SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 117 75 89 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Solarij za zgornji del telesa
Efbe-Schott SC TYP 912
Kataloška št.: 117 75 89
2
KAZALO
KAJ MORATE VEDETI O ZAGORELOSTI KOŽE ............................................................ 3
SESTAVNI DELI NAPRAVE ........................................................................................ 5
DELOVANJE NAPRAVE ............................................................................................. 5
VARNOSTNI NAPOTKI ............................................................................................. 6
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE ...................................................................................... 7
POPRAVILA ............................................................................................................. 7
TALNO STOJALO ...................................................................................................... 7
GARANCIJSKI LIST ....................................................................................................9
3
Opomba: pred uporabo naprave za sončenje natančno preberite navodila za uporabo
Vrsta kože
Reakcija kože in etnična pripadnost
I
Vedno hitro dobi sončne opekline, težko ali le rahlo porjavi, tudi po
ponavljajočem sončenju (keltski tip).
in sledite vsem navedenim napotkom. Navodila za uporabo imejte vedno pri roki.
KAJ MORATE VEDETI O ZAGORELOSTI KOŽE
SONCE
Je vir življenja na zemlji. Iz lastnih izkušenj med poletnim oddihom in ob spreminjanju
letnih časov vsak ve, da svetloba in toplota sonca vplivata na naše zdravje in splošno
dobro počutje. Če je vaša koža zagorela ste videti atraktivneje in bolj zdravo in tudi
počutje je boljše. Zagorela koža ima tudi biološko funkcijo, da vašo kožo zaščiti pred
sončnimi opeklinami – na primer predno greste na sončni oddih.
ZAGORELOST
Povzroča določen del svetlobnega spektra. Zagorelost ni odvisna od vrste svetlobe –
naravne sončne ali umetne svetlobe.
Sevanje sonca vsebuje vidni del, ki ga zaznamo kot svetlobo in nevidni del, ki ga
denimo zaznamo kot toploto. Svetloba vsebuje tudi sevanje, ki povzroči, da koža
postane rdeča ali celo opečena. Sevanje ki koži zagotavlja zagorelost je nevidno
sevanje imenovano ultravijolično (UV) sevanje, ki ga sestavljajo UVA, UVB in UVC
žarki. Intenzivno UVA sevanje z zelo majhnim deležem UVB in brez UVC žarkov,
zagotavlja najboljšo zagorelost kože. Zemljina atmosfera preprečuje vstop UVC
žarkom, UVB in UVA žarki pa dosežejo zemljino površino in povzročijo zagorelo kožo.
Ker pa je delež UVB žarkov vseeno relativno visok, se bleda koža hitro zdraži, postane
rdeča in opečena.
SISTEM UVA SONČENJA
Ima boljše deleže UVA in UVB žarkov od naravne svetlobe. Zagorelost UVA sevanja je
veliko bolj intenzivna od sončne svetlobe, kjer delež škodljivih UVB žarkov predstavlja
le del sončnega razmerja.
Oseba ki uporablja sistem solarija po navadi hitreje dobi zagorelo kožo kot če bi bila
izpostavljeni direktnemu soncu, poleg tega pa solarij kože ne opeče. Zagorelost je
podobna sončni zagorelosti. Vendar pa vsaka koža različno reagira na izpostavljenost
soncu.
VRSTA KOŽE IN ČAS IZPOSTAVLJENOSTI
Vsi vemo, kako se naša koža odziva pri izpostavljanju direktnemu soncu. Podobno
reakcijo lahko pričakujemo tudi pri izpostavljenosti umetni svetlobi. Tisti, katerih koža
prenese veliko sonca, bodo hitreje porjaveli; tisti, katerih koža na soncu ne porjavi, pa
od UVA sistema sončenja ne pridobijo veliko.
VRSTE KOŽE GLEDE NA REAKCIJO NEZAGORELE KOŽE NA NARAVNO SONČNO
SVETLOBO
4
II
Skoraj vedno dobi sončne opekline; zmerja zagorelost po ponavljajočem
izpostavljanju (svetlejša polt, evropski tip).
III
Zmerno pogosto dobi sončne opekline, postopna zagorelost po
ponavljajočem izpostavljanju (temnejša polt, evropski tip).
IV
Redko dobi sončne opekline; hitra in intenzivna zagorelost (sredozemski
tip).
