Manuale d’uso
corrale
Contenuto
2. Attivazione della garanzia
3. Contenuto della scatola
3. Controlli
4. Inizia a usare la tua piastra
5. Uso della piastra
6. Viaggiare con la piastra
7. Ricarica della piastra
7. Modifica delle impostazioni
8. Manutenzione della piastra
8. Schermate di allerta
Grazie per aver scelto di acquistare
la piastra Dyson Corrale™.
Gli ingegneri Dyson hanno
sviluppato lamine flessibili in lega
di rame per uno styling avanzato
con dipendenza dal calore ridotta.
Realizzate con materiali selezionati
per la loro flessibilità, resistenza
e conduzione termica, le lamine si
adattano per abbracciare i capelli.
Esplora https://www.dyson.it/
your-dyson per:
Scopri consigli e guide per lo styling.
Scopri di più sulle caratteristiche
del prodotto. Attiva la tua garanzia
di due anni.
Attivazione della garanzia
Continuiamo a prenderci cura dei
nostri prodotti anche dopo il tuo
acquisto.
Saremo sempre a tua disposizione
per aiutarti, anche al termine del
periodo di garanzia.
Vantaggi riservati ai possessori
Riparazione e sostituzione gratuite
dei pezzi.
Sostituzione semplice/facile.
Consigli degli esperti Dyson. 7 giorni
alla settimana.
Consigli e guide per lo styling.
Per attivare la garanzia,
è necessario il numero di serie
riportato sull’etichetta della batteria.
Consulta: https://www.dyson.it/
your-dyson
Contenuto della scatola
Piastra
Dyson Corrale™
Controlli
Travel bag resistente
al calore
Lamine flessibili
Si adat tano per abbracciare
e controllare i tuoi capelli.
Display O L E D
Il display O L E D mostra informazioni
sulle impostazioni di calore
e sull’autonomia della batteria.
Stand di ricarica Filo magnetico
di ricarica a 360°
Impostazioni di calore
Tre impostazioni di calore, 165 °C, 185 °C
e 210 °C, per lisciare e creare styling adatti
a diverse tipologie e lunghezze di capelli.
Pulsante di accensione
L E D di ricarica
Chiusura di sicurezza/Pulsante di blocco
Mette in sicurezza le lamine flessibili
per riporre il prodotto dopo l’uso.
Inizia a usare la tua piastra
Inizia a usare la tua piastra
La piastra Dyson Corrale™ viene
spedita in modalità Flight-ready.
Prima di usare la piastra
Dyson Corrale™ per la prima
volta, estrai, ruota e reinserisci
delicatamente la targhetta Flightready, posizionandola sull’icona
“Casa” per connettere la batteria.
Sbloccare
Carica completamente la piastra
prima del primo utilizzo.
Per ottenere un risultato migliore,
assicurati che i capelli siano
asciutti e privi di nodi.
Estrarre la targetta Flight-ready
Ruotare la targetta Flight-ready
Inserire la targetta Flight-ready
Uso della piastra
210
Temperatura
desiderata
185
165
Temperatura
attuale
Accensione
Fai scorrere il pulsante di blocco
(Lock) per aprire la piastra.
Tieni premuto il pulsante di
accensione (Power) finché l’icona
della batteria non compare sul
display O L E D.
Premi il pulsante della
temperatura (+) per selezionare
la temperatura desiderata.
Regolazione della temperatura
Premi il pulsante di controllo della
temperatura (+/−) per selezionare
la temperatura adatta per la tua
tipologia di capelli e lo styling
che desideri.
La piastra è dotata di tre
impostazioni che consentono di
realizzare styling con temperature
più basse.
Per consigli e guide per lo styling,
consulta www.dyson.it/your-dyson.
Il pulsante di accensione sarà
rosso lampeggiante durante
il riscaldamento della piastra.
La piastra è pronta all’uso quando
il pulsante di accensione si illumina
di rosso, viene emesso un segnale
audio e sul display O L E D compare
un’icona di spunta.
Il progresso della temperatura
verrà visualizzato sul display
O L E D
mentre la piastra si riscalda
o si raffredda e il pulsante di
accensione lampeggerà finché
non avrà raggiunto la temperatura
selezionata.
Modalità stand-by
Se la piastra Dyson Corrale™
accesa non viene utilizzata per più
di cinque minuti, le lamine flessibili
si spengono automaticamente.
Il pulsante di accensione sarà rosso
lampeggiante e ogni 10 secondi
verrà emesso un segnale di allerta.
Premi qualsiasi pulsante per
riattivare la piastra.
Spegnimento
Tieni premuto il pulsante di
accensione fino allo spegnimento
del display
Chiudi la piastra e fai scorrere il
pulsante di blocco per chiuderla.
Il pulsante di accensione
lampeggerà finché le lamine
flessibili non si saranno
raffreddate. Se chiudi la piastra
senza spegnerla, si spegnerà
automaticamente.
O L E D
.
La temperatura aumenterà fino
all’ultima impostazione utilizzata.
Se la piastra accesa non viene
utilizzata per altri cinque minuti,
si spegnerà completamente.
Per consigli e guide per lo styling,
consulta www.dyson.it/your-dyson.
