Electrolux EKC6001 User Manual [fi]
28 electrolux
Tervetuloa Electroluxin maailmaan
Kiitos, että olet valinnut ensiluokkaisen Electrolux-tuotteen, jonka toivomme
tuovan Sinulle paljon iloa tulevaisuudessa. Electroluxilta on saatavilla laaja valikoima
elämääsi helpottavia korkealaatuisia tuotteita. Joitakin esimerkkejä löydät tämän
käyttöohjeen kansilehdeltä. Pyydämme Sinua tutustumaan hetkisen uuden laitteesi
käyttöohjeeseen, jonka avulla voit hyödyntää kaikkia sen ominaisuuksia.
Noudattamalla käyttöohjeita uuden laitteesi käyttö on erittäin vaivatonta ja
helppoa.
Onnea ja menestystä!
electrolux 29
Sisällysluettelo
Käyttäjälle
Tärkeää turvallisuustietoa ................................................................................. 30
Säätimet ja merkkivalot ................................................................................... 32
Keraaminen taso ............................................................................................. 32
Uuni ................................................................................................................ 33
Ennen lieden käyttöönottoa: ............................................................................ 35
Lieden käyttö: ................................................................................................. 35
Uuni ................................................................................................................ 37
Uunin käyttö .................................................................................................... 38
Grillaus............................................................................................................ 39
Paisto- ja leivontataulukot ................................................................................ 40
Hoito ja puhdistus: ........................................................................................... 41
Neuvoja ja vihjeitä: Käytännön ongelmia ........................................................... 46
Takuu/Huolto ................................................................................................... 51
Euroopan Takuu .............................................................................................. 52
Asentajalle
Neuvoja ja vihjeitä: Teknisiä ongelmia ............................................................... 47
Pakkaus .......................................................................................................... 48
Tekniset tiedot ................................................................................................. 48
Asennus .......................................................................................................... 49
Sähköliitäntä ................................................................................................... 50
Käyttöohjeissa esiintyvät tunnukset
Kirjassa on tähdennetty tavallista tärkeämpiä asioita seuraavilla tunnuksilla:
Turvaohjeet
Vaiheittain etenevät toiminnot
!
Neuvoja ja vihjeitä
Ympäristönäkökohtia
Tämä liesi täyttää seuraavien EU-direktiivien
vaatimukset:73/23 ETY – 90/683 ETY – 93/68 ETY –
89/336 ETY.
30 electrolux
SUOMI
Tärkeää turvallisuustietoa
Nykyinen liesiteknologia on pitkälle kehittynyttä. Tutustu huolellisesti
tässä kirjassa annettuihin turvallisuus- ja käyttöohjeisiin. Se on paras tapa
välttyä turhilta vahingoilta ja samalla varmistua siitä, että uudesta hankinnasta on iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin . Liesi on tarkoitettu normaaliin kotitalouskäyttöön. Jos luovut siitä joskus tulevaisuudessa, muista antaa tämä kirja seuraavalle käyttäjälle.
Lasten turvallisuus
Lieden molemmilla puolilla tulee olla
vähintään 40 cm levyinen työtaso. Liesi
voidaan asentaa paikalleen myös siten,
että sen toisella puolella on seinä tai korkeampi kaappi ja toisella työtaso.
Lapsia on pidettävä silmällä. Astiat,
keittoalueet ja uuni lämpiävät polttavan
kuumiksi. Ne myös pysyvät sellaisina
jonkin aikaa lieden käytön jälkeen. Pelkkä kosketus voi aiheuttaa vakavia palovammoja.
Laite on sijoitettava lattialle.
Asennus
Lieden asennus on annettava asennusoikeudet omaavanammattitaitoisen
henkilön tehtäväksi. Mahdollisettyövirheet saattavat vahingoittaa liettä tai johtaa vakaviinhenkilö- tai omaisuusvahinkoihin.
Varo ettet loukkaa itseäsi. Liesi on
painava ja siinä voi olla teräviä reunoja ja
ulokkeita. Käytä suojakäsineitä nostojen
ja siirtojen aikana.
Lieden käyttö
Katkaise liedestä välittömästi virta ja
käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen, jos keraaminen taso vaurioituu.
Ylikiehuva keitos tai puhdistuksessa käytettävä neste voi tunkeutua jännitteellisiin
osiin ja aiheuttaa oikosulun. Älä koskaan
aseta alumiinifoliota, muovia tms. lieden
päälle, jossa se voi sulaa tai syttyä tuleen.
