Eizo COLOREDGE CG223W Installation Manual [nl]

Belangrijk

Lees de PRECAUTIONS (VOORZORGSMAATREGELEN), deze installatiegids en de gebruikershandleiding op de cd-rom aandachtig door
zodat u dit product veilig en eectief leert te gebruiken. Houd deze gids na het lezen bij de hand voor later gebruik.

Kalibratie LCD-kleurenbeeldscherm

Installatiegids

11 22 33

DD

C

C

PRECAUTIONS
(VOORZORGSMAATREGELEN)

ColorNavigator
Quick Reference
(Naslaggids
ColorNavigator)

LIMITED
WARRANTY
(BEPERKTE
GARANTIE)

EIZO LCD Utility Disk

EIZO LCD
Utility Disk

B

B

A

A

A

A

B

B

Setup Guide
(Installatiegids)

Informatie over
recycling

Adjustment
Certicate
(Instellingscerticaat)

Beeldscherm

A

B

1680 × 1050

Wanneer u een invoersignaal met breedbeeldformaat wilt weergeven,
is een videokaart vereist die voldoet aan de VESA CVT-norm.

DVIDVI

D-SubD-Sub

Digitale aansluiting

Analoge aansluiting

Digitale aansluiting

of

FD-C39

FD-C16

optie

PP200

DisplayPortDisplayPort

USBUSB

LET OP

1

2

3

Het beeldscherm mag met de geplaatste beschermkap niet worden vervoerd.

Wanneer het beeldscherm wordt verplaatst, kan de beschermkap vallen of
losraken hetgeen tot letsel of beschadiging van de apparatuur kan leiden.

Sluit de open/dichtdeksel totdat deze contact maakt met de sluiting.

Indien de deksel niet op de juiste wijze is gesloten, worden de
ventilatiesleuven op het beeldscherm bedekt en hierdoor zal een
juiste luchtstroom worden verhinderd. Dit kan leiden tot
oververhitting aan de binnenzijde van het beeldscherm, met als
mogelijk gevolg brand, elektrische shock of beschadiging van de
apparatuur.

Plaats geen objecten op de beschermkap.

Als de beschermkap valt of los raakt of als het
beeldscherm omvalt, kan dit leiden tot letsel of
beschadiging van de apparatuur.

Draai het beeldscherm niet in een geheel verticale positie.

In dit geval bestaat namelijk het gevaar dat de
beschermkap los raakt en dit kan leiden tot
letsel en beschadiging van de apparatuur.

A

AA

5

B

B

A

A

B

FD-C39

Digitale signaalkabel

Netsnoer

MD-C93

EIZO USB-kabel

PP200

Digitale signaalkabel

C D

Schoonmaakset Beschermkap

MD-C93

*De USB-kabel is vereist voor het kalibreren. Zorg ervoor dat het beeldscherm en de

computer zijn verbonden met de USB-kabel.

4

6

Copyright© 2009 EIZO NANAO CORPORATION All rights reserved.

44

MacOS X

Windows

Windows Vista

Probleem: geen beeld

Als het probleem blijft bestaan nadat u de onderstaande oplossingen hebt uitgevoerd, neem dan contact op met uw plaatselijke leverancier.

Probleem

Aan/uit-lampje brandt niet.

Geen beeld

Aan/uit-lampje is blauw.

Aan/uit-lampje is oranje.

Dit bericht wordt weergegeven wanneer er
geen signaal wordt ingevoerd.

Voorbeeld:

Mogelijke oorzaak en oplossing

• Controleer of het netsnoer op de juiste wijze is aangesloten. Als
het probleem aanhoudt, dient de hoofdstroom te worden
afgesloten en vervolgens dient deze na enkele minuten opnieuw
te worden aangesloten.

• Zet de hoofdschakelaar aan.

• Druk op .

• Stel elke aanpassingswaarde bij [Brightness (Helderheid)],
[Contrast] en [Gain (Versterking)] in op een hoger niveau.

• Schakel het invoersignaal om met .

• Gebruik de muis of het toetsenbord.

