Elenberg WM-3610M User Manual [ru]
Стиральная машина автомат WM-3610M
Инструкция пользователя
ВВЕДЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• Cохраните эту инструкцию. Это важно, если вам понадобится в
будущем обратиться к ней.
• Для вашей безопасности вы должны внимательно изучить
инструкцию перед установкой и работой со стиральной
машиной.
• При распаковке и установке стиральной машины, следите за
тем чтобы ничего не было повреждено. Если вы сомневаетесь
в собственных силах, свяжитесь с ближайшим сервисным
центром.
ВНИМАНИЕ (!)
1. Не ставьте тяжелые или горячие предметы на крышку стиральной
машины, чтобы избежать деформации покрытия и пластмассовых
компонентов.
2. Не мойте резиновые и эластичные материалы веществами,
которые содержат растворители.
3. Перед стиркой обязательно застегивайте все молнии и пуговицы
на одежде, чтобы избежать повреждения машины.
4. В течение программы стирки, не открывайте люк дозатора
машины, чтобы избежать выплескивания воды.
5. Люк стиральной машины откроется только по истечении 23 минут после завершения программы стирки и отключения
машины. Не открывайте люк, если уровень воды выше нижней
грани люка.
6. После окончания стирки магистраль подвода воды к машине
должна быть перекрыта, чтобы избежать утечки воды.
Электрический провод должен быть извлечен из розетки.
7. Если машина не используется, люк должен быть приоткрыт
для проветривания. Не закрывайте машину полиэтиленовыми
пакетами.
Вся внутренняя упаковка должна быть удалена перед использованием
стиральной машины. Неудаленная упаковка и транспортировочные
механизмы могут вызвать серьезную поломку машины. См. ниже
параграф «Установка» в инструкции.
ЛЮБЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ, ДОЛЖНЫ БЫТЬ
ВЫПОЛНЕНЫ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТОМ-
ЭЛЕКТРИКОМ.
2
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1. Стиральная машина предназначена только для домашнего
использования. Она не должна использоваться для иных
целей.
2. Электрическая розетка должна быть надежно заземлена, а
также должна иметь надежный провод основания, чтобы
гарантировать безопасное использование стиральной
машины.
3. Не перегружайте стиральную машину.
4. Люк стиральной машины может быть открыт только спустя две
минуты после окончания стирки.
5. Стирайте в машине только те ткани, которые предназначены
для стирки в автоматических стиральных машинах. Следуйте
обозначениям на этикетках одежды.
6. Перед загрузкой одежды в бак стиральной машины
удостоверитесь, что все карманы одежды пусты. Посторонние
предметы типа монет, штырей и винтов и т.п., могут серьезно
повредить стиральную машину.
7. Разместите маленькие предметы одежды, типа носков, поясов
и т.д. в мешке для одежды или наволочке. Это предотвратит их
возможное повреждение.
8. Используйте только стиральные порошки для автоматических
стиральных машин, и добавляйте в машину только
рекомендованное количество стирального порошка и
кондиционера (смягчителя). Их чрезмерное количество может
повредить стиральную машину.
9. Оставьте люк слегка приоткрытым, когда стиральная машина не
используется. Это предохранит уплотнитель от деформации, а
также от образования неприятного запаха.
10. Всегда проверяйте отсутствие воды в баке перед открытием
люка стиральной машины.
11. Не размещайте на крышке стиральной машины тяжелые и
горячие предметы. Это может привести к ее деформации.
12. Всегда выключайте стиральную машину из сети после
использования.
3
УСТАНОВКА
1. Выньте принадлежности
Потяните кнопку открытия люка, откройте люк, и возьмите
принадлежности для установки из барабана.
2. Транспортировочные устройства
Все транспортировочные устройства и упаковка должны быть
удалены перед использованием машины.
Произведите это следующим образом:
Отвинтите и удалите, три винта (A) фиксирующие верхнюю
крышку, затем потяните крышку назад. Используя гаечный
ключ, открутите два болта (B) на подставке, затем извлеките
пенопластовые вкладыши (C), установите верхнюю крышку
обратно.
ПРИМЕЧАНИЕ: Сохраните все транспортировочные устройства,
если вы планируете перевозить стиральную машину.
3. Установка
Установите машину на
ровной твердой поверхности.
Удостоверитесь, чтобы ковры, половики и т.д. не препят-
ствовали циркуляции воздуха вокруг машины.
Тщательно выровняйте машину по уровню, подкручивая
регулировочные ножки. Никогда не подкладывайте картон,
деревянные или подобные материалы под машину, чтобы
4
компенсировать любую неровность в полу.
После выравнивания машины закрутите контргайки.