Älä jätä sulatettavaa rasvaa, parafiinia
tai muuta syttymisaltista ainetta liedelle
hetkeksikään ilman valvontaa. Tulipalon
sattuessa käännä kaikki säätimet nollaasentoon ja katkaise liesituulettimen virta. TUKAHDUTA LIEKIT ASTIAN KANNEN AVULLA. Älä käytä sammuttamisessa vettä.
Käytä ainoastaan keraamista tasoa ja
uunia varten suunniteltuja astioita.
Käyttäessäsi jotain muuta sähkölaitetta uunin välittömässä läheisyydessä
varmista, ettei verkkojohto joudu kosketuksiin uunin kuumenevien osien kanssa.
Laite ei ole tarkoitettu lasten tai henkilöiden käyttöön, joilla ei ole riittäviä fyysisiä tai henkisiä valmiuksia käyttää laitetta turvallisesti ilman avustavan henkilön neuvontaa tai avustusta.
Pysyttele aina riittävän välimat-Pysyttele aina riittävän välimat-
Pysyttele aina riittävän välimat-
Pysyttele aina riittävän välimat-Pysyttele aina riittävän välimatkan päässä avatessasi uuninkan päässä avatessasi uunin
kan päässä avatessasi uunin
kan päässä avatessasi uuninkan päässä avatessasi uunin
luukkua ruoanvalmistuksen aikanaluukkua ruoanvalmistuksen aikana
luukkua ruoanvalmistuksen aikana
luukkua ruoanvalmistuksen aikanaluukkua ruoanvalmistuksen aikana
tai sen päätyttyä, jotta sisään ke-tai sen päätyttyä, jotta sisään ke-
tai sen päätyttyä, jotta sisään ke-
tai sen päätyttyä, jotta sisään ke-tai sen päätyttyä, jotta sisään kerääntynyt höyry ja kuumuus pois-rääntynyt höyry ja kuumuus pois-
rääntynyt höyry ja kuumuus pois-
rääntynyt höyry ja kuumuus pois-rääntynyt höyry ja kuumuus poistuvat uunista, etkä polta itseäsi.tuvat uunista, etkä polta itseäsi.
tuvat uunista, etkä polta itseäsi.
tuvat uunista, etkä polta itseäsi.tuvat uunista, etkä polta itseäsi.
Astioissa on oltava tasainen pohja.
Muuten ne johtavat heikosti lämpöä.
Kuperapohjaiset astiat liikkuvat lisäksi
electrolux 31
helposti pois paikaltaan. Varmista, että
käännät kaikki säätimet nolla-asentoon,
kun lopetat lieden käytön.
Puhdistus
Pidä keraaminen taso ja uuni puhtaana.
Rasva ja roiskeet käryävät kuumetessaan. Ne voivat pahimmassa tapauksessa sytyttää tulipalon.
Varo, ettei luukun lasi vaurioidu. Pienetkin reunasäröt voivat johtaa lasin täydelliseen rikkoutumiseen muutaman
lämmityskerran jälkeen.
Älä käytä höyrypuhdistuslaitteita
lieden puhdistamiseen.
Älä käytä karheita puhdistussieniä tai
naarmuttavia puhdistusaineita luukun
lasin puhdistamiseen, koska ne voivat
naarmuttaa luukun lasia.
Hoito ja huolto
Käännä kaikki säätimet nolla-asentoon ennen uunilampun vaihtamista.
Huollot ja mahdolliset korjaukset on
aina paras jättää valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.
Käyttäessäsi puhdistusaineita
suihkepulloissa varo suihkuttamasta
puhdistusainetta vastuksiin tai
lämpötilatunnistimeen.
Symboli , joka on merkitty tuot-
teeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa,
että tätä tuotetta ei saa käsitellä
talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä
huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän
tuotteen asianmukaisen hävittämisen
varmistamisella autetaan estämään sen
mahdolliset ympäristöön ja terveyteen
kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi
aiheutua muussa tapauksessa tämän
tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän
tuotteen kierrättämisestä saa paikallisesta kierrätyskeskuksesta, talousjätehuoltopalvelusta tai liikkeestä, josta
tuote on ostettu.