• Controleer of de computer aan staat.

• Het bericht dat links wordt weergegeven, kan verschijnen omdat
bepaalde computers het signaal niet meteen na het inschakelen
uitvoeren.

• Controleer of de computer aan staat.

• Controleer of de signaalkabel goed is aangesloten.

• Schakel het invoersignaal om met .

EIZO LCD Utility Disk

Windows XP

Voor de gebruiksaanwijzing wordt verwezen naar de "Naslaggids" en naar de Gebruikershandleiding van de ColorNavigator
(die is opgeslagen in de cd-rom).

Windows Vista

De boodschap
verschijnt.

buiten het opgegeven frequentiebereik valt.
(Een dergelijke signaalfrequentie wordt rood
weergegeven.)

Voorbeeld:

Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor

Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. Wenn nicht der zum Standardzubehör
gehörigeSchwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert
werden. Bei derAuswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berücksichtigen:

Der Standfuß muß den nachfolgenden Anforderungen entsprechen:
a) Der Standfuß muß eine ausreichende mechanische Stabilität zur Aufnahme des Gewichtes vom

Bildschirmgerät und des spezizierten Zubehörs besitzen. Das Gewicht des Bildschirmgerätes und
des Zubehörs sind in der zugehörenden Bedienungsanleitung angegeben.

b) Die Befestigung des Standfusses muß derart erfolgen, daß die oberste Zeile der Bildschirmanzeige

nicht höher als die Augenhöhe eines Benutzers in sitzender Position ist.

c) Im Fall eines stehenden Benutzers muß die Befestigung des Bildschirmgerätes derart erfolgen,

daß die Höhe der Bildschirmmitte über dem Boden zwischen 135 – 150 cm beträgt.

d) Der Standfuß muß die Möglichkeit zur Neigung des Bildschirmgerätes besitzen (max. vorwärts: 5°,

min. nach hinten ≥ 5°).

e) Der Standfuß muß die Möglichkeit zur Drehung des Bildschirmgerätes besitzen (max. ±180°). Der

maximale Kraftaufwand dafür muß weniger als 100 N betragen.
f) Der Standfuß muß in der Stellung verharren, in die er manuell bewegt wurde.
g

) Der Glanzgrad des Standfusses muß weniger als 20 Glanzeinheiten betragen (seidenmatt).

h) Der Standfuß mit Bildschirmgerät muß bei einer Neigung von bis zu 10° aus der normalen

aufrechten Position kippsicher sein.

Het bericht geeft aan dat het invoersignaal

• Controleer of de signaalinstelling van de computer overeenkomt
met de instellingen voor resolutie en verticale frequentie van het
beeldscherm.

• Start de computer opnieuw op.

• Selecteer een geschikte schermmodus met de software die bij de
videokaart is geleverd. Raadpleeg de handleiding van de
videokaart voor meer informatie.

fD : dotklok (wordt alleen weergegeven wanneer het digitale

signaal wordt ingevoerd)
fH : horizontale frequentie
fV : verticale frequentie

Hinweis zur Ergonomie :

Dieser Monitor erfüllt die Anforderungen an die Ergonomie nach EK1-ITB2000 mit dem Videosignal,
1680 × 1050 Digital Eingang und mindestens 60,0 Hz Bildwiederholfrequenz, non interlaced.
Weiterhin wird aus ergonomischen Gründen empfohlen, die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem
Untergrund zu verwenden (schlechte Erkennbarkeit, Augenbelastung bei zu geringem
Zeichenkontrast.)
Übermäßiger Schalldruck von Ohrhörern bzw. Kopfhörern kann einen Hörverlust bewirken.
Eine Einstellung des Equalizers auf Maximalwerte erhöht die Ausgangsspannung am Ohrhörer­bzw. Kopfhörerausgang und damit auch den Schalldruckpegel.

„Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV:
Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäss EN ISO 7779“

[Begrenzung des maximalen Schalldruckpegels am Ohr]
Bildschirmgeräte: Größte Ausgangsspannung 150 mV

1st Edition-December 2009