Viaggiare con la piastra
Preparati a volare
La piastra Dyson Corrale™
è progettata per soddisfare
i regolamenti I C A O e consentirne
il traspor to a bordo di un aereo.
Prima di volare:
Contatta la tua compagnia aerea
in anticipo per informarli della
funzione Flight-ready.
Estrai, ruota e reinserisci
delicatamente la targhetta
Flight-ready posizionandola
sull’icona “Aereo” prima dei
controlli aeroportuali e lasciala
scollegata durante il volo.
Riponi la piastra nel bagaglio
a mano.
Nota: I regolamenti vigenti
in Giappone vietano di volare
da e verso qualsiasi aeroporto
giapponese con la piastra.
Per maggiori informazioni sulla
funzione Flight-ready, consulta
www.dyson.it/your-dyson.
Quando la targhetta Flight-ready
è sull’icona “Aereo”, tutti i comandi
sono disattivati. Se cerchi di
usare la piastra quando si trova
in modalità Flight-ready,
sul display O L E D verrà
visualizzata l’icona “Aereo”.
Se, quando viene ruotata la
targhetta Flight-ready, sul display
O L E D non compare il simbolo
dell’aeroplano, contatta Dyson
prima del viaggio.
Ricarica in viaggio
Verifica se hai bisogno di un
adattatore da viaggio. Il filo di
ricarica magnetico a 360°è adatto
per l’uso con tutte le reti elettriche.
Riattivazione della piastra
Estrai, ruota e reinserisci
delicatamente la targhetta
Flight-ready posizionandola
sull’icona “Casa” per riattivare
la piastra.
Montaggio dello stand di ricarica
Lo stand può essere usato per
la ricarica o come supporto per
riporre la piastra Dyson Corrale™.
Premi insieme le due par ti dello
stand di ricarica fino a sentire
un clic.
Collega il filo di ricarica magnetico
a 360°alla base dello stand
di ricarica.
Ricarica della piastra
Batteria
scarica
Batteria
in carica
Per prestazioni ottimali, carica
sempre al massimo la piastra
Dyson Corrale™ tra un utilizzo
e l’altro. Quando la piastra deve
essere ricaricata, sul display
O L E D lampeggia l’icona della
batteria e viene emesso
un segnale acustico.
Quando la batteria è scarica,
l’icona della batteria lampeggia
e viene emesso un segnale acustico
per cinque secondi prima dello
spegnimento della piastra.
Il L E D di ricarica della batteria
sarà color ambra durante la
ricarica e diventerà verde quando
sarà completamente carica.
Carica la piastra Dyson Corrale™
sullo stand o direttamente con il
filo di ricarica magnetico a 360 °.
Se la piastra è spenta, al
collegamento del filo di ricarica
magnetico a 360°verrà emesso
un segnale acustico.
Modalità ibrida
Puoi usare la piastra con il filo
di ricarica magnetico
a 360°collegato. In questo
modo estenderai l’autonomia
ma dovrai comunque
caricare completamente la
piastra tra un utilizzo e l’altro,
perché continuerai a usare
l’alimentazione della batteria
durante lo styling.
Consigliamo di caricare
completamente la piastra prima
di usarla in modalità ibrida.
Modifica delle impostazioni
Audio
spento
F
C
Audio
acceso
Attivazione/disattivazione
dei segnali acustici
Puoi silenziare i segnali acustici
durante l’utilizzo.
Per la tua sicurezza, non potrai
silenziare i segnali acustici per
la modalità stand-by o di allerta.
Tieni premuti i pulsanti di
accensione e temperatura (−)
per disattivare i segnali acustici.
Modifica dell’unità di misura
della temperatura
Puoi selezionare l’unità di misura
della temperatura che preferisci
(Gradi centigradi o Fahrenheit).
Tieni premuti i pulsanti di
accensione e temperatura (+)
per passare da un’unità all’altra.
Quando la tua unità di misura
della temperatura preferita
viene mostrata sul display O L E D,
rilascia i pulsanti.
Quando l’icona dell’altoparlante
è sbarrata, i segnali acustici sono
disattivati.
Ripeti l’operazione per riattivare
i segnali acustici.
Manutenzione della piastra
Spegni la piastra Dyson Corrale™
e lasciala raffreddare prima
di pulirla.
Pulisci le lamine flessibili con un
panno umido e privo di pelucchi.
Strofina delicatamente per
rimuovere eventuali residui
di prodotti per capelli.
Non usare prodotti chimici
o abrasivi poiché potrebbero
danneggiare la superficie delle
lamine flessibili.
Schermate di allerta
Troppo calda
Spegni la piastra e lasciala
raffreddare.
Ripristino
Spegni la piastra e riaccendila
per ripristinarla.
Errore del caricatore
Il caricatore non funziona
correttamente. Contatta
il servizio assistenza Dyson.
Chiama Dyson
La piastra non sta funzionando
correttamente. Contatta il servizio
assistenza Dyson.
Se, quando viene ruotata la
targhetta Flight-ready, sul display
O L E D non compare il simbolo
dell’aeroplano, contatta Dyson
prima del viaggio.
Loading...