Romutus
Käänny ammattitaitoisen sähköasentajan puoleen, jos liesi on kytkettävä pois
sähköverkosta. Puolikiinteästi liitetyn
sähköjohdon turvallinen irrottaminen
vaatii oman ammattitaitonsa. Romutettava sähköliesi on toimitettava paikallisen kierrätyskeskuksen osoittamaan keräyspaikkaan.
32 electrolux
Säätimet ja merkkivalot
4
1
1. Keittoalueiden vääntimet
2. Uunin toimintovalitsin
3. Uunin lämpötilansäädin
4. Lieden merkkivalo
5. Uunin merkkivalo
Keraaminen taso
Keraamisella tasolla on neljä keittoaluetta, jotka käytön aikana kytkeytyvät
päälle ja pois päältä tasaisin välein vääntimien asennosta riippuen. Keittoalueet
on varustettu ylikuumenemissuojalla
täydellä teholla tapahtuvan kuumentamisen turvaamiseksi. Kullakin keittoalueella on oma merkkivalo, joka sammuu
vasta sitten kun alueen lämpötila alittaa
55°C.
Keraamisen tason lasipinta on kova
ja sileä. Se sietää hyvin kuumuutta, kylmyyttä ja suuria lämpötilanvaihteluja.
Taso voi kuitenkin rikkoutua esimerkiksi
kovasta iskusta (putoava esine) tai lieteen kohdistuneen ylikuormituksen takia (astuminen tason päälle).
23
5
Jälkilämmön merkkivalo
Uuni
Eri toiminnoista on yksityiskohtainen
kuvaus kohdassa “Lieden käyttö”.
Toiminnot:
ylä-/alalämpö
alalämpö
ylälämpö
grilli
Uunin sisäpinnat ovat emalia. Luukku on kaksinkertainen ja sen ulko-osa on
helposti irrotettavissa puhdistamista varten (ks. kohtaa “Hoito ja puhdistus”).
Uunin lämpötilan valitsin
Käännä lämpötilan valitsinta myötäpäivään valitaksesi haluamasi lämpötilan
välillä 50°C ja MAX (230°C).
Lieden merkkivalo (jos mallissa)
Merkkivalo syttyy, kun uunitoiminto
tai joku keittoalueista on asetettu toimintaan.
electrolux 33
Uunin toimintovalitsin
Uunin lämpötilansäädin
Uunin merkkivalo
Kun uunin lämpötila on asetettu, lämpötilan merkkivalo syttyy ja palaa kunnes
uuni on saavuttanut asetetun lämpötilan;
sen jälkeen valo syttyy ja sammuu, kun
termostaatti kytkee ja katkaisee.
Turvatermostaatti
Laitteen virheellisen käytön tai vioittuneen osan aiheuttaman ylikuumenemisen välttämiseksi uuni on varustettu
turvatermostaatilla, joka kytkee pois
virransyötön tarvittaessa. Toiminta jatkuu
automaattisesti sen jälkeen kun uunin
lämpötila on laskenut normaaliin arvoon.
Jos termostaatti kytkee virran pois virheellisen käytön vuoksi, uunia voidaan
34 electrolux
käyttää taas uudelleen yksinkertaisesti
odottamalla, kunnes se jäähtyy. Jos
termostaatti kytkee virran pois vioittuneen osan vuoksi, ota yhteyttä
valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Säilytyslaatikko
Uunin alapuolella on säilytyslaatikko,
jonka salpa avautuu nostamalla kevyesti kahvaa.
Turvavarusteet
KEITTOTASON SUOJAKEITTOTASON SUOJA
KEITTOTASON SUOJA (lisävarus-
KEITTOTASON SUOJAKEITTOTASON SUOJA
te) asennetaan estämään lapsia kaatamasta kuumia nesteitä päälleen.
LUUKUN SALVAN eli lapsilukon
ansiosta lasten on vaikeampi avata uunin luukkua.
Nosta luukun salpaa, kun haluat avata luukun.
Ennen lieden käyttöönottoa:
Uunin puhdistus
Käytä puhdistamiseen lämpimällä
vedellä ja astianpesuaineella kostutettua
sientä. Huuhtele paikat ja kuivaa ne huolellisesti.
Polta uunin suojarasva
Pidä lapsia silmällä. Uuni lämpiää
nopeasti polttavan kuumaksi.
varmt.
Lieden käyttö:
Keraaminen taso
Katkaise liedestä välittömästi virta
ja käänny valtuutetun huoltoliikkeen
puoleen, jos keraaminen taso vaurioituu. Ylikiehuva ruoka tai puhdistuksessa käytettävä neste voi tunkeutua jännitteellisiin osiin ja aiheuttaa oikosulun.