Vrsta kože
II
III
IV
1. izpostavljenost
13
18
23
min
2. izpostavljenost
15
22
27
min
3. izpostavljenost
17
24
31
min
4. izpostavljenost
19
27
34
min
5. izpostavljenost
21
29
38
min
6. izpostavljenost
23
32
41
min
7. izpostavljenost
25
35
45
min
8. izpostavljenost
27
38
49
min
9. izpostavljenost
29
40
52
min
Potem
2 izpostavljenosti tedensko, nobeno ne
sme preseči:
33 46,5
59
min
Največje dovoljeno število izpostavljanj
letno:
60
43
33
ali
3 izpostavljenosti tedensko, nobeno ne
sme preseči:
22
31
39
min
Največje dovoljeno število izpostavljanj
letno:
90
64
50
Na osnovi naslednjih vrednosti:
Vrsta kože
II
III
IV
Začetni odmerek
100
140
180
J/m2
Končni odmerek
250
350
450
J/m2
Uporaba sistema sončenja je priporočljiva le osebam, ki ustrezajo opisu vrste kože
II, III ali IV. Ljudje tipa I in otroci mlajši od 14 let ne morejo razviti normalno zagorele
polti ne od sonca, kot tudi ne po izpostavljanju umetni svetlobi. Izpostavljanje, če
sploh kakšno, je primerno šele po posvetu z zdravnikom.
Spodaj navedene sekvence izpostavljenosti solariju so priporočila za različne vrste
kože.
Model naprave TYP 912: razdalja izpostavljenosti: 120 cm
Dve
izpostavljenosti
na teden
Če je priporočena sekvenca izpostavljenosti predolga (če je koža preveč napeta ali
preveč občutljiva), dolžino sekvence izpostavljenosti zmanjšajte za 25% ali več.
Letni odmerek 15 kJ/m2
5
Previdnost! Pomembna informacija!
Začetek uporabe sistema solarija (6)
Priporočenega časa sekvence izpostavljenosti ni dovoljeno preseči!
Ne uporabljajte dolgotrajne sekvence!
Vroča UVA-žarnica ne zasveti, če je vroča. Iz fizičnih razlogov UVA-žarnica potrebuje 5minutno obdobje ogrevanja in ohlajanja.
Če je vaša sekvenca izpostavljenosti daljša od 30 minut, je potrebno pred koncem
sekvence odštevalnik časa obrniti nazaj, drugače pride do izklopa in 5-minutnega
obdobja ohlajanja in šele po tem lahko nadaljujete z uporabo.
SESTAVNI DELI NAPRAVE
1. Zaslon s filtrom
2. Odsev
3. Spominski gumbi za 4 uporabnike
4. Ročaj
5. Super UV-A žarnica (HPA 400/30S IV)
6. 30-minutni odštevalnik časa
7. Zaščitna očala
DELOVANJE NAPRAVE
Napravo vstavite v električno vtičnico.
Vrtljivi gumb odštevalnika časa obrnite v smeri urinega
kazalca, da nastavite čas sončenja.
S tem nastavite UVA sistem sončenja in odštevalnik časa.
Po iztečenem času sončenja se sistem samodejno zaustavi.
6
Nasvet pri izpostavljenosti: enakomerno porjavelost dosežete z rahlim obračanjem v
levo in nato še v desno.
Spominski gumbi (3)
Sekvenco sončenja lahko nadzirate z nastavitvijo spominskih
gumbov.
Vsak uporabnik uporablja enega od 4 spominskih gumbov.
Začnete z 1, po koncu vsakega sončenja se gumb nastavi na
novo številko.
VARNOSTNI NAPOTKI
Opomba: še pred začetkom sončenja preberite in natančno sledite uporabniškim
napotkom.
Navodila za uporabo shranite pri roki.
Pomembni napotki:
• Napravo je dovoljeno napajati le z 230V izmenično napetostjo.
• Ne uporabljajte naprave, ki ima okvarjen odštevalnik časa.
• Zaradi električne varnosti na napravi ne uporabljajte vode in naprave ne
• Previdno, vroča UVA-žarnica se ne vklopi. Pred ponovno uporabo jo pustite 4-5
• Prepričajte se, da na zaslonu s filtri ni vidnih znakov poškodb.
• Naprave ne uporabljajte v kopalnici ali drugih vlažnih prostorih ali v bližini
• Naprave ne uporabljajte na eksplozivnih – nevarnih območjih.
• Med uporabo ne prekrivajte odprtin za zračenje na zadnji strani.
• Določenih materialov, ki pri izpostavljanju soncu spremenijo barvo (na primer
• Če sistema solarija ne uporabljate, ga iztaknite iz električne vtičnice.