4. Подвод воды
Ослабьте винты и подсоедините шланг к тройнику. Закрутите
винты, затем поверните соединение по часовой стрелке и
удостоверитесь в том, что вода подводится к машине.
Присоедините шланг к входному клапану на обратной стороне
машины и закрутите его настолько, насколько позволяет
резиновая прокладка шланга.
5. Слив воды
Машина использует насос для слива воды, поэтому вы должны
повесить свободный конец сливного шланга. Удостоверитесь,
что его высота не выше 1 м, и ни ниже 0.5 м от пола.
6. Подключение к электросети
Эта машина предназначена для рабы с переменным
напряжением 220v/50Hz. Соедините машину с заземленной
розеткой, допустимая нагрузка которой соответствует
параметрам, указанным для этой модели стиральной машины.
ИЗГОТОВИТЕЛЬ ОТКЛОНЯЕТ ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ЗА ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЛИ УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ В
СЛЕДСТВИИ НЕВЫПОЛНЕНИИ ВАМИ ЭТОГО ПРАВИЛА.
ПРАВИЛА ИСОЛЬЗОВАНИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
1. Загрузка одежды
Откройте люк машины и положите одежду в барабан, затем
закройте люк.
2. Выбор программы стирки
Выберите программу согласно таблице приложенной к
стиральной машине (в некоторых моделях программы стирки
нанесены на панель управления). Не поворачивайте ручку
программ против часовой стрелки. Указатель ручки выбора
программ должен указать на выбранную программу. Не
устанавливайте ручку программ в промежуточное положение
(между двумя программами).
3. Выбор температуры стирки
Поверните ручку регулирования температуры на значение
выбранной вами температуры. Если вы не любите использовать
горячую воду, вы можете повернуть ручку выбора температуры
5
в положение *. Самая высокая температура нагрева для
шерстяной ткани - 400C Ручку регулировки температуры можно
поворачивать в любом направлении от положения * к 600C.
4. Использование кнопок дополнительных функций
С помощью специальных кнопок можно дополнить функции
выбранной программы, если это необходимо.
ВНИМАНИЕ! При неработающей машине все функциональные
кнопки должны быть выключены.
5. Закладывание моющего средства и добавок
беливатель, пятновыводитель, кондиционер и т.п.)
Поместите моющее средство и добавки в различные
отсеки. Отсек 1 - для стирального порошка, отсек 2 - для
кондиционера, отбеливателя или отдушки. Моющее средство
для предварительной стирки добавляйте непосредственно
в барабан. Необходимое количество моющего средства для
стирки – 12г/кг белья для предварительной стирки. Моющие
средство в виде пасты не подходят для стиральной машины.
Пожалуйста, используйте высококачественный стиральный
порошок с малым пенообразованием (ПОМЕЧЕННЫЙ НА
УПАКОВКЕ КАК «Автомат»)
6. Включение стиральной машины
Поверните кран подачи воды и проверьте соединение с
машиной на предмет утечек воды. Нажмите кнопку Вкл\
Выкл, которая включит машину на выполнение выбранной
программы. Стиральная машина выключится, когда ручка
выбора программ достигнет положения «0».
7. Извлечение белья
Отожмите кнопку Вкл\выкл, подождите 2 минуты и нажмите
на кнопку открытия люка. Откройте люк и извлеките одежду.
(от-
6
ФУНКЦИИ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
A. Ручка выбора программ
Имеются 15 программ. Пожалуйста, выберите подходящую
согласно таблице описания программ.
Предостережение: пожалуйста, проверьте, что стиральная
машина выключена, когда вы производите выбор программ.
Поворачивайте ручку выбора программ только по часовой
стрелке.
B. Рукоятка выбора температуры
Температура нагрева может быть выбрана в пределах от 30 до
60 градусов. 0 градусов означает, что производится стирка в
холодной воде.
C. Индикатор двери люка “ ”
Лампа светится, когда люк стиральной машины закрыт.
D. Индикатор включения стиральной машины “ ”
Лампа светится, когда стиральная машина включена
E. Емкость для моющего средства
Емкость для моющего средства разделена на два отсека 1 и 2,
которые предназначены для моющих средств и добавок.
F. КНОПКА «Сеть» “ ”
Нажмите эту кнопку, чтобы включить электропитание, и
нажмите снова, чтобы отключить электропитание.
G. Кнопка «Без отжима» “ ”
Нажмите эту кнопку, и стиральная машина не будет отжимать
белье в течение и после процесса стирки.
H. Кнопка «Анти-складки» “ ”
Нажмите эту кнопку, чтобы включить функцию «анти-складки».
Применяется для одежды из синтетики, а также для стирки
шерстяных изделий.
7
Loading...