Älä jätä sulatettavaa rasvaa,
parafiinia tai muuta syttymisaltista
ainetta liedelle hetkeksikään ilman
valvontaa. Tulipalon sattuessa
käännä kaikki valitsimet nolla-asentoon ja katkaise liesituulettimen virta. TUKAHDUTA LIEKIT ASTIAN
KANNEN AVULLA. Älä käytä
sammuttamisessa vettä.
Uunia suojaava rasvakerros on
poltettava pois ensikäytön yhteydessä.
1. Käännä uunin toimintovalitsin asentoon ja valitse korkein lämpötila.
2. Tuuleta keittiö ja katkaise uunin virta
kun käry ja savuaminen on loppunut.
3. Puhdista uuni ja luukku lämpimällä
vedellä ja käsitiskiaineella. Huuhtele ja
kuivaa ne huolellisesti.
Suorita sama toimenpide “grilli” -
toiminnolla noin 5-10 minuutin ajan.
tioiden on oltava kuivia ennen virran kytkemistä. Kuumentaminen aloitetaan
yleensä täydellä teholla ja väännintä
käännetään myöhemmin pienemmälle
tarpeen mukaan. Pienen totuttelun jälkeen kutakin astiaa ja sen sisältöä parhaiten vastaavat vääntimen asennot löytyvät helposti. Älä koskaan kuormita liettä painavilla esineillä tai käytä sitä väliaikaisena tavaroiden laskemisalustana (ostoskassin tyhjentäminen).
electrolux 35
Älä koskaan aseta alumiinifoliota,
muovia tms. lieden päälle, jossa se voi
sulaa tai syttyä tuleen.
Keittoalueiden katkaisimina toimivat
vääntimet ovat neliasentoisia (0 - 3), joista nolla vastaa katkaistua virtaa ja kolmonen suurinta tehoa. Kun väännintä käännetään, sen merkkivalo syttyy. Keraamisen tason ja keittoalueille asetettujen as-
36 electrolux
Jälkilämmön merkkivalo
Keittoalueilla on neljä jälkilämmön
merkkivaloa, yksi kutakin keittoaluetta
varten.
Vastaava merkkivalo sammuu vasta
sen jälkeen, kun lämpötila on laskenut
alle 50 °C, myös silloin kun keittoalue on
kytketty pois toiminnasta.
Keittoalueiden säätö:
POIS PÄÄLTÄ
Erittäin
mieto Kala omassa leimessään
Mieto
Hidas
Keskilämpö
Korkea
Pikakuumennus kuumennus
00
0
00
••
• Vihannesten haudutus
••
11
1 Perunoiden tai keiton
11
haudutus
••
• Suurten ruokamäärien
••
keittäminen,
muhennokset ja keitot
22
2 Hidas paistaminen ja
22
suurustaminen
••
• Nopea kalan tai lihan
••
paistaminen
33
3 Rasvan tai veden nopea
33
keraamista tasoa enemmän kuin
muusta materiaalista valmistetut astiat.
Kun olet hankkimassa uusia astioita,
katso että ne ovat ruostumatonta terästä ja että niissä on monikerroksinen ns.
sandwich-pohja. Pohjan on ajan ja sähkönkulutuksen säästämiseksi oltava:
• läpimitaltaan vähintään yhtä suuri
kuin keittoalue. Muuten mahdollinen
ylikiehuva ruoka palaa kiinni
keittoalueeseen.
• sileärakenteinen.
hieman kovera, jolloin se suoristuu
lämmetessään.
Keittoastian valinta
Keraaminen taso asettaa keittoastian
tyypille ja kunnolle suuremmat vaatimukset kuin tavallinen valurautalevy. Ota
huomioon seuraavat asiat keittoastiaa
valitessasi:
- Astioissa on oltava tasainen pohja.
Muuten ne johtavat heikosti lämpöä.
Kuperapohjaiset astiat liikkuvat lisäk-
si helposti pois paikaltaan.
- Alumiini johtaa hyvin lämpöä, mutta
se saattaa jättää tasolle tahroja. Ne
on paras poistaa lieden mukana
toimitetulla puhdistusaineella.
- Karkeapohjainen emali- tai lasiastia
voi pidemmän päälle kuluttaa
Loading...