• Napravo lahko shranite šele po tem, ko se ohladi (čas ohlajanja je približno 15
• Te naprave ne smejo uporabljati osebe, ki pri izpostavljanju sončni svetlobi ne
• Otroci se ne zavedajo nevarnosti električnih naprav. Zato otrokom ne dovolite
• Prekomerno obsevanje lahko povzroči sončne opekline. Prepogosto izpostavljanje
• Ultravijolično sevanje sonca ali virov umetne svetlobe lahko povzroči kožnega
potapljajte v vodo.
minut, da se ohladi.
Poškodovan/okvarjen zaslon s filtri lahko povzroči nevarne kožne opekline.
bazena.
slike), ni dovoljeno daljši čas izpostavljati UV sevanju sistema solarija.
minut).
potemnijo ampak dobijo sončne opekline. Enako velja za otroke, za osebe s
kožnim rakom in osebe, ki so nagnjene k razvoju raka.
uporabe električnih naprav brez nadzora.
ultravijoličnemu sevanju sonca ali umetnega vira svetlobe vodi v zgodnje staranje
kože in povečano tveganje nastanka kožnih tumorjev.
raka ali poškodbe oči. Biološki učinek je odvisen od vrste in količine obsevanja in
tudi od občutljivosti izpostavljene kože.
7
• Sistema solarija ne smejo uporabljati osebe, ki jemljejo zdravila, katera povečajo
občutljivost kože na ultravijolično obsevanje. Če ste v dvomih, se posvetujte z
zdravnikom.
• Zaščitite vaše oči. Med izpostavljanjem sistemu sončenja nosite priložena zaščitna
očala.
• Pred sončenjem odstranite ličila in ne uporabljajte nobenih zaščitnih krem za
sončenje ali samoporjavitev.
• Nobenega dela telesa ne izpostavljajte obsevanju večkrat kot vsakih 48 ur. Isti
dan se ne sončite.
• Sledite priporočenim časom izpostavljenosti, navedenim intervalom in ohranjajte
priporočljivo razdaljo do žarnic.
• Če začne vaša koža zatekati, če dobite rane ali pa se pojavijo pigmentne pike, se
posvetujte z zdravnikom.
• Ta naprava ni primerna za uporabo posameznikov (vključno z otroci), ki naprave
zaradi fizičnih, senzoričnih ali duševnih sposobnosti ne morejo uporabljati varno,
ali jim primanjkuje izkušenj ali znanj, razen če jih med uporabo nadzoruje oseba,
ki je odgovorna za njihovo varnost ali če so pred uporabo prejeli napotke glede
varne uporabe naprave. Strog nadzor je nujen, da se otrokom prepreči uporabo
naprave kot igrače.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Pred začetkom čiščenja izvlecite omrežni kabel za napajanje. Vedno poskrbite, da je
zaslon s filtri čist in nepoškodovan. Madeži in prstni odtisi na zaslonu se lahko zažgejo
in zmanjšajo učinkovitost obsevanja.
Za čiščenje zaslona uporabite čisto krpo in bel špirit. Ohišje naprave očistite z mehko,
vlažno (vendar ne mokro) gobico.
POPRAVILA
Zaslon s filtri ima posebne filtrirne lastnosti in ga je v primeru poškodb potrebno
zamenjati z novim originalnim zaslonom.
V garancijo ni vključeno počeno steklo, tudi pri novih sistemih sončenja. Prav tako ni
garancije mogoče uveljavljati za poškodbe med transportom ali slabo zapakirane
popravljene sisteme.
Priporočamo vam shranjevanje originalne embalaže.
Vsa popravila, vključno z zamenjavo napajalnega kabla, mora v izogib nevarnostim
opraviti proizvajalec ali njegova poprodajna služba ali usposobljen tehnik.
TALNO STOJALO
Talno stojalo lahko kupite posebej. Prenosni sistem sončenja lahko nagnete in
prilagodite po višini, če je nameščen na talno stojalo. Na ta način lahko sistem
uporabljate tudi če ste udobno nameščeni na stolu ali ležite na kavču.
8
Prosimo upoštevajte:
Kot vse fluorescentne žarnice, tudi žarnice v sistemu sončenja vsebujejo posebne
mešanice. Te žarnice sodijo med nevarne odpadke in jih je potrebno odlagati
skladno z zakonom.
Nadomestne žarnice za sistem solarija za zgornji del telesa:
Typ 912: HPA 400/30 S IV
9
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
www.conrad.si, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Solarij za zgornji del telesa Efbe-Schott SC TYP 912
Kat. št.: 117 75 89
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki
začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike
Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z
izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne
izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na
blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta
po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
248
Loading...