem Defekt der Ladeschaltung wird zusätzlich eine abschaltbare

akustische Warnung aktiviert.

· Dreifarbige LED-Anzeige „Zustand”: Kontrolle des Batteriezustands

Der BW100 wird an die Bordnetzsteckdose des Fahrzeugs angeschlos­sen.

Achtung!

Dieses Gerät wurde unter Einhaltung einer strikten Qualitätskontrol­le während und nach der Produktion hergestellt. Sollten während
des Betriebs dennoch Defekte auftreten, die nicht durch Hinweise
der Bedienungsanleitung zu beseitigen sind, so senden Sie es an
unseren Service ein. Bei unbefugten Reparaturversuchen erlischt
die Garantie